i'm just a dancer

Faire de leur vie un empire Blood and tear* Он уехал. Я это точно знаю. Пираты стали свободно перемещаться по территории, некоторые из них побросали посты и уселись играть в карты, другие же выпивали и что-то бурно обсуждали. Казалось, весь лагерь вздохнул спокойнее, пока Монтенегро в нем нет, нет его вечного недовольного крика и новых трупов и невинных жертв. Кстати о последних, я так и не поняла в чем провинилась и что так взбесило Вааса. Он просто сорвался и отыгрался на мне по полной. Знаете, лучше бы он избил меня до потери сознания, мог бы и насмерть, так даже лучше. Уничтожить человека физически очень просто, мы такие хрупкие, одна пуля и все, труп, продавишь кадык, увлекшись, например, во время экспериментов в постели – и все, труп. Ваас это знает лучше, чем кто-либо на планете. Скольких он убил? Десяток, несколько десятков, сотню, несколько сотен? А может даже тысячу… Одному Богу известно. Но факт в том, что этот … человек(?) точно знает, что сделал намного больнее, чем, если бы пытал. О, да, этот мудак понимает, как унизил меня, как раздавил и уничтожил во мне что-то человеческое. Ненавижу, ненавижу, ненавижу! Скотина! За что? За то, что я человек? За то, что я девушка, что не привыкла видеть, как умирают и страдают люди?! «Нет, не за это… Тебя наказали не за это, зверюшка… Пораскинь мозгами, как думаешь, стал бы он тебя опускать, не накосяч ты по-крупному? Я подскажу, нет, не стал бы. Его взбесило то, что ты сострадала тем людям, ты их жалела, делила их боль. ИХ боль». Вполне нормально и естественно сострадать… Он знает, что я всегда буду разделять с другими людьми боль, пускай и не всю, но частично… Себя не переделать. «Дура! Ты нас погубишь, может сейчас, тебя пожалели, но второго шанса нам не видать, только не в случае с пиратом!» Мне все равно. Может убить меня, но изменить моего мнения он не сможет. Я слушала его проповеди внимательно, ума хватило догадаться, чтобы понять, зачем он несет весь этот бред перед убийством. Все проще некуда! Этому садисту нравится изводить людей не только физически, о нет, пытки и истязания это всего лишь шалости, удовольствие этому чудовищу доставляет – духовное истощение его жертв. Ему нравится видеть ужас и страх на их лицах, видеть, как рушится все их мировоззрение, как гаснут надежды, как подрывается вера. Этим он упивается, словно энергетический вампир. Ненавижу… Я уже успокоилась, глаза высохли. Довольно слез, нарыдалась. Никому нельзя доверять…особенно ему, пирату, работорговцу и маньяку. Только не ему. Проходящие мимо пираты даже не обращают на меня внимание. Словно меня нет. Я неприкасаемая. Игрушка босса. Потеха только для него. Я не пытаюсь вырваться или снять цепь, это бесполезно, да и где гарантии, что меня не пристрелят за попытку бегства? Уже черт знает, какой час сижу и смотрю в одну точку. А точнее в клетку, на мечущегося в ней тигра. Бедняга. Время от времени подчиненные Вааса, проходя мимо, бьют по железным прутьям решеток палками, чтобы взбесить кошку. Сволочи. Тигр мечется из угла в угол, не зная, куда спрятаться? Клетка ужасно тесна и единственное, что остается кошке – прижаться телом к полу, ощерившись и рыча, в попытке отпугнуть от себя людей. Мое сердце обливалось кровью. Я хочу помочь животному, но сама нахожусь не в лучшей ситуации… Сидя на цепи, вряд ли кому поможешь. Тигр зарычал громче, чем прежде, и кинулся на прутья, пытаясь просунуть в них лапы и задеть, дразнящих пиратов. Один из мужчин стоял ближе остальных и не сразу отреагировал на бросок зверя. Лапа большой кошки полоснула его плечо, разрывая смуглую кожу до мяса. Рука подчиненного Монтенегро моментально окрашивается бардовой кровью, льющей из разрывов непрерывным потоком. Пират, схватившись за руку, зажимает рану и матерится на непонятном языке. Двое рядом стоявших с ним уже наставили автоматы на тигра. Нет… Нет! Пожалуйста! Господи, я же не за себя прошу, хоть раз услышь мольбы… - Эй, парни, босс не одобрит, уберите оружие и отвалите от тигра.- Вмешался, не понятно откуда появившийся Билл. Рядом с ним скалила зубы Пенелопа, издавая при этом рык. -Тьфу,- плюнув себе под ноги, сказал один из мужчин,- Билл, вечно ты со своей защитой животных, парень, тебя самое место в Гринписе, ну или где там тусуются эти помешенные, короче ты понял. - Завали и проваливай живее.- Строго заключил Билл. Его послушали. Уже через пару секунд пиратов и след простыл. Мужчина кинул тигру большой кусок мяса и, посмотрев немного, как жадно поглощает пищу зверь, направился в мою сторону. - Ты как? Жива? Я пропустила мимо ушей оба этих вопроса, потому что была удивлена. Билл снял с меня эту тяжеленную цепь и помог подняться. Я стояла и, выпучив глаза, раскрывала и закрывала рот, не зная, что сказать. Пират засмеялся и, помогая слезть с эшафота, повел куда-то. - Видела бы ты свое лицо, нет, честно, оно бесподобно…- Я не дала договорить парню и, остановившись как вкопанная, вырвала свою руку из руки Билла. – Эй, слушай, прости, я не знал, что командир собирается так с тобой поступить, правда, извини, если бы мне было известно, я бы соврал ему или выкрутился как-нибудь, но приказ не выполнил. Мари, я не хотел… - У тебя будут проблемы из-за меня,- тихо начала я, пропуская мимо ушей всю его тираду. Билл ни в чем не виновен. Это правда. Он лишь выполнил приказ, даже не зная, о планах Монтенегро. Да и кому о них вообще известно? Он псих. Делает то, что взбредет в голову.- Билл, верни меня обратно и пристегни к цепи, я ценю твою помощь, я очень тебе благодарна, но мне будет только хуже, если Ваас обрушит свой гнев на тебя. Ты здесь не причем…- На моих глазах снова наворачивались слезы, но я терпела из последних сил, чтобы не заплакать. -Подруга, не переживай, все будет хорошо, пошли, выпьем? – Видя, как я засомневалась, парень поспешил опередить поток нехороших мыслей в моей голове.- Не беспокойся, пока ты не одна, бояться нечего. Мне оставалось лишь поспевать за Биллом. Шли мы недолго, в одном из ангаров было что-то вроде бара и ночного клуба в одном флаконе. Повсюду неоновые лампы и полуобнаженные девушки, огибающие шесты и зажимающиеся с пиратами. Примерно в таком же положении совсем недавно находилась и я… Мы с Биллом расположились за столиком в углу. Парень заказал нам поесть и выпить. На пищу я по-привычке не обращала внимания. Даже если я сейчас не танцую - выглядеть обязана хорошо. Мне нравятся мои косточки, я люблю проводить тонкими и длинными пальцами по ребрам, пересчитывая кости. Это болезнь. Это наркотик. Билл озадаченно вздохнул, взглянув на тарелку, в которой, как и полчаса назад, была нетронута еда. Я совру, если скажу, что не хочу есть. Очень хочу. Безумно хочу. Но … есть это самое но… - Боишься поправиться? -Что? А, это, нет… -Не обманывай, от здоровой пищи не поправляются… - Билл, может в другой раз? Я просто не голодна.- Мужчина взглянул на меня с недоверием, но давить не решился, посчитав, что на сегодня мне и так хватило эмоций. Он просто кивнул в знак согласия, но чувствую, просто так это не оставит. Боже, сколько же в моей голове мыслей?! Как хочется стереть из памяти последний день… Не считая нашего милого времяпрепровождения с Биллом. Мы много говорим. Обо всем. Он помогает понять негласные правила лагеря, рассказывает о себе, о том, как попал к Ваасу. А мне просто хорошо, когда я его слушаю. Мыслей становится меньше, и внутреннее умиротворение все-таки настигает меня. Или это все выпивка? Почему-то вспоминаю Гранта и его брата. Интересно, что с ними? Монтенегро тогда не слабо ударил парня по голове, возможно, ему нужна помощь… Черт, я не усну никогда, если не узнаю что с теми ребятами и нужна ли им помощь. - Билл, можно тебя кое о чем попросить? -Конечно. - Скажи, мне можно увидеться с теми ребятами? Ну, которых…- Выставив руку перед моим лицом, парень отрицательно качает головой. – Пожалуйста, всего один раз. - Ладно.- Быстро сдается пират и, поднимаясь на ноги, манит меня за собой. Странно, как-то на удивление быстро он согласился. По пути я захватила с собой еду и воду. Думаю, лишним не будет. Спустя несколько минут Билл доводит меня до нужной клетки. Я благодарно киваю ему, и мужчина отходит немного подальше, чтобы не привлекать лишнего внимания. Мои подозрения были верны. Ребятам досталось. У Гранта огромный синяк под глазом, разбитая губа и рассеченная бровь, а глаз парня от полопавшихся капилляров стал кроваво-красным. Вот же мразь! Брату Гранта повезло больше, отделался только подбитым глазом. Ребята сразу меня узнают и недоуменно смотрят, словно пытаются понять, что мне от них нужно. - Грант?- Неуверенно и тихо спрашиваю я, дождавшись положительно кивка, перевожу взгляд на его брата,- и…? - Джейсон. Джейсон Броди. -Я Мария. Маша, но для всех здесь Мари…- Маша… Господи, как давно меня так никто не называл! Уже забываю собственное имя. – Я принесла вам поесть и воду. – Еще тише, чем прежде произношу я, протягивая все, что принесла, через железные прутья. Замечаю, как подозрительно взглянул Джейсон на своего брата, будто спрашивая, мол, можно ли ей доверять? – Это обычная еда и вода. Не отрава… Я просто подумала, что вы голодны… Грант уже хочет что-то ответить, но ко мне подбегает Билл, оттаскивая подальше, несмотря на все попытки вырвать руку. Так мы шагаем, пока не приходим к какому-то домику. - Ваас уже вернулся. «Оппа, что же он теперь сделает? Главное, чтобы Била не тронул, а все остальное я выдержу. Наверное…» *- ..Дать ему власть Кровью и слезами!( пер. строк песни «Fuck Them All»)