ID работы: 7074539

Draw me like one of your french girls

Гет
Перевод
G
Завершён
11
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Переход в государственную школу означал компромисс для Адриана. У него появлялись друзья, щепотка свободы и настоящая личная жизнь. В свою очередь, он должен был делать все, что просил его отец, что не было большим компромиссом, учитывая, что он делал бы это в любом случае. В настоящее время у него возникли проблемы с отцом, в плане не понимания выбора его внешкольных занятий. - Я просто не понимаю, почему мне нужно брать уроки искусства, - начал он снова, пытаясь убедить "кирпичную стену", обращаясь к Габриэлю Агресту. - Потому что, Адриан, однажды ты будешь работать здесь со мной, и я ожидаю, что у тебя будут некоторые дизайнерские способности, - твердо сказал Габриэль. Неужели он действительно думал, что у Адриана есть шансы стать дизайнером? Наверное, нет, но он чувствовал себя вынужденным подтолкнуть своего сына к одной вещи, к которой у него была некоторая страсть. - Хорошо, но могу я хотя бы пойти на занятия? - умолял Адриан, - У меня и так достаточно частных уроков, не лучше ли мне, ну не знаю, получать вдохновение от сверстников или что-то вроде того? Габриэль на мгновение задумался над этим. Он ненавидел то, что Адриан находится рядом с незнакомцами больше всего на свете, и он также предполагал, что Адриан будет неустанно умолять быть неконтролируемым во время занятий, так же, как при поездках в школу. - Прекрасно, - коротко сказал Габриэль, - Ты можешь присоединиться к классу, но я не ожидаю услышать никаких дальнейших жалоб по этому поводу. Понятно? Адриан возбужденно кивнул. Большая свобода. Ну, совсем немного, и только для Адриана. Реально, у него была вся свобода в мире, в образе Кота Нуара, просто это было немного более личным, для него самого. - Натали, позвони в студию и запиши Адриана на следующую сессию занятий, - приказал Габриэль своей помощнице. Она кивнула и начала спокойно постукивать по планшету, без сомнения, переставляя уже занятое расписание Адриана для его новых занятий. - И закажите ему все необходимое, - продолжал Габриэль. Натали снова кивнула и молча задалась вопросом, как Габриэль или Адриан будут контактировать без неё. Адриан поднялся в свою комнату, включил запись игры на фортепиано и начал готовиться к ночному патрулю. Плагг выскочили из внутреннего кармана рубашки и взглянул на улицу. - Снова идет дождь, Адриан, - пожаловался он. - Да, я это вижу. Мне это не нравится больше, чем тебе, но Леди Баг ждала меня десять минут назад, - вздохнул Адриан, думая о своей даме, ожидающей его под дождем. - Плагг, когти, - и Плагг со стоном быстро превращает Адриана в его супергеройское альтер-эго, и теперь уже Кот выпрыгивает в окно и быстро бежит по крышам Парижа. В дождь Коту Нуару было всегда холоднее, чем Адриану. Он мысленно отнёс это к одному из многих различий между тем кто он был в повседневной жизни, и кто он был в образе супергероя. Вдали он увидел Леди Баг, ожидающую его под террасой закрытого кафе на крыше. Это было ниже, чем их обычное место встречи, но достаточно близко, чтобы видеть её, не тратя много времени, пытаясь найти её. В конце концов, Кот Нуар понимал, что она ждала его в течение некоторого времени. Опустившись рядом с Леди Баг, он увидел, как она нахмурилась. - Ты опоздал, - сказала она, изображая гнев. Он услышал в ее голосе легкое веселье, - У тебя уши тоже обвисли, - хихикнула она, встряхнув одно из его сплющенных, пропитанных водой кошачьих ушей. Он невольно улыбнулся. От кого-нибудь другого это было бы раздражительно, но с Леди Баг это было просто... прекрасно. - Простите, Миледи, но у меня были дела в личной жизни, - усмехнулся он, - Любимая кошка Парижа будет брать уроки рисования. Может, как-нибудь попозируешь для меня? Кот заметил, что Леди Баг на мгновение напряглась, но затем рассмеялась. - Я не могу тебя представить угрюмым, как художник. И я не совсем тот тип модели, Котёнок. - Позволю себе не согласиться, Миледи, - сказал он, улыбаясь, когда они отправились патрулировать ночной Париж. Ночной наркотик для того, что казалось вечностью. Это было прекрасное лето в Париже, не считая постоянных дождей, и все было раздражающе спокойно в течение последних нескольких недель. Не то, чтобы Леди Баг и Кот Нуар не ценили спокойствие, просто было несправедливо, что в течение года они были свободны от школы, и многие из их обязанностей казались более лёгкими. Трансформация Леди Баг начала кончаться первой, ее серьги запищали, пока пара сидела на вершине большого офисного комплекса, с видом на умеренную ночную жизнь Парижа в летнюю ночь. Бары уже давно закрыты, большинство людей теперь дома в своих кроватях. Париж всегда имел приток иностранцев на отдых в это время года, поэтому улицы были полны пьяниц, кричащих друг на друга на радуге языков. Хотя было приятно проводить время, сидя с Котом, спокойными ночами Леди Баг всегда было тяжело. Она хотела поговорить с ним, учитывая, что она считает его одним из своих самых близких друзей, но ей было трудно, так как она действительно не хотела ошибиться и дать ему подсказки к своей истинной личности. Не обращая внимания на обычную угрозу открыться, она не могла перестать думать о его комментарии о художественной школе. Они жили в Париже, гигантском городе с миллионами людей, но она не могла перестать беспокоиться о возможности того, что они могут вместе посещать занятия, и она даже не узнает об этом. Она улыбнулась, какая нелепая была мысль. Не было никакого способа, чтобы она и Кот Нуар когда-либо встречались в реальной жизни, во всяком случае, пока они были вне своих костюмов. - Тебе пора идти, - сказал Кот Нуар, вытаскивая ее из своих мыслей, - У тебя всего пара минут, пока ты не перевоплотишься, и у меня такое чувство, что мне не так повезло. Леди Баг улыбнулась. - Не сегодня, Кот. Когда она встала, чтобы уйти, она повернулась к нему и помахала. - Удачи с твоими занятиями искусством! Ты обязательно покажешь мне свою работу! И с этими словами, она исчезла. Кот Нуар проследил за её уходом глазами, наблюдая, как его Леди качнулась на йо-йо через Париж, в темноту и от него. Он должен будет хорошо рисовать, если она хочет посмотреть его работы. И с этим он отправился домой практиковаться.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.