ID работы: 7074762

Владелец арендованного магазина

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
79
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
58 страниц, 18 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
79 Нравится 3 Отзывы 79 В сборник Скачать

Глава 6

Настройки текста
Мой ум блуждал за границами реальности, так что, придя домой, я не услышал, как меня звала мама. Конечно же за этот мой глупый поступок мне влетит, как же иначе? «Сынок, почему ты всегда такой забывчивый? Ты, как и твой старик, мужик – внешне, но баба – внутри. А Фень мне рассказала: этот убийца сегодня приходил в твой магазин. Он точно ненормальный, говорю тебе. Ты должен выстроить оборонную стену между ним и собой, хорошо? И, если он еще хоть раз к тебе заявится, игнорируй его! Не чувствуй, что ты что-то должен ему. Ты и твой отец, как, дай Бог памяти, те, кто спас волка, который потом сожрет вас обоих.» Я уточнил: «Это Мастер Донгу.» «Точно, Мастер Донгу. Так, о чем это я? Ах, да. Тебе не стоит волноваться о каких- либо проблемах, пока в полиции у нас есть свой человек. Дай этому парню немного денег, но не ужинай вместе с ним.Ты уже взрослый человек, так что не заставляй нас, старых мешков с костями, волноваться о тебе. Разве ты не говорил, что А Фень хорошая? Она очень о тебе заботится. Она очень миленькая девушка. Ты должен выбрать...» Моя мать, как ворчливая гарпия. «Ты закончила, женщина? Твой сын нуждается в отдыхе!» Мой отец спустился с лестницы, а я зевнул и стал медленно подниматься наверх, но через две ступеньки я повернулся, чтобы сказать маме: « Неудивительно, что тебе нравится А Фень. Такая же сварливая и наглая, как и ты.» «Эй! А ну, ни с места! Что ты сказал мне?» Я хихикал все время, поднимаясь по лестнице. Не было смысла спорить с пожилыми людьми по многим причинам. У них было старое восприятие некоторых моментов жизни. Но, в любом случае, они были моими родителями , которые вырастили меня, и как- никак были самыми близкими людьми на всем белом свете. После многолетней борьбы с обществом , я понял главное: нельзя вступать в конфликт с родителями или кем- либо другим без серьезных оснований. Просто делай, что должен, а драка не сделает тебя правым, хотя в последнее время я стал сомневаться на этот счет… К тому же я действительно не хотел, что бы родители волновались за меня. … Отец вошел ко мне в комнату после того, как я лег в кровать. Мой старик и я давно не говорили по душам. Наверное в последний раз это было, когда я учился в старшей школе и подал заявку в универ, Он не разрешил мне уехать далеко, а предложил выбрать что-то из учебных заведений, которые находились в направлении станции Шанхай-Нанджин . В итоге, я не поступил в медицинский города N и пошел учиться в аграрный( специализация: борьба с вредителями культур в сельском хозяйстве). Мой старик сидел ровно, максимально выпрямив спину, когда говорил о чем-то важном. «Говорят, что Цянху* всегда ставят честь на первое место. И мы никогда не отступаем от наших моральных устоев. Этот парень был выпущен за хорошие деяния, что, по сути, делает его неплохим человеком. Мы стали причиной его жизненной промашки, так что нам нужно будет помочь , если он попадет в беду.» Видите ли, мой отец проработал в музее всю свою жизнь… «Цяньху,» - смеясь, повторял я в уме. «Твоя мать, как и все женщины, права только в одном. Тебе нужно наконец-то остепениться. У семьи Цянь только ты, так что только наследник-сын сможет сохранить нашу фамилию!» Черт. Брак. Наследники. Хм… Мне не нравятся женщины. Никак нет… Я просто скажу родителям прямо в лицо и даже завтра, что их сыночек, единственная надежда семьи Цянь, импотент… Хотя, нет! Зная их, свою жизнь я скоротаю в больницах, где они меня и похоронят. Охххх, достаточно! Сейчас нужно спать, а поразмышлять об этом можно и позже! В этот момент мне показалось, что я видел глаза Шень Биня в своем воображении. Эти черные, бездонные глаза… Если сравнивать нас обоих, мне больше повезло: как- никак у меня была большая семья, и мои родители до сих пор живы и в хорошем здравии. Я был единственным ребенком, еще и сыном,так что меня буквально обожали. А как насчет него? Честно говоря, я не так уж хорошо был с ним знаком. Перед случившимся он только приходил в мой магазин, чтобы взять диски, да и это было раза три. Тогда почему же он не выходил из моей головы? Я испуганно вскочил, вся моя спина покрылась липким холодным потом. ХХХ Я еще никого не любил, кроме моих родителей и родственников. У меня даже не было близких друзей. Мой мир состоял из фильмов и книг, он был вымышленным и ненастоящим.Я даже не знал, каково это: заботится о другом человеке. Так что, глядя, как Шень Бинь мучился на раскладушке с высокой температурой, я понятия не имел, что делать. Я не мог пойти в больницу. В магазине не было никаких лекарств, а аптеки давно уже были закрыты, потому что как раз были выходные. Пойти домой- это значит вызвать новую волну подозрений. Я тихо размышлял: «Хм, ты заслужил это.»… « Говорю же, действуй!»… « Он заслужил это ранение.»… « Ты далек от смерти...» … Парень был настолько высоким, что не помещался на раскладушке во весь рост. Он стонал и хмурился. Я не мог точно сказать, какое у него ранение: ножевое или огнестрельное. Этот парень всегда приходил ко мне, когда попадал в какую- нибудь неприятную историю. Он избрал кривую дорожку, откуда у него уже не было пути назад.Я хорошо разделял вымышленный мир и реальность. Раньше я бежал в свой магазин, чтобы смотреть фильмы, читать книги и жить самой обычной жизнью. Он изменил мою жизнь, но никому другому я не позволил бы сделать это. На следующую ночь после ужина с Шень Бином я пошел в дом его приятеля, Маленькой курочки Линь Донфу ( я тогда даже подумал, что он актер Линь Донфу), а своей семье сказал, что буду спать в магазине. Были только мы вдвоем, и он умело избегал допроса. Он говорил, что встретил боса в тюрьме, и он, кстати, заботился о нем. Сейчас этот человек тоже освободился и создал охранную компанию в Шанхае. Он звал Шень Биня к себе на работу. Охранная компания? Охранники? Почему это звучит так киношно? Охранная компания было легальным предприятием, и для начала они нанимали бывших заключенных, и хотя, в сущности, это не мое дело, ему действительно стоило работать в моем магазине. Это возможно немного трудно, но только сначала, да и, в конце концов, это пыльная работа… я ничего не сказал. “Ты не рад?”- он посмотрел на меня. Его глаза были очень красивыми. Мое лицо кинуло в жар: “ Кто? Я? Мне вообще пофигу!” “Почему ты покраснел?” “Что?”- я соврал, сказав, что здесь жарко, и попытался уйти. “Лады, я пойду с тобой. Давай посмотрим, какой у тебя товар в магазине? Мне очень нравится “Счастливы вместе,”- пробормотал он и направился к выходу. “Почему тебе так сильно нравится этот гейский фильм?” Все- таки у этого ублюдка есть вкус! “Я могу полюбить их тоже.” Он даже не взглянул на меня, а пялился в пол, раздавив какую-ту букашку. Он говорил очень нежно, что очаровало меня всего и полностью. “Я открыл магазин аренды и нуждаюсь в работнике, я закрою глаза на требования к нему” “Требования, ха?” До сих пор он был тихим, но вдруг остановился и замахнулся на меня рукой. “Что ты делаешь?” Он приложился к моему плечу. Он всегда мог такое делать из-за преимущества в росте. “Давай пойдем уже. Наемники Линь Донфу скоро вернутся с игры в маджонг.” Видите, этот парень вышвырнул перед моим приходом Маленькую курочку из своего дома. Мне аж поплохело из-за этого маленького засранца. Мы пошли в мой магазин и не разговаривали всю дорогу. Он просто шел рядом. Я не хотел, чтобы он касался моей руки, но ничего не имел против того, чтобы он находился рядом. “Эй!” Я остановился. Очень стремно, когда кто-то идет, буквально, по пятам. “Убирайся!” “Нет !” “Эй!” “Я сказал нет!” “Да, пошел ты!” Он просто стоял, ничего не делая. Он сумасшедший? Иногда он меня удивлял, когда смотрел на меня, как его мать или как старший брат. А ведь ему было только двадцать, и он был сиротой… Я ощущал то прекрасное чувство, когда кто-то нуждался в моей опеке и утешении. *Цзянху – сообщество странствующих рыцарей.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.