***
Десять часов назад. Зак спокойно сидел в гостиной на диване и смотрел телевизор. — Пап… — его отвлёк от просмотра Юки. — Да? — Когда мы пойдём на охоту? — Завтра. — Ты достал уже завтраками кормить! Ты уже мне две недели это твердишь! — Сходим, когда-нибудь… — Ты лжец! — Юки! — Зак выключил телевизор с помощью пульта. — Давай по чесноку. Я сказал это потому, что хотел утешить. И ты не пойдёшь на охоту, пока тебе не стукнет шестнадцать. Разговор окончен! Айзек вышел из комнаты, зайдя на кухню и сказав Рейчел: — Буду дома поздно, не жди, ангелочек — и он ушёл за входную дверь. Юки стоял на месте. Он наклонил голову вниз так, что на глаза пала тень. Он не понимал, почему отец так может поступать с ним. Вдруг он услышал звук, напоминающий маленький колокольчик. Этот звук… Он говорил о чём-то таком, чего не мог объяснить Юки… Юки простоял так минут десять, а потом засунул руки в карманы и вышел на улицу, на площадку, и сел на качели.***
— Пока тебе не стукнет шестнадцать… — он побежал дальше. Одна слезинка соскочила с его щеки и упала на бетон, оставляя мокрый след. Но Юки его не видел, он думал над многими вещами… Люсиль не заметила слов брата и как ему плохо (чисто физически не могла заметить, так как она не видит его лица). Ей очень нравилось то, что её катает братик у себя на спине. И она предвкушала поход в зоопарк. «Папа и мама не были рады тогда, когда я сшила лапы и мордочку собаки с телом кошки. Но так они больше никогда не поссорятся, а то обычно носились по всему двору. Интересно, а в зоопарке много животных… Нужно будет подружить их между собой. Братик с удовольствием мне в этом поможет, хи-хи…» — мелькало в мыслях Люси. — Братик, быстрее! — со смехом сказала Люси, когда Юки перешёл на шаг. — Люси, я немного устал… Покатаю тебя ещё по дороге домой, — с фальшивой правдоподобной улыбкой сказал Юки. — Отлично! Юки спустился на землю и снял с себя сестру. Он взял её за руку, и они направились в сторону зоопарка.