ID работы: 7104313

home sweet home

Гет
Перевод
G
Завершён
12
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Они жмутся под навесом маленького итальянского ресторана, в котором только что поужинали, и жмурятся, когда ветер направляет на них струи дождя. Каждое проезжающее мимо такси уже занято, и после шестой попытки найти пустое Зик пожимает плечами, Рейвен пожимает ими в ответ и возвращается внутрь, чтобы попросить пакет для еды на вынос. В него они аккуратно заворачивают свои телефоны и кошельки, после чего Зик протягивает руку, и Рейвен переплетает свои пальцы с его. Они улыбаются друг другу, чувствуя, будто им снова шестнадцать, и делают шаг за пределы укрытия. Рейвен непроизвольно взвизгивает, Зик смеется, и через тридцать секунд они уже мокрые до нитки, но девушка не против. Все вокруг бегут, сражаются со своими зонтами на ветру, прикрывают головы газетами, суетясь на тротуаре с несчастным видом, но молодые люди ни на что не обращают внимания. Рука Рейвен греется в руке Зика, и она знает, что ее макияж совершенно испорчен, но он улыбается ей, будто она никогда не выглядела красивее. Город прекрасен во время дождя. Огни освещают мокрые улицы, и все блестит; запах тоже другой, чистый. Есть что-то успокаивающее в том, чтобы быть насквозь мокрой и ни о чем не думать. Или это просто ощущение Зика рядом. Она сжимает его руку. До станции метро две минуты, но всего лишь пятнадцать минут займет весь путь до дома пешком, поэтому они продолжают идти. Они прыгают по лужам, считают такси, смеются над туристами, застрявшими на крышах двухэтажных автобусов в своих мятых дождевиках с комическими выражениями лиц. Некоторые из них улыбаются в ответ, наверняка смеясь над тем, что молодая пара заболеет пневмонией после такого ливня, но они слишком влюблены, чтобы беспокоиться о таком. До дома остался квартал, и они остановились на углу в ожидании зеленого света. Когда Рейвен поворачивается к Зику, он стоит с запрокинутой назад головой. Его глаза закрыты, капли дождя стекают по лицу. По его острым скулам, по мягкому изгибу губ, по линии подбородка и по легкой улыбке. Он выглядит так, будто эта прекрасная ночь и ее рука в его — это все, что ему нужно. Она сжимает его руку еще сильнее, и он выпрямляется. Медленно моргает, фокусируя на ней взгляд, и улыбается еще шире. Рейвен чувствует, что улыбается в ответ. Красный свет сменяется зеленым. Она еле заметно дергает его за руку, но Зик понимает; он подходит ближе и прижимает ее к себе. Они спускаются с бордюра вместе прямо в лужу, которая полностью уничтожает все, что осталось от замшевой обуви Рейвен. Воздух становится холодней, но она все еще чувствует его успокаивающее тепло через футболку. Крепкая рука покоится на ее талии, она обхватывает Зика в ответ, и когда они добираются до нужного здания, Рейвен очень неохотно отпускает его. Он находит в кармане ключи и снова тянет ее к себе: она прижимается к его боку, пока дверь не открывается до конца. Они оставляют мокрые следы в коридорах, их смех заглушается хлюпаньем ботинок. Когда Зик возится с ключом от их квартиры, голова девушки покоится на его плече. Они скидывают свою обувь, оставляя ее высыхать на коврике с надписью «дом, милый дом». С улыбкой на лице и с руками вокруг Зика, Рейвен чувствует тепло на душе, потому что да, это дом.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.