Darkness is nicer than it seems / Тьма лучше, чем кажется

(Где-то в опустошённом мире...) Дрим: ...Почему?... Дрим: Почему я всё ещё пытаюсь...? Дрим: Это не имеет смысла... Этим я ничего не добьюсь... Они все правы... Дрим: Каждый раз, когда я терплю неудачи, я чувствую, как всё больше угасаю... ???: Так, так, так! Дрим:...! (Дрим тут же понял, кому принадлежит голос.) Найтмер: Какой сюрприз! Найтмер: Кто бы мог подумать, что меня принесёт прямо к моему брату? (Найтмер начал подходить к Дриму, который просто продолжал смотреть вниз.) Найтмер: Впечатляюще, правда. Я не ощущал такое уныние очень долгое время, и это от тебя? Найтмер: Оууу... Что же случилось, Дрим? (Найтмер опустился на колено.) Найтмер: Твой дорогой брат слушает... Дрим: ... Дрим: Я не могу так больше... Дрим: Слишком много боли... Слишком много неудач... всё тщетно... Дрим: Даже нет смысла пытаться что-то изменить, что никогда не изменится. Дрим: Найтмер, ты... ты был прав. Найтмер: Так ты наконец узрел правду. (Найтмер скрыл свой оскал за спокойной улыбкой.) Найтмер: Бедненький... (Найтмер протянул руки и обнял своего брата. Дрим был полностью ошеломлён на несколько секунд, но после ошеломление обернулось радостью. Постепенно, Найтмер вернул себе оригинальную форму, и Дрим отодвинулся, чтобы рассмотреть версию своего близнеца, которую он когда-то знал.) Дрим: ... Брат... (Дрим начал плакать Найтмеру в плечо, раскачиваясь в объятиях.) Найтмер: Ну, ну, не плачь.... Дрим: Найти... Я так устал... Дрим: Я больше не хочу быть хранителем... Найтмер: ... Найтмер: Так не будь. Дрим: ... а? (Найтмер отстранился и посмотрел Дриму прямо в глаза.) Найтмер: Никто и не заставляет тебя, Дрим. Найтмер: Возьми контроль над своей жизнью. Дрим: Но... Я... Найтмер: Игнорируй своё чувство долга. Будь тем, кем ты захочешь. (Дрим посмотрел вниз, глубоко задумавшись, так, как будто эта мысль никогда не посещала его.) Наймер: Да, тем, кем ТЫ хочешь. Не тем, чего хотят остальные. Не тем, кем "Мать" хотела. Дрим: Тем... кем я хочу... Дрим: ... Дрим: Я... Дрим: Я хочу быть с тобой... (Найтмер моргнул в удивлении.) Дрим: Найти, я просто хочу быть с тобой снова... Меня больше ничего не волнует! Найтмер: Хех. Хехех. (Он сдерживается и снова притворяется тем, кем хочет показаться.) Найтме: Ты маленький глупыш... (Он гладит Дрима по голове.) Дрим: Эй! Не делай этого! Ты знаешь, я... Дрим: Я... (Он начал снова плакать. Найтмер не сдержал смеха.) Найтмер: Что, ты ещё не выплакался? Дрим: Я по тебе слишком скучал...! (Он обнял Найтмера снова.) Найтмер: Чел, и что с тобой делать? Дрим: ... Не оставляй меня одного никогда больше! Найтмер: Шшш, шшш... Дрим: Меня тошнит от всей этой боли... но когда ты здесь... Найтмер: ... Найтмер: Хей, Дрим. Найтмер: Всё это приносило тебе боль, да? Это невыносимо? Дрим: Да... да...! Найтмер: Я знаю... Найтмер: Нет никакой боли там, где я. (Глазницы Дрима расширились, глядя в пространство за Найтмером.) Дрим: ... ч-что...? Найтмер: Я тоже по тебе очень скучал... (Он сказал туда, где должно быть ухо Дрима.) Найтмер: Если ты пойдешь со мной, мы сможем быть вместе, и нам никогда не навредят снова. Дрим: ... Найтмер: Просто забудь всё и иди со мной... Найтмер: Тьма лучше, чем кажется... Дрим: Н-Найти, я не думаю, что я... (Найтмер держится за его плечи и пристально смотрит на него.) Найтмер: Ты не хочешь быть со мной, Дрим? Это то, чего ты действительно хочешь. Это всегда было тем, чего ты хотел, и ты позволяешь своему мнимому долгу вставать на твоём пути. Дрим: ... Найтмер: Разве ты просто не боялся всё это время? Боялся, что я снова наврежу тебе...? Оттолкну тебя? Найтмер: Посмотри на меня... (Его пристальный взгляд смягчился.) Найтмер: Сделай это для своего брата, который любит тебя... Который любит тебя гораздо больше, чем те, кто называют себя твоими друзьями. Найтмер: Я даю тебе шанс, Дрим. Шанс наконец-то получить то, что ты хочешь. (Дрим смотрит в глаза своего брата, и то, как он разрывался в раздумьях, отражалось на его лице.) Дрим: ...... Дрим: ... Хорошо... (Найтмер ухмыльнулся.) Найтмер: Я знал, что ты сделаешь правильный выбор. (Найтмер встал, и, держа за руку Дрима, пока тот поднимался, повёл своего брата за собой.) Найтмер: Давай! Найтмер: Я знаю, откуда начать.