At Least Peter has Tony

Перевод
G
Завершён
761
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
2 страницы, 678 слов, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
761 Нравится 2 Отзывы 129 В сборник

Часть 1

Настройки
У Питера была просто ужасная неделя. Возможно, возвращение на корабль к Тони и не было его лучшей идеей, но выбрались они оттуда живыми. Единственная значащая вещь. Объятие, полученное от Тони после возвращения из пепла, было длинным и сопровождалось столь же длинной лекцией, против которой Питер не возражал, потому что выжил. Некоторые из героев поражались, видя насколько юным был Питер, молча подмечая еще и уязвимость. Скотт Лэнг удивляться не стал, а подошел к Питеру, вяло улыбнувшись, пока они пожимали руки. - Ты очень силен для подростка, как получил свои силы? – спросил Скотт, с любопытством разглядывая костюм. Его лицо выражало предположение, что силы, как и в случае Скотта, брались именно из костюма. - Радиоактивный паук, - сказал Питер таким тоном, словно говорил о погоде. Несмотря на то, что тот укус адски болел, Питер не хотел углубляться в тему. Простое объяснение. Скотт заинтриговано шевельнул бровями и мягко похлопал Питера по запястью. - Сам сделал костюм? – Питер фыркнул и покачал головой. Очевидно, Скотт этого не ожидал: - Старк? Питер замешкался, затем кивнул: - Можно сказать, моим был дизайн. А еще я придумал формулу для паутинометов. Питер продемонстрировал устройство, выстрелив в костюм Тони - просто, чтобы побесить его - и улыбнулся, когда Тони даже глазом не моргнул. Сейчас он вытерпит что угодно. - Растворится через два часа, - Скотт выглядел шокированным, - чувак, хотел бы я быть умным, - благоговейно добавил он. Питер пожал плечами, взглянув на Капитана – Стива – Америку. С этим человеком он был не в лучших отношениях. Вряд ли можно назвать бросок пятнадцатитонного грузовика в пятнадцатилетку теплым приемом. Когда Стив заметил его взгляд, Питер быстро повернулся к Скотту, делая вид, что очень заинтересован его костюмом. Он запаниковал, когда Стив начал идти в их направлении. Стив подошел, и Скотт ретировался, потихоньку отойдя к остальным героям. Вот говнюк. А Питер считал его крутым. - Надеюсь, ты не злишься на меня за тот грузовик, - сказал Стив. Питер засчитал это за извинение. Он нервно посмотрел на Тони, но тот только усмехнулся, показывая на паутину, до сих пор облепляющую костюм. - Он был весьма тяжелым, - кинул пристальный взгляд Питер. Стив медленно кивал, беспомощно выискивая глазами Баки. Питер усмехнулся, закатив глаза. Он не хотел вмешательства еще и Баки Барнса. Они помолчали еще какое-то время, и Питер приглядывался к кому-нибудь, с кем можно было бы неловко постоять рядом, чтобы Капитан-хренов-Америка оставил его. - В любом случае, у тебя доброе сердце, парень. Ты спас много людей. Ты боец, я убедился в этом в Германии. Твои родители могут гордиться. Питер закатил глаза: - Мои родители мертвы. Стив тихо ушел, пока Питер шел к Тони, даже не оборачиваясь. Он просто хотел домой. Питер чувствовал постепенно разрастающуюся тревогу, но не собирался позволять ей поглотить его. Почувствовав взгляды, он извинился, и вышел из здания, прежде чем его накрыло. Адреналин кончился, догадался он. Он сжался на земле, прижав голову к коленям, учащенно дыша. Вдох, выдох. Дыхание заменилось на быстрые, короткие, неконтролируемые всхлипы. Мысли о Мэй, ее улыбке, глазах, о том, как она превратилась в пыль. Тони выбежал наружу, почуяв стресс Питера. «Отцовский инстинкт», так это называет Роуди. Тони не был шокирован. Он опустился на колени рядом с подростком. Питер взвыл, хватаясь за волосы. - Питер, я хочу, чтобы ты дышал вместе со мной. Хорошо, сынок? Питер старался сфокусироваться на дыхании Тони, но все, что он мог слышать, это оглушающее сердцебиение, прямо в ушах. Он вцепился в волосы сильнее. Нужно дышать. Дыши дыши дыши дыши Тони, увидев, что паника Питера только возросла, сменил тему: - Думаю, тебе не терпится пойти в школу. Готов поспорить, твой друг, Нед, кажется? Так вот, уверен, он скучает по тебе. Ох, пацан, я думаю, у тебя больше домашки, чем ты рассчитывал… Тони продолжал говорить, мертвая хватка Питера слабела, пока дыхание постепенно приходило в норму. Внезапно опустошенный, Питер опустил голову Тони на плечо. Тот выводил успокаивающие круги на спине, пока Питер отчаянно пытался открыть глаза. - Так, Пит, пора отдыхать, - Тони начал поднимать подростка, чувствуя, что Питер переложил на него большую часть своего веса. Он извинился, маневрируя с Питером вокруг мстителей, видя, что обеспокоенные взгляды Питера волнуют куда меньше. Он так устал. - Приятель, позови меня, если это повторится, хорошо? Я всегда рядом, я помогу. Питер слабо кивает. Это была просто ужасная неделя, но по крайней мере, у него есть Тони.
761 Нравится 2 Отзывы 129 В сборник
Отзывы (2)