Спиной к ветру

            — Давай же, братец, догони меня!       Маленькая Юфимия со смехом проносится мимо их любимого дядюшки и прячется в кустах боярышника; взрослая Юфимия с хохотом выжигает поляну вокруг Норы Уизли и скрывается в зарослях камыша, перекрикивая отчаянные просьбы Ремуса не бежать за ней.       — Поймай меня, Гарри!       Маленькая Юфимия прыгает через скакалку и широко улыбается, когда мать гладит ее по голове; взрослая Юфимия ходит по головам и выкручивает кисть, вырисовывая в воздухе сложные пасы волшебной палочкой.       — Я убила Сируса Блэка, Гарри! Отомсти за него!       Маленький Гарри свою семью любит до безумия; взрослый Гарри сбегает из дома через окно, когда отец уничтожает огромное маггловское поселение в окрестностях Хогвартса.       — Гарри, Гарри! Где же ты, Гарри?       Маленькому Гарри нравится играть в прятки, и он со счастливым визгом убегает, когда мужчина с красными глазами находит его в шкафу для одежды; взрослый Гарри вытаскивает из рукава спортивной кофты волшебную палочку и лицом к лицу встречается со своими родителями.       — Я убила Сириуса Блэка!       Маленькая Юфимия хватает брата за руку, и они тихонько крадутся на кухню, чтобы стащить его любимые шоколадные пирожные; взрослая Юфимия прожигает его взглядом и с гиперболической торжественностью опускается в традиционном — перед дуэлью — поклоне.       — Соблюдай приличия, милый, мы же аристократы!       Маленькая Юфимия такая крошечная и милая — со своими пухлыми губками и трогательными темными кудряшками она похожа на принцессу из сказки; взрослая Юфимия — воплощение безумия, молодая Беллатрикс Лестрейндж, как говорят среди общих знакомых, и абсолютная сила и страсть.       — Помни о смерти, Гарри! Убей меня.       Маленькая Юфимия дерется с маленьким наследником Малфоев, когда он позволяет себе оскорбить ее младшего брата, и случайно ломает ему нос; взрослая Юфимия позволяет себя обезоружить, и взрослый Гарри видит столько издевки в ее взгляде, что ему кажется, что он ее не знает, что это чужой кто-то. Чужая.       — Ты обещал меня убить, помнишь? Когда я прикончила нашего милого дядюшку!       Маленький Гарри таскает наказанной сестрице пирожки, завернутые в вышитую кружевную салфетку, и маленькая Юфимия смеется, что «няня будет громко ругаться, если узнает»; взрослый Гарри опускает палочку, и взрослая Юфимия смеется, как сумасшедшая, падая на мокрую траву.       — Какой же ты слабый, Гарри! Слабый и ничтожный.       Взрослая Юфимия убила в себе себя; он нависает над ней и сжимает ее запястья, и она плюет ему в лицо. Взрослая Юфимия вырываться даже не пытается; позади раздаются звуки рассекающих воздух заклинаний — у Гарри перед глазами ее глаза. Они карие, как у отца, она вообще на отца похожа, только родинка под ключицей — от матери.       Гарри готов признаться в своем бессилии; он бьет кулаком по холодной земле — совсем рядом с ее головой — и скатывается, на спину падает. Юфимия смеется над ним, Юфимия говорит, что он маленький, Юфимия зачем-то просит его вернуться.       — Ты такой же, как я. Только строишь из себя кого-то, протестуешь постоянно.       — Я не такой.       — Так убей же меня! Ты единственный, кому я позволю это сделать. — Она ладонью находит его сердце, скрытое под слоями одежды, и сжимает тонкую ткань. — Хочешь, я сама подам тебе палочку? Сама скажу «авада кедавра», облегчу тебе задачу? Хочешь, Гарри?       Маленькая Юфимия так красиво фантазирует о безоблачном будущем; на предплечье взрослой Юфимии горит темная метка, на руках взрослой Юфимии — кровь, за плечами — смерть. Взрослая Юфимия не сестра ему вовсе, только жалкое ее подобие.       — Что с тобой стало?       Маленькая Юфимия плачет, щекой прижимаясь к его плечу, когда мальчик, живущий по соседству, переезжает в Лондон и перестает с ней дружить; «пообещай мне, Гарри, что никогда меня не бросишь, пообещай, что мы останемся одной семьей, даже если поступим на разные факультеты. Пообещай», — маленький Гарри зарывается носом в ее темные волосы и обещает. Взрослая Юфимия поднимается, брезгливо смахивая с мантии грязь, и заклинанием его обездвиживает; взрослая Юфимия носком запылившейся туфли отбрасывает его палочку и смотрит сверху вниз.       — Каким был, таким и остался. Темный Лорд прав, ты бы никогда не смог пополнить наши ряды, как бы я не желала.       Маленькая Юфимия рассказывает ему, как здорово будет, когда они займут свои места рядом с родителями; взрослая Юфимия вскидывает палочку.       — Я рада, что мамы сейчас здесь нет. Она бы мне не позволила.       Зеленый луч разрывает пелену темноты прохладного вечера; взрослая Юфимия аппарирует, забирая своего маленького Гарри домой.