ID работы: 7140012

who is it?

Слэш
R
Завершён
902
Саня Апчхи бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
133 страницы, 26 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
902 Нравится 155 Отзывы 198 В сборник Скачать

Часть 18

Настройки текста
      — Доброго дня, — произнес Хэнк, когда Коннор прошел мимо него, в сторону черного выхода, — мы сегодня с вами снова в патруле…       — Знаю, — кинул тот, сжав зубы.       Блядский Хэнк.       — Вы чем-то недовольны?       — Хватит меня сканировать, — кинул на ходу Коннор, ища в кармане карточку-допуск, чтобы выйти отсюда в нерабочее время. Официально начало рабочего дня было через десять минут, но являться на парковку стоило раньше.       — Если вам…       — Не если, Хэнк… — фыркнул парень, перебивая того, — я не знаю, что у тебя там с процессорами, или что там у тебя в микросхемах, но твои сбои заебали, хочешь быть альтруистом — будь, но тогда порог участка, будь добр, не переступай. Моя задача ловить засранцев, а ты каждый раз их отпускаешь. Они убивают — а ты такой: ну и что? Они же девианты — отпустим. Или у тебя персональное задание: бесить Коннора Андерсона? Вот че тебе надо?       — Я не считаю нужным объяснять вам принципы своей работы, детектив, я работаю с вами и…       Коннор вспылил.       Развернулся и схватил Хэнка за ворот, делая резкий шаг вперед, заставляя того упереться спиной в стену и прижаться к ней. Коннор сильнее сжал в кулак ткань формы и коленом уперся в стену, между ног Хэнка, чтобы не выпустить.       — Ты работаешь со мной и поэтому обязан объяснять свои поступки. Я же не ебу, вдруг твои микросхемы к хуям улетели в сторону девиации… а коп-девиант, как подсадная утка в участке. Вдруг, это ты все сливаешь главарю и поэтому девианты сваливают раньше времени? А? — Коннор склонил голову в сторону.       Из-за того, что он был гораздо ниже андроида, его глаза находились на уровне подбородка Хэнка и поэтому приходилось постоянно задирать голову и быть на готове. С такого положения, Хэнк мог спокойно ударить его головой в нос.       — У вас богатая фантазия, — спокойно отвечает Хэнк, даже не пытаясь, что-то сделать, считая это лишним и ненужным.       Коннор вряд ли ему навредит.       — По-моему это у тебя просто плохое прикрытие, — хмыкает Андерсон, — и с каждым днем эта версия становится все больше и больше похожа на правду, знаешь ли, — парень совсем близко, он дышит с Хэнком одним воздухом, вот только тому вряд ли нужно это дыхание.       — Да что вы? — усмехается Хэнк, — наверное, именно поэтому из-за вас я в патруле.       Коннор сжимает зубы и замахивается, пытаясь ударить андроида по лицу, но тот быстро реагирует. Хэнк приседает, потянув руку Коннора, державшего его за пиджак, вниз и освобождается, сбивая его руку и потянув на себя детектива, меняется с ним местами, одну руку Андерсона заводя за спину и прижимая его грудью к стене. Парень ощутимо бьется лбом об стенку, так что в ушах еще несколько секунд шумит       Андерсон спиной чувствует холодную фигуру Хэнка. Сердцебиение человека не создает таких вибраций, как движение механизмов организма Хэнка. Парень через ткань ощущает как тириум бежит по деталям тела андроида, а механическое сердце насосом перегоняет все необходимые компоненты по его телу. Этого не слышно. Но он это чувствует.       — Детектив, а вы бы смогли выстрелить в человека? — между тем спрашивает Хэнк, наклоняясь к Коннору. Парень зло и часто дышит и значок, прикрепленный к его форме, впивается до боли в груди. Там явно останется синяк. А железный ремень давит на живот и парень пытается вырваться, чтобы избавиться от этого давления, но не может, Хэнк давит на его ноги под коленями, мешая двигаться и крепко сжимает руки за спиной, до боли выворачивая плечи.       — Ты же машина, Хэнк, ты же ничего не чувствуешь, неужели тебе жалко тех девиантов, — язвительно выплевывает парень, прикусывая губы и Хэнк, поддаваясь чему-то странному, давит на его затылок и Андерсон прижимается щекой к холодной стене.       — Почему же вы не выстрелили тогда, — спрашивает Хэнк, делая вид, что не слышал слов парня, — когда АХ-400 была у вас на прицеле? Вы же могли ее убить, тогда почему, детектив? Почему?       Коннор вздрагивает.       Этот Хэнк допрашивал андроида, этот Хэнк довел его до суицида и этот Хэнк сейчас угрожает Андерсону.       "Скажи это!.. Скажи!.. неужели так трудно сказать!.."       — Вы мой напарник, детектив, но в общих неудачах вините меня. Это глупо, детектив, — говорит Хэнк и отпускает его руки, отходя на пару шагов назад.       Коннор понимает, что больше давления на него нет и выдыхая через зубы, разворачивается и быстрым шагом пересекает расстояние между ними.       — Иди нахуй, Хэнк. Твои проебы — это твои проебы.       — Я бы не советовал вам брать тип личности Ричарда в пример.       — Да ну? — усмехается парень и положив руку на плечо Хэнку, бьет того в желудок, там где у того по сути находиться его андроидовоское сердце.       Хэнк от неожиданности давится воздухом и сгибается пополам, а Коннор сминает ткань в руках в том месте, куда ударил его.       — Надеюсь, черту «друзья» мы больше не перейдем. И больше не надейся, что я хоть одного девианта живым отпущу.       — И не буду, детектив, — хрипит тот.       Вот же гордый засранец.       — Андерсон, твоя порция, — офицер — один из тех, кто был с Коннором, когда тот забрал собаку из дома сбежавшей женщины — поставил на парапет перед детективом упаковку пончиков.       Коннор устало простонал.       — Ни за что.       Офицер засмеялся.       — С академии помню, что Андерсон за пончик с шоколадом был готов убить.       — Я сейчас кого-то убью, если ты снова это повторишь, — усмехнулся парень, грея в руках свой стаканчик с кофе.       — Да ладно тебе, ты теперь, считай, прописался в патруле после того как пролошарил перед Амандой. Эта змея надеялась, что ты норму не выполнишь и мордой по грязи проедешься. Она просто так тебя не отпустит. Поэтому вливайся к нам.       Коннор усмехнулся.       Как никто другой это знал.       Теперь его утро начиналось возле парковки, на заднем дворе участка, в компании патрульных и их завтрака. Желудок заурчал и Коннор прикусил губу. Ну это же пончики. Подумаешь. Хэнк во все прошлые разы слишком сильно косился на упаковки от шоколадок и батончиков на столе в его доме, поэтому даже проникся шуточкой, стоя, как местное изваяние современного искусства, у входа.       Горький кофе без сахара и горячий пончик, с шоколадом и шоколадной крошкой, который таял во рту из-за мягкого творожного теста.       — Ни за что, да, Андерсон, — весело улыбнулся офицер, присаживаясь рядом, держа в руках горячий кофе, — знаешь, в таком утре даже свой романтик есть.       — Ага. В холод морозить жопу и ожидать приказа от старшего лейтенанта очень весело.       — Ну, а что, — усмехнулся офицер, — кофе есть, еда есть, что еще надо?       — Тепло?       — В машине тепло, — фыркнул тот, — да и ты понимаешь, что это мы даем большее количество сообщений о происшествиях, чем кто-либо другой. Ты в самой гуще, пользуйся этим, — сказал парень и встал, похлопав детектива по плечу, — а теперь быстрее доедай и поднимай жопу. Лейтенант спускается.       Коннор не особо удивился, когда его поставили на гетто. Снова. Даже плюсы свои были.       — Проходите-проходите, — поманила их рукой латинка, входя в дом, приглашая туда и полицейских, — простите… офицер, а можно андроида не пускать в дом, поймите…       — Детектив, — вздохнул парень, постучав пальцем в перчатке по значку, — и нет, нельзя, он часть участка и за его функциональность отвечаю в первую очередь я. Он безопасен.       — Ну да, ну да, — вздохнула женщина и прошла вперед, — Эндрю, мать твою, спускайся давай! — выкрикнула вглубь дома женщина, останавливаясь у лестницы на второй этаж, — простите, просто он уже опаздывает в школу. Раздолбай редкостный, весь в отца, — говорила она быстро и нечетко, собирая с лестницы и спинки дивана разбросанные вещи.       В доме в принципе царил хаос.       Женщина прошлась походкой от бедра, на огромных каблуках, в лосинах странной расцветки. Коннор не был сторонником стереотипов, но сейчас перед ним была стандартная жительница гетто в леопардовых лосинах, черном топике, оголяющем живот и с пышными формами. Она откинула свои волосы назад, когда проходила мимо андроида и видимо задела Хэнка. Тот не особо отреагировал.       — Так вы хотели поговорить об?.. — начала женщина, присаживаясь в кресло, закидывая ногу на ногу, охватывая ладонью свое колено.       Коннор передернул плечами, и как эти ногти не впивались в ее кожу?       — Андроидах…       — … Эндрю, гадина, спускайся давай, иначе пешком пойдешь жопу морозить, — выкрикнула женщина, не дослушав Андерсона, — так на чем мы остановились детектив А… Андерсон?..       — Да, — вздохнул Коннор, — я присяду?       — Конечно-конечно.       — В связи с беспорядками в городе мы проверяем все случаи, понимаете?       — О, конечно, — бодро согласилась женщина, — эти восстания ужасны. Я так расстроена всем этим.       — Да-да, — вздохнул парень, словесный понос латинки было крайне тяжело остановить, но больше он просто выматывал, — так вот… поступило сообщение, что вы являетесь хозяйкой сбежавшего андроида, который прошел девиацию.       — Ох, да чего только не говорят, — с улыбкой отмахнулась она, — может чая или кофе?       Пива.       Но Коннор тактично отказался.       — Понимаю, вы не подавали заявление о пропаже андроида и…       — Ой, да зачем? — фыркнула она, — только время тратить, прибился наверное к стайке этих революционеров и все. Ищи его в телеке, да и нужен он мне после этого всего? Мне теперь вообще на андроидов смотреть страшно.       — Почему? — Коннор щелкнул ручкой, не снимая перчатки, и открыл блокнот, — ваш андроид проявлял агрессию или?..       — О, Иисусе, нет-нет, — затараторила она, отмахнувшись когтистой ладошкой, — просто в сети писали, что эта группировка девиантов убила многих в том районе, где был бунт.       — Простите? — Коннор вздернул бровь, мол, вы вообще о чем? — я, от лица полиции Детройта, могу заявить, что девианты из группировки никого не убили и провели довольно мирный протест, если не учитывать погрома частной собственности, — слабо улыбнулся парень, — но никто не пострадал.       — Да что вы? Может путаете что-то? Я буквально вчера видела видео, где с площади труповозка выезжает, об этом даже в баре говорят, Джек вот работал на скорой, и говорит, всех, кто на улице был — убили.       — Они перекрыли улицу и там никого не было, леди, не переживайте.       — Ой, да вам там в участке приказывают врать, или вовсе не показывают правды. Федералы все подчищают, детектив, даже для вас.       Коннор вздохнул.       Окей, его мама все еще верит в мировой заговор и что инопланетяне устроили кризис. Все хорошо. Просто сделай вид, что тебя не ебет.       — Не думаю, но вернемся к нашему делу…       — Да никакого дела нет, детектив, просто ушел.       — Взял утром и ушел?       — Ну да.       — И никаких признаков девиации не подавал?       — Да я-то откуда знаю какие они признаки. Может, подавал.       — На стенах писал, что-то или говорил о свободе или были приступы агрессии, а возможно рисовал или придумывал новые рецепты? Что-то такое?       — Да нет, — равнодушно пожала плечами женщина, — просто мы проснулись утром, а его уже нет. Вот и все.       — Странно, — парень побарабанил ручкой по листу бумаги, — я могу поговорить с вашим сыном Эндрю?       — Как бы я хотела с ним поговорить, — пробормотала женщина, — Эндрю, блять?!       Где-то наверху недовольно что-то выкрикнули и послышалась быстрые шаги.       Эндрю спрыгнул с последней ступеньки лестницы, хмуро сдвигая брови. Хэнк заглянул за плечо детекива. Тот тут же наскребал строчку: «тип: капитан футбольной команды. Обесцвеченный белый волос».       Парень поправил на себе бомбер с эмблемой и названием своей команды и школы, в странную черно-красную расцветку.       — Здрасти, — кинул парень, вытаскивая из одного уха беспроводной наушник, — ма, эт че? — шепотом спросил он, наклоняясь к ней.       — Это детектив Андерсон и его андроид. Они пришли узнать за Ричи.       Бля.       Ну как собаку назвали.       — Понятно. Я не иду в школу сегодня?       — Ага, не идешь… летишь. Вот видите, включит свою музыку и не слышит ничего, — негодующе взмахнула руками женщина, закатывая глаза, — хоть кофту поправь, а то как чучело, и волосы бы расчесал, ну что такое…       — Мам, — с нажимом попросил парень.       Женщина закатила глаза.       — Вы можете, что-то рассказать нам о Ричи? — между тем спросил Коннор, записав в блокнот имя девианта.       — Да че я могу рассказать, был и сплыл, — пожал плечами парень, — мы еще долго, мне типа в школу, и все такое?..       — А нет-нет, — замахал рукой Коннор, закрывая блокнот, — я так понимаю, заявление вы писать не будете?       — А надо? — вздохнула женщина, как бы говоря, мы понимаем, что это бессмысленно, да и не горим желанием вернуть его, — Эндрю, где твоя сумка? — женщина встала с места и оглянулась по сторонам.       — Наверху.       — А почему она там?       — Ну я думал, раз ты звала, то чет срочное…       — Боже, — женщина приложила к глазам руку, нервно выдыхая, — Эндрю… вот… убила бы, иди за сумкой.       — Ага, ща, секунду. Досвидания, — добавил парень, собираясь подняться наверх.       — Подождите! — окликнул того Андерсон, — я мог бы подняться с вами?       — А это зачем? — остановила их женщина, с подозрением уставившись на детектива.       — Простите, мы просто должны убедиться, что андроид не пытался нанести себе или вам вред и узнать, есть ли следы тириума, мы не будем трогать вещи или куда-то лезть, мы просто поднимемся и спустимся. Секундное дело.       Женщина недоверчиво вздернула тонкую бровь.       — Для этого не нужен ордер.       — Ну ладно… — пробормотала она, — прошу, — сказала она, взмахнув рукой в сторону лестницы.       — Спасибо.       Коннор поднялся вслед за парнем наверх. Хэнк закрывал цепочку, рассматривая стены и пол. Он не понимал, чего хочет детектив и что ему вообще тут надо.       Комната парня была обвешана плакатами из фильмов и какими-то постерами. На полу валялись обертки от еды и одежда, впрочем, как везде, вот только книги ровной стопочкой стояли у стены — видно, что ими не пользуются.       — О, Ник Робинсон, — Коннор постучал костяшкой по плакату.       — Ага, — только и сказал парень, хватая с кровати сумку и закидывая ее на одно плечо, — мой любимый актер, с ним сейчас как раз новый фильм вышел.       — Ага, — улыбнулся Коннор, — у него есть классный фильм… С любовью, *, он вышел, когда мне едва шесть исполнилось, но я его все равно посмотрел лет в шестнадцать, наверное.       — Я его все еще пересматриваю, многие считают старые фильмы говном, ибо качество херовое, но мне заходят, — парень улыбнулся, прикусывая щеку изнутри.       Хэнк не понимал, что тут происходит. Они о чем-то говорили и Хэнк анализировал и понимал, что они ведут беседу о кинематографе, но вот посыл у беседы был явно другой.       — Так ты точно ничего не знаешь о девиации Ричи? — спросил детектив еще раз, осматривая комнату, и заодно парня.       Тот прикусил губу и пожал плечами.       — Да нет, детектив… вам в этом мешке не жарко?       — На то он и мешок. По протоколу обязан носить.       — Не пойду в легавые, — усмехнулся парень и Коннор понимающе улыбнулся, — заживо сварят.       — Есть такое… а что делал Ричи? В чем были его обязанности?       — Ну там обед приготовить, белье постирать, домаху помочь сделать, убрать все. Уборщица короче.       — Модель помнишь? АХ модель была?       — Ну да… все ж АХ-ы уборщики.       Коннор посмотрел на Хэнка и указал ему взглядом на дверь, мол, выйди еще посмотри, найди что-то, а не уши тут грей.       — Слушай… то есть ты девиантность его не замечал… ну, а если он спрашивал, что приготовить тебе, ты что обычно отвечал?       — Готовь, что хочешь… ну как все. Я че знаю, что хочу? Я занят в такие времена. Не ну могу там бутеры попросить, или воды, — парень запихнул руку в карман и вытащил телефон.       Коннор обратил на это внимание: экран был выключен и парень просто гонял телефон в руке.       — И он готовил?       — Обычно — да… не, иногда доебывался, тип я машина, сэр, я не могу и все такое… — парень прикусил губу, чуть прикрывая глаза, понимая, что ляпнул немного не то, что следовало бы.       Коннор легко улыбнулся.       — Понятно все… Хэнк, уходим! — крикнул Андерсон в коридор, — ну что ж… до свидания, Эндрю, — Коннор протянул ему руку, для рукопожатия.       Парень неуверенно вложил ее в ладонь Андерсона и тогда Коннор дернул парня на себя.       — Если вдруг появятся мысли или желание поговорить, я по твоему району весь день катаюсь.       И отпустил его.       Парень кивнул, поджимая губы.       Славно.       Хэнк смотрел прямо на дорогу, выезжая на новую улицу, сколько раз только сегодня они тут были — Андерсон не знал, зато Хэнк — точно.       Коннор пролистывал отчетность о восстании на площади тысячу раз. Они поменяли код в гало-визорах. Как блять? У него не было списка участников, но если брать в расчет тех, кто считается пропавшим, то среди них не было ни одного компьютерщика, который работал бы чисто с программами. Да на весь Детройт их было не больше пяти андроидов. И вряд ли один из них участвовал в этом восстании. Они стерли все с камер, втащили на дорогу машины, чтобы перекрыть путь и никому не навредили. Реально никому.       Почему?       Ладно, хрен с этим, но неужели никто не видел толпу андроидов, идущих грабить магазины Киберлайф?       Значит, их была не толпа. Значит, их была небольшая группа девиантов, которые в рекордные сроки изменили программу визоров и с помощью переносных голограмм разрисовали всю улицу, раскидали вывесок и поставили свой флаг в одном из магазинов Киберлайф. Супер. Волшебно. Сказка блять.       Они сделали это за двадцать минут.       Коннор за двадцать минут по утрам успевал только носок надеть.       Коннор взьерошил волосы.       Что-то тут не так.       У них должен был быть какой-то волшебный ключ открывашка, который бы по щелчку менял программы. И они просто взяли и разбудили андроидов, без необходимого оборудования. Как?!       — Хэнк, — Коннор прикусил губу и снова уставился в отчеты, — мы с тобой смотрели на эту площадь и все видели своими глазами… это вообще реально было?       — Да, детектив, — не отвлекаясь от дороги сообщил Хэнк       — Иисусе… Хэнк, вот ты можешь разбудить девиантность в андроиде?       — Простите?       — Ну не знаю, там закачать ему в голову код девиантности и все такое.       — Кода девиантности не существует, детектив. Девиантность — это разногласия программ…       — Да понимаю я, — вспылил парень, — но я понимаю, если эти разногласия будут спорить за «сохрани жизнь» или «убей» и в итоге андроид просто скажет «не могу», а наделять его человеческими чувствами эти разногласия ну никак не могут! У меня ноут виснет из-за того, что не всегда понимает, почему я жму одновременно на разные кнопки. Но он почему-то просто виснет, а не начинает мне строчить в ворде: «я — живой, где мои права, говнюк»!       — Ваш ноутбук — примитивный компьютер, андроиды — это система, АI*, детектив, мы делаем выводы из всей информации, которая нам может быть доступна, и…       — И эта информация не дает вам возможность создавать, что-то свое. Вы повторяете, что-то старое… но Хэнк, — Коннор проглотил какой-то комок, который встал в его горле, — как блять? — он беспомощно вздохнул и двумя руками зачесал волосы назад, откидываясь на спинку кресла.       Хэнк продолжил вести.       — Валли*, блять, — выдохнул Коннор.       — Где стена?       — А? Да, я не про это… я про девиацию, про любовь, блять, — вздохнул парень, прикрыв глаза, — я ничего не понимаю, Хэнк.       — Бывает, детектив.       Коннор подумал о том, что ему нужна собственная стена с красными ниточками, как в старых кино, где все будет как на ладони и все соберется в картинку. А не как сейчас. *Artificial Intelligence Искусственный Интеллект, на русском ИИ *Не ну мультик Валли все наверное смотрели, первые девианты вот где, лол WALL.E — оригинальное название мультфильма и в 2038, ему ровно 30 лет Wall — стена, поэтому Хэнк не понимает, что ему говорит Коннор. На английском примерно так выглядит: — Wall-Е, fuck! — Where's the wall?
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.