Идеальный конец и новое начало

PG-13
Завершён
29
Фэндом:
Размер:
62 страницы, 16 728 слов, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 12 Отзывы 3 В сборник

Глава 7. Возвращение.

Настройки
Дадзай и Акутагава назначили выход на этот вечер. Как только наступили сумерки Дадзай начал готовиться. Подбирать имидж, так сказать. Нынешняя его одежда никак не подходила к работе в Портовой мафии. Он достал обычную белую рубашку, черный пиджак, черные брюки, черный галстук. Натянув это все на себя, он посмотрел в зеркало на свое отражение. Чего-то явно не хватает. Он достал из шкафа бинты и перевязал свой правый глаз. И, все же, чего-то не хватало. Дадзай огляделся. Глубоко вздохнул. - Пришло то самое время? Он подошел к шкафу и достал из него пыльную коробку. В ней лежало черное пальто, подаренное ему боссом в день вступления в мафию. Конечно, он сказал ему, что сжег его, но, на самом деле приберег именно для такого случая. Но все еще впереди. Пообещав себе обязательно его сжечь, Дадзай накинул пальто на плечи и подошел к зеркалу.- Теперь идеально. Он аккуратно сложил свои вещи и направился к выходу. *** Акутагава уже ждал его на месте встречи. Он был не один. Его верная напарница, Хигучи, стояла рядом. - Опаздываешь. Дадзай подошел к нему уверенным шагом. - Ты, мой подчиненный, смеешь указывать мне на ошибки? Не боишься наказания? – Холодно поинтересовался он. - А ты, я смотрю, входишь в роль? – Хмыкнул Акутагава. - А как же? Все должно выглядеть натурально, иначе Мори сразу прикажет убить Рампо. Он должен действительно убедиться в моем возвращении. Лишь тогда можно приступать к моему изначальному плану. - Какому плану? - Поинтересовалась Хигучи. Дадзай загадочно на нее посмотрел. - Не скажу. А то разболтаете еще. Могу назвать лишь один шаг, который находится в приоритете – Мне нужно спасти товарища так, чтобы Мори не узнал о том, что это я. Тоесть, мне нужны сообщники. - Мы что ли? – Поинтересовался Акутагава. - Нет. Это будет слишком очевидно. Нужен тот, кого точно не должны заподозрить. В мыслях всех присутствующих сразу всплыл силуэт вспыльчивого парня в шляпе. *** Подойдя к зданию Портовой мафии, они сразу обнаружили целую кучу охраны. Этого Дадзай и ждал. - В такой ситуации скрытность ни к чему. – Проговорил он, идя прямо к ним. При виде силуэта в темноте охранники вздрогнули. - А я смотрю, вас повысили до охраны главного штаба? А ведь не так уж и давно вы были моими подчиненными… При виде знакомого лица охрана сразу выпрямилась. - С возвращением, босс. Дадзай легко вошел в здание. Акутагава и Хигучи поспешили следом. Пройдя в холл, Дадзай сразу прошел к лифту. - Дальше вам со мной нельзя. – Бросил он Акутагаве и нажал кнопку верхнего этажа. Створки лифта закрылись. Через стеклянную стену была видна ночная Йокогама, светящаяся миллионами огней. Безумно красивый вид, но взгляд Дадзая был направлен вовсе не на него, а полностью в свои мысли. Огай, благодаря камерам, уже знает, что он здесь и сейчас победоносно ожидает его в своем кабинете. Обратного пути нет. Слишком большая цена поставлена на карту. Ее даже измерить нельзя. Ведь жизнь и свобода бесценны. Лифт остановился. Дадзай направился прямо по коридору к двери босса. Ковер заглушал шаги. Рассеянный свет создавал странные тени. Он без стука вошел в кабинет. Сколько Дадзай себя помнил, он всегда так выглядел. Пол покрывает красный ковер. За стеклянной стеной вид на город. За столом, стоящим у дальней стены, сидит, сложив руки перед собой, босс Портовой мафии. - Дадзай? Не ожидал тебя так скоро. - Да неужели, босс. – Дадзай сделал ударение на последнем слове. - Гляжу, ты не очень рад. Ну, ты сам в этом виноват. Я пытался тебя вернуть по-хорошему несколько лет подряд. У меня не вышло. А вот смотри, всего один раз попробовал по-плохому, так вот он ты, стоишь у моего порога. - Не говори со мной так, словно я маленький ребенок. Ты прекрасно знаешь, зачем я здесь. – Дадзай постепенно терял свое хладнокровие, но делал вид, что не замечает этого. – Куда ты дел моего товарища? Мори внимательно его разглядывал. - Товарища? Я правильно тебя расслышал? Твое появление в моем кабинете означает, что ты возвращаешься на пост главаря. Именно поэтому похищенный нами детектив не может теперь зваться твоим товарищем. Он лишь участник организации, с которой мы не ладим. Однако, он отличный стратег. Может, удастся переманить его на нашу сторону. Но если не выйдет... Дадзай смотрел на него неприязненным взглядом. - Впрочем, не важно, ты никогда не узнаешь, где я его прячу. У меня есть преимущество, знаешь ли. Теперь я могу не переживать, что ты уйдешь. - Правда? Ты действительно думаешь, что я буду тебя слушаться? - Конечно, куда ты денешься? Однако, я даю тебе выбор.Ты можешь уйти, но тогда ты никогда не увидишь своего коллегу. Или же… уйдешь на тот свет вместе с ним. Дадзая ошеломили его слова. Мори увидел его реакцию. - А что? Однажды я дал тебе уйти. Ты вышел из тьмы и посмотрел на свет. Достаточно. Пора вернуться к своим делам. Если не хочешь смерти своего бывшего товарища. Приступай к своим обязанностям. Дадзай обернулся к двери. - Вам это с рук не сойдет. - А, по моему, уже сошло. – Зло улыбнулся босс. Дадзай быстрым шагом удалился из кабинета. Когда выходил, постарался как можно сильнее захлопнуть за собой дверь. Сложно объяснить, что он чувствовал в этот момент. Беспомощность, отчаяние, злоба. Все это смешалось у него внутри. Во рту была какая-то горечь. Горечь поражения? Нет. Вряд ли. Скорее просто легкая паника. Ведь он еще не проиграл. Он просто не может проиграть. Дадзай отбросил с лица прядку волос. «М-да, когда я был в таком прикиде в последний раз, волосы были у меня гораздо короче» Он зашел в лифт и нажал кнопку минус третьего этажа" «Где же искать этого малявку в черном? Хотя, если он уже знает, что я вернулся, то не заставит себя ждать» Подумал и не прогадал. Только Дадзай вышел из лифта и его обступила холодная тьма, всегда присутствующие в этом месте, как его за грудки вытащили из лифта руки и прижали к стене. - Кого я вижу! – Воскликнул Чуя. – Зачем пожаловал в наше захолустье? Дадзай ухмыльнулся. - Специально, чтобы тебя побесить. Ты же любишь моменты наших встреч? Все для тебя, мой многоуважаемый коллега. - Иногда мне так и хочется тебя придушить. - Так сделай это. Кто тебе мешает? Зачем же отказывать себе в таком удовольствии? - Тц, ты прекрасно знаешь, кто мне мешает. Придушу тебя и вот я уже предатель мафии! Дадзай все также беззаботно улыбался. - Всем нам приходится чем-то жертвовать. Но знаешь, может я смогу тебе помочь. - Сам умрешь? - Неверно. У меня есть одна просьба. Выполнишь ее - я исчезну из мафии навсегда. Чуя ослабил хватку. - Смеешь просить меня о чем-то? Отваги тебе не занимать. Он окончательно отпустил Дадзая. Смерив его презрительным взглядом, он отправился прямо по коридору. Дадзай поплелся следом. - Чуя, куда это ты? - Я и так знаю, что тебе от меня нужно. Так что, иди молча. Дадзай приостановился. - Вот так просто? Не думал я, что доживу до того момента, когда ты будешь помогать мне без приказа свыше. - Все это ради того, чтобы видеться с тобой как можно реже. Тем более, тот человек, которого ты ищешь… Хоть он нам и враг, но в первую очередь он всего лишь обычный человек, которого втянули в это. Не так давно мы помогали вам. А сейчас босс опять нацелился на вашу организацию. Все как-то странно. Вы ведь не лезете в наши дела, так к чему эти вечные перебранки, которые все равно закончатся вашей победой? - Чуя, какие прекрасные речи я слышу от тебя. Но знаешь, босс всегда был такой, просто ты этого не замечал. - Заткнись, я просто сказал то, о чем сейчас думаю. - Кстати, я вот тут подумал, Мори сказал, что Рампо держат там, где его не найдут. Что это за место? Чуя долго молчал. Ему не хотелось с ним говорить. Он просто жаждал того момента, когда Дадай будет окончательно и бесповоротно уходить из мафии. - Ты бы не стал его искать там, где его укрыли. Это заброшенная комната для допросов, которой ты пользовался давным-давно. - Действительно, я бы туда не пошел. Но в этом определенно есть какой-то подвох? - Точнее был. – Буркнул Чуя. – Охрану я убрал. Так сказать, подготовил для тебя сцену. - Ты поднял ради меня шумиху? – Искренне удивился Дадзай. - Нет. Просто случайно так получилось, что в роли охранников выступали мои подчиненные. Ну я и направил их на другое дело, сказав, что на их место сейчас прибудет другая охрана. - Случайно, значит? Да за это «случайно» тебе уже полагается пуля в голову. Если кто узнает, у тебя будут большие неприятности, Чуя. - Молчать! Причина моих неприятностей не должна говорить! - Хм? Ты взбешен? Как это похоже на тебя, мой дорогой напарник. Они дошли до коридорной развилки. - Какой сложный выбор… - Дадзай прислонился спиной к стене, разделяющей эти коридоры. – К сожалению, я должен вас покинуть, мой верный недруг, что оказался другом. Мы встретимся однажды... - Я буду на выходе. – Прервал его тираду Чуя и сразу свернул в левый проход. Его шаги отдавались в коридоре гулким эхом. Дадзай сразу посерьезнел. Свернул в правый проход. Ситуация куда серьезнее, чем они говорили. Хватит валять дурака. Пора выполнить первую часть плана. *** Дадзай подобрался к входу в камеру. Охраны и вправду не было. Неужели, он теперь обязан Чуе? Осаму дернул дверь за ручку. Заперто. «Типа, разбирайся сам? Это проще простого, но мог бы, ради приличия и замки отпереть.» - Ну, что же это? Посмотрим… Дадзай пошарил в карманах. Как и ожидалось, там завалялась скрепка и невидимка для волос. - Очень кстати. Дадзай подобрал невидимкой волосы с левой стороны. Затем вставил скрепку в замок. Через пару секунд замок щелкнул. Он приоткрыл дверь. Комната выглядела как в прежние времена. Каменный пол, отливающий синевой при тусклом свете ламп. Ржавые железные цепи на каменных стенах. Хотя это место и было заброшено, но в любой нужный момент его можно было бы использовать. И вот, похоже, в этот день, настала очередь этой комнате снова послужить для своего предназначения. К одной из цепей был прикован Рампо. Он стоял с закрытыми глазами. Дадзай тихо прошел в комнату. Звук его шагов заставил пленника открыть глаза. - Дадзай? Что за новый прикид такой? - Скорее старый, но подобранные волосы не из этой оперы. Дадзай подошел к Рампо и осмотрел наручники. Несмотря на всю свою старость и суровую жизнь, замки на них хорошо сохранились. Открыть их не составляло труда. Уже через пару секунд Рампо стоял, растирая запястья. Дадзай снял невидимку с волос и сунул в карман. Вдруг еще потребуется? - Ну и как тебе в Портовой мафии? – Спросил он у Рампо. - Прескверно. Как в готическом романе. Дадзай усмехнулся. - Идти сможешь? - А как же? – Ответил Рампо в своем обычном тоне. – Ведь я величайший детектив! - Это отношение к делу не имеет. – При этих словах они уже были у выхода. - Ты же с самого начала знал, что тебя поймают, тогда почему сразу не ушел? Рампо улыбнулся. - Нужно в первую очередь, найти более рациональное решение. Я помог товарищам не попасться в лапы портовых. Сам же попал в их логово. Это не был мой просчет. Просто я с самого начала это предвидел. Дадзай уставился на него. - Тоесть, это часть твоего плана? Рампо покачал головой и указал рукой на Дадзая. - Это часть твоего плана, Дадзай. Я ведь, когда увидел тебя впервые два года назад, сразу понял, откуда ты, почему ты пришел к нам и что случится когда-то. Рано или поздно, босс бы постарался тебя вернуть. И у него есть основания и права для таких поступков. Дадзай с изумлением его слушал. Как хорошо, что они одни в этом подземелье. А Рампо все продолжал: - Ведь ты именно благодаря ему попал в мафию. Твой кровавый список настолько велик, настолько черно твое прошлое, что вне мафии тебя должны были приговорить к смертной казни уже не меньше тридцати раз. И вся эта информация хранится у самого босса, а также в информационной базе мафии под секретным кодом. Я прав? - Б…Более чем, Рампо-сан. Надеюсь, кроме директора никто не знает об этом. - Конечно же, нет. – Ответил ему Рампо и сощурил глаза. – Каждый из нас имеет право на тайны. Но не от меня и Фукудзавы-сана. - Вот как? - Да и, кстати, этот Ода, наш новичок, ты решил позаботиться и о его темном прошлом. Ведь оно такое же темное, как и у тебя. Да и к тому же, вы ведь лучшие друзья. Даже считаете, что вы братья. Дадзай и Рампо шли по темному проходу. Рампо был прав. Все что он сказал - абсолютно правда. - Ты говоришь, что знал обо всем с самого начала? И это нормально, что ты так просто разговариваешь с убийцами? Что я, что Одасаку – люди одной крови. Прямо сейчас мы идем по подземелью мафии. Над нами преступная группировка, состоящая из сотен людей. Но ты так спокоен, будто мы на прогулку вышли. - А смысл нервничать и пугаться? Что касается Оды, он запутался в этой жизни и только с недавних пор встал на верный путь. Его всю жизнь обманывали люди. А что касается тебя, Дадзай, тобой люди всю жизнь управляли. Тебе мозги запудрили. Ты стал действовать практически самостоятельно только после знакомства с Одой. - Да, он вовремя меня одергивал. Дорога пошла вверх. Они поднимались из подземелья. - Вот уже и выход близко. – Сказал Дадзай. – Тебя проводят до агентства. - Вот как? Это хорошо. Дадзай на секунду задумался. - А если вдуматься, то ты очень рисковал собой. Мафиози ведь жестокие ребята. - Не важно. Какими бы они не были, я – великий детектив! Значит я могу их перехитрить! - Да-да. – Улыбнулся Дадзай. – Вот уже и выход. Тоннель заканчивался просто дырой в стене. Двери не было, так что они сразу увидели темное звездное небо и светящиеся огни города. - Не прошло и полгода. – Вышел из тени Чуя. - О-о-о – Протянул Рампо. – Мистер дивная шляпа? Рад встрече. - Вы же знакомы, да? – Поинтересовался Дадзай. - Да, мы воевали на одной войне. – Загадочно улыбнулся Рампо. - Только порознь. – Добавил Чуя. - И это было в книге, которую написал Эдгар По. – Закончил Рампо. - Вот и ладненько. Тогда оставим знакомство. Чуя, проводи его до самого порога здания. А то он не ориентируется. - Что? – Удивился Чуя. - Скажем так, это одно из моих уязвимых мест. – Подтвердил Рампо. - Черт! И как я вообще в это влип?! - Давай- давай. – Поторопил Чую Дадзай. – А то еще кто-нибудь заподозрит что-нибудь. А я останусь здесь и буду делать видимость работы в мафии. Чуя развернулся в намерении уйти. Рампо сделал то же самое. - Рампо. – Позвал Дадзай. - Что? - Если что-то пойдет не так, как я задумал я пришлю весточку. Но если я ее пришлю, то это будет просто предупреждение. Не нужно бежать мне на выручку. Попадётесь в лапы Мори Огаю – я никогда себе не прощу. Ладно я, но вы… Это лично мое дело. Не рискуйте своими жизнями и свободой ради меня. Рампо повернулся к нему. - Мы будем действовать так, как посчитаем нужным. Ради нашего товарища. Рампо сделал несколько шагов в темноту. - Не рискуй зря, Дадзай-кун. Возвращайся скорее. Дадзай наблюдал за тем, как они уходят. Первый шаг – завершен. Теперь остался еще один. Самый сложный и самый опасный. Как попасть в кабинет к боссу через всю охрану и объективы камер? Как пробраться в их базу данных и удалить все из нее о себе и Одасаку? И, что важнее… Как при этом не попасть под пули?... Дадзай смотрел на звездное небо. Оно отражалась в его глазах. «Свобода. Какое великое слово. Какое же у него огромное значение. Я жаждал ее так давно. Теперь она так близко. Но тянуться к ней придется осторожно» Дадзай вдохнул холодный осенний воздух. При выдохе в воздух поднялся белый пар. - Холодная сегодня ночь. – Проговорил Дадзай. Поднялся ветер. Он растрепал ему волосы и поднял с земли опавшие листья . «Ради нашего товарища, значит…»
29 Нравится 12 Отзывы 3 В сборник