Часть 1. Глава 5.
23 июля 2018 г., 11:15
Рано утром Элизабет заперла свою комнату, хостел был пуст, ни одного человека. Наверное, Джаги с родителями дома, в том шикарном особняке, которым они вместе восхищались, он сам говорил, что "его работодатели" очень богатые люди, и что их дом неприлично шикарен. Ну да, он знал на собственном опыте.
Вот она уже там, куда через несколько минут должен прийти автобус. Бетти никогда не опаздывает, она слишком пунктуальна, даже в такой ситуации она все расчитала до минуты.
Читает вывеску. Форсайт Пенделтон Джонс Третий, да, ну-ка, Джеллибин? Где она это слышала? Точно, город, няня, собака, девочка. Одно из воспоминаний, которые не покидают Бетти никогда, так это его сестра! Она была красивой, счастливой. Бетти столько слышала о ней, точнее, она только сейчас поняла, что о ней. Она узнала, что у той малышки есть любимый заяц, с которым она не расстается, что она обожает мармелад, что весьма завабно, в связи с ее именем, интересно, как с Джагхедом связано его имя? Это пока не проявилось, а может, он опять обманул, и на самом деле его третье имя - Десийвер, ну, а может, Фэйкер...
Она не заметила, как ее автобус приблизился к вывеске. Мгновенно запрыгнув в него, кивнув водителю, ее старому знакомому, который 21 день назад оставил её тут. Она села на свободное место у окна и достала наушники, как давно она не слушала музыку, как ей казалось, хотя, на самом деле, всего лишь 3 недели. Она смотрела в окно, думала. Ее не оставляла эта ситуация с Джонсом, но вдруг что-то заставило её вспомнить о семье. О сестре. О Полли. Бетти вспомнила о её СМСке, почему она прощалась? Что-то кольнуло на сердце у Бетти.
Срочно, срочно домой. Как она могла? Какой бы Полли не была, она ее сестра, какой-то частичкой себя она любит свою непутевую девочку, родную кровь. Что-то случилось, Полли не написала бы такое просто так, нет, ни в коем случае.
Почему? Почему Бетти не обратила сразу на это внимание.
Автобус мучительно долго ехал, постоянно останавливался, как будто специально. Бетти не находила себе места. Вот водитель тормозит. Двери открываются, младшая дочка из семьи Куперов выскакивает из автобуса и бежит по знакомой дороге в сторону трейлера, бежит и готовиться встретиться с чем-то ужасным, она чувствует это всем сердцем, что-то плохое произойдет.
Вот уже знакомая улица, остается каких-то 20 метров до её ''дома'', Элизабет все бежит. Вот старый трейлер, белая грязная дверь и отваливающейся металлической ручкой. Бетти дергает за неё. Входит.
В доме поразительно тихо. Не слышно криков матери, причетаний отца, а главное музыки Полли.
Флешбэк
-Полли, ну пожалуйста, я читаю, выключи эту музыку. Она у тебя всегда 24/7 включена, сделай хотя бы чуть тише.
-Бетс, замолчи, дай мне расслабиться, мне помогает только музыка.
- Ну отлично, я рада за тебя, но это же не значит, что тебе надо слушать её на полную громкость, да еще и через колонки, знаешь, есть такая штука -наушники, сделай в них звук на полную громкость, уверяю тебя, эффект будет такой же.
- Ты ничего не понимаешь, мне плохо, он бросил меня одну, уехал , уехал с этими своими родителями. Понимаешь, я любила его. Я никого так никогда не любила. Джейсон, он был особенным, несмотря на то, что он был богат, никогда не показывал этого, мне с ним было замечательно, я думала, - Полли всхлипывает, - думала, что он любил меня.
Бетти подходит и обнимает сестру. До её отъезда в Сладкий рай остается несколько часов, на дворе ночь, родители не понятно где.
Конец флешбэка.
Бетти заходит в гостиную. Родители спокойно и молча сидят на диване, смотрят в одну точку. Полли нигде нет.
- Привет, а где Полли?
- Элизабет, ты вернулась? Как съездила? - задает встречный вопрос отец.
- Нормально, все было хорошо, отдохнула, спасибо, так где Полли?
- Дочь, теперь твоя сестра не будет жить с нами, она плохо поступила, а потом начала сходить с ума, понимаешь? Она стала сумасшедшей, она отправилась туда, где ей помогут, больше мы её не увидим. - отвечает мать абсолютно спокойным голосом.
- Нет, нет! Я не верю, кто-кто, а Полли точно не сшумасшедшая, она самый здоровый человек на свете. Что с ней случилось? Почему вы молчите? - впервые за долгое время срывается Бетти, она никогда не кричала на родителей, боялась, боялась попасть под горячую руку матери, но теперь она не сдерживала себя, слишком многое свалилось на неё, она рыдала, а через слезы кричала уже что-то невнятное.
- Успокойся, Элизабет. - все тем же чересчур спокойным голосом произносит Элис, - иначе, мы тебя отправим в исправительное учреждение. Выслушай ещё кое-что. Хел, говори.
- Да, конечно, дорогая. Так, дочь, мы переезжаем, маме предлагают работу в Европе, ты будешь ходить в школу- интернат. Сюда, в Саутсайд, мы возвращаться не будем.
- Нет, - шепчет Бетти, - я никуда не поеду.
- Еще как поедешь, ты что? Обнаглевшая дура , эта такая возможность, мы уедем из этой дыры, там всем будет лучше, хотя, если хочешь, оставайся тут одна, так нам будет даже лучше. Так и быть, Хел оставит тебе какие-нибудь деньги на первое время, но если ты решишь остаться, нас ты больше никогда не увидишь. Ты всегда была обузой, даже хуже, чем твоя сестра, ты ненормальная, надо было тебя ещё в детстве упечь в психушку. Так бы не потратили столько денег на тебя, оставайся жить тут, но пока мы не уедем, не появляйся тут, что б я не видела тебя, вали, неблагодарная свинья, - Элис верещала так, что у Бетти заболели уши, её глаза больше ничего не видели от слез, как она вошла в свой дом, так и вышла, ладно, поживет где-то до вторника, не в первой ночевать на улице, хотя, о чём она думает, что это вообще за бред? Неужели это правда? Она больше никогда не увидит мать, отца, сестру, она осталась совсем одна, навсегда.
Бетти идет по ночному Саутсайду, домой до вторника она точно не вернется, да, мать сделала ей столько всего плохого, что она уверена, что рада, что расстается с ней навсегда, отец всегда жалел её, но никогда не любил, а сестру она найдет, это страница её жизни совсем скоро навсегда перевернется, Бетти больше не вернется к ней, она изменится сама, станет сильной, у неё будет новая жизнь.
☆☆☆
Вчера, когда Бетти хлопнула перед ним своей дверью, он разозлился на неё так сильно, он не хотел верить её словам о том, что она такая же, как все, за 3 недели общения с ней, он не заметил в ней ничего плохого, ни капли, он видел лишь, что она хрупкий и ранимый ангел, которкю ненавидит ее собственная судьба. Он полюбил её.
Вчера отец пришел за ним. Сказал, что у него с матерью есть важные новости для него. Джаг молча пошел на ЭфПи старшим.
-Садись, сынок, Джел уже спит, завтра и ей придется узнать все, я просто хочу, Форсайт..., - миссис Джонс всхлипывает, - Джагхед, позаботья о ней.
- Что? Что ты говоришь, мам, что за ерунда? - недоумевая отвечает Джаг.
- Лаура, дорогая, подожди, - мистер Джонс охватывает руками свою голову и трет вески.
- Папа, я ничего не понимаю.
- Послушай нас внимательно. Нашу фирму в Нью-Йорке обвиняют в махинациях, так как мы с матерью партнеры нам обоим грозит тюремный срок. Сын, поверь нам, это неправда. Но мы должны взять на себя ответственность, иначе всех наших партнеров, ждет тюремный срок вдвое больше нашего.
- Ну и пусть, почему вы всегда думаете о других, подумайте о себе хоть раз, о себе и нас с Джели, с кем останемся мы? - переходя на крик и смотря на родителей глазами, в которых читался ужас, говорил Джаг.
- Сынок, мы всегда тебя учили, что нельзя никого подводить, это наши партнеры...
- Какой подводить? Что за бред?
- Не перебивай свою мать! - крикнул ЭфПи.
- Отец, вы себя слышите? Я всегда думал, что вы.... Вы были примером для меня, а теперь вы будете в тюрьме не по своей вине и ничего с этим не будете делать. Вы будете в тюрьме, оба, - Джагхед орет, он в шоке, он поднимается из-за стола, хочет уйти в свою комнату, но останавливается и спрашивает, - а мы с Джели?
- Мы нашли вам приемную семью, - с горечью в голосе отвечает Форсайт Пенделтон Джонс Второй.
- Я вас понял, - Джаг разворачивается и вместо комнаты убегает на улицу .
Лаура прижимается к груди мужа и начинает рыдать. Сквозь слезы она говорит ему:
- Он прав. Слышишь, ЭфПи, он прав. Семья - это главное, что есть у нас, мы должны были беречь её, лишь её, пускай бы мы стали банкротами, но Джаг и Джел были бы с нами, а теперь мы расстанемся с ними на 7 лет. 7, ты понимаешь?
- Я согласен, милая, но все решено, ничего не изменешь, - муж крепче обнимает жену, а по его щеке стекает единственная слеза.
На следующее утро, Джеллибин просыпается, у её кровати сидят родители, девочка счастливо улыбается, переводит взгляд на своего брата, но он темнее тучи.
- Джагги, что с тобой?
- Мама с папой тебе все объяснят, - сквозь зубы произносит Джаг и выходит из комнаты, у него нет сил слушать это второй раз. Всю ночь он бродил по Сладкому Раю, думал о них с сестренкой. Он понимал, что когда-нибудь он поймет и обязательно простит родителей, но не сейчас, чуть позже, сейчас он должен позаботиться о своей сестре. О его малышке.
Через 15 минут Джеллибин выскочила из комнаты. Она подбежала к брату, он взял сестру на руки и прижал к себе. Он поднял взгляд на родителей и спросил шепотом:
- Сколько?
- 7 лет, - шепотом ответила мать.
- Когда?
- Во вторник, собирйтесь, через 3 дня поедем к вашим приемным родителям. - сказал ЭфПи и ушел в другую сторону, Лаура всхлипнула и ушла за мужем.
Джели сжимла в своих маленьких ручках воротник рубашки брата. И тихонько плакала.
- Сестренка, все будет хорошо, я позабочусь о тебе. Мы всегда будем вместе. Пойдем, я помогу тебе собраться.
☆☆☆
Наступил вторник. Три предыдущих дня Бетти провела на улице. Ела она в забегаловках, спала там же.
Она идет к трейлеру, абсолюто подавленная, за эти дни она обдумала всю свою жизнь.
Теперь она приняла решение, в котором на 100% была уверена. Она станет другой. Перестанет быть никчемной Бетти, которую так ненавидела родители, она станет смелой, сильной, другой.
Подходит к знакомой двери вновь. Входит. Дома пусто. На столе записка от отца:
"Прощай, Элизабет. У тебя все будет хорошо. Не ищи сестру, будь уверена, с ней все хорошо.
Папа."
Бетти не улыбается, она разрывает записку от отца и выбрасывает её. Она думала, что он к ней хорошо относился, может, он ее и не ненавидел, как мать, но точно не любил. Бетти плакала, она надеялась, что это будет последний раз. Так оно и будет, по крайней мере ближайшие несколько лет.
☆☆☆
Наступил вторник. Брат и сестра с ужасом в глазах смотрели на удаляющуюся полицейскую машину, в которой сидели мать с отцом , которых увидят они вовсе не скоро. Джаг берет сестрёнку за руку. В другой руке у него их вещи, та малая часть, которую им дали взять с собой. Они идут в новую жизнь. За те три дня Джагу удалось совместно с родителями определить сестру в хорошую школу и оплатить её учебу на три года.
Но пока еще было лето. Брату и сестре предстояло привыкнуть у новой семье.