Об одежде и обмене
23 июля 2019 г., 11:14
— Вот вы мне скажите, Фукудзава-доно: как вы в этом ходите?
Мори успел запутаться в рукавах уже несколько раз, с трудом разобраться в завязках и обнаружить, что хакама ему длинны, — и всё из-за собственной глупости и вопреки тому, что он был коренным японцем.
— Аналогично, Мори-доно, — раздался ему в ответ хмурый голос Фукудзавы.
— Нет, ну вы не можете не оценить всё удобство европейского костюма!
— Удобство — это вот вы об этом? — Фукудзава выразительно подёргал недозавязанный галстук на шее.
— Это — просто один из предметов одежды… не всегда обязательный, прошу заметить! А в вашей одежде неудобно всё.
— Вы просто не привыкли.
Мори уныло посмотрел на кимоно. Надевать ещё и его ему вовсе не улыбалось. Но делать нечего — сам же предложил обменяться одеждой.
Стоя перед зеркалом, Мори вынес вердикт:
— На улицу я в этом не выйду. Даже не просите.
— Я в этом — тоже, так что расслабьтесь.
Что делать дальше — никто не знал. Ситуация становилась попросту дурацкой, как в каком-то ситкоме.
Мори на всякий случай посмотрел на Фукудзаву… и решил, что, во всяком случае, дома так посидеть тоже можно.
Может быть, он станет лучше понимать Фукудзаву, надев «чужую шкуру».
