Нептуния: ГиперФаерволл

Гет

Перевод

Заморожен

coolka121212 переводчик

Автор оригинала:

Always Wanting Moar

Оригинал:

https://www.fanfiction.net/s/12923634/1/Neptunia-HyperFirewall

Фэндом:

Hyperdimension Neptunia

Пэйринг и персонажи:

ОМП, Нептун, Непгир

Размер:

57 страниц, 21 061 слово, 6 частей

Метки:

Описание:

Эм, о - это очередное приключение с ОП в роли протагониста о том, как он шарится по Гейминдустрии! Трепещите перед тем, как он пытается сдружиться с персонажами франшизы! Расслабьтесь, пока он выставляет из себя дурака! Какие действия ожидают наших героинь? Какая ересь ожидает читателей? Будет ли здесь любовь? Есть ли во всем этом смысл? Все эти вопросы МОГУТ получить свой ответ! Или нет. Трудно сказать.

Примечания:

Здарова народ! Решил подогнать перевод фанфика с просторов английских тырнетов) Буду стараться как можно быстрее переводить главы. Возможно я даже смогу обогнать автора оригинала! (што??) Пара заметок насчет фанфика: Я не знаю как интегрировать "CPU" (Console Patron Unit) с английского на русский, поэтому я решил не переводить это. В персонажах я не смог добавить Узуме (как в оригинале). Ну, считайте что она записана там) В английском названии фика написано HyperFirewall. Тут игра слов (я так думаю) и буквально оно будет переводиться "ГиперБрандмауэер". Звучит тупо, но оно так. Поэтому решил назвать этот фик "ГиперФаерволл". Созвучно с английским и смысл тот же, в принципе. Если у вас вдруг возникнет идея, как изменить название получше, то напишите в комментариях. Возможно, я указал неверные жанры и/или не добавил нужных. Если что, сообщите в комментариях или в ЛС. Ну, тут как всегда будет разрушение 4 стены. Классика для франшизы Нептунии. Не забудьте оценить оригинальный фанфик! Автор будет рад(и я тоже) если вы ему напишите отзыв под его фанфиком. Приятного чтения!

Публикация на других ресурсах:

Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал

11 Нравится

12 Отзывы 2 В сборник