Глава 16. Дела нормандские.
9 апреля 2013 г., 16:26
- Капитан, я в Вас не на миг не сомневался. – Произнес адмирал Хакетт. – Помимо того, что благодаря Вам к турианцам на Палавен уже направились корабли кроганов, Вы еще сумели излечить генофаг. Можете считать это крупной победой, Шепард. Я горжусь Вами.
- Спасибо, адмирал, но без своей команды я бы не справилась.- Шепард выпрямилась.
- Не сомневаюсь в этом. На лучшем корабле, у лучшего лидера должна быть соответствующая команда. Значит, это существо действительно убивает жнецов?
- Да, адмирал. Я сама видела, как это произошло. За пять - семь минут боя жнец просто завалился набок.
Адмирал потер бородку, а потом вновь заговорил:
- Жаль, что мы не обладаем в массе подобными кадрами. Война прошла бы быстрее.
- Да, сэр. Но хочу сказать, что и в единичном экземпляре такой человек может принести немалую пользу.
- Я слышу нотки привязанности, Шепард.- Улыбнулся Хакетт.
- Она почти полмесяца на корабле, адмирал, а создалось впечатление, что я знаю ее как Андерсона.
- Возможно, это и к лучшему, командор.
- Сэр, как продвигается постройка «Горна»?
- Мы делаем все возможное, Шепард. Но не хватает рук. Наши ученые немало потрудились, расшифровывая язык протеан, но само устройство «Горна» очень просто, как оказалось. Надеюсь, что в скором времени мы его достроим.
- Как скоро?
- Шепард, это не игрушка. – Со всей серьезностью ответил адмирал.- И если это единственный шанс уничтожить жнецов, то я хочу, чтобы он сработал на сто процентов.
- Да, но люди, сэр…
Адмирал глубоко вздохнул.
- Шепард, не поймите меня неправильно, мне тоже жаль родную планету. Однако люди умирали всегда. Я не хочу из-за желания спасти даже несколько миллионов, потерять возможность дальнейшего существования, капитан. И не только людей.
- Я все понимаю, сэр. Просто… больно видеть. Мы не заслужили такого.
- Шепард, мы всегда считаем, что нас обязаны уважать только потому, что мы существуем. Это не так. Уважение нужно заслужить. И в этой войне мы покажем жнецам, за что они обязаны уважать всю органическую жизнь этой галактики.
Джейн чуть заметно кивнула.
- Да, сэр.
- Продолжайте искать союзников. Направляйте лучших механиков на постройку. Предоставьте мне все возможные ресурсы, командор. Это приказ. И еще…
- Да, адмирал?
- В Вуали Персея что-то происходит, Шепард. По предварительным донесениям, кварианцы задумали вернуть Раннох и начали массивную атаку на гетов.
Джейн округлила глаза.
- Сейчас?! Во время вторжения жнецов?
- Боюсь, что так, капитан. Отправляйтесь туда и выясните обстановку. И приведите флот кварианцев на нашу войну.
- А гетов?
Хакетт в недоумении посмотрел на Джейн. Женщина осознала глупость сказанного.
- Простите, сэр.
- Буду ждать от Вас новостей, командор. И берегите себя. Хакетт, конец связи.
Голограмма адмирала пропала и Шепард оперлась на поручень. На терминале загорелась зеленая кнопка. Джейн приняла сигнал.
- Далатресса. Чем обязана Вашему звонку?
- Капитан, я понимаю, что Вам нужен был этот союз, но, тем не менее, Вы дали Мордину излечить генофаг. И, поверьте мне на слово, Ваша беспечность еще аукнется не только моему народу.
- Далатресса, когда Вы наконец поймете, что в худшем варианте от разумной органической жизни вообще ничего останется за пару десятилетий? Давайте мы не будем сейчас загадывать на будущее, особенно когда оно настолько туманно, хорошо? – Джейн порядком раздражало отношение саларианки к этому вопросу.
- Хорошо, капитан. Я Вас предупредила. Однако я вызвала Вас еще по одному вопросу.
- Слушаю.
- Что-то странное происходит в Совете Цитадели. Я узнала некоторые подробности относительно Удины. Кажется, он связан с Цербером.
- Удина? Зачем ему это нужно???
- Не знаю, капитан. У меня есть подозрения, что он собирает данные для них из архивов Цитадели. Я хотела бы, чтобы Вы вернулись на Цитадель, Шепард.
«Только что оттуда…» - пронеслось в голове Джейн.
- Хорошо, далатресса. Мы постараемся вернуться по мере возможностей.
- Спасибо, капитан.
Голограмма пропала.
- Джокер.
- Да, капитан?
- Курс на Цитадель.
- Что, опять?
- Джокер, просто выполняй.
- Слушаюсь, капитан.
Джейн мысленно ругала саларианку за то, что она ни словом с ней не обмолвилась, когда капитан была на Цитадели. Радовало, что от Кроганской ДМЗ до туманности Змея полтора дня лету.
- Белла, не пригласишь к себе? – Джеймс вышел на нижнем этаже за Лестой.
- Эм, нет. – Ответствовала та, развернулась и пошла в сторону каюты.
- А как же ужин, Леста? Ты мне обещала. – Он обогнал девушку и прижал ее к стене.
- Вега, мне кажется, что именно сейчас ты ведешь себя неприемлемо.
- Но ты особо не сопротивляешься. – Джеймс ухмыльнулся и подался вперед.
В этот момент двери каюты Явика открылись, и протеанин на некоторое время застыл, наблюдая парочку. Он сжал кулаки и двинулся в сторону лифта.
- Вы могли бы заниматься продолжением своего примитивного рода в каюте.
- Тебя забыли спросить. – Огрызнулся солдат.
- Джеймс, но я правда думаю, что тебе пора. – Она попыталась оттолкнуть Вегу, но разве сдвинешь такую махину?
- Сейчас он уйдет и мы сможем продолжить разговор о романтическом ужине. – Он провел рукой по ее волосам.
Леста мотнула головой.
- Джеймс, иди к себе.
- Я уже дома.- Он потянулся губами к девушке.
- Она ясно дала понять, что не хочет продолжать род с тобой, человек.- Явик стоял позади Джеймса.
Вега закатил глаза, размял шею и развернулся на протеанина.
- СУЗИ, не вздумай! Давай посмотрим, чем это закончится.
- Джефф, мы должны вмешаться. Дело может дойти до драки.
- Ой, да ладно. Вега не станет драться с Протти. Я уверен. Тем более, там Леста. Она их растащит магическими штучками. Наверно.
- Джефф…
- СУЗИ, ну пару минут. Убери микрофон.
Если бы СУЗИ умела дышать, она бы глубоко вздохнула.
- А ты такой знаток женской психологии, я смотрю? – Ухмыльнулся Джеймс.
- Нет. Я чувствую, что она не желает тебя.
- Да неужели? А может ты пойдешь дальше по своим делам, и не будешь вмешиваться в чужую личную жизнь?
Они сверлили друг друга взглядом. Девушка зашла сбоку от мужчин.
- Ребят, слушайте, давайте мы не будем ссориться. Как уже не раз нам говорила Шепард, мы должны направлять свою злобу против жнецов, а не друг на друга.
- А кто тут злится? – Сказал Вега. – Я думаю, этот четырехглазый просто ревнует, а не печется о «нежелании девушки совокупляться». – Он изобразил воздушные кавычки.
Явик зарычал и напряг мускулы. Леста положила руку ему на плечо. Он перевел взгляд на девушку. Та чуть заметно покачала головой. Протеанин снова посмотрел на Вегу.
- Ладно. – Джеймс махнул рукой. – Ужин откладывается до лучших времен.- С этими словами он вошел в лифт и спустился в трюм.
Протеанин проводил Джеймса взглядом и снова посмотрел на Лесту. Одернув плечом, он двинулся в сторону своей каюты.
- Явик?
Протеанин остановился.
- Спасибо тебе.
Он вполоборота повернул голову к девушке.
- Не за что.
И скрылся за дверьми своей каюты.
- Я же тебе сразу сказал – не подерутся!
- Мистер Моро, мы никому не должны рассказывать о случившемся. Особенно Шепард.
Джефф посмотрел на клавиатуру и загадочно улыбнулся.
- Что ?! – Джейн негодовала. – Что за интриги плетутся на моем корабле?!
- Шепард, это не интриги. – Лиара поведала капитану о событии вечера. – Мне кажется, Явик нашел себе друга. Он стал чаще посещать столовую, больше разговаривать с членами команды, при этом особо не зацикливаясь на нашу примитивность. Он старается вжиться в коллектив.
- Тогда какого черта в каждом своем старании он хочет кого-либо ударить?! – Джейн села на кровать и громко застонала.
- Капитан, ничего страшного ведь не случилось? Возможно, Джеймс немного переборщил и Явик решил вмешаться. Вот и все.
- Лиара, я ценю его порывистость, но Нормандия – это не сцена для мексиканских сериалов, которые у нас в последнее время, слишком часто присутствуют среди разборов полетов экипажа.
- Возможно, но, думаю, не стоит сейчас поднимать эту тему, Шепард. У нас два важных задания, а, как ты сказала, новый разбор полетов может привести к нежелательным последствиям. Предлагаю забыть об этом случае и попросить членов команды, в частности Джокера, посерьезней относится к таким вещам и перестать об этом сплетничать.
- Капитан, на данный момент о случившемся знаете только Вы и Лиара. – Отрапортовала СУЗИ. – Помимо нас с мистером Моро. И помимо Джеймса, Явика и Лесты. Я прослежу за тем, что бы дальше мостика это никуда не пошло.
- Спасибо, СУЗИ. Остается надеяться, чтоб Джеймс не будет держать зла на Явика.
- По крайней мере, он не будет этого показывать при команде.- Ответила азари.
- Да, здесь надо отдать должное Веге. Он умеет не ударить в грязь лицом.
- Шепард?
- Что еще, Лиара? – Измученно протянула женщина.
- Как Вы думаете, почему Явик так поступил?
- Да откуда мне знать, Лиар? Ты у нас ученый по протеанам, а не я. Или сама спроси у него.
- Я боюсь, он не ответит. Он до сих пор не говорит, чем питается, хотя я заметила, что из холодильника пропало филе рыбы, которое Леста принесла из другого мира. По этому поводу у меня созрели некоторые идеи.
- Явик питается рыбой?
- Возможно. И мясом. Я так же не обнаружила курицы в холодильнике.
- Курицу могли зажарить и наши.
- Нет, Шепард. Кок сказал, что никто в последние дни не готовил мясо птицы. Оно просто пропало.
- Интересно, а куда он кости девает? … - Задалась вопросом Шепард.
- Напрямую скидывает в пресс мусоросброса. Есть и такой вариант.
- Да уж… Так и видится: представитель величайшей расы прокрадывается ночью к холодильнику и со зловещим смешком забирает курицу…
Лиара засмеялась.
- У каждого есть свои странности, Шепард. Ты же заворачиваешься в полотенце и засыпаешь прямо на покрывале.
Джейн уставилась на доктора Т"Сони.
- А ты откуда знаешь?
- Случалось, когда я заходила к тебе, пока ты спала и…
- …И видела меня завернувшейся в полотенце, спящей на покрывале?
- Угу.
- Какой кошмар…
- И я тогда думала – «Эта женщина победила Сарена и взорвала базу коллекционеров, а спит как котенок, завернувшись в полотенце».
- Фу, Лиара, прекращай. – Джейн поморщилась.
- Все мы… так сказать, люди, Джейн. В этом нет ничего плохого.
- Да, но мне, спасительнице галактики, не улыбается чувствовать себя «котеночком, который свернулся в клубочек».
- Ты еще в грудь себя побей.
Шепард выпрямилась и со серьезным лицом стукнула себя кулаком в грудь. После некоторой паузы, женщины рассмеялись.
- Ладно. Делу время, потехе час, как говорят у нас на Земле. СУЗИ?
- Да, Шепард?
- Оповести всех о нашем возвращении на Цитадель.
- Немедленно, капитан.
- Лиара. – Женщина подошла к азари и обняла ее. – Спасибо, что ты есть. Без тебя жизнь была бы намного трудней.
- Хорошо, что Вы спасли меня тогда, капитан. Иначе я бы так и провела остаток вечности в ловушке. – Лиара дотронулась губами до щеки Джейн.