Единство Миров.

R
Завершён
157
автор
Фэндом:
Размер:
316 страниц, 90 762 слова, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
157 Нравится 95 Отзывы 57 В сборник

Глава 26. Курс на Цитадель. Отдохнем.

Настройки
- Эй, белла! Вижу, тебе нравится пребывать в своей звероформе. – Засмеялся Джеймс, который уже третий день наблюдал зверя. Лев лежал на спине, по-барски распластав крылья в обе стороны и обтирался об пол трюма. - Она играется. – Пояснил действия льва Мордин. – Поведение очень похоже на поведение кошачьих Земли. И немного – на собачьих. Не любит вылизываться, предпочитая выкусывать шерсть. - Ну, доктор, умоляю! – Протянула стоящая рядом Лиара. – Она же все-таки девушка, пусть и в такой необычной форме. - Да, однако поведение ее и некоторых животных имеют сходства. - Но аппетит у нее отменный. – Произнесла Чаквас.- Если бы не кварианцы со своими запасами, то мы бы рисковали умереть с голода. - Удивительно, что ей вообще подошла кварианская еда.- Задумчиво произнесла Лиара. - Возможно, в звероформе ее организм способен принимать любую пищу? – Задал вопрос Джеймс. - Возможно. – Отозвалась азари. – Но лучше не экспериментировать. - Она чуть наклонилась к Мордину и тихо спросила:- Как там протеанин? Солус заговорщически огляделся по сторонам, наклонился к Лиаре и, прикрывая рот рукой, так же шепотом ответил: - Все время был тут. Не хотел уходить. Следил за Лестой. Покинул трюм три часа назад. Не знаю, куда ушел. - А она как себя чувствует? - Очень хорошо. Раны быстро заживают. Огромное желание жить. – Уже нормальным тоном ответил доктор. - Это радует.- Улыбнулась Т"Сони и посмотрела на Лесту. Та по-прежнему терлась спиной об пол, а ее подрагивающие крылья создавали немало проблем для Кортеза. - Леста, пожалуйста, не крути крыльями. Твои перья могут смести со стола все инструменты. Я их потом за всю жизнь не соберу в этом трюме. - Да ты и в трюме поменьше не смог бы их собрать, Эстебан.- Изрек подтягивающийся на турнике Джеймс. - Да неужели, мистер Вега? Пока Вы тут качали пресс, я, между прочим, ловко избегал попаданий зениток в челнок. - Медаль ему, медаль! - Помолчали бы лучше. Леста, прошу, прекрати! Зверь остановился, перевернулся на живот и посмотрел на Кортеза, а потом издал утробный звук. - Она извиняется. – Пояснил Солус. - А мысленно почему не можешь передать?- Спросил девушку Стив. Да не хотела. Отозвалось в его голове. Зверь облизнулся и положил морду на передние лапы. Мордин снова посмотрел на Лиару. - Как я и говорил. В звероформе любит имитировать поведение кошачьих и немного – собачьих. Явик постучался в каюту Шепард. - Явик? Что такое? – На него смотрела заспанная Джейн. - Командор. Это личное. Можно войти? - Да, конечно, заходи. – Зевая, Шепард пустила протеанина в комнату. Он дождался, пока двери закроются. - Машина «СУЗИ» нас слышит? - Прекрасно слышу. – Отозвалась та. - Командор, Вы могли бы ее попросить некоторое время не слушать наш разговор? – Холодно спросил Явик. - Все настолько серьезно? Однако Явик не ответил и продолжал сверлить взглядом Джейн. - Ладно... СУЗИ, отключись от моей каюты на пару минут. - Хорошо, Шепард. Отключаюсь. Женщина уселась в кресло перед личным терминалом. - И что же это за такое серьезное дело? – Джейн снова зевнула. - Командор, у нас на корабле есть что-то под названием «печенье»? Джейн моментально проснулась и вытаращила глаза на Явика. - Печенье? - Печенье. - Прости, что задам этот вопрос, но на кой тебе печенье? - Командор, оно просто мне нужно. В личных целях. – Лицо Явика было предельно серьезным. - Печенье?- Не понимала Джейн. - Да. - Можно спросить у кока, есть ли у нас... - Нет! – Громко сказал протеанин. – Командор, я хотел бы, чтобы этот разговор остался между нами. - То есть ты предлагаешь мне, капитану, спуститься в столовую и узнать у кока, есть ли на корабле печенье? – Джейн улыбнулась. - Если бы Вы это сделали, командор, я был бы Вам очень благодарен. Женщина закрыла лицо руками. - Явик, а почему бы тебе прямо ей не сказать о своих чувствах? - Я не понимаю, о чем Вы говорите, командор. - Ты все прекрасно понимаешь. Может, тебе стоит прекратить прикрываться «моими» приказами и прямо ей обо всем сказать? Явик с полнейшим пренебрежением посмотрел на Джейн. - Командор, Ваши намеки мне непонятны. Если Вы говорите о том, что я был рядом с этой человеческой женщиной, когда ее доставили на Нормандию – это объяснимо. Я слышал Ваш приказ, отданный человеку «Чаквас» и саларианцу «Мордин». Как бывший командир, я посчитал своим долгом проследить за надлежащим исполнением Вашего поручения. - А я назначала тебя своим помощником? – Женщина скрестила руки на груди. - Нет. Я прошу прощения за свое желание вернуть в наши ряды хорошего бойца. – В голосе Явика ясно слышался сарказм. - Ладно, Явик, не утрируй... А печенье – для поддержания боевого духа, я так понимаю? - Именно, командор. Вы поможете мне? - Святое дело...- Мысленно выругавшись на протеанина, Джейн отправилась в столовую. - Берт, привет. У нас есть печенье? - Да, капитан. – Откликнулся кок. – Что-то оставалось. Вы бы попросили мистера Моро на них не налегать. - Как будет возможность, обязательно ему скажу. - Вот, держите. – Кок передал капитану закрытую упаковку.- Что, тоже решили немного побаловаться калориями? - А то...- Джейн взяла коробку и покинула столовую.- Вот делать мне нечего, как на собственном корабле заниматься развитием любовных отношений этой парочки.- Уже в лифте сказала вслух Шепард. - Так во-от зачем протеанин просил меня отключиться! – В голосе СУЗИ слышались победные нотки, будто она только что раскрыла величайшее преступление века. - СУЗИ, мать твою! Если об этом узнает еще хоть один член Нормандии - я поставлю обычный ВИ на корабль! - Шепард, я – могила. - Продолжай в том же духе...- Джейн покинула лифт и вошла в свою каюту, где ее поджидал Явик, следя за рыбками в аквариуме.- Вот твое печенье. – Шепард протянула коробку протеанину. – И давай договоримся: если у тебя еще раз появится желание сделать что-то для девушки по «моему» приказу – делай это сам. - Да, командор. Явик вернулся на свою палубу и вошел в каюту Лесты. Он вытащил амулет из кармана пояса. Змейка сделала пару оборотов, поднялась и посмотрела на Явика. «Прочитав» мужчину, она вернулась на свой круг и застыла. Камень в центре талисмана ярко светился. Явик спрятал талисман и, немного повертев коробку с печеньем, бросил ее на стол и собрался уже уходить, но потом обернулся. Поморщившись, он взял коробку и осмотрел комнату. В его поле зрения попала прикроватная тумба и он бросил печенье на нее, снова собрался уходить, но приглушенно зарычал, развернулся и схватил печенье. Немного подумав, он положил его в изголовье кровати, рядом с подушкой, поправил, чтобы было ровно и удовлетворившись проделанной работой, покинул каюту девушки. - Обалдеть! Сколько я была в состоянии нестояния! – Ужасалась произнесенным цифрам Леста. Вся команда Нормандии сидела в столовой за ужином. - Да уж. За твою жизнь боролись лучшие кварианские врачи. А так же наши доктора. – Произнесла Джейн, отпивая кофе. – К тому же, на корабль тебя заносили, в основном, праймы гетов. - Жаль , я их разглядеть особо не смогла... И Легиона мне очень жалко. – Девушка погрустнела. – У него был такой приятный голос, пусть и механический... - Мы все по нему скучаем, Леста. – Отозвалась Лиара. – Но он сделал великое дело: пожертвовал собой, чтобы кварианцы и геты наконец-то обрели мир. - Да я этих кварианцев вообще не понимаю! Без обид, Тали. Но что бы такого эпического случилось, если бы они на пару минут прекратили бы пальбу?! - Тысячи погибших мы в счет не берем? – Спросил Гаррус. - Если речь о миллионах? Боюсь, что нет. - Да, только мне бы не хотелось, чтоб в этих тысячах оказалась Тали. – Гаррус обнял кварианку за талию. - Это понятно... Никто бы такого не хотел. – Сказала девушка, беря кусок колбасы и ломоть хлеба. – Но, слава Богу, теперь у нас два флота, куча новых знакомых и мир гетов и кварианцев. Кстати, Джейн! Вы проиграли, с Вас миллион кредитов. Женщина поперхнулась кофе. - Не поняла, за что?! - Как, за что? Вы были главным в движении под слоганом «Мир между синтетиками и органиками невозможен!» Так что, проиграли. И с вас со всех, кто не верил. Тали, с тебя тоже миллиончик. И с каждого адмирала по двести тысяч. Делаю скидку на то, что ваши врачи меня воскресили. - Кила! – Воскликнула Тали. – Шепард, нам придется всю жизнь работать на эту девушку в попытке расплатиться с ней! Девушка ехидно улыбалась. - Думаю, мы сможем как-нибудь договориться. – Сказал подошедший сзади к Лесте Джеймс. - Натурой не принимаю, Вега. Деньги, только деньги. - Я тебя не разочарую. - Не сомневаюсь. Кстати! Это правда, что у нас отпуск? - Небольшой. – Подтвердила Шепард. - Класс. Хоть повеселюсь перед уходом. В столовой повисло молчание. Каждый понимал, что имела в виду Леста, но кто-то должен был задать этот вопрос. - Перед каким уходом? – Спросила Лиара. - Здрассти, приехали! – Девушка уставилась на азари. – Домой, Лиар. Портал уже четыре дня как доступен. Просто слышала о ваших планах и решила тоже повеселиться на прощание. Так сказать, нормально попрощаться, а не уйти по-английски. - И как долго будет доступен портал? – Спросила помрачневшая Джейн. - Ну, пока я в него не войду. Или он пропадет, как только я сознательно откажусь от перемещения. - А обратно ты сможешь вернуться? - Нет, Джейн. Это не тот же портал, который открывается в магический мир. Через этот я смогу вернуться домой. Правда, и в мир магии мне будет закрыт путь, но... Я же в обычный свой мир вернусь со своими способностями! Представляешь, какой там фурор произведу? – Восторженно сказала девушка. - Да уж... Будет здорово. – Печально отозвалась Джейн. Исключительно все в зале были «обрадованы» такой новостью. Даже Эшли с Кайденом были немного расстроены из-за предстоящего ухода Лесты. Не потому, что она убила столько жнецов, а потому, что просто не хотели, чтобы она уходила. Переехать из одного города в другой, даже с одного края галактики на другой – не означало, что этого человека вообще больше не будет в этом мире. Ты всегда знал, что он есть и при желании мог его найти. А тут... - Эй, да чего вы? Ребят, я вам с самого начала говорила, что не останусь. Неужели я мало сделала для вашего мира и мало помогла в этой войне? К тому же, меня не так давно могли просто убить. - Леста, речь сейчас не о твоей полезности. – Тихо сказала Лиара. – А о том, что ты – часть команды, часть нас. - Лиар, я все понимаю, но...- Девушка вздохнула. – Я хочу обратно. - Тебя там ждут, человек? – Спросил молчавший все это время Явик. - Не знаю... я говорила, что практически не помню той жизни. Просто знаю, что там мой дом. - Я еще раз спрошу: тебя там ждут? - Да не знаю я! - А что случится, если нет? - Ну, значит, буду устраивать свою жизнь, со временем найду, кому буду нужна и все. - И ты готова обменять то, что сейчас есть у тебя на неизвестность? Дороги назад не будет и вернуться ты не сможешь, если узнаешь суровую правду того мира. - Кто не рискует, тот не пьет просроченное шампанское, Явик. - Очень глупая фраза. - Ну, да, действительно. Что еще я хотела от тебя услышать? – Огрызнулась девушка. - Не думал, что скажу такое, но этот парень говорит дело. – Согласился с протеанином Гаррус.- Сама подумай: ты ничего не помнишь, ничего не знаешь, а возможно, именно в нашем мире кроется твоя судьба! - Если бы судьба не хотела, чтобы я уходила, то мне не дали бы этот выбор, Гаррус. - А может, это как раз и есть судьба? – Задумалась Тали. – Может, она дает тебе выбор. - Может, Тали, но выбор-то уже сделан. – Улыбнулась кварианке девушка. - И неправильный. – Тихо произнес Явик и вышел из столовой. - Все, ребят. Давайте закроем эту тему, а? – Раздраженно сказала Леста. - Ладно. Пора спать. – Джейн допила кофе. – Всем до завтра. - Шепард, а мы скоро прибудем на Цитадель? - Через полтора дня. – Ответила капитан и удалилась. - Эй, Гаррус, пойдем, перекинемся в покер. – Предложил турианцу Джеймс. - А пойдем! – Согласился Вакариан. - Я с Вами, мистер Вега. - Откликнулся Стив. - И я! – Присоединилась к компании кварианка.- Всегда хотела обучиться этой игре. - А мы, пожалуй, насладимся прекрасным видом со смотровой площадки под хорошее вино. – Аленко посмотрел на Эшли и поцеловал ее в щеку. - Ладно, тоже пойду спать. Всем пока. – Леста помыла за собой кружку и пошла к лифту. Она спустилась на свой этаж, двери лифта открылись и перед ней возникла спина протеанина. Он смотрел на челнок, опершись на поручень. Девушка глубоко вздохнула и оперлась на поручень рядом с Явиком. Тот продолжал смотреть в окно. - Что? Планируешь угон челнока? Он не ответил. - Ладно, Явик. Чего ты хотел? - Ничего. – Тихо произнес протеанин. - Мне с трудом верится, что ты просто решил постоять, посмотреть на челнок. Я уже достаточно хорошо тебя изучила за последнее время, чтобы понять, что просто так ты ничего не делаешь. - По-твоему, я должен целыми днями проводить с тобой? - Ну, это все по приказу Шепард. – Усмехнулась девушка. - Да. По приказу командора. – Тем же спокойным, вибрирующим голосом произнес Явик. Девушка печально посмотрела на инопланетянина. - Явик... Я, конечно, не очень умная человеческая самочка. А если брать по твоим меркам, то вообще ничтожество. Но я как бы понимаю, что между нами происходит. - И что же? – Явик посмотрел на Лесту. - Ты любишь, а я хочу вернуться. Ты бы тоже вернулся, будь у тебя такая возможность. - Только если бы знал, куда и к кому вернусь, человек. Но я не стал бы бросать все ради неизвестности.- Явик снова уставился в окно. - Да, ладно тебе! Не все так плохо. Найдешь себе азари и ... Ты же сам говорил, что ваш народ иногда с ними встречался. Лиара очень даже порядочная, скромная девушка. К тому же, всегда мечтала обзавестись собственным протеанином. - Если ты все так легко можешь решить, человек, то почему бы тебе не вернуться в этот магический мир, найти двух новых големов и сделать их своими друзьями? Равноценная замена, если следовать твоей логике. Девушку сильно задело это и перед ее глазами возникли Сталь и Титан. - Явик! Ты мог бы и не приводить такое сравнение. И не напоминать лишний раз... - Зато теперь поняла, что чувствовал я, когда ты привела пример с азари, человек. – Явик выпрямился и развернулся к Лесте. - Явик, ну в любом случае... Мы слишком разные. Ты очень правильный, а я нет. Ты военный, а я дитя природы, считай. Ты протеанин, я человек. Ты мужчина, я девушка. - Очень глупое последнее отличие. - Просто пытаюсь разрядить атмосферу. Ты неплохой мужчина, Явик, даже несмотря за твои порой слишком жесткие ухаживания. Хотя печенье на кровати – это оригинально. Вообще не ожидала, было очень приятно.- Девушка улыбнулась протеанину. Тот с каменным выражением лица в полумраке коридора смотрел на девушку.- Ладно. Пойду-ка я спать. Спокойной тебе ночи, Явик. Протеанин не ответил и проводил Лесту взглядом до каюты, пока девушка не скрылась за дверью. - А-а, черт! Они были так близки, СУЗИ, ты понимаешь?! – Разочарованно выдохнул Джокер. - Мистер Моро, а вот этот разговор абсолютно точно не должен выйти за пределы мостика, иначе я начну Вас воспитывать так же, как и Явик Лесту.- СУЗИ зло улыбнулась и посмотрела на Джеффа. - Ладно-ладно, ты босс. Но они были так близки....
157 Нравится 95 Отзывы 57 В сборник
Отзывы (1)