Уловка/Trick
16 августа 2018 г. в 13:20
Джон Константин: Что ты творишь?
Рип Хантер: Разве не видишь, пытаюсь спасти мир.
Джон Константин: Спасти? Да ты его разрушаешь!
Рип Хантер: Наоборот, я даю этому миру новую жизнь, новую историю, новую…
Джон Константин: Послушай, Рип… тебя ведь так зовут, верно? Я могу помочь, я знаю как изгнать из тебя демона. Только позволь…
Рип Хантер: Демона? Ты думаешь во мне сидит демон? О, ты ошибаешься! Я ждал этого многие годы, чтобы снести всё живое на этом свете, и ты, Джон Константин, не посмеешь мне помешать, создать свою империю!
Джон Константин: Слова настоящего демона. Мне жаль тебя огорчать, чучело, но твоим коварным планом наступил конец. Советую тебе выйти наружу сейчас, или я вытащу тебя сам. Предупреждаю, будет очень больно.
Рип Хантер:Ты не понимаешь, Джон. Я делаю миру одолжение, я спасаю его от участи, что задолго было уготовано ему. Я знаю, в отличие от тебя, что ждёт людей в будущем. Реки начнут иссыхать, растения гибнуть, мир начнёт умирать вместе с человечеством. Это нельзя остановить.
Джон Константин: Выходи по-хорошему! Или…
Рип Хантер: Или, что? Насильно вытащишь меня? Кого ты обманываешь, Джон, меня нельзя изгнать, теперь уже слишком поздно. Хочешь покончить со мной, так давай, убей меня!
Джон Константин: Не вынуждай меня это делать! Я пообещал Саре, что Рип будет в порядке.
Рип Хантер: Зачем ты обещал, раз знал, что обещание не выполнишь?
Джон Константин: Надеялся на другой исход.
Рип Хантер: Но его нет.
Джон Константин: Неужели Рип, ты так сильно хочешь умереть? Я знаю, ты слышишь меня Рип, так вот, слушай дальше! Не смей уходить! Не смей сдаваться! Пойми, есть люди, которые заботятся о тебе, ты им нужен! Не смей поддаваться, Рип! Я знаю ты сильный парень, сопротивляйся демону, что сидит в тебе!
Рип Хантер: Посмотри на себя, Джон. Ты выглядишь так жалко и нелепо, что так и хочется погладить тебя по головке, чтобы успокоить.
Джон Константин: Рип…
Рип Хантер: Он тебя не слышит и не видит… его нет. Сара будет в ярости. Как думаешь, она простит тебя за то, что ты убил её друга? Или, ты можешь меня отпустить…
Джон Константин: Что бы ты разрушил мир?
Рип Хантер:Так что, не рискнёшь?
Джон Константин: Сара… она будет зла на меня, но… она простит. Она поймёт, что выбора у меня не было.
Рип Хантер: Джон… ты такой благородный. Но ты правда думал, что у меня не будет плана «Б»? Убьёшь, не убьёшь, ничего не изменится, мир итак падёт. Моей смертью ты только дашь ему отсрочку от неизбежного. Но он всё равно погибнет. Кто знает, какое тело я выберу в другой раз? Может Рэя? Зари? Или… о, да, Сара. Милая, очаровательная Сара будет следующим моим телом. Так давай, Джон, меньше слёз, больше дела! Убей меня!
Джон Константин: Ты сукин сын!
Рип Хантер: Так я и думал. Что же, до встречи, Джон. Надеюсь следующая наша встреча пройдёт более дружелюбно, или более эффектно.