***
Хакс шел по коридору психиатрической больницы, опираясь на деревянную трость. Он еще не привык к протезам ступней, да и новый позвоночник ощущался чем-то чужеродным. Его привели к одной из палат. Хакс провел в клинике почти месяц, проходя курс интенсивного восстановления. Едва он покинул клинику, как сразу спросил о Кайло. Хакс и раньше спрашивал, но ему отвечали весьма уклончиво, из чего он сделал вывод, что дело плохо. Хаксу сообщили: «Американец в психушке, его здорово искалечили, он свихнулся». Хакс дал взятку полицейским и получил снимки Кайло, сделанные в ту ночь, когда его забрали с центральной площади Боготы. Хакс на несколько секунд утратил способность трезво мыслить, рассматривая снимки. Он не помнил, как вышел из отделения полиции, и лишь на улице очнулся. Медсестра открыла дверь палаты и пропустила Хакса внутрь. Кайло лежал на кровати, пристегнутый ремнями. Глаза были перебинтованы, в ушных раковинах виднелась засохшая кровь. — Постоянно течет, уже турундами затыкали, — извиняющимся тоном сказала медсестра. — Он сейчас под транквилизаторами, мы кормим его принудительно. — Я могу остаться с ним наедине? Отвязывать не буду. — Пять минут, но предупреждаю, он совсем невменяемый. Медсестра вышла из палаты и закрыла за собой дверь. Хакс, чувствуя, как все внутри обрывается от горя и злобы, провел кончиками пальцев по щеке Кайло. Кайло закричал и выгнулся в ремнях. Он дергался, пытаясь освободиться. Хакс целовал Кайло, плача от бессилия и жалости. Постепенно Кайло успокоился. — Это ты? — прошептал он. — Ты заберешь меня отсюда? Пожалуйста. Мне так больно. Так страшно. Забери или убей. Ты убьешь меня? Пожалуйста! Он снова задергался, издавая звуки, похожие на плач и рычание одновременно. Вернувшаяся медсестра сделала ему инъекцию в плечо, и Кайло почти мгновенно затих. Хакс увидел, что пальцы на левой руке Кайло перебинтованы. Он осмотрел их и чуть не задохнулся от ярости. — Я заберу его, — заявил Хакс. — Готовьте пациента к перемещению в частную клинику, я дам адрес. Он нуждается в протезировании слуха и зрения. И он не сумасшедший. Медсестра уставилась на него в полном недоумении. — С каких это пор посетитель указывает персоналу, что делать? — заносчиво спросила она. Хакс достал из сумки деньги. — С тех пор как оплачивает все услуги, — ответил он. — Немедленно подготовьте пациента к перемещению. Он наклонился к Кайло и поцеловал его в пересохшие губы.***
— Привет, — Хакс сидел на стуле возле кровати Кайло. — Ты меня слышишь? — Да, — Кайло ничего не помнил с того момента, как нож воткнулся ему в глаз. — Конечно слышу. — Видишь? Кайло повернул голову и посмотрел на Хакса. Изображение было необычайно четким. Кайло увидел едва заметное меню справа в поле зрения. Он вывел его на линзы движением глаз. — Ого, новый интерфейс, — удивился Кайло. — А это что за гаджет? Уровень звука, глубина, интенсивность. Выключить звук. О, я ничего не слышу. Включить. Слышу. Он снова посмотрел на Хакса. — Что со мной случилось? — медленно спросил Кайло. — Это слуховые импланты? — Да, — Хакс взял его за руку. — У меня новые ступни и позвоночник. У тебя новые слух и зрение. — Зрение, — эхом повторил Кайло. Он поднял левую руку и пошевелил пальцами. Катушки исчезли, вместо них были обрубки пальцев, обтянутые розовой кожей. — Что это? — Я люблю тебя, — Хакс крепко сжал его руку. — Только тебя. Кайло задрожал от воспоминаний. Все, что случилось той ночью, всплыло в памяти с ужасающей четкостью. — Они все смотрели на меня, — захлебываясь слезами и воздухом, произнес Кайло. — Вся его семья. Сидели и смотрели. Маленькие дети, зачем их заставили? — Они умрут, — Хакс обнял его. — Клянусь, что я залью кровью их проклятый дом. Никто не уйдет живым. — Охранники… — Кайло вспомнил, как думал, что это Хакс занимается с ним сексом. — Они трахнули меня в гараже. Но все в порядке, я почти ничего не почувствовал. Это совсем не страшно, с кем не бывает. Лицо Хакса будто окаменело. Он гладил Кайло по волосам и молчал. — Убей их всех, — Кайло выключил слух, — оставь меня. Я буду хорошо себя вести, я не умру. Хакс поцеловал его и вышел из палаты. — Охраняйте мистера Рена как следует, или я вас разрежу на куски, — сказал он трем колумбийцам, стоящим у двери палаты. — Поняли? Те поспешно закивали. Хакс вернулся в свой номер в задрипанной гостинице. Он достал из тайника в ванной сумку с оружием. Потом тщательно изучил план особняка Лисарасо, который нашел в облачном хранилище Кайло, а также всю остальную информацию. «Господи, вот дурак, — думал он, — у него же был шикарный план чертовой усадьбы, так какого дьявола он так бездарно попался?» Хакс нашел три слабых места в обороне усадьбы. Он взял керамбиты, «Глок» с глушителем и магазины к нему, ультразвуковой свисток для собак, гранаты, в том числе и три фосфорные. Хакс с удовольствием бы забросал усадьбу такими гранатами, но больше не было. Остаток дня Хакс потратил на тренировку ног, пытаясь хоть как-то привыкнуть к протезам. Глубокой ночью он остановил машину в полумиле от усадьбы. Хакс знал, где находились камеры видеонаблюдения, и обошел их. Первое слабое место было со стороны реки Соача. Хакс рассмотрел окрестности при помощи инфракрасных очков и определил, что в этом месте сейчас находится охранник с собакой. Глушитель на «Глоке» был максимально усовершенствован и гарантировал почти полное поглощение звука. Но все равно после выстрела Хаксу нельзя было мешкать. Он сделал несколько дыхательных упражнений, чтобы полностью успокоиться. Хакс по сути своей был телохранителем, ему больше нравилось защищать, чем убивать. Но при этом всегда был готов — если нужно — недрогнувшей рукой нанести удар ножом или нажать на спусковой крючок. Он должен убить всех на территории усадьбы. Никто не уйдет живым. При этом Хакс знал, что обязан оставаться совершенно спокойным и уравновешенным. Эмоции будут потом. Он не мог умереть, кто бы тогда позаботился о Кайло? Хакс закрыл глаза, начиная обратный отсчет от десяти до нуля. Он направил на собаку свисток и нажал на кнопку. Собака заскулила, поджала хвост, охранник стал что-то говорить ей, не понимая, что происходит. Он умер первым, получив пулю в затылок. Собака не успела залаять — Хакс прострелил ей голову. Он привычно отсчитывал, но теперь уже от нуля и дальше. Времени на виртуозную работу не было. Хакс взорвал секцию чугунной ограды и прошел сквозь клубы земляной пыли. Ему навстречу уже бежали несколько охранников, Хакс не дал им приблизиться. Он застрелил их, очки обеспечивали стопроцентное зрение. Свисток вывел из строя собак, заставив их куда-то умчаться. Хакс спрятался за раскидистым деревом. На территории усадьбы постоянно проживали четыре шофера, пять поваров, восемь слуг с семьями, наркобарон, его жена, сестра, двое детей и священник. А также неустановленное количество охранников. Судя по силуэтам на визоре очков, сейчас во дворе находилось восемь человек. Фосфорная граната осветила двор, заставив всех, кто там был, разбежаться. Кто-то орал, катаясь по земле. Хакс убивал всех подряд. Вторая граната попала в открытые ворота гаража. Третью Хакс швырнул в дверь флигеля, где жила прислуга. Почти сразу начался пожар, послышались пронзительные крики. Хакс на ходу сменил магазин и продолжил стрелять во все, что двигалось. Его расчет на внезапность оправдался. Лисарасо, одержав победу над своим конкурентом, убив почти всех его охранников, считал себя царем горы. Он был уверен, что больше никто не посмеет перейти ему дорогу. Охрана расслабилась, распивая чичу и играя в карты. Их реакция оказалась замедленной, они не понимали, сколько врагов ворвалось в усадьбу. Взрывы их окончательно дезориентировали. Они решили, что усадьбу атаковал целый отряд. К тому же часть охранников были в отлучке — хозяин разрешил им отдохнуть в городе. Хакс отлично помнил планировку особняка: один этаж, но площадь довольно большая. Войдя, Хакс запер дверь. С теми, кто выжил снаружи, он собирался разобраться позже, хотя это было рискованно. Любой из них мог вызвать полицию, с которой Хаксу было не справиться. Или вызвать подмогу из города. Кроме того, имелась вероятность, что семья Лисарасо покинула особняк через черный ход. Или поднялась на крышу, где стоял вертолет. В фойе и коридорах царила паника. Бегали горничные, визжа, как ненормальные. Хакс перебил их одну за другой. Он заглядывал в каждую комнату, держа пистолет наготове. Он застрелил священника, потом убил сестру Лисарасо. Та стояла на коленях у кровати, громко читая молитву. Хакс перерезал ей горло и бросил истекать кровью в белоснежной пене кружевной ночной сорочки. В особняке было трое охранников. Они защищали своего хозяина, его жену и детей. Хакс бросил гранату к двери спальни. Он перешагнул через кровавую груду останков охранников, мельком отметил детей, забившихся в угол. Над ними нависала сеньора Лисарасо, в отчаянной попытке спасти от неминуемой смерти. На полу спальни, больше похожей на тронный зал, были разбросаны щепки от двери и куски тел охранников. Все молчали. Сеньор Лисарасо сидел на кровати, прижимая к себе одеяло. Он угрюмо смотрел на Хакса, которого освещал свет от фонарей во дворе. Свет образовывал огненный ореол вокруг головы. — Кто ты? — спросил Лисарасо, хотя знал Хакса не понаслышке. Хакс видел, что он держит пистолет под одеялом, и выстрелил в него. Лисарасо закричал, на одеяле расплылось кровавое пятно. Хакс подошел к жене наркобарона, она набросилась на него с ножом в руках. Дети, как по команде, хором заверещали. Хакс ударил женщину в живот, сбил с ног, потом свернул ей шею. — Мои дети, — простонал Лисарасо. — Ты причинил боль тому, кого я люблю. — Хакс застрелил детей, почти не глядя на них. — Я убью тебя. Он не стал тратить время на пытки и разнес выстрелами череп Лисарасо. Потом Хакс прошелся по дому и проверил, нет ли кого живого. Он обнаружил трех слуг, забившихся в кладовую возле кухни. Затем Хакс посмотрел в окно. Он увидел раненых, ползающих по двору, пылающий флигель, откуда, скорее всего, никто не выбрался. Из гаража вырывались клубы черного дыма. Времени было совсем в обрез. Хакс вдруг вспомнил, что в кабинете Лисарасо стоял громадный сейф. Когда-то Хакс специализировался на вскрытии таких монстров. Это была устаревшая модель, такие сейфы не выпускались уже лет двадцать. Хакс, ожидая с минуты на минуту услышать вой пожарных сирен, да и полицейских тоже, принялся вскрывать сейф. Он потратил на него десять минут и кучу нервов. Внутри сейфа находились аккуратные стопки долларовых банкнот, на второй полке высились желтые бруски. Хакс сорвал штору и выгреб на нее все, что было в сейфе. Из-за прилива адреналина он не ощущал тяжести. На третьей полке Хакс увидел черные бархатные кисеты с бриллиантами. Хакс вышел через центральную дверь, таща на спине узел с сокровищами. Он придерживал его левой рукой, в правой был пистолет. Хакс пристрелил всех, кто еще оставался в живых, а потом отбросил пистолет. На нем были спилены серийные номера, а у Хакса имелось еще два пистолета в машине. Вдалеке, наконец, загудели сирены, и Хакс прибавил шагу. Он уже успел выбраться со двора, когда туда въехали машины пожарных.***
И только на расстоянии нескольких миль от особняка Лисарасо Хакс вспомнил, что у него протезы вместо стоп, и осознал, что спотыкается почти на каждом шагу. Он спрятал добычу в заброшенном здании, где когда-то находилась фабрика по производству непонятно чего. Вокруг была пустошь. Хакс давно присмотрел это здание в качестве убежища. Он загнал машину под навес и отнес узел с деньгами и ценностями в подвал. Потом облил рубашку, брюки, перчатки и ботинки средством для розжига и поднес к ним пламя зажигалки. Он не вернулся в гостиницу. Там не осталось его личных вещей, все лежало в багажнике машины. Хакс тщательно протер лицо обрывком тряпки, смоченном водой из бутылки. Он посмотрел в зеркало заднего вида и убедился, что следов крови нет. Затем причесался и поехал в клинику. — Он спит, — сообщил дежурный врач. Сотрудникам клиники приходилось иметь дело с пациентами типа Кайло, насильственно лишенными частей тела или с пулевыми и ножевыми ранениями. Поэтому медперсонал выработал тактику ничем не интересоваться и не задавать лишних вопросов. Все получали приличные деньги и держали языки за зубами. Местная полиция тоже не оставалась внакладе. Хакс осторожно вошел в палату. Там горел ночник, в углу дремала медсестра. Кайло крепко спал. Хакс не стал его трогать, помня, что теперь Кайло неадекватно реагирует на прикосновения. — Как его состояние? — спросил он, покинув палату. — Почти здоров, если не считать психики. У него тяжелейшее посттравматическое стрессовое расстройство. Рекомендую обратиться к специалисту, когда покинете Колумбию, — врач бесстрастно смотрел на Хакса. — У него депрессия, он держится благодаря вашим визитам. Снаружи он вполне здоров, но внутри у него настоящее безумие. — Когда я смогу его забрать? Точнее, когда он будет способен самостоятельно передвигаться? — Пять дней, это минимум. — Хорошо, — Хакс вручил врачу и охранникам оплату. — Я внесу на счет клиники двойную сумму в знак благодарности за работу. Он занялся продажей золотых слитков, конечно, не по реальной цене, а по весьма заниженной. Но привередничать было бы непозволительной роскошью. Хакс поместил деньги на свой счет в банке на Каймановых островах, бриллианты надежно спрятал в сумке. В день, когда врачи дали добро на выписку Кайло, Хакс привез в клинику новую одежду для него. Он попросил персонал выйти из палаты и собственноручно переодел Кайло, причесал его и велел вести себя естественно. — И не вздумай выключить слух, — сказал Хакс. — Понял? Мы должны убраться из страны. Ты мне веришь? Кайло кивнул. — Мы все сможем. — Хакс обнял его, целуя. — Мы все преодолеем. Люблю только тебя. — Люблю только тебя. — Кайло взял свою сумку. — Идем? Они покинули Колумбию по настоящим документам и без всяких проблем. Ни Кайло, ни Хакс не были объявлены в розыск, полиция не имела к ним ни малейших претензий. Виновниками убийства семейства Лисорасо были названы его конкуренты. Никому и в голову не пришло, что один человек убил столько людей. Вечером того же дня самолет приземлился в Нью-Йорке. — Поживем здесь, — Хакс поежился, после жаркого климата Колумбии Нью-Йорк показался ему Северным полюсом. — О, я подключился к системе видеонаблюдения, — обрадовался Кайло. — Старые коды, их столько лет не меняли. — Найди отель поскромнее. — Хакс перебросил ремень сумки через плечо. — Почему ты застыл? — Я увидел По Дэмерона, — слабым голосом произнес Кайло. — Он вышел из какого-то здания. Агентство «Меркурий». — Он здесь? — у Хакса учащенно забилось сердце, но он ничем не выдал волнения. — Да, это он, — Кайло сжал руку Хакса. — Я сейчас найду, где он живет. — Прекрати. — Но почему? — Он нам не нужен. Кайло тряхнул головой и молчал ровно до того момента, когда они разместились в номере отеля. — Я знаю, где живет По Дэмерон. После душа Кайло устроился на кровати. Обнаженный Хакс, вытирая волосы полотенцем, вышел из ванной. — Опять ты за свое? — строго спросил он. — По Дэмерон нам не нужен, понимаешь? Немедленно прекрати его искать. Кайло сжался под одеялом, насколько позволяла его комплекция. Ему стало до одури страшно, он учащенно дышал, пытаясь справиться с ужасом. Кайло не понимал, что с ним творится. — Смотри на меня, — приказал Хакс. — Слушай меня. Все в порядке. Ты здесь. — Они выбросили меня посреди города, — Кайло задыхался, по щекам текли слезы. — Я не держался на ногах. Ничего не слышал. Я поднял руку и прикоснулся к лицу. Моих глаз не было. Вместо них я нащупал дырки. Он вырезал мне глаза. Хакс зажал ему рот полотенцем и навалился всем телом, удерживая на кровати. Кайло бился в конвульсиях, у него был совершенно безумный вид. — Я убил Лисарасо, — Хакс говорил негромко, но чеканил каждое слово. — Я убил охранников, слуг, священника, сестру Лисарасо, его жену и детей. Никого не осталось. Слушай меня, Кайло. Смотри на меня и слушай. Ты мне веришь? Кайло обмяк под ним и прошептал: — Я хочу заняться сексом прямо сейчас. Хочу чувствовать только тебя, и никого больше. Хакс отбросил полотенце и одеяло. — Нам никто не нужен, — он целовал Кайло, лаская его. — Только мы вдвоем. — Да. Я верю тебе.***
Утром Кайло предложил Хаксу: — Давай зайдем в гости к По, а потом отправимся куда-нибудь. Например, в Те Фанауи-а-Тару. — Уверен? — Хакс приподнял брови. — Да. Я буду держать себя в рамках здравого смысла, — Кайло уселся на пол, — сделай мне красивую прическу, пожалуйста. — Я не то чтобы мастер по прическам, — Хакс усмехнулся, вспомнив, как трясся над шкатулкой Кайло, боясь ее потерять. — Лучше пойдем в салон, там тебе соорудят красоту. Это еще кто? Раздался стук в дверь, Хакс немедленно взял пистолет и прицелился в нее. — Доставка! — послышался мужской голос. Кайло держал под контролем видеокамеры отеля, поэтому сказал: — Это рассыльный, — и открыл дверь. Молодой парень протянул ему сверток. Хакс еле успел убрать пистолет за спину. Кайло заплатил за доставку и вручил парню чаевые. — И что это? — скептически спросил Хакс. — Ох да, разумеется. Платье. — Из лодена. Мягкое, потрогай. — Кайло надел длинное черное платье. — Тебе нравится? — Да. — Хакс поцеловал Кайло. — Тебе очень идет. Ну что, в салон? А потом навестим По Дэмерона. И помни, что ты мне обещал. Здравый смысл и никаких неуместных эмоций. Сотрудницам салона красоты сразу расхотелось смеяться над необычным клиентом в платье, как только они увидели Хакса. Он сел в кресло для ожидающих и ненавязчиво продемонстрировал кобуру с пистолетом под шинелью. В помещении повисла тишина. Прическу Кайло сделали в рекордно короткие сроки. — Ты зря их напугал, — упрекнул Кайло Хакса, когда они вышли из салона. — А если бы они позвонили в полицию? — Пистолет был в кобуре. Их проблемы, что испугались, — хмыкнул Хакс. — Где живет По Дэмерон?***
В квартире никого не было. Кайло открыл дверь и вошел первым. — У нашего По кто-то есть, — он указал на снимок в рамке, висевший на стене гостиной. — На обороте надпись: «Пять лет вместе. По и Джаден». — Так, все, сваливаем отсюда, — приказал Хакс, но Кайло уже снимал платье. — Примем душ. — Тогда на кой черт тебе прическу делали? — возмутился Хакс. — Ну, я не буду волосы мыть, — Кайло вытащил из сумки флакон «Редкена». — Оставлю По на память. Но душ все равно приму. — Что за придурок, — вздохнул Хакс. Оказалось, что Кайло не так хочет мыться, как трахаться. Он будто спасался при помощи секса, отдаваясь Хаксу, словно в первый раз. — Дай прическу поправлю, — буркнул Хакс, когда они наконец-то вышли из ванной. — Бред какой-то, воду разлили. — Поправляй, — Кайло уселся на диван в гостиной. Хаксу пришлось пустить в ход все свои зачаточные навыки парикмахера, чтобы привести прическу в первоначальный вид. Но ранее он имел дело с гораздо более сложными вещами, поэтому с волосами Кайло просто повторил то, что уже было сделано. Это оказалось не так уж трудно. Кайло украдкой от него положил шпильку на диван и прикрыл ее подушкой. — Сколько ждать будем? — недовольно спросил Хакс. — Агентство работает до семи часов вечера. Сейчас десять минут восьмого. Он скоро приедет. — Помни, никакой сентиментальности, никаких чувств. Не смей даже заговаривать о любви, — предупредил Хакс. — Ты слышишь? Кайло кивнул. — Ты понимаешь, что мы и так вмешиваемся в его жизнь? Зачем я вообще пошел у тебя на поводу? — Хакс скрипнул зубами. — Потому что ты меня любишь, — Кайло улыбнулся в ответ. Они молчали вплоть до того момента, когда в гостиную вошел более чем ошарашенный По Дэмерон.