Глава 2
30 июля 2018 г., 08:09
Пинки была пони слова. Если она что-то вбила себе в голову, то это непременно сделает, и неважно, каких это будет стоить усилий. Сказала, что устроит самый лучший праздник в истории — сделала. Сказала, что посидит с детьми мистера и миссис Кейк, пока те в отъезде — пожалуйста. И раз сказала, что украсит главный вход в Понивиль для встречи гостя, имя которого мисс Пай запамятовала, то будьте уверены — украсит в любом случае. Повсюду висели гирлянды, шариков было столько, что яблоку было негде упасть, а от одного крайнего дома до другого развернулся белый транспарант с надписью золотыми чернилами «С возвращением в Понивиль (кем бы ты ни был)». Сама Пинки Пай стояла под транспарантом с праздничным колпаком на голове и свистком в копытах и приветствовала каждого прибывшего в город песней собственного сочинения «С возвращением в Понивиль…», сопровождающейся хлопаньем хлопушек и писком пищалок.
— Ну знаете ли, — недоумевала Рэйнбоу Дэш, наблюдая как единорог по имени Лира сматывалась от преследовавшей её Пинки. — Как пони, которая помнит абсолютно всё обо всех жителях Понивиля, могла забыть имя того, кто должен сегодня вернуться в город?
Находившиеся рядом подруги лишь пожали плечами. Тем временем Пинки, поняв, что Лиру ей не догнать, вернулась на прежнее место, чтобы поприветствовать следующего «возвращенца». Подруги розовой пони стояли неподалёку и наблюдали за этим, решив не вмешиваться, дабы не расстроить Пинки.
— Даже память Пинки не совершенна, — после некоторых раздумий выдала Твайлайт.
— С возвращением! — донеслось до них. — Я рада, что вернулся ты…
— Ну сколько можно! — заныла Рарити, закрывая уши своими отполированными до блеска копытцами. — Сколько она ещё собирается это петь?
-…и я рада всем сердцем своим… — продолжала Пинки.
— Наверное, до тех пор, пока не вернётся в город тот, кто должен вернуться, — предположила Эппл Джек.
-…с возвращением тебя, с возвращением тебя, с возвращением в Понивиль!!!
Каштановый пони, которого подруги вместе с Пинки никогда раньше не видели, украдкой посмотрел по сторонам, сделал шаг в сторону и как рванёт в противоположном от Понивиля направлении, только его и видели.
— Эй, куда ты?! — донеслось ему вслед. — Город в той стороне!
Пинки опустила голову. Её грива сдулась, как будто она была воздушным шариком и из неё выпустили воздух, и Пинки перешла в состояние Пинкамины.
— Может, скажем ей? — предложила Твайлайт, которой было больно смотреть, как грустит её подруга.
— А, может, нет? — внезапно встряла в разговор Флаттершай, которая всё это время находилась в стороне, боясь произнести хоть один звук.
Все повернулись к ней. От кого-кого, а от самой доброй и милой пони во всём Понивиле (а, может, даже в Эквестрии) никто такого не ожидал.
— Почему нет? — потребовала ответа Рэйнбоу Дэш.
Но Флаттершай не спешила ответить. От стольких взглядов ей стало не по себе, пегаска замялась и опустила голову вниз.
— Ну, — замямлила Флаттершай, перебирая копыта. — Пинки так счастлива, когда встречает каждого встречного, и я подумала, — она набралась уверенности, подняла голову и взглянула на подруг, — может не надо её беспокоить.
И действительно, как только на горизонте замаячил очередной силуэт приближающегося к городу пони, Пинки вновь ожила, а её грива вновь набрала объём. До подруг донеслось её стандартное приветствие, Рарити уже готовилась вновь закрыть копытами уши, однако вместо песни они услышали гневный голос:
— А ну уберите от меня эту ненормальную!
Подруги разом повернулись и остолбенели. Рядом с Пинки была та, кого жители Понивиля хотели бы видеть в последнюю очередь. Особенно Твайлайт. Это была Трикси.