Проклятый посох

      — Это бесполезно! — первой сдалась Твайлайт Спаркл спустя целый час глядения на посох.       Она пыталась расшифровать символы на нём, но они были написаны на неизвестном ей языке. Хотя принцесса знала много мёртвых языков, этот для неё был в новинку.       — Мы никогда не вернём друзей, — отчаялась принцесса.       — Твайлайт, что ты несёшь? — не верила её словам Пинки. — Как ты можешь вообще о таком думать? — она приподняла её подбородок копытом. — Мы найдём способ вернуть их. Мы обязаны!       Пинки говорила это без какого-либо намёка на улыбку. «Похоже, и Пинки может быть серьёзной», — заметила Твайлайт и закивала в знак согласия. Пинки отпустила Твайли и задумчиво потёрла свой подбородок.       — Давай подумаем, — предложила она. — Трикси использовала посох, так? — Твайлайт кивнула. — Значит, она знает язык, который не знаешь ты…       — К чему ты ведёшь? — не понимала аликорн.       — Этого языка нет ни в одной книге, так откуда Трикси могла узнать его? — продолжала думать розовая пони.       — Может, ей кто-то помог? — предположил Спайк.       Твайлайт с Пинки удивлённо уставились на него. Спайк уже готовился услышать что-то типа «да это чушь», как обычно говорят её друзья насчёт каждой его идеи, однако вместо этого он услышал совершенно другое.       — А ведь ты прав, — согласилась с ним Твайлайт.       — Правда? — в один голос сказали Пинки и Спайк.       Твайлайт кивнула. Внезапно до неё что-то дошло, никому ничего не объяснив она кинулась освобождать центральную часть комнаты от мебели.       — Нам нужен тот, кто уже долго живёт на этом свете, — объяснила Твайлайт присутствующим после того, как Спайк таки отважился поинтересоваться, что она делает. — Настолько древний, что должен знать древние языки.       — Только не говори мне… — начала было Пинки, но Твайлайт уже освободила центральную часть комнаты и очень громко, так, что у присутствующих заложило уши, прокричала:       — Дискорд! Ты нам нужен!       — Точно, Дискорд, — хлопнула себя по лбу Пинки. — А я почему-то подумала про бабулю Смит.       — Пинки, бабуля Смит не такая старая, — заступилась за бабушку Эппл Джек Твайлайт.       Неизвестно, во что бы вылился этот разговор, если бы комнату внезапно не озарила яркая вспышка, из которой возник Дискорд. Драконикус сидел за деревянным обеденным столом (который висел в полуметре над землёй) с ножом в одной лапе и вилкой в другой и отрезал себе кусочек яичницы, лежащий на тарелке перед ним. Раскрыв было рот, чтобы засунуть туда кусочек пищи, драконикус наконец понял, что находится не один, стол вместе с тарелкой исчез, а вместо столовых приборов у Дискорда появилась салфетка, которой тот вытер свой рот от остатков пищи.       — Знаете, можно было и позвонить, — недовольно произнёс он, и салфетка, что была в его лапе, исчезла в воздухе. Дух раздора перенёсся за спины друзей, обхватил всю троицу своими длинными лапами и крепко обнял их. — Я так рад вас видеть, — он поднял их высоко над землёй. — А где Флаттершай?       Дискорд опустил троицу на землю и начал телепортироваться по дому Твайлайт, ора что есть мочи:       — Флаттерша-а-ай! Где ты?!       Похоже, ему были безразличны все присутствующие, он желал лишь видеть своего лучшего друга, которого не было ни здесь, ни в этом мире.       — Флаттершай здесь нет! — остановила его принцесса. — Она попала в беду, и только ты можешь помочь её спасти.       — Попала в беду? — перепугался Дискорд. Он перенёсся за спину Спайку, только теперь на нём были надеты шляпа и куртка, прямо как у одного бурундука из детской книжонки. — Так чего же мы ждём? Спасатели, вперёд!       Спайк глянул на своё тело и нахмурился. На нём была надета красно-жёлтая гавайская рубашка, как у другого бурундука из той же книжки. Дракончик выпустил когти и растерзал эту рубашку в клочья. Зря старался, поскольку никто, включая духа раздора, не обратил на это никакого внимания.       — Вот, — Твайлайт передала Дискорду посох. — Нам нужно, чтобы ты перевёл, что здесь написано.       Дискорд вытащил из ниоткуда лупу и стал внимательно всматриваться в символы на посохе. В этот момент Пинки шепнула Твайлайт на ушко:       — А мы правильно делаем, что доверяем Дискорду? Вдруг он нас предаст?       — У нас нет выбора, — ответила ей принцесса. — К тому же, ты натолкнула меня на эту идею.       — Обо мне шепчетесь? — прервал тихие переговоры Пинки и Твайли Дискорд. Он отвлёкся от изучения посоха и внимательно смотрел на подруг.       — Нет, нет, что ты, — тут же затараторили они.       — Так что ты узнал? — вернулась к главной теме Твайлайт.       — Ну, этот посох кажется мне знакомым… — начал Дискорд.       — Конечно, он тебе кажется знакомым! — Пинки пришла в бешенство. — Это ведь им Хорнвинг Хуф тебя чуть не отправил в другой мир!       — А, ну да, — вспомнил Дискорд. — Спасибо, что напомнила мне самый весёлый день в моей жизни…       — Дискорд, посох! — вернула его к основной теме Твайлайт.       — Точно-точно, посох, — не отважился перечить ей драконикус. Он вернулся посоху, однако перед тем, как начать что-либо говорить, про себя обозвал Твайлайт занудой. — Здесь написано, что Хорнвинг Хуф (Пинки в этот раз сдержалась), бла-бла-бла, наложил магию на посох, снова бла-бла, сделал его порталом в другое измерение, и опять бла-бла… О, а вот это уже интересно, — его взгляд остановился на определённом символе. — Чтобы открыть портал в другое измерение, нужно просто представить его, и вуаля! — посох сделает всё сам…       — Всё сам? — не поняла Твайлайт. Она повернулась к Пинки. Та лишь пожала плечами, показывая, что и она ни сном ни духом. Она повернулась к Спайку, но и тот повторил жест Пай. Принцесса вернулась к Дискорду, который лишь покачал головой. — Но что это значит?