По вторникам

Когда дело дошло до третьего всадника апокалипсиса — Чумы, Сэм уехал в Су-Фоллс к Джен и Бобби. Нам катастрофически не хватало информации, поэтому Сэм решил помогать в ценнейшей библиотеке редких книг Бобби Сингера. Мы остались с Дином вдвоём. По утрам глотали пыль в погоне за Чумой, а ночами наслаждались друг другом. При Сэме не получалось отвлекаться от дел апокалипсиса, но теперь эта проблема с архангелами иногда отходила на второй план. В один из дней, когда мы рассекали на «Импале» дороги Штатов в поисках Чумы, мы созвонились с нашими помощниками из Северной Дакоты. — Насколько я понимаю, он движется на Восток, — говорил нам Бобби по телефону, — так что поезжайте на Восток. — На Восток? — хором с Дином переспросили мы. — Бобби, мы в Западной Неваде, Восток — это всё остальное, — продолжил Дин. — Да, тогда вперёд! — произнёс Бобби и положил трубку. Мы переглянулись, негодуя. — Слушайте, у меня есть идея, — сказал кто-то на заднем сидении. Я обернулась и сразу узнала в нашего гостя. — Кроули? — воскликнула я. Дин ударил по тормозам. Он схватил свой демонский нож и попытался убить Кроули, но тот в последний момент исчез. Через секунду демон постучался в окно, улыбаясь. Мы вышли из машины. — Сукин сын! — крикнул Винчестер. — Холи, ты идиотка, — сказал Кроули, отходя от злющего Дина на несколько шагов. — У меня к вам предложение. Винчестер сразу атаковал демона, но он успевал уворачиваться. — Усмири пса! — крикнул Кроули мне, когда Дин очередной раз чуть не убил его. — Дин, — я схватила Винчестера за предплечье и потянула на себя. — Ты обманул нас! — негодовал Винчестер, всё ещё не оставляя надежды прикончить демона. — Кольт не сработал! — Я сам не знал, — объяснил Кроули, подняв руки в жест капитуляции. — Клянусь, я думал, кольт убьёт Люцифера. — Холи умерла в той вылазке! Кроули посмотрел на Дина многозначно. Я поняла весь каламбур ситуации только через несколько секунд, не сдерживая усмешку. — Ну… — замялся Винчестер, когда до него дошло тоже, — её оживили. — Нет жертвы — нет проблемы, так? — оживился Кроули. — Мы снова в одной команде. — Зачем ты пришёл? — заинтересованно спросила я, выходя вперёд Дина. — Что? Ты слушаешь его? — Дин, мы Чуму ищем уже не первую неделю, нам нужна помощь! — Девчонка права, — подтвердил Кроули. — С тобой... — Дин кинул на меня суровый взгляд, — мы ещё поговорим. Я вжала голову в плечи. Винчестер хотел знать, откуда я знаю Кроули, ведь про нашу предыдущую встречу я ему не сказала ни слова. Несмотря на недовольство и даже злость Дина, Кроули удалось уговорить его. Демон рассказал про своё плачевное состояние после нашей вылазки с кольтом. Именно в тот момент мы действительно были в одной команде. Кроули обитал в какой-то дыре. Деревянный холодный сарай с подобием камина, у которого я усердно пыталась согреться сразу после приезда. — Здесь я вынужден жить, — показывая свою халупу, говорил Кроули. — Я уже прослезился. Кроули, ближе к делу, — требовал Дин, пока я осматривалась дальше. — Я знаю демона, который знает, где сейчас Чума. Он шестерка Всадников, заправляет маршрутами и планирует всё, что они делают. — В чём проблема? — Надо из него выбить информацию, а это, хочу заметить, не просто. Такие, как он, не раскалываются. Поэтому приведем его сюда, и я узнаю всё, что надо, — рассказал Кроули. — Поехали? — Ты остаешься, — я услышала строгий голос Винчестера, он обращался ко мне. — Дин… — Я сказал, ты остаешься, — грубо повторил он и пошёл к машине. Когда они уехали, я начала искать в этом подобии дома любую выпивку. Оказалось, у Кроули отличный вкус на алкоголь. Крейг стал прекрасным приятелем на этот вечер: я напилась. Зачем демону кровать, я понятия не имела, но лежать на ней мне понравилось. Я допивала бутылку Крейга и смотрела в потолок, придумывая, что говорить Дину. Ему не понравится то, что я услышала от Кроули в нашу последнюю встречу. Я проснулась от голосов Дина и Кроули. Со второй попытки поднявшись с кровати, я схватила бутылку с последним глотком виски на дне и пошла на звуки голосов. Когда я появилась в большой комнате этого старого дома, Кроули первый обратил на меня внимание. Он заметил бутылку у меня в руках и легко улыбнулся. — Ты напилась? — спросил Дин, закатывая глаза. Только тогда я заметила кровь на лице Винчестера. Смочив алкоголем кусок своей рубашки, я подошла к охотнику и попыталась избавить его от кровоподтёков. — Холи, от тебя перегаром за милю несёт, — скривился Дин, отмахиваясь от моих попыток привести его в порядок. — А от тебя недовольством, — ответила я, повторяя попытку стереть кровь. Кроули попробовал договориться с демоном, что называется по-хорошему. Ничего не вышло, поэтому он приступил к плану «Б», оставив нас с Дином и демоном наедине. Наблюдать за окровавленным пленником никому из нас не хотелось, поэтому мы с Винчестером ушли в соседнюю комнату. Он злился на меня. Я, конечно, понимала, в чём дело, и хотела поговорить с ним об этом, но его суровое выражение лица лишало меня любой инициативы. После минут десяти молчания, я на пьяную голову всё-таки начала приставать к Дину. Холодными ладонями я касалась его руки, но он молчал и не обращал на меня никакого внимания. — Хватит, Дин, — тихо сказала я, пододвигаясь ближе. — Откуда ты знаешь его? Почему мне не сказала? — Помнишь, когда вы уехали на дело, а я с похмельем у Бобби валялась полуживая? — решила рассказать я, Дин кивнул. — Тогда пришёл Кроули. — Зачем? На этот вопрос было ответить сложнее. Я боялась говорить Дину правду. — Сказал, что у него есть кольт, — уверенно произнесла я. — И почему ты нам не сказала? — Винчестер покачал головой, нахмурив брови. — Я дозвониться не могла! — вспомнила я. — А когда ты перезвонил, сказал, что вы уже нашли кольт. — И всё? — Ещё сказал, что тебе очень повезло со мной, — улыбнувшись, слукавила я, запуская руку в волосы Дина. Он снова заулыбался. — Дин? — М-м? — Расскажи про первую печать, — попросила я, но он сразу же покачал головой, — Ник сказал, ты был в аду. — Нет, об этом мы не говорим, — наотрез отказался говорить Винчестер. — Дин… — Я же сказал, Холи, мы не будем говорить об этом! Больше я не смела затевать этот разговор. Он был злой от одного только упоминания, так что я не трогала его. — Я был в гнезде демонов и надрал им всем зад, Брэдди, — Кроули расхаживал вокруг демона, а мы слушали, — только кажется, я теряю хватку. Один из них сбежал и слил информацию своему боссу о том, что ты вчера сбежал ко мне. Теперь ты и я — любовники, пытающиеся обмануть Люцифера. — Что? Ты испортил мне жизнь, Кроули! — Ну, так что? Скажешь, где Чума? — Кроули хитро улыбнулся. Связанный бедолага-пленник хотел уже что-то сказать, но мы все услышали страшный и до боли знакомый вой. — О… черт! — насторожился Бредди. — Адские псы? — спросила я, прячась за Дина. — На кухне есть соль, — Винчестер кивнул на дверь, — и у меня патроны с солью. Мне было страшно. Я даже пошевелиться не могла. Последняя встреча с этими собаками принесла мне смерть. Это сковало меня. — Холи! Где твой нож? — спросил Дин, заметив моё смятение. Я достала из ботинка нож Ника и сжала его рукоять, готовясь к схватке. — Я пойду за солью, а ты присмотри за Бредди, — приказал Дин, пытаясь поймать мой тревожный взгляд. — Присмотри за Бредди?! — заорал связанный демон. — Вытащите меня отсюда! — Никто не знает этих песиков лучше, чем я. Смело говорю вам — бежать теперь бессмысленно. Кроули исчез после этих слов, оставив нас наедине с адской гончей. Я материлась себе под нос, стараясь сосредоточиться на звуках. Дин убежал на кухню за солью, оставив меня с Бредди. Послышался звук разбитого стекла, и через несколько секунд Винчестер вернулся к нам, отстреливаясь от собаки, которую кроме связанного демона никто не видел. Пока Дин спасал наши задницы, я пыталась отвязать Бредди. Он смотрел на пса и поторапливал меня. — СИДЕТЬ! — Крикнул появившийся Кроули. Пёс замолчал и перестал атаковать. Мы с Дином переглянулись. — Ты ими управляешь? — спросил Винчестер, опуская ружьё. — Не этим, — он указал на место, где был адский пес, — у меня есть свой. Кроули похлопал по воздуху, судя по звуку, там стояла его адская громадная псина, которая по размерам была ему по пояс. — И мой гораздо больше, — продолжил Кроули. — ВЗЯТЬ ЕГО! Я схватила Бредди за предплечье и потащила за собой, когда пёс Кроули набросился на другого пса. Мы выбежали из дома. Позади нас всё разлеталось в щепки, собаки лаяли и скулили. Боюсь, теперь у Кроули даже такого дома не было. — Ставлю на своего пёсика, — произнёс Кроули и сел в машину следом за нами. Демон, над судьбой которого так поработал Кроули, отдал нам координаты Чумы, а потом Дин его заколол. Тот и не сопротивлялся. Его единственным спасением была смерть. А пока Дин разбирался с этим Бредди, я говорила с Кроули. — Что это значит? — Что? Ты про то, о чём не говоришь своему любовнику в джинсах? — спросил Кроули, хитро улыбаясь. — Да, — я кивнула, — что значили твои слова? — Милая, я сам не знаю, — честно признался он, что окончательно ввело меня в ступор.

***

Мы держали путь в Давенпорт. Я почти всю дорогу спала, поэтому, когда мы зашли в забегаловку пообедать, я долго не могла сообразить, чего хочу. В конечном итоге, я попросила себе того же, что взял Дин. — Почему Джо ревновала тебя? — вдруг спросила я, вспомнив визит охотницы. — Серьёзно? — недоумевал Дин. — До Карфагена она не ревновала тебя, — я откинулась на спинку стула, отпивая колу. — Вы переспали? — Холи! — не выдержал Винчестер. — А что? Я просто спросила… — Ты похудела? Мне кажется, что да, — перевёл тему он, откусывая свой сэндвич. — Дин, ты дурак… — Нет, Холи, я не шучу. Ты сильно похудела, — Винчестер и правда говорил это на полном серьёзе. — Потому что мы трахаемся каждый день, — шепнула я, осмотревшись. — Знаешь, как калории сжигает? Дин рассмеялся. Я задумалась о его словах. Одежда, которую я носила раньше, теперь действительно висела не мне, как на вешалке. За последние пару месяцев я потеряла четверть своего веса, у меня даже волосы начали выпадать, а иногда на теле появлялась синева, которую было странно скидывать на последствия охоты. Мы остановились переночевать в мотеле. До Давенпорта оставалось около четырёхсот миль, поэтому вечером следующего дня мы должны были быть уже там. Как только Дин увидел кровать в номере, сразу же принял горизонтальное положение и уснул. Я выспалась в машине, поэтому теперь с особым старанием пыталась приготовить нам поесть. В этом мотеле в номерах были кухни, поэтому я купила мясо и попытала удачу вкусно приготовить его. Я нарезала филе своим магическим ножом, напевая под нос «Дорогу в Ад» Криса Ри, услышанную по радио в «Импале». — Замашки из рая? — усмехнулся кто-то позади меня, имея в виду готовку. Я одним движением развернулась к говорящему, сжимая в руках нож. Недалеко от меня стоял Захария, гадко улыбаясь. — Что тебе надо? — произнесла я сквозь зубы, почувствовав, как сердце сжалось от страха. — Что и всегда, Холи. Мне уже надоело играться с тобой, жалкая бактерия, — кажется, Зак был рассержен. Я прижалась к кухонной тумбе, направляя нож на ангела. Он только щёлкнул пальцами — и нож оказался у него в руках. — Что происходит? — сонным голосом спросил Дин, протирая глаза. Он не увидел Захарию. — Игры закончились, Холи, — широко улыбнулся ангел. Дин не успел увернуться от ножа. Лезвие вошло прямо ему в грудь. Винчестер упал на колени, корчась от боли. — Так будет со всеми, кого ты любишь, — сказал Захария и испарился. Я подбежала к Дину. Он упал мне прямо на руки, когда я села на пол. Я попыталась вытащить нож. — Дин! Дин! Смотри на меня, Дин! — кричала я, кровавыми руками держа его лицо. Он уже не отвечал мне, закрыв глаза. Я позвонила в службу спасения и узнала адрес ближайшей больницы. Дин лежал на заднем сидении «Импалы», пока я теми же кровавыми руками сжимала руль машины, выжимая из неё всё, на что она только была способна. Я рассматривала лицо Винчестера в зеркало заднего вида, иногда надолго отвлекаясь от дороги. Кровавые разводы покрывали его щёки, на лбу растянулась глубокая морщина от боли в груди. Я больше всего боялась потерять его. По моему лицу текли слёзы, которые я быстро стирала грязными руками, оставляя красные следы на коже. У госпиталя Врачи забрали Дина из машины, расспрашивая меня о случившемся. — Оставайтесь тут! — крикнул мне врач, когда я рвалась за Дином в реанимационный блок. Так я просидела на капоте «Импалы» не один час, выкуривая одну сигарету за другой. Потом меня пустили к Винчестеру. Кажется, я даже забыла запереть машину в спешке. — Состояние стабильное, — рассказывал доктор, ведя меня до палаты, — этому парню повезло. Должно быть, ангелы присматривают за ним. Я кивнула улыбающемуся доктору и забежала в палату. Дин был в сознании, а когда увидел меня, даже приподнялся, хватаясь за перевязанную грудь. — Только не обнимай, маньячка! — рассмеялся Дин, выставляя перед собой руки. Я улыбнулась и поцеловала его в волосы, руками обхватывая щетинистые щёки. — Они сказали, я легко отделался, — усмехнулся Дин, когда я села рядом. — Значит, Зак косой. — Или он хотел, чтобы ты выжил, — опустив взгляд, сказала я. — Это было предупреждение, Дин. — Но почему они предупреждают тебя? Я тоже сосуд, — нахмурился Винчестер. — Потому что я даже в собственном раю твоя жена… — Да ты просто дурочка, Холи, — Дин улыбнулся. — Но это ничего. Соберём кольца и затолкаем Сатану в клетку, а потом надерём задницу Захарии, идёт? — Да, — сказала я, натягивая улыбку. «Нет», — подумала я. Что бы ни говорил Дин, Захария сделал мне предупреждение. И я восприняла это серьёзно. Дин лежал на больничной койке с дыркой в груди от ножа, смотрел на меня с доброй улыбкой, но мы были обречены. Это был конец света, буквально конец света. И в следующий раз Захария не оставит шансов. Я знала, чего хотела и была намерена сделать это.

***

Мы с Кастиэлем всё же сошлись в почти честной алкогольной схватке. Я всё ещё хорошо помнила последствия последней крупной пьянки, когда меня выворачивало наизнанку всю ночь в туалете, но это ни в коем случае не остановило меня. Теперь я даже считала себя ещё выносливее. Кас появился по делу Чумы. Он что-то усердно объяснял Дину, расхаживая по комнате мотеля, а я копалась в нашем переносном холодильнике в поисках чего-то крепче пива. — Кас! — воскликнула я, поднимая в воздух бутылку виски. — Ты обещал выпить со мной! — Если ты выживешь в Карфагене, — напомнил Кастиэль, отвлекаясь от своих объяснений Дину. — А ты… ну… — Я выжила! Смотри, живее всех живых! — настаивала я. — Апокалипсис на дворе, Кас! — усмехнулся Дин. — Не упускай возможностей. Помнишь тот стрипклуб, а? Я уговаривала крылатого ещё минут пять, но в итоге он согласился. Дин притащил из «Импалы» ещё несколько бутылок, припасённых на «чёрный день», поэтому мы были готовы. Винчестер взялся судить эту алкогольную схватку тысячелетия. — Вот сколько тебе лет? — спросила я у Каса, пока Дин разливал по рюмкам алкоголь. — Триста шестьдесят семь миллионов, — будничным тоном произнёс ангел. Клянусь, я также своих подружек в детстве оповещала о своих целых семи годах. — А мне двадцать четыре недавно исполнилось, — заулыбалась я. — Но мы на равных. Дин перевёл на меня удивлённый взгляд. — И когда же? — Через неделю после твоего. Я была в Раю, так что… — А откуда ты про мой День Рождения знаешь? — нахмурившись, спросил Винчестер, заканчивая с разливанием виски. — Подсмотрела в дневнике твоего отца, — отмахнулась я. — Ну, приступим? Мы с Касом опустошили пять рюмок. Я скривилась от вкуса напитка и закрыла рот рукой, а Кастиэль даже в лице не изменился. — Мне кажется, он лидирует, — произнёс Дин, разливая ещё виски по рюмкам. Конечно, такой напиток было принято пить из другой посуды, но мы, бродячие охотники, старались быть не привередливыми. Кас победил. Это продолжалось целых полчаса. Когда дело дошло до пятой бутылки, я спасовала. Во мне был почти литр виски, поэтому я едва держалась на ногах. Кастиэль тоже изменился. Ангел жаловался на безответственного бога, его отца, подперев руками голову. Я потрепала его по волосам, как иногда делала Дину, когда Кас очередной раз грустно опустил взгляд после слов об апокалипсисе. Теперь Кастиэль был ещё и с растрёпанными волосами, расслабленным галстуком и полузакрытыми глазами. Его бежевый плащ валялся на кровати Дина. Винчестер послушал нас где-то с час, а потом занялся изучением больницы, в которой должна была быть Чума, сославшись на то, что устал слушать наши «сопли». Я хмыкнула, предложив Касу выйти на улицу и подышать. — Мне не надо «дышать», — сказал ангел, поднимая на меня усталый взгляд. — Я покажу тебе ещё одну людскую забаву, — уговаривала я, надевая куртку. — Знаю я твои «людские забавы», — проворчал Дин, — Кас, она тебя в постель затащить пытается. — Холи, я не… — замялся Кастиэль. — Ты можешь быть человеком? — негодовала я, нахмурившись. Дин усмехнулся, не отводя взгляд от ноутбука. Я схватила Каса за рукав его пиджака и вытащила за собой на улицу. Достав из «Импалы» пачку сигарет, я закурила одну. — Будешь? — спросила я, подавая закуренную сигарету ангелу. Он покачал головой. — Да брось, Кас. Один раз ведь живём. Убедить ангела закурить сигарету на заре человечества, стоя на раскалывающейся планете, у меня так и не вышло. Но я почему-то решила, что Кастиэлю можно сказать то, что тревожит. — Слушай, Кас, почему не все ангелы такие крутые? — улыбалась я, когда он качнулся, опираясь на «Импалу». — Захария чуть Дина не убил. — Захария… ангелы — небесное воинство. Совершенные, они лишены чувств, — говорил Кастиэль, устремив взгляд куда-то вдаль. — Я пал с небес, лишился сил… — Но это не делает тебя несовершенным, — заметила я, выдыхая сигаретный дым. — Ты нравишься мне. В тебе есть что-то, что делает тебя уникальным, Кас, и лучше бы тебе это ценить. — Я был силён, Холи, неуязвим, я был хорошим солдатом. — Сила не в ангельской благодати, — хмыкнула я, — сила в тех, кого любишь ты и кто любит тебя. — И поэтому ты хочешь уйти? — спросил Кастиэль о том, что я так усердно прятала даже от себя. Я молчала. Не знала, что сказать Касу. Ангелы, похоже, ещё и мысли читать умеют ко всему прочему. Я чувствовала теперь себя голой под этим проницательным взглядом Кастиэля. Мы зашли в номер. Кас задержался у нас, помогал Дину разобраться с Чумой, а на следующий день мы планировали начать охоту. Винчестер увлечённо рассказывал что-то Касу, иногда даже матерясь, а я сидела на кровати и с улыбкой наблюдала за ними. Невольно пришли мысли о том, что сказал мне Кас. Я действительно хотела уйти. Боялась, что снова явится Захария и на тот раз убьёт Дина ради этого дурацкого апокалипсиса и моего согласия стать мясным парадным костюмом Михаила. Я не должна была допустить этого. На словах и особенно в мыслях это было сложно, но посильно, но в жизни мне не хватило бы сил. Бросить Дина, с которым я была рядом даже в раю, означало для меня нечто, по масштабам не сравнимое даже с апокалипсисом. Утром мы поехали в больницу, где находился Чума. Наша вылазка оказалась удачной благодаря Касу. Он и обезвредил Чуму, отрезав Всаднику палец. Дин сидел за столом в мотеле и крутил в руках три кольца, а я нервно расхаживала по номеру. Винчестер иногда кривился от боли в груди от ножевого ранения, а я вспоминала Захарию и своё безвыходное положение. — Поверить не могу, — качал головой Дин, — мы никогда ещё не были так близки к победе. Но ничего не было так просто. И я понимала это. И Дин понимал. Но мы боролись, шли дальше, мечтая избавиться от этой жизни раз и навсегда.