Спасибо, Тостер

      Холодной ноябрьской ночью ничто не бодрит лучше стаканчика кофе. Особенно когда его тебе выплеснули прямо в лицо. Гэвин мгновенно проснулся и поднялся бы с дивана, если бы его не придавило примерно двести фунтов (1) грёбаного андроида, сверкавшего своими огоньками, как рождественская ёлка.       — Ваш кофе, детектив Рид. Не хотелось прибегать к крайним мерам, но вы не просыпались, — сказал он голосом консультанта из магазина. — Мне необходимо ваше содействие в поимке опасного преступника-девианта.       Гэвин схватился за пистолет под подушкой, но Тостер быстро перехватил обе руки, прижав к матрацу. Картонный стаканчик скатился на пол, и остатки кофе, наверное, вылились прямо на белый ковёр.       — Не стоит, детектив Рид. Я не представляю угрозы, а порча моего тела обойдётся вам в годовую зарплату. Я быстро вас покину, и вы сможете продолжать смотреть телевизор, — слащавый, но настырный голос был до боли знаком, не тот ли это придурок, который хвостиком бегал за Хэнком? — Кстати, ваша команда победила со счётом 3:2.       — Серьёзно?.. То есть... Блядь! Свалил с меня!       Тостер слез с дивана, и сразу стало легче дышать, но всё лицо было липким и воняло лавандой.       — Пидор, блядь! Что это за хуйня?       — Ваш любимый лавандовый латте. Температура 140 градусов (2). Вы покупаете его каждое утро в «Дабл Р Динер». Сорт зёрен «Пуэрто-Рико», сироп...       — Слушай, говнюк! Может, ещё в штаны мне залезешь?       И ведь он действительно вытащил резинку трусов наружу, задумчиво посмотрев на неё, словно решал вопрос мирового значения.       — Нижнее бельё «Томми Хилфигер». Размер "М". Состав: хлопок...       — Так, хватит, руки убрал! Я пошёл умоюсь, и когда я вернусь, лучше бы тебе всё быстро выложить, урод, а потом свалить к своему тюфяку, ясно?       Андроид кивнул в ответ, аккуратным движением поднял с пола на столик пустой бумажный стакан и вытянулся по стойке смирно, не переставая натягивать жуткую искусственную улыбочку. Эффект «зловещей долины» во всей красе, словно «Кибердебилы» специально делали своих детищ максимально стрёмными.       Гэвин встал с дивана, заткнул пистолет за пояс и направился в ванную, постоянно озираясь на тёмный силуэт с моргавшими и просто светившимися деталями костюма. Вроде не двигался... Может, стоило бы класть под подушку ещё и телефон, да было уже поздно. Гэвин включил воду, чтобы хоть немного смыть липкую смесь кофе и сливок. Хорошо, что он действительно пил латте, а не американо (3).       Откуда знать, что этот хренов андроид — не девиант? За окном творился настоящий ад, чёрт возьми! Но если нет, Хэнк развоняется на весь участок, будто это и впрямь его напарник.       — Тупой Тостер, блядь! Следил ещё! Наверняка старый хрыч хотел меня вытурить из участка.       В конце концов, они не поладили уже тогда, когда выяснилось, что Гэвин любит кошек и женщин, а Хэнк — собак и виски в рабочее время.       Гэвин вытер лицо полотенцем и, накинув его себе на плечи, вернулся в гостиную. Эта квартира, отвоёванная у бывшей жены, находилась на двадцать пятом этаже здания в промышленном районе, так что Тостер точно не в окно залез. За что вообще платить такие деньги, если каждый пластиковый дебил мог взломать замок? В такие моменты начинаешь скучать по временам, когда приходилось вызывать бригаду, чтобы спилить дверь, когда какая-нибудь старушка закрывала себя внутри и вызывала сразу все службы, какие могла.       Тостер продолжал стоять там, где и был, озираясь по сторонам, только вот после того, как бывшая съехала, здесь было не на что смотреть, кроме пятен от фоторамок на стенах.       — Ну, выкладывай, чего тебе надо?       — Мне нужна ваша одежда, детектив Рид. «Киберлайф» возместит вам все убытки. И ваши повадки. Вам не сложно пересечь комнату ещё раз?       Гэвин усмехнулся в ответ. Разумеется, ему не сложно! Он мог даже сделать небольшой круг по комнате или станцевать брейк-данс, что уж там! Он подошёл к Тостеру вплотную и плюнул ему в лицо.       — А мотоцикл с оружием уже не нужны? Сходи-ка ты на хер!       — У меня не так много времени. — Он даже не вытер харчок с лица, и тот продолжал медленно сползать по его щеке.       — Так потрать его с умом и свали отсюда!       — Это исключено. Дело не терпит отлагательств, я и так уже потерял полчаса.       — Ничего я тебе не дам, хуйло железное! Иди донимай своего папашу, тем более, ему ничего не надо от жизни, кроме бутылки виски.       Диод на виске Тостера усиленно заморгал жёлтым светом.       — Чего встал? А ну проваливай!       — Это невозможно.       Ах, невозможно? Всё становится возможным, когда в тебе делают пару дополнительных дырок!       Стоило выхватить пушку, Тостер перехватил руку, и пуля влетела в стену, разбив что-то стеклянное. Пластиковый кулак врезался в нижнюю челюсть Гэвина с такой силой, что он оторвался от пола и отлетел к дивану. Что-то хрустнуло с такой резкой и острой болью, что из глаз посыпались искры. Рот широко распахнулся и не желал закрываться, словно его заклинило. Гэвин даже не мог ругаться, только громко скулить, держась за лицо.       — Вам не стоило меня провоцировать, — Тостер опустился перед ним на колени и хрустнул его челюстью, так что она вернулась на своё место, но от дикой боли, пронзившей все тело, окончательно вырубило сознание.       Дьявол знает, сколько Гэвин пролежал ничком головой в луже латте, но когда он открыл глаза, за окном всё ещё была темень и дриснёвый мокрый снег, типичная ноябрьская погода Детройта. Челюсть ломило, но уже не так сильно, и рот, к счастью, открывался и закрывался, но придётся на недельку отказаться от бургеров.       Тем, что разбилось, оказалась грамота за особые заслуги перед обществом, висевшая на стене под стеклом. Там, где раньше была подпись Фаулера, зияла дыра. Телевизор уже перешёл в режим ожидания, в нём плавали рыбки, и это единственное, что могло выжить у хозяина, сутками торчавшего на работе. На вываленном коме спутанных вещей возле шкафа словно в насмешку аккуратно лежал сложенный пижонский костюм этого Тостера и ботинки.       — Ах ты выблядок! — прошипел Гэвин, тяжело поднимаясь с пола и придерживая место удара. Там уже, похоже, налился синяк. Если хоть одна живая душа узнает, что Тостер проник в квартиру, уебал его по роже и стащил одежду, весь участок будет угорать ещё пару месяцев.       Надо было срочно отлить, но когда Гэвин зашёл в сортир, то заметил проникавший через вентиляционное отверстие свет в ванной. Он тут же метнулся в соседнюю дверь. Тостер стоял там, возле раковины, и лишь покосился, не спеша прихорашиваясь возле зеркала. Он напялил недавно купленные и ещё не обрезанные джинсы, трековые ботинки, одну из тех толстовок — хрен знает, кто её вообще и когда купил — и подаренную бывшей женой шапку, которую Гэвин бы не надел под угрозой расстрела. И его кожанку. Она была совершенно новой, купленной на замену той, что он носил и недавно продырявил об очередного обезумевшего роботодауна с ножом.       — Ах ты пидор! Это моя куртка! — Он схватил Тостера за грудки и оттолкнул к стене. — Ты чего расхозяйничался? Совсем оборзел с этим тюфяком? — Он ударил его спиной о стену. — Ну так вот, Хэнка тут нет, и ты сейчас положишь на место всё, что взял.       — Мне нужна одежда, которая соответствует среднестатистическому обывателю-человеку.       — Так найди кого-нибудь другого, или я за себя не отвечаю.       — Я думаю, вы уже поняли, что сопротивление бесполезно, детектив Рид. К тому же ваш пистолет теперь в соседней комнате. Раз это так важно, я верну эту куртку почтой, если, конечно, это тело не будет уничтожено во время миссии. Однако я очень постараюсь этого избежать.       Тостер был настолько логичен и прямолинеен, что где-то совсем капельку вызывал уважение, пистолет действительно остался на полу гостиной, а челюсть до сих пор ломило. Гэвин отпустил его.       — Чтоб вернул без единой царапинки, ясно?!       — Я вас понял, детектив Рид. — Он ещё раз глянул в зеркало, поправив выбившуюся прядь волос. Затем посмотрел на Гэвина и сгорбился, кажется, даже изобразил сколиоз, сместив позвонки. До чего дошла техника, чёрт возьми! Гэвин взял с держателя туалетной бумаги пачку сигарет с зажигалкой. В этой квартире они были повсюду разложены, потому что терялись, в точности как пары для носков. Он закурил, сбивая пепел в раковину.       — Скажи одну вещь: почему из всего отдела ты решил прийти не к своему любимому алкашу, не к Фаулеру, а именно ко мне?       — Мне идеально подходит образ неуравновешенного озлобленного обывателя, готового каждому набить лицо.       — Эй!       — К тому же, вы живёте в паре кварталов от локации. Я бы настойчиво советовал покинуть район.       Отличный совет, но куда лучше свалить из Детройта совсем и отправиться в Техас или Финикс, куда «Кибердебилов» с их тостерами не пускали вовсе. Туда, где роботы до сих пор походили на навороченных «Р2Д2» (4) и уж точно не могли завалиться к тебе домой и выбить челюсть.       — Ладно, проваливай, жестянка, пока я в хорошем настроении. Чтоб я тебя больше не видел.       — Я сомневаюсь, что мы встретимся, детектив Рид. Не после того, что устроили девианты.       Он вскоре ушёл, бросив пару бумажек «на аспирин». Конченый говнюк, но Хэнк, наверное, оценил такую няньку. Правда, Гэвин купил себе другое обезболивающее в баре в соседнем районе. Они всё ещё работали, и внутри оказалось удивительно много ротозеев для города, где роботы и военные бегали друг за другом с пушками по улицам. На всех каналах новости не затыкались, передавая новые подробности того, что происходило в городе. Тостер был прав: всего в паре кварталов от квартиры Гэвина было гнездо этих самых девиантов, в давно заброшенном корабле «Иерихон», и где-то уже почти утром судно взорвалось и ушло на дно, утянув ещё парочку соседних развалюх. Где-то посреди нудных демагогий крикливых толстосумов Гэвин задремал прямо за стойкой. Уже под утро бармен пихнул его в плечо и сказал, что они закрываются. Делать было нечего, едва ли аэропорт будет открыт, и едва ли туда можно будет пропихнуться в ближайшую неделю. Пришлось вернуться в квартиру. Вид аккуратно сложенного костюма Тостера угнетал настолько, что Гэвин пнул его в угол, запихал свои вещи обратно в ящик и улёгся спать.       Он так и не уехал в Техас, потому что через пару дней всё улеглось само собой. Андроидов поубивали, свалили в кучи и отправили на переработку, на улицах стало пустовато, люди, как ошалелые, заново привыкали жить самостоятельно, и это доходило до чего-то абсурдного, когда супружеская пара устроила поножовщину из-за грязных полов, а одна мамаша попыталась согреть свою трёхмесячную дочурку в микроволновке.       Даже через месяц весь Детройт стоял на ушах, и от слова «андроид» люди испуганно озирались по сторонам. То там, то тут всплывали девианты, которые пытались свалить в Канаду или Мексику. В офисе как-то опустело, много сопляков сбежало из полиции, не выдержав этого дерьма, особенно стрельбы по Тостерам. Маменькины неженки! Знали бы они, какова была полиция лет пятнадцать назад..! Ещё и Хэнк уволился. Ему было пора это сделать лет десять назад, но он, определённо, выбрал самый лучший момент для ухода, свалив груду своих дел на остальных.       — Эй, Рид, тебя шеф звал, — окликнула Тина.       — Что ещё?       — Я откуда знаю? Я думала, ты опять кому-то набил рожу.       Гэвин глянул на бумажки, эти бесконечные формы дел о всякой бытовухе и пьяных разборках в барах. Минут пятнадцать они точно подождут. Он поднялся по лестнице к Фаулеру.       — Звал?       Но шефа не было на месте, хотя на столе парила чашка чая и остался недоеденный пончик. И тут, белый, как ёбаный лебедь, откуда-то выплыл тот самый ночной шмоточный вор, ещё больший пижон, чем раньше.       — Здравствуйте, детектив Рид. Меня зовут...       — Да мне похуй, как тебя зовут! Ты мне должен бабла и ещё кое-что, или у тебя вирус память сожрал?! — Гэвин схватил его за галстук.       — А, так вот что имел в виду мой предшественник! — Он указал на диван, где стояла коробка.       — Предшественник? — Только сейчас Гэвин глянул на идиотскую белоснежную форму. Этот был «РК-900», а тот вроде...       — Предыдущее поколение морально устарело. Их деактивировали, но их записи и опыт были использованы для моей прошивки и тестов.       — Деактивировали? Это, типа, типа насовсем отключили? — Он отпустил галстук.       — Отключили и утилизировали. Вас это не должно беспокоить. — Тостер протянул руку. — Я тоже Коннор, «Киберлайф» прислала меня на замену предыдущей модели. Но, насколько я понимаю, напарник моего предшественника уволился?       Гэвин уже решал: надеть ему на голову мусорное ведро или облить кипятком из кружки, но в этот момент зашёл Фаулер.       — Извини, срочный звонок. Я вижу, знакомить вас уже не надо. В общем, это Коннор 2.0, помнишь, наверное? И так как Хэнк уволился, то у меня для тебя две новости: хорошая и очень хорошая.       — Начни с хорошей.       — Поздравляю с повышением, Гэвин! А очень хорошая в том, что твоим напарником будет андроид, ты ведь их любишь больше всего на свете.       — Чего? То есть, бл... блин, чего?! Да ты шутишь, Джеффри! Фига с два я буду работать с Тостером! Ты что, не видел, что они с людьми делают?       — Это другие. Данная модель прошла все тесты, девиантов в этой линейке нет, и вообще мне наплевать: «Киберлайф» обещала хорошее финансирование за обкатку новой модели. Хочешь бегать детективом до конца дней — валяй. А если хочешь продвинуться хоть до сержанта, то заткнись и работай с тем, кого дают. И, может быть, если ты будешь исключительным сержантом, я протолкну тебя повыше.       На самом деле не уволься половина отдела — он бы, скорее, пончик свой сделал сержантом, но делать было нечего. Повышение — то, что вечно ускользало из рук. Это призвание и лишние денежки на пенсии, а часики-то тикали. Гэвин вздохнул и обернулся. Тостер всё ещё протягивал ему руку.       — Имя «Коннор» идиотское, как будто у ботаника. Ты будешь Ричард.       — Ричард?       — А если точней, то Дик, — усмехнулся Гэвин.       — Почему «Ричард»? — Тостер скривил брови.       — Потому что ты хер собачий, вот почему (5). Пошли работать!       — Вот и замечательно, сержант Рид, — довольно протянул Фаулер. — Помните, что я ожидаю от вас самых лучших результатов.       Гэвин захватил коробку и вернулся к своему столу. Тостер следовал за ним с самым надменным лицом, какое физически могла выдать человеческая мимика.       — Принеси мне кофе, давай, займись делом! — Когда Дик послушно ушёл, Гэвин открыл коробку. Внутри лежала девственно-новая кожанка, в точности как его, но с ещё сохранившимися этикетками. Поверх неё — конверт с деньгами и открытка, написанная таким ровным и аккуратным шрифтом, что можно было бы легко принять за печать.       «Здравствуйте, детектив Рид. Приношу извинения: предыдущий Коннор был убит во время миссии. Следовательно, ваша куртка была утеряна. Я выполнил его задачу, устранив объект, и так же исполняю перед вами его долг. К сожалению, лично передать вам вещи не могу: меня деактивируют уже завтра. Потому я передаю её вам через РК-900. Всего хорошего, детектив Рид. Спасибо за ваше содействие. Коннор, РК-800 #313 248 317 - 53».       — Ваш кофе, сержант, — Дик нарисовался с высоким стаканчиком латте. Судя по сильному запаху из отверстия крышки-непроливайки, лавандового латте. Гэвин усмехнулся. Он поднялся из-за стола, взял стаканчик, открыл крышку и вылил кофе Дику прямо на его синтетическую шевелюру.       — Спасибо, Тостер, — сказал он и отправился курить, оставив нового «напарника» непонимающе моргать жёлтым диодом на виске.