И снова братиша

– О-па-чки, Линда Валландер! – знакомый низкий голос оторвал её от мысленного самобичевания. – Вот уж не подумал бы, что ты из тех, кто напивается в баре. – Не напивается, а выпивает, – вяло возразила она пока не видимому собеседнику. – Напивается-напивается, – тоном знатока отозвался тот. В поле зрения нарисовался серо-голубой глаз и светло-русые вихры над высоким лбом. Магнус Мартинссон. Линда не могла сказать, как они познакомились. Знала только, что после выписки (та ещё история с таблеточками!) свежеиспечённый папин коллега стал ей старшим братом. Девушка не была уверена, по чьей инициативе это произошло, но чувствовала благодарность. Пару лет, до самого выпускного они оставались с Магнусом на связи, он даже довёз её из парикмахерской. Но успешное поступление увело абитуриентку из Истада, и общение сошло на нет. Однако судьба не допустила забвения. Теперь Линда была обязана Магнусу жизнью. Не то, чтобы неприятно. Уж лучше Магнус, чем какой-нибудь напыщенный офицер. Но всё равно неловко. Мартинссон устроился напротив и вглядывался в усталое и разочарованное лицо девушки. Та немного съёжилась. – Ну, выкладывай, как в старые добрые времена. Нет, сегодня точно не удастся подумать о своём о девичьем! – Магнус, что ты знаешь о мусульманских традициях? – выпалила Линда, собравшись с духом. – Мало. Что конкретно интересует? – Про семейные отношения. – Ну. Разрешено многожёнство. Феминистки не переживут отношения к роли женщин. Правоверные женятся на таких же правоверных. – Эх, – грустно вздохнув, Линда вновь подняла стакан. – Ну-ка, пойдём отсюда, – Мартинссон бережно подцепил её за локоть и потянул к выходу. В сквере, на прохладе вечера, Линду прорвало. Она жаловалась на вероломного Джамаля, который создал впечатление, что всё серьёзно, а потом заявил, что сможет жениться, только если она примет ислам, и уговаривал, и просил, и его родня посчитала её упрямой и неподходящей, и почему ей не везёт не только на принцев, но вообще на хороших парней. Магнус выгуливал её под ночным небом, угостив чаем из круглосуточной забегаловки, и слушал нытьё, которое Линда не могла остановить. Когда поток иссяк, парень перевёл тему, в шутливом тоне поведав о курсах, из-за которых и оказался в Стокгольме. Долгая прогулка на свежем воздухе успокоила и утомила девушку. Так что дорога домой ей не запомнилась. Проснувшись утром, Линда обнаружила себя под пледом на диванчике. На столе стояла бутылка минералки и лежала записка:

Не дрейфь, сестрёнка! Встретишь ещё своего принца где вместо подписи были нарисованы две кудрявые головы. Да ну, с таким братиком и принца не надо!