ID работы: 7191920

Holiday Barbies are so fucking expensive

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
217
переводчик
wonderwonder бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
217 Нравится 5 Отзывы 34 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Эвен сидит в этом офигительно модном ресторане уже полчаса, убежденный, что девушка, с которой он договорился о свидании, просто опаздывает. Она сказала, что задерживается на работе, должно быть, просто работает сверхурочно. Хотя Эвен знает, что можно же просто написать смс или, блин, позвонить, ведь так? Аргх. Он только начал ходить на свидания. Микаэль убедил его, что ему нужно выходить в свет после Сони, и Эвен, ворча создал аккаунт в тиндере, что, честно говоря, было крайне унизительно. Всё было так поверхностно. Он хотел приключений, авантюры, а не кого-то, кто провел по экрану вправо. Он хотел встретить кого-то действительно интересного, а не того, кто использовал отфотошопленные фотографии, чтобы похвастаться своим телом. Когда Эвен, наконец, решил уйти, окончательно отказавшись от затеи со свиданием, случилось кое-что интересное. Самое что ни на есть настоящее приключение. Мальчик, с пушистыми кудрями и раскрасневшимися щеками, проскользнул на место напротив него за столиком. Эвен только поднял брови, когда мальчик отдышался и положил рождественскую коллекционную куклу Барби на стол перед ним. Эвен издал удивленный смешок. - Эм, привет? – поздоровался он, и мальчик взглянул на него с робкой улыбкой, прежде чем осмотреть тускло освещенный ресторан. Он лихорадочно выглядывал в окно, прежде чем вздохнуть с облегчением и провести рукой по беспорядку в своих волосах. Эвен подумал, что выглядел мальчик категорически очаровательным. - Могу я спросить, кто ты или ты в розыске? – поддразнил его Эвен, но мальчик просто поднял бровь на это. - Типа того. Эм, я Исак, - он прикусил губу. - Можно я посижу с тобой немного? Я типа только… - мальчик – Исак, указал на куклу. - Что? Ты украл ее? – Эвен засмеялся, но Исак кивнул. - Что? - Я был вынужден, понимаешь? Эти уродцы стоят 320 крон! – защищался Исак, драматично размахивая руками, и Эвен решил, что это именно то приключение, в котором он нуждался в этот момент. - Что ж, Исак, зачем тебе понадобилась кукла Барби? Я имею в виду, я не осуждаю, - дразнит Эвен, и Исак закатывает глаза. Эвен также решает, что ему нравится то, как этот хорошенький мальчик ведет себя. - Моей сестре исполняется 8 лет, и это всё, что она просила… но мне 17, и у меня нет работы, так что… - Исак пожимает плечами, Эвен кивает. - Что ж, это очень мило с твоей стороны. Ей повезло, что у нее такой безрассудный старший брат, - говорит ему Эвен. Исак хихикает, прежде чем состроить гримасу Эвену. - Ты не сказал мне, как тебя зовут. - Эвен, - говорит он, протягивая руку, чтобы пожать Исаку. - Итак, что ты делаешь здесь один с тарелкой хлеба? – спрашивает Исак, отпуская его руку. Эвен вздыхает. - Я должен был быть на свидании, но, видимо, у них нашлись занятия поинтереснее, - пожал плечами Эвен, и Исак приоткрыл рот. - А? Кто-то не пришел на свидание с тобой? Они что, слепые? – разинул он рот, и звучал настолько потрясенным, что это заставило Эвена рассмеяться. - Ты только что назвал меня горячим? - А что, это секрет? – подмигнул Исак, и Эвен улыбнулся ему. - Так что, мне следует уйти? Может, они еще придут, - сказал Исак уже более серьезным тоном. - Я думаю, я уже смирился, ты намного интереснее, - сказал ему Эвен, положив голову на руку. Исак ухмыльнулся. - Ты что, флиртуешь со мной? – спросил он, очаровательно прищурившись. - А это нормально? Я уверен, что с тобой флиртуют всё время, ты видел себя? - Эвен поднимает бровь, и Исак мило усмехается. Он закатывает глаза. - Хм, по крайней мере, сначала купи мне ужин, вау, - шутит он, положив руку на грудь. Эвен смеется. - Окей, - кивает он, протягивая ему дополнительное меню. Исак глазеет, разинув рот. - Нет, нет, это, ты знаешь, просто выражение такое. Тебе не обязательно делать это… покупать мне ужин, - лопочет Исак, и Эвен улыбается ему, и тому, как легко с Исака сошел весь напускной образ крутого парня. - Что ж, это ты проскользнул в мою будку с украденной коллекционной куклой, и назвал меня горячим. Я чувствую, что это судьба, - ухмыльнулся Эвен, заставляя Исака издать оскорблённый смешок. - Судьба? - Да, ты не веришь в судьбу? – спрашивает Эвен, изгибая бровь. - Конечно, верю, - дразнится Исак, берет меню и открывает. Эвен с нежностью улыбается ему, заставляя Исака покраснеть. - Закажи то, что хочешь, - бормочет Эвен, улыбаясь, когда они переглядываются друг с другом поверх меню. В конце концов, приходит официант, и принимает их заказ, поглядывая на Исака, в котором он, конечно же, признал мальчика, который забежал сюда несколько минут назад. Они хихикают и продолжают перешучиваться, пока ждут свою еду. - Знаешь, это типа мое первое правильное свидание, - говорит Исак, оглядывая красивый ресторан, и Эвен поднимает брови. - Правда? - Да, понимаешь, парни в старшей школе не очень-то романтичны… или умны… потому что я был на действительно ужасных свиданиях, когда меня наконец приглашали, - Исак драматично вздыхает с улыбкой. - Откуда ты знаешь, что я не в старшей школе? – дразнится Эвен, Исак задумывается на минуту. - Потому что ты был на свидании с парнем или кем-то ещё, кто точно тебя не видел, потому что они не пришли, что означает, что ты достаточно взрослый, чтобы использовать одно из этих приложений для свиданий, - отвечает Исак, взяв в хлеб и прожевывая кусочек. Эвен поднимает брови, впечатленный. - О, так ты гений? – хихикает Эвен, и Исак ухмыляется. - Я просто мастер дедукции, - подмигивает Исак, и Эвен делает так же в ответ. - Так ты учишься в универе? - Да, изучаю киноискусство. Режиссуру, - отвечает он. - О, круто. Я думаю, что займусь чем-нибудь, связанным с наукой. - О, правда? Так ты не собираешься продолжать идти по криминальной дорожке? – Исак смеется на этих словах. - Нет, наверное, нет. Хотя я точно рожден для этого, - говорит он, кладя куклу Барби на соседнее сиденье. - Тебе действительно пришлось украсть ее? Ты не мог подарить своей сестре что-то другое? – спрашивает Эвен, и Исак настойчиво трясет головой, положив куклу. - Нет, она заслуживает этого. Она никогда не получает того, что хочет, я хотел подарить ей именно то, что она хотела. Одну единственную классную вещь… И да, меня могли арестовать, но… – Исак пожимает плечами, - у меня было чувство, что вселенная сегодня на моей стороне, - он ухмыляется. - Я думаю, ты был прав, - улыбается Эвен, когда официант ставит еду перед ними. - Я хочу узнать, на каких еще свиданиях ты был, - Исак смеется, начиная есть. - Парни не такие уже креативные, - фыркает он, принявшись рассказывать. - Как-то раз один парень пригласил меня к нему домой поиграть в фифу, и я такой круто, мы же будем целоваться, да? – Эвен улыбается, когда Исак вздыхает. - Но мы реально просто сидели и играли в фифу два часа, а потом я ушел. - Вау, ну и свидание, - улыбается Эвен. - Так значит, у меня получилось лучше? - Я уверен, что ты переплюнул их всех, - говорит Исак так непринужденно, что Эвен издает смешок, растаяв. Как же он оказался здесь? Остальное время свидания проходит так же. Они непринужденно разговаривают и флиртуют. Это так легко, и Эвену нравится это. У него не было подобных вечеров уже очень долго. Ему это было нужно. Ему нужно было, чтобы этот воришка с мягкими кудряшками решил проскользнуть к нему за столик с чертовой коллекционной Барби. В конце вечера они обмениваются номерами телефонов, и Эвен предлагает отвезти его домой. - Ты знаешь, я так здорово провел время с тобой сегодня, - говорит Эвен, когда они останавливаются перед домом Исака. Младший смеется, поглядывая на него сияющими глазами. - Я тоже, - он произносит это с нежностью, и Эвен решает, что он не хочет отпустить этого милого мальчика с нежным голосом. - Нам нужно сделать это снова, поскорее, - говорит Эвен, и Исак кивает, пытаясь сдержать улыбку. Эвен осторожно наклоняется и целует его в щеку. Исак краснеет, и Эвен остается так же близко к нему. - Я не целуюсь на первом свидании, - самодовольно говорит ему Исак. - Хорошо, я подожду, - говорит Эвен, целуя его в щеку еще раз, прежде чем пожелать спокойной ночи, и Исак выбирается из машины и заходит домой. По пути домой Эвену звонит Микаэль. - Йо, чувак, как прошло свидание? - говорит он многозначительным тоном. - Ты не поверишь мне, если я тебе скажу, что оно было… волшебным. - Волшебным, что это вообще блин значит? Перестань быть таким таинственным, - Эвен просто смеется над своим другом. Пока он рассказывает об этой истории, Микаэль перебивает его чаще, чем Эвен бы хотел отвечать на вопросы, и объясняет всё. - Ты что, влюбился в парнишку, который забежал в твой ресторан с украденной Барби, и затем пошел с тобой на чертово свидание? - Думаю, да.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.