Нянька для кока

R
Завершён
724
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
125 страниц, 52 578 слов, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
724 Нравится 78 Отзывы 185 В сборник

Глава 14 Перемены

Настройки
      Тишину на камбузе Санни Го можно было назвать уютной, если бы не полная растерянность "восставшего из мертвых" мечника Мугивар.       Зоро моргнул, потряс головой и вновь осмотрел столь знакомое помещение. Те же стены, тот же стол, тот же диван - все совершенно такое же. Вот только на табуретке перед кухонной столешницей стоит золотоволосый парнишка лет двенадцати - четырнадцати и с хмурым видом, будто собирается расчленить кого-нибудь, чистит овощи.       Пока зеленоволосый парень рассматривал подростка, от его внимания (все еще несколько рассеянного после долгого сна в лазарете) ускользнуло приближение другой золотистой, но пернатой тушки. - Ай! - вскрикнул Зоро от неожиданности. - Какого...       Ник, бесшумно подкравшись к мечнику, со злорадным блеском в черных глазах клюнул парня прямо в ногу.       Зоро пришлось пережить еще один шок, пока он осознавал, что вот эта вот птица, размером чуть больше кошки, и есть тот самый мелкий птенец.       "Я что, лет пять проспал?" - поразился Зоро, недоверчиво рассматривая птицу.       Ник что-то заклекотал и начал наворачивать круги вокруг мечника, словно собака. - Эй, ты чего ко мне привязался? - непонимающе спросил мечник.       Ник подпрыгнул, что-то крикнул на своем никому непонятном языке, а потом развернулся и с победным видом посеменил к дивану, проворно запрыгнул на мягкую поверхность и свернулся клубком. - И что это было? - поинтересовался Зоро и только сейчас вспомнил, что на камбузе есть еще одна внезапно подросшая завитушкобровая личность.       Санджи так и стоял на табуретке, сжимая в одной руке корнеплод, а в другой нож. Парнишка нахмурился, как только понял, что мечник наконец-то обратил на него внимание. - Йо, Завитушка, ты здорово подрос, - отчего-то смущенно поздоровался Зоро.       Блондин высокомерно хмыкнул. - Спал бы дольше, еще бы не то пропустил, Маримо.       Наверное лицо мечника в этот момент вытянулось, словно у человека узревшего привидение (хотя постойте, это они уже проходили). Совсем недавно он общался с вечно смущенным милым ребенком, а теперь...       Санджи положил на стол несчастную картофелину и нож, после чего сложил руки на груди, изображая суровую уверенность, и слегка раздраженным тоном произнес: - Если ты думаешь, что я кинусь обниматься после твоего чудесного выздоровления, то лучше забудь об этом. Я уже не тот малыш! - ... Я вижу, - кивнул Зоро, все еще пытаясь сообразить, что здесь произошло.       Черт возьми, такого "дерьмового" приветствия он не ожидал. Не то чтобы он заранее на что-то надеялся, парень вообще не задумывался, что его ждет после пробуждения. Но вот прямо сейчас Зоро четко осознал, что был бы отнюдь не против, если бы его встретили искренняя улыбка и восторженные голубые глаза мелкого Завитушки. Мелкого, милого Завитушки, который не вставляет это "дерьмо" в каждое предложение, у которого нет этой привычки хмурить брови-спиральки, который не смотрел на мир с вызовом, в любой момент готовый дать сдачи.       "Даже для знакомого мне кока, этот малец слишком дерганый" - подумал мечник.       С каждой секундой он чувствовал себя все более неловко и не имел ни малейшего понятия, как себя вести с таким Завитушкой.       Однако ему и не пришлось что-то делать, блондин неожиданно широко улыбнулся, не наивной, так полюбившейся Зоро улыбкой, но не менее искренней и веселой. - Рад, что теперь с тобой все хорошо, Зоро.       Мечник облегченно выдохнул. - М-да... Спасибо, - он покосился в сторону дивана, на котором посапывал Ник и вновь вернулся взглядом к подростку. - Что здесь произошло?       Санджи пожал плечами. - Это сложно объяснить, спроси лучше Робин-сан или Нами-сан. - А сколько времени прошло после того, как я...? - Вырубился от отравленного кинжала? - усмехнулся светловолосый парнишка. - Думаю недели две точно, - взгляд блондина стал скептическим, одна бровь-завитушка вопросительно приподнялась. - Кстати, тебе Чоппер разрешил покинуть лазарет? - Что? - Так, - протянул Санджи и, спрыгнув с табуретки, подошел к мечнику. - Сейчас же возвращайся обратно, если Чоппер не провел полный осмотр, нечего шататься по кораблю. Не хватало еще, чтобы ты вырубился на камбузе, Маримо. - Ты чего, Завитушка?       Зоро смотрел, как блондин пытается вытолкать его с камбуза, упираясь руками в живот мечника. Попытка была явно обречена на провал, но выглядела забавно. - Вот вылечишься до конца, - бормотал блондин, - вот тогда и поговорим.       И тут, в самый неподходящий момент, по комнате разнесся громкий урчащий звук голодного желудка. Санджи отскочил от мечника, как ошпаренный, и с перепугом уставился на парня. - У тебя там что, дракон? - потрясенно выпалил мальчишка.       Зоро фыркнул. - Не думаю, что Чоппер сможет нормально покормить меня, скорее опять напичкает своими лекарствами и витаминами.       У мальчишки прямо на лице было написано, что идет внутренняя борьба, в конечном итоге он вздохнул: - Ладно... Чего тогда сразу не сказал, что голодный? - Санджи заметно расслабился и поспешил к рабочей поверхности. - Завтрак еще не скоро, но я приготовлю тебе что-нибудь, садись.       Блондин вновь принялся за готовку, а Зоро, стараясь особо не шуметь, устроился за стойкой, подперев щеку рукой. Завитушка как обычно был бессилен перед голодным человеком.       "И неудивительно, - хмыкнул мечник. - Теперь-то понятно его желание накормить всех и каждого. Правда, такое могло случиться только с очень добрым по своей сути человеком, другой бы просто обозлился на весь мир".       Зоро смотрел, как мальчишка готовит, и отчего-то видел не подростка, а взрослого кока. Ророноа не признался бы в этом даже под страхом смертной казни, но ему нравилось вот так вот сидеть за стойкой и наблюдать за изящными движениями блондинистого кока, это действовало на грубого мечника умиротворяюще. И пусть движения подростка были и в половину не столь ловкие и уверенные, Зоро все равно почувствовал, как расслабленно закрываются его веки.       "Наверное продолжают действовать лекарства" - мимолетно подумал мечник, его голова качнулась.       Внезапно на лоб парня легла миниатюрная прохладная ладошка. - Ты в порядке? - с еле заметными взволнованными нотками в голосе поинтересовался блондин. - Нехорошо себя чувствуешь? Температуры вроде нет. - Все хорошо, - усмехнулся мечник. - Спасибо за заботу, Завитушка.       Щеки блондина слегка порозовели, и он поспешил убрать руку. На стол перед мечником опустилась тарелка с кашей. - Ешь, это легкое блюдо, я еще не спрашивал Чоппера, что тебе можно, но от такого вреда не должно быть. - Не волнуйся ты так, Завитушка, - ухмыльнулся Зоро, приступая к еде. - Я и не волнуюсь, - вспыхнул блондин и пробурчал: - глупое Маримо.       Мугивары стали подтягиваться к камбузу примерно через полчаса и практически в одно время. Последним прибежал заспанный Чоппер, вопя что-то о том, что Зоро потерялся, однако, обнаружив мечника преспокойно сидящим за столом, облегченно выдохнул. Он изначально знал, что зеленоволосый парень покинет лазарет в тот же миг, как ощутит в себе достаточно сил, чтобы встать.       Луффи не замолкал, приставая к Зоро с глупыми вопросами. Капитан был так очевидно счастлив, что все его накама наконец-то в порядке. То, что Санджи был младше себя обычного, Мугиваре не казалось проблемой от слова совсем.       У Зоро накопилось множество вопросов, на которые очень хотелось бы получить ответы. Но Нами сурово прикрикнула: - Обсудим все после завтрака!       И пираты приняли это предложение.       Когда с едой было покончено, Ророноа наконец не выдержал. - Так что все-таки произошло? - О, это будет долгая история, йо-хо-хо-хо, - певуче протянул Брук.       Рассказ действительно вышел долгим. Чоппер взволнованно объяснил, что на кинжале, которым ранили мечника, был редкий яд из какого-то там (мечник особо не пытался понять или запомнить) цветка. Яда оказалось недостаточно, чтобы сразу убить охотника на пиратов, но кома ему была обеспечена. - Ничего не действовало, - всхлипнул Чоппер. - Санджи помогал мне присматривать за тобой, но состояние организма ухудшалось с каждым днем.       Зоро бросил короткий взгляд на блондина, но тот, заметив внимание мечника, поспешил отвернуться и принять равнодушный вид, вот только зеленоволосый парень отчетливо видел, как покраснел кончик уха Завитушки. Зоро постарался сдержать довольную и определенно неуместную сейчас улыбку. - А потом ты очнулся будто по волшебству, - продолжал тем временем рассказывать олененок. - Я долго пытался понять, что могло спасти тебя, пока Робин не нашла одну книгу.       Чоппер глянул на археолога, прося продолжить рассказ. Женщина с улыбкой кивнула и спокойно произнесла: - Вашим спасителем стал Ник, Мечник-сан. - Что?! - вопрос прозвучал особенно громко из-за того, что его задали практически все мугивары одновременно. - Хм... - Зоро скептически посмотрел по сторонам. - Ну... были и другие проблемы, - замялась Нами. - Я думал, тебя Чоппер вылечил... - отвел взгляд Усопп.       Луффи непонимающе глазел по сторонам, он вообще не заморачивался подобными вопросами. Зоро выздоровел? Отлично! Как? Да какая разница, главное, все хорошо. - Мы были слишком обрадованы вашим спасением Зоро-сан, - тактично пояснил Брук. - Нам очень повезло, что Кок-сан спас когда-то этого птенца, - продолжила говорить, Робин. - Он представитель очень редкого вида, эти птицы способны...       Дальше последовала целая лекция о способностях птиц, из всего этого Зоро понял лишь то, что питомец Завитушки мог на каком-то непостижимом для человека энергетическом уровне уничтожать влияние яда цветка, который поражал мозг и нервную систему человека. После чего полученную энергию птенец преобразовал, однако она, не найдя выхода, стала энергией роста. Этим и объяснялся ненормальный размер Ника.       Честно говоря, стандартное объяснение ситуации Луффи: "Ник - волшебная птица!" - понравилось мечнику куда больше. - А Завитушка, он-то когда успел? - наконец-то задал наиболее интересующий вопрос Зоро.       На этот раз ответила Нами. - Санджи-кун, - девушка вздохнула и слегка виновато улыбнулась мечнику: - Мы не знаем, что произошло, просто на следующий день после того, как ты очнулся... Уже утром Санджи-кун был таким. - Вот как... - понимающе протянул Зоро, хотя совершенно ни черта не понял. - Любопытно, что вместе с взрослением к кок-сану вернулись некоторые воспоминания, если говорить точнее, память восстановилась как раз до того возраста, в котором он находится сейчас, - добавила Робин. - Мы не можем проверить, но я не удивлюсь, если и характер кок-сана стал таким же, как был в том возрасте. - Значит Завитушка постепенно становится самим собой? - Зоро и сам не понял, чего больше было в его голосе - опасения или надежды. - Сложно сказать, что послужило катализатором... Мечник-сан, с вами ничего не происходило, пока вы были в коме?       Зоро фыркнул и не стал ничего говорить, предоставляя каждому право самому додумать ответ. Настаивать накама не стали, чувствовали, что парень не желает отвечать.       С камбуза все уходили в приподнятом настроении. У них был хороший завтрак и здоровый старпом, небо было безоблачным, а впереди пиратов Соломенной шляпы ждали хоть и опасные, но такие веселые приключения.       Санджи отказался от чьей-либо помощи и принялся мыть посуду. Зоро тоже остался на камбузе, он пересел на диван и выжидательно уставился на притворяющуюся спящей птицу. Ник не выдержал первым, он осторожно приоткрыл один глаз и столкнулся с нахально-насмешливым взглядом мечника. Птенец тут же нахохлился и сердито уставился в ответ.       "И вот это вот злобное существо спасло меня?" - хмыкнул про себя парень. - Не пойму, зачем ты спас меня, мы ведь не нравимся друг другу, - тихо сказал Зоро, стараясь говорить вежливо.       Ник фыркнул, как мечнику показалось, презрительно и спрыгнул с дивана. Пернатая тушка гордо протопала к Санджи и принялась тереться о ноги блондина.       "Ну точно кошка," - подумал охотник на пиратов, но заметив ехидный прищур черных глаз-бусинок, зло скрипнул зубами.       Санджи посмотрел на топтавшуюся рядом птицу и наклонился потрепать питомца по хохолку. На лице мальчишки появилась добрая улыбка, та самая, что столь обезоруживающе действовала на Зоро. Даже в подростке, несмотря на все пережитое, осталось что-то от того милого малыша.       И тут мечник понял, что Ник не просто так ушел с дивана, птица все понимала и ясно давала ему ответ: "Я тебя терпеть не могу и помог только ради него". - Только ради Завитушки, да? - понимающе хмыкнул мечник и ухмыльнулся, кажется, не полюбить мелкого кока было просто невозможно.       Зоро еще какое-то время глупо улыбался, но по мере осознания уголки его губ медленно поползли вниз, в то время как брови поднялись вверх.       Невозможно не любить? Это что еще за хрень?       Мечник нахмурился и поспешил отогнать от себя странные мысли. Он покосился в сторону Санджи. Блондин уже закончил с уборкой и теперь методично таскал из кладовой продукты, аккуратно раскладывая их на рабочей поверхности.       Зоро следил за этим действом, и в голове его появился один вопрос: "А собирается ли Завитушка отдыхать?"       Он пришел на камбуз рано утром и еще ни разу, кроме времени, когда все завтракали, не видел, чтобы блондин сделал перерыв. Это нормально? Помнится, кок и так был всегда занят, он не упускал возможности сделать какие-нибудь пирожные, напитки, но помимо того он часто помогал со стиркой и уборкой. Однако, несмотря на это, повара частенько можно было заметить расслабленно курящим или задумчиво рассматривающим гладь моря.       Санджи продолжал сосредоточенно раскладывать продукты. - Ты собираешься готовить что-то еще? Мы же только позавтракали?       Блондин даже не обернулся к мечнику, лишь кратко огрызнулся: - Я собираюсь готовить обед.       Зоро не стал и дальше доставать блондина и предпочел выйти на палубу, он слишком долго не был на свежем воздухе и солнце. Однако, стоило мечнику открыть дверь, как на него обрушился ледяной порыв ветра вперемешку с крупными градинами. Погода на Гранд Лайн как всегда оказалась непредсказуемой. Возможно только Нами могла понять, что творится с климатом в этих местах.       "Вот тебе и погрелся на солнышке" - хмыкнул Зоро. - Раз уж ты поправился, может поможешь? - проорала Нами, пытаясь перекричать ветер.       Зоро даже не стал привычно огрызаться, он был рад вновь вернуться к накама.       На ближайший час команда Мугивар была крайне занята.       К обеду погода стала спокойной и теплой, пираты, отдохнув немного, потянулись на камбуз, где их уже ждал накрытый стол, полный еды.       Санджи растерянно захлопал ресницами, осматривая накама, и спросил: - Вы чего все такие взъерошенные?       Кажется блондин настолько увлекся готовкой, что совершенно не заметил, что творится за пределами кухни.       После обеда все повторилось, Завитушка вновь отказался от помощи и принялся сам мыть посуду.       И все-таки это было странно. Кок никогда не упускал возможности припрячь кого-нибудь к работе и вообще существовал определенный график (впрочем, и так он не всегда соблюдался). В итоге Зоро решил поговорить с кем-нибудь, чтобы выяснить, что происходит.       Усопп увлеченно поливал свои растения, и мечник не решился подходить из-за разливающегося вокруг канонира ядовитого запаха.       У Луффи было бесполезно что-либо спрашивать. И тут Зоро вспомнилось, что помимо него за мелким Завитушкой обычно присматривала Нами. Это было даже немного забавно. Девушка умилялась маленькому завитушкобровому блондину, совершенно забыв, как пренебрежительно относилась к ухаживаниям взрослого кока. Или это какая-то особенность всех девушек?       Как бы то ни было, Зоро решил найти Нами, девушка как раз просматривала какую-то небольшую карту, прислонившись к перилам корабля. - Что случилось с Завитушкой? - не размениваясь на долгие рассуждения, сразу спросил мечник. - Ты о чем? - поморщилась Нами, недовольная тем, что ее отвлекли. - Мелкий работает как проклятый, практически не вылезая с камбуза. - Ха? О чем ты вообще... - начала было девушка, но Зоро быстро перебил ее. - Это нормально, что он пытается справиться со всем в одиночку? Тебе прекрасно известно, каким идиотом бывает кок, когда дело доходит до чего-то подобного, а сейчас это еще и мелкий кок, черт возьми!       Нами слушала мечника, искренне не понимая, почему парень решил вывалить этот поток информации именно ей. И еще кое-что, когда Зоро успел стать столь разговорчивым? - Слушай, Голова-трава, я-то тут причем? Если Санджи-кун хочет работать сам не... - внезапно девушка замолчала, ее взгляд замер на уровне плеча мечника. - Эй, ты чего, Ведьма? - грубо поинтересовался Зоро.       Нами вздохнула и, прикрыв рот рукой, перевела испуганный взгляд на мечника. - Он... Санджи-кун ведь не мог услышать... Там были только Луффи и я... - забормотала она.       Зоро терпеливо ждал, пока навигатор соберется с мыслями. - Зоро, я... - Нами сглотнула и уже более спокойно произнесла: - Я как-то говорила с Луффи, что нам нужен новый кок, на время, ну знаешь, пока Санджи-кун был маленьким, чтобы справляться с готовкой на всю команду. Ведь его состояние долго не менялось. Я... Я в первую очередь беспокоилась о нем! Неужели он мог услышать и не так понять...       Девушка нервно кусала губу, и Зоро не стал говорить ничего резкого, хоть и хотелось, он просто кивнул. - Может и не слышал. Но это многое бы объяснило.       Мечник ушел, оставив рыжеволосого навигатора наедине с ее мыслями.       "Зная Завитушку и каково ему пришлось в детстве... Нет ничего удивительного в том, что тот из кожи вон лезет, чтобы быть нужным, при этом прячась за маской якобы сильного взрослого, - размышлял Зоро. - Думаю, стоит немного разочаровать мелкого".       И вновь на камбузе была та же картина: сосредоточенно готовящий блондин и посапывающая на диване птица. Наверное, стоило обдумать, как следует говорить с мальчишкой, но Зоро не являлся психологом и не собирался им становиться. Он просто молча подошел к раковине и принялся мыть грязную посуду. Мечник специально не обращал внимания на ошарашенный взгляд Завитушки. - Что ты делаешь? - наконец спросил тот, сообразив, что зеленоволосому парню совершенно не мешает, что его буквально буравят взглядом. - Посуду мою, - ответил Зоро так, будто бы объяснял прописные истины трехлетнему малышу.       Блондин нахмурился. - Я и сам могу справиться, мне не нужно помогать! - Я и не помогаю. Это хобби, - ухмыльнулся мечник, наслаждаясь тем, что в кои-то веки легко может поставить Завитушку в тупик при помощи одних лишь слов. Раньше приходилось спорить с коком до хрипоты, банально потому что блондин был более острым на язык и мог мастерски издеваться, благодаря своей безграничной фантазии. - Что? - Люблю, знаешь ли, мыть посуду, - продолжал нести бред Ророноа.       Какое-то время Санджи стоял и просто глупо открывал и закрывал рот, ему явно не хватало навыков, чтобы ответить какой-нибудь колкостью. Бровь-завитушка кажется еще больше скрутилась в спираль, так усердно парнишка хмурился. Однако блондин все же вернулся к готовке, видимо, решив не обращать внимания на причуды мечника, может это странное поведение - последствия долгой комы или лекарств.       Так они и стояли, каждый занимался своим делом в тишине. Как только Зоро заметил, что Завитушка потихоньку стал расслабляться, он бесстрастным тоном заговорил: - Тебе не стоит воспринимать все, что говорит Ведьма, близко к сердцу. Ты просто мог не так что-то понять. - Ты опять назвал Нами-сан ведьмой? - зло переспросил блондин. - Нельзя так называть прекрасных леди!       "Упс, - удивленно покосился на маленького повара Зоро. - Вот и появился эро-кок, скоро начнет сыпать сердечками из глаз и бегать за каждой юбкой. Я уже даже успел отвыкнуть от подобного. Интересно, а когда начнется этап размахивания ногами при каждом удобном случае?" - Эм, сейчас речь не о том, то, что Ведьма, то есть Нами, тогда сказала, она не это имела в виду. Не стоит загонять себя.       Санджи смотрел на него совершенно ничего не понимающим взглядом.       "Так, либо Завитушка с возрастом стал отличным актером и научился мастерски скрывать свои чувства, либо он понятия не имеет, о чем я сейчас говорю, - вздохнул Зоро. - Кажется, мы с Ведьмой ошиблись". - Я и не загоняю, - неожиданно серьезно ответил блондин. - Не знаю, при чем тут Нами-сан, но я кок на этом корабле и обязан накормить команду. Просто... пока я не могу готовить столь быстро...       Зоро смотрел на мальчишку, Завитушка и правда стал старше не только внешне. От этого было немного грустно, ему нравился маленький блондин. Ророноа вздохнул и потрепал повара по голове. - У тебя есть накама, которые в любой момент готовы помочь. Как ты и сказал, команда. - Но это же моя работа, - растерянно пробормотал Завитушка. - Ага, - Зоро весело ухмыльнулся. - А Луффи выглядит как серьезный капитан, и это не он сейчас катает Чоппера на качелях, а я постоянно отслеживаю любую опасность и совсем не сплю днем. - Но... - Если не хочешь никого просить, ладно. Но, что будешь делать, если я начну помогать тебе по собственному желанию? - усмехнулся мечник. - Сомневаюсь, что тебе под силу переспорить меня, раз уж ты такой коротышка. - Я не коротышка! - тут же вспыхнул Санджи. - Ты... Ты... Маримо! - Что, Мишенебровый, ничего нового не смог придумать? Не дорос еще?       Блондин окончательно взбесился и попытался пнуть мечника прямо с табуретки, но мебель оказалась не самой устойчивой, и мальчишка упал бы, не схвати его Зоро за руку. - Вот вырасту, тогда уж точно надеру тебе зад, - пыхтя от злости, сказал Завитушка. - Жду не дождусь, - хмыкнул мечник и внезапно понял, а ведь и правда ждет.       Ждет, когда этот ребенок станет прежним дерьмовым коком.
724 Нравится 78 Отзывы 185 В сборник
Отзывы (3)