Let's get burned?

- Куда мы едем, Мэддекс? - спросил Касл. - Я же сказал тебе, что мы едем к моему другу из ФБР! - сказал Коул. - Ты знал Адама, так ведь? И Рейнольдса ты тоже знал!? - посмотрев на мужчину, произнес Касл. - С чего такие утверждения, Рик? - Ты их брат! Старший! - произес Касл. - Как давно ты это понял? - Ты назвал его Джэк, тогда в лаборатории, но мы не говорили его имени. Еще, ты бы за нами так не таскался, если бы он не был бы тебе дорог. Ты хотел уничтожить улики по своему делу, поэтому папка, которую нашел Джейн, была почти уничтожена. - А ты оказался слишком умным, писатель. Не таким, каким я тебя представлял. - О, да. Я не предсказуем. - спокойно сказал Рик. - Так куда мы едем? Я ничего тебе не сделал плохого, чего ты хочешь? - Это не важно, потом увидишь. Я сам ничего плохого не совершал. - Кроме убийства федерального судьи США и двух агентов КБР. - вякнул Касл. - Ты думаешь я знал, что там были эти два агента? Думаешь, я специально их убил? - повышая голос, говорил Мэддекс. - Нет, ты просто хотел убить Феллона. Зачем? Можно было с ним договориться, просмотреть дело брата и доказать, что он невиновен, если это было так важно для тебя. - У тебя есть семья, Рик? - спросил Мэддекс и взглянул на мужчину. - Да, у меня есть дочь. - Как ты думаешь, если твоей дочери будет угрожать смерть, что ты сделаешь ради того, чтобы устранить эту угрозу? - Я не знаю, Коул. Дочь и брат, это разные случаи. - Да, но это твоя семья. Я любил брата. И Джэка, и Адама. Я хотел... - Как тебя зовут? Коул - не настоящее имя. - прервал его Касл. - Ник Ройс. Джэк женился и сменил фамилию, чтобы начать новую жизнь, а мне пришлось вытаскивать брата из тюрьмы, но один я не мог этого сделать. Поэтому я позвонил Джэку и попросил о помощи. - Ты взорвал его, ты отправил собственного брата на смерть. - возразил Рик. - Он хотел чем-то помочь,- спокойно заявил Николас. - Мы все спланировали и продумали, но кто знал, что вас, умников, позовут расследовать это дело. Зачем я перед тобой отчитываюсь? Ты все равно это потом забудешь. - Что, что это значит? - начал возится на кресле Касл. Ройс протянул руку к Рику, схватил его за затылок и ударил лицом о бардачок машины. Удар был настолько сильный, что Касл потерял сознание, а Ник продолжал ехать в неизвестном направлении. Тем временем Кейт быстро забежала в лабораторию, Бут появился следом за ней. Каждый, кто находился здесь был сильно озадачен, Джейн пил чай, барабаня по столу пальцами, Бреннан склонилась над компьютером, читая какой-то материал. Лисбон стояла у двери, облокотившись на стену. Все они только и ждали их возвращения. -Известно куда они направились?- напряженно произнесла Беккет. -Нет.- ответила Бреннан и покачала головой, отрываясь от экрана монитора. -Мы видели лишь то, что они направились в восточном направлении около трех часов назад. Это все, что мы знаем. - дополнила Лисбон,- и нам определенно нужно что-то делать. -Да. И не просто что-то делать, мы поедем за ними!- уверенно продолжала Кейт. -Хорошо, в той стороне, куда они уехали у нас есть две дороги: на штат Колорадо и штат Канзас. Мы должны разделиться,- рассуждала Лисбон,- мы с Джейном поедем в сторону Канзаса... -Отлично, мы с Бутом едем к Колорадо, пойдем Бут,- нервно перебила ее Кейт, перебирая волосы. -Я останусь тут, вдруг что-то нужно будет пробить по базе или нечто подобное. -Держимся на связи,- крикнул Бут, снова догоняя Кейт.