“..But you're hiding from the truth If you think that you don't need a friend, aren't you A long descending road, I've been told Lies out there in the cold For those alone And suddenly All the things that you have done, one by one Are just coming back to you, so they do And Suddenly..”
«Но ты прячешься от правды. Ты думаешь, что тебе не нужен друг, правда? Долгая, холодная дорога вниз, как мне рассказывали, Ждёт Тех, кто одинок.. И внезапно.. Всё то, что ты сделал, одно за другим, Возвращается к тебе, да, так и бывает.. И внезапно..»
Глава 4 POV Билл Я всё-таки решился и выкупил мальчишку. Его как раз сейчас должны привезти. Надеюсь, мне не придётся пожалеть об этом. О, а вот и он. Открыв дверь, я увидел Ганса и хмурого Тома. Охранник подтолкнул мальчишку в квартиру, тот встал рядом со мной и отвёл взгляд. - Пока, Ганс. - До свидания, герр Каулитц. Ну что ж, вот мы и одни. Я повернулся к Тому, он стоял, низко опустив голову. - Проходи, малыш,- ласково сказал я. - Не смей называть меня так!- ох, какие мы агрессивные. - А то что? Не забывай, ты моя собственность, живёшь в моей квартире, питаешься и одеваешься за мой счёт.. Это ты не имеешь никаких прав, малыш. Зайди сначала в душ, всё, что тебе потребуется, находится в ванной. А потом и поговорим,- я подмигнул парню, на что он гневно зыркнул на меня и удалился, гордо задрав голову. Ооо, какой ты горячий, жду не дождусь, когда мой дружок окажется в твоей попке! Том плескался полчаса, я уже хотел идти за ним. Ммм, какой сексуальный: короткий чёрный шёлковый халатик, из-под которого видны стройные ножки, влажные растрёпанные волосы, с них медленно стекают капельки воды.. - О чём ты хотел поговорить?- выдал Том, нагло проходя мимо меня и усаживаясь на стул у барной стойки. А халатик-то задрался.. Хороший мальчик, надел-таки эти обтягивающие шортики.. - О твоём положении.- Том тут же скуксился.- Ты будешь жить здесь, вместе со мной. Я могу доверять тебе? Если разрешу иногда покидать стены этого дома, ты не сбежишь? Учти, я влиятельный человек, найти такого как ты не составит труда. Последствия побега будут непредсказуемыми для тебя.. - Я могу выходить на улицу?- озадаченно спросил парень. - Не думал же ты, что я буду держать тебя взаперти? - ... - Если пообещаешь не делать глупостей, то я разрешу это. Ты же понимаешь, что обращаться в полицию бессмысленно?- Том кивнул.- Итак, ты обещаешь? - Да. - Я часто пропадаю на работе, в это время можешь делать что угодно, но чтобы когда я возвращался с этой каторги, ты всегда был здесь. Вот мобильный, ты постоянно должен быть на связи со мной. - Надеюсь готовить не нужно? - Я взял тебя из "Die Nacht" не для этого, Том.. Делами по дому занимается Хелена. Не пытайся с ней общаться. Не дай Бог, я узнаю о том, что у тебя кто-то есть (неважно парень или девушка), гнев мой, поверь, будет ужасен! Ты мой, и только мой!- С этими словами я встал и приблизился к мальчишке. Тот сразу же напрягся. Я резко развёл его ноги, удобно устроившись между них.- Я всё понятно излагаю, малыш?- выдохнул я куда-то в район его шеи. - Да,- ответил Том, пытаясь отклониться от меня. Халатик на его груди распахнулся. Ему не мешало бы начать качаться.. - Скажи мне, Том, у тебя были когда-нибудь мальчики? - Да.- А я рассчитывал, что буду первым! - Когда это ты успел? - Когда были живы мои родители. - Ты пассив? - Нет, у нас было равноправие. -Ну со мной тебе этого не светит. - И ты говорил, что не гей,- ехидно заметил я. - Я не гей! У меня и до этого были девушки, а после того, как.. мы расстались, я решил, что больше не будет отношений с парнями. - А теперь ты будешь геем, причём пассивом, сладкий мой..- Том хотел возразить, но тут зазвонил мой телефон. С сожалением отпустив парня, я отошёл к окну. Переговорив со своей секретаршей, я вновь повернулся к мальчишке. Тот уже успел отойти подальше от меня и поправить халат. -Том, если ты голоден - загляни в холодильник, там полно всего. Жду тебя в спальне.