“..Let us make a thousand mistakes Cause we will never learn You're my obsession My fetish, my religion My confusion, my confession The one I want tonight You're my obsession The question and conclusion You are, you are, you are My fetish you are..”
«..Давай сделаем тысячу ошибок, Потому что мы никогда не научимся. Ты моя навязчивая идея, Мой фетиш, моя религия, Мое смятение, моя исповедь, Единственное, чего я желаю сегодня ночью. Ты моя навязчивая идея, Вопрос и ответ, Ты, ты, ты, Ты мой фетиш..»
POV Билл Я сидел в практически полной до краёв ванне, пытаясь согреться. Не помогала ни горячая вода, ни виски, что я медленно вливал в себя. Холод словно поселился у меня внутри. Георг не мог дозвониться до меня, поэтому он отправился к дому, увидел меня с псом и пошёл следом. Хорошо, что он оказался рядом, он отвёз нас в частную клинику, где я уже неоднократно лечился раньше. Именно он отправил невменяемого меня домой на такси, наказав привести себя в чувство. Словом, полностью взял под контроль сложившуюся ситуацию. Он же остался в больнице, ожидая диагноза врачей. Сотрясение мозга, перелом 2 рёбер, гипотермия , как я узнал позже, - всё это досталось моему Тому. Врачи оказали ему всю необходимую помощь, но он пока так и не пришёл в сознание. Он мог умереть из-за меня, когда истекал кровью, лёжа на ковре в гостиной. Он мог умереть из-за меня, когда один шёл с сотрясением мозга по улице. Он мог умереть из-за меня, когда замерзал, лёжа на лавочке. Наконец, из-за меня он пытался покончить с собой, когда я заставил его делать минет.. Но ведь я выкупил его из публичного дома! Я избавил его от участи шлюхи! При этом сделав своей игрушкой.. Всё это время мне нравилось ломать его, проверять как долго он сможет продержаться.. В итоге я сам, САМ привязался к нему! Я так и не смог приручить Тома. Но и отпустить его я не в силах.. Когда я уже немного успокоился и привёл себя в адекватное состояние, вновь позвонил Георг. Том пришёл в себя.. Я рванул в больницу, но на пути к заветной палате меня перехватил его лечащий врач. - Прежде чем вы встретитесь с юношей, мне нужно обсудить с вами некоторые детали, герр Каулитц. - А в чём дело, герр.. - Шлейцер. - Герр Шлейцер, его состояние ухудшилось? - Нет, он стабилен, но дело в том, что.. - Да что вы тянете, герр! - Я не хочу лезть не в своё дело, герр Каулитц, но у юноши множественные ушибы, сотрясение мозга, он провёл некоторое время на морозе в легкой одежде, а теперь, когда он пришёл в себя, он находится в состоянии апатии.. - Вот и не лезьте, куда вас не просят! Неужели я плачу мало денег, чтобы здесь занимались лечением, а не копались в чужом белье?! - Я не вмешиваюсь, герр Каулитц, но позвольте дать вам совет – найдите хорошего психолога для юноши. Этот Шлейцер резко развернулся на каблуках и был таков. Советы он ещё мне давать будет.. Я наконец зашёл в палату Тома. Мой мальчик лежал на спине, взгляд его был устремлён в потолок. Посмотрев вверх, но не увидев там ничего интересного, я пригляделся к парню. Абсолютное безразличие, стеклянный взгляд. Что-то дрогнуло в моём сердце. - Малыш, - негромко позвал я. Он вздрогнул, попытался соскочить с кровати, но без сил откинулся на подушки. От него шли волны сумасшедшего страха дикого животного, загнанного в угол. Приборы, с которыми он был соединён многочисленными проводами, тревожно запищали. В палату ворвались врачи, а меня выставили вон..