ID работы: 7253142

Неизвестные чувства

Гет
Перевод
G
Завершён
146
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
146 Нравится 3 Отзывы 21 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Шики рухнул на свое место, Ребекка смотрела на него с кровати грустными глазами, наполненными жалостью. Она больше не была похожа на Ребекку. По крайней мере, на ту Ребекку, которую он знал. Пряди влажных волос цеплялись за ее раскрасневшиеся щеки. Она не улыбалась весь день. Помимо отсутствия аппетита — это немыслимо, на самом деле! — и будучи прикованной к постели, она была кроткой и удрученной. Просто это было на нее не похоже. Болезнь забрала не только ее силу, но забрала и ее сердце. Что бы он ни говорил или не делал, Шики не мог заставить ее улыбнуться. Хуже того, она болтала о своем Би-Кубе и о том, как зрителей не прибавлялось. Шики не понимал всего Би-куба, но это было важно для Ребекки. Вот почему, несмотря ни на что, он не мог видеть ее такой подавленной. — Прости… — прошептала она хриплым голосом. Хеппи поднялся со своего места на кровати, где он сидел с утра. — Не извиняйся, — сказал он, положив лапу ей на плечо. — Ты же не специально заболела. — Я нарушила наше обещание, — ее глаза широко раскрылись. — Прости меня… Шики потянулся к ее руке: — Отставить! Это всего лишь цветочек. Мы можем пойти посмотреть, когда тебе станет лучше… Хэппи покачал головой:  — Он цветет только раз в пять лет. — Ну и что? Мы еще посмотрим на него! — закричал Шики. Ребекка улыбнулась, и капелька пота сползла с ее подбородка. Она повернула голову, широко раскрыв глаза, в разборчивом жесте. Ее кожа побледнела там, где недавно была покрасневшей. Сердце Шики еще сильнее задрожало. Он не знал, что делать, потому что не привык заботиться о людях. Машины было легко чинить: заменить немного деталей, возможно, поменять масло, но люди… С людьми все было по-другому. Ребекка была его первым другом-человеком, а теперь она больна. Но что Шики мог сделать? Он не был врачом, не знал, как лечить грипп. Шики вспомнил свои дни на Гранбелле, когда его друзья-роботы заботились о нем. Укол боли заполнил его сердце, а потом -пустота. Он вышел за пределы гнойных слоев расстройства, за пределы воспоминаний об их предательстве и обнаружил себя сидящим в прошлом, прикованным к постели, раскрасневшимся и усталым. Они баловали его. Чистая одежда. Суп. Лекарства. Правильно, Хеппи принес лекарство тем утром. Осталось только поднять ей настроение. — Может быть, я глупая… — сказала Ребекка, отвлекая его от мыслей, — Это всего лишь цветок, верно? Шики стиснул зубы. Это не было глупостью. Это было то, о чем заботилась Ребекка. Теперь, когда у нее был корабль, они наконец-то смогли бы увидеть цветок, который им так понравился. Конечно, она планировала транслировать это как часть своего шоу, но это было нечто большее. Это было их обещание. Они хотели увидеть его вместе — цветок, который расцвел в космосе Сакуры. — Мы пойдем вместе. — сказал Шики, а Хэппи кивнул: — Так что просто поправляйся. — Мм, — пробормотала она. — Я сделаю все возможное. Шики молча встал и вышел из комнаты. Он вернулся с влажной тряпкой, а за ним тянулся след от воды, стекающий с нее. Ребекка закрыла глаза, когда он положил тряпку ей на лоб. Она горела. Жар исходил от ее кожи. — Неважно, увидишь ты цветок сегодня или в будущем, — сказал он, плюхнувшись в кресло у ее постели, — важно то, что мы увидим это вместе. Она улыбнулась: — Ты прав… — Не беспокойся ни о чем и просто поправляйся. Прежде, чем мы сможем выйти и завести новых друзей! Ребекка ухмыльнулась на это:  — И вперед за приключениями! Шики вскочил на ноги: — Да! Ребекка засмеялась, звук успокаивал ее. Она коснулась руки Шики, ее кончики пальцев ласкали его кожу. Он взял ее руку и сжал. — Я хочу посмотреть… — сказала она, посматривая между ними, — вместе с вами. Шики кивнул: — Это случится, но сначала тебе нужно немного поспать, — он с нетерпением ждал её одобрения, — Верно? — Отдохни, Ребекка, - согласился Хэппи. — Не беспокойтесь, — сказала она, — я буду как новенькая, прежде чем вы поймете. В конце концов, вы заботитесь обо мне. Шики улыбнулся, лишь бы сохранить лицо. На самом деле, он ничего не сделал, чтобы помочь ей. Все, что он мог делать, - это сидеть и смотреть, как его друг справляется сам. Этого просто было недостаточно. Повернувшись, чтобы выйти из комнаты, Шики колебался. Он был разочарован. Разочарован тем, что не смог увидеть цветок. Разочарован тем, что он не смог помочь Ребекке. Он был бесполезен. Он не мог помочь своему другу. Он не смог защитить ее от лихорадки. Нет, Ребекке не нужна была защита. Она была сильной. Она переживет это, и тогда все вернется в норму. Тем не менее, возможно, он мог бы что-то сделать, чтобы заставить ее улыбнуться. Улыбнуться настоящей улыбкой. Но что он мог? Шики все еще был неопытен с людьми. Если бы Ребекка была машиной, ну, он мог бы починить ее в кратчайшие сроки… Машина. Вот и все. __________________________ Что-то коснулось лица Шики. Прикосновение повторилось снова и снова, сначала нежное, потом настойчивее. Что-то ткнуло его в щеку. Снова. Все сильнее и сильнее. Он открыл только один глаз. Ребекка наклонилась к нему, ее лицо приблизилось к нему. Шики подскочил на своем месте. Резкая боль пронеслась по его позвоночнику, и он сгорбился. — Вставай, вставай, — сказала она. Шики уставился на нее, а она смотрела на него в ответ глазами, горящими и наполненными жизнью. Ребекка улыбнулась ему, ее длинные волосы плавно спускались с ее плеч. Цвет вернулся к ее коже. К нему пришло осознание: теперь ей лучше! — Что ты делаешь? Спишь что ли? —она спросила его. Шики потер свою шею. Он вспомнил мерцание солнечного света, пробивающегося сквозь занавески, и слабое затишье, когда он закончил работу. Он заснул за ее столом, а потом он вспомнил, почему. — Ах! Вот это! — Шики положил шар ей в руки. Сверкающий белый, он был размером с яблоко с тонкими линиями, указывающими на каждый сегмент. Она бросала его из одной руки в другую, испытывая его вес. — Шар? — спросила она. Шики засмеялся:  — Нажми на кнопку. Удерживая шар в воздухе, Ребекка нажала маленькую кнопку внизу, и её глаза расширились, когда сегменты открылись, как лепестки, приветствующие солнце. Внутри был тонко-розовый, нежно переливающийся цветок. Он был прикреплен белыми бусинками в центре. — Это… — Ребекка уставилась на него. — Цветок, — сказал он. — Теперь ты можешь видеть, как он цветет. Слезы начали скатываться по лицу Ребекки. Шики вскочил со своего места:  — Почему ты плачешь? Тебе не нравится? Я могу сделать что-нибудь другое! — Ах! — Хеппи кричал с порога, — Что ты сделал с Ребеккой?! — Я ничего такого не делал! Ребекка вытерла слезы с глаз:  — Спасибо… — сказала она. Шики и Хэппи замолчали, уставившись на неё. Она вытерла слезы со своего лица и ее глаза тепло улыбнулись. Сердце Шики издало длинный впечатлительный стук. Она вернулась. Человеческое сердце - такая очаровательная вещь. И это правда. Оно может заставить человека сделать почти все. Бороться, защищать, любить. А печаль, гнев, радость — все это можно запечатлеть в одной слезе. Увидев, как Ребекка плачет, Шики чуть не сошел с ума. Теплая боль распространилась по его груди неудобно и внушительно, но он не подавлял ее. Эти чувства были для него дороже всего на свете, даже если они ранили или пугали его. Чужой или знакомый, он приедет принимал каждый удар эмоций в своем человеческом сердце. Потому что это значит ценить людей, которых любишь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.