Полное руководство по применению и уходу за личным помощником

Перевод
NC-17
Заморожен
12
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
23 страницы, 8 073 слова, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
12 Нравится 2 Отзывы 16 В сборник

Глава 9

Настройки
Возможно, это потому что Лин Мяо жил без особого напряга весь прошлый год, но в свой первый день работы, он любезно опоздал. Находясь уже у входной железной решетчатой двери Су Юянга, Лин Мяо прислонился к стене, поскольку задыхался от долгого бега. [Проклятье, это нормально, что Су Юянг живет на десятом этаже. Но почему здесь нет лифта? Су Юянг, ты либо мазохист, либо… мазохист.] (п/п: теперь мысли героев буду брать в квадратные скобки) Если бы у Лин Мяо были силы говорить, он бы определенно произнес последнее предложение вслух. Но, к сожалению, ему тяжело было даже дышать. «Ого, опоздать на полчаса в свой первый рабочий день. У тебя есть характер» - это были первые слова, которые сказал Су Юянг, когда открыл дверь. Они были не холодны, и не злы; ни одной эмоции нельзя было распознать в них. Лин Мяо пытался отдышаться, его глаза были немного расфокусированными. Он открыл рот, в попытке объясниться, но Су Юянг отрезал: «Приготовь сначала еду». Лин Мяо услышал недовольство в голосе Су Юянга и смиренно закрыл рот. Су Юянг развернулся и пошел в квартиру, но Лин Мяо так и остался неподвижным снаружи. Су Юянг нахмурился, раздраженно схватил руку Лин Мяо, и потянул за собой. У Лин Мяо даже не было времени полюбоваться на дом, Су Юянг сразу загнал его на кухню. «Эй, что ты делаешь?!» Лин Мяо пришлось взять передник, который протянул Су Юянг. [Ого, он совершенно новый – даже складок нет.] «Готовь» - ледяной голос Су Юянга заставил Лин Мяо напрячься. Он посмотрел на мрачного Су Юянга и торопливо надел передник. Нацепив на лицо улыбку, он спросил: «Босс, что бы вы хотели съесть?» «На твое усмотрение, но только побыстрей» Бросив это, Су Юянг покинул кухню. Лин Мяо уже вздохнул с облегчением, когда голос начальника настиг его снова: ««Босс»? Я говорил тебе называть меня Су-гэ[1]» «Су-гэ?» - повторил Лин Мяо. «Быстрей, приготовь поесть!» - поторопил Су Юянг. «Да, да, да» - Лин Мяо встал на цыпочки и осмотрелся. Только после того как убедился, что Су Юянг точно ушел, он полностью расслабился. «Готовка. Мой самый главный навык» Лин Мяо насвистывал, выглядя при этом очень довольным. Но он быстро осознал, что попал в ад. Смотря в холодильник, где лежали только несколько коробок из под молока, Лин Мяо скрежетал зубами и приговаривал: «Приготовить еду? Я должен пожарить воздух или потушить северный ветер[2]? А, может быть, пропарить воду из под крана? Разве для того, что бы что-то приготовить, мне не нужны ингредиенты?» Лин Мяо захлопнул холодильник. Затем решил проверить свою последнюю надежду и перерыл все кухонные шкафчики. Но, видимо, Леди Удача сегодня была не на его стороне. Рис, масло, соевый соус, уксус, чили, зеленый лук, имбирь, чеснок – Лин Мяо убедился, что в доме Су Юянга ничего из этого нет. «Этот парень что, никогда дома не готовит что ли?» - Лин Мяо заподозрил, что кого-то здесь держат за дурочка. «Хах, в мой первый рабочий день он решил надо мной поиздеваться. Да будь ты проклят, Су Юянг!» Лин Мяо скрежетал зубами так, как будто перемалывал кое-кого на крупинки. Лин Мяо все еще находился в раздумьях о том, почему Су Юянг дразнит его, когда сам предмет мысленного анализа, выбрав при этом очень неудачный момент, спросил: «Лин Мяо, еда готова? Я так голоден, что мой живот касается позвоночника» Су Юянг сказал это шутливым тоном, но голос был так слаб, что создавалось впечатление, будто говорил смертельно больной человек. Лин Мяо был так зол, что не слышал ничего необычного. Он открыл рот и возмутился: «Еда, еда, еда, еда – ты только и знаешь, что говорить о том, как ты голоден! Почему тогда ты не подготовил ингредиенты? Нет ни риса, ни масла, ничего – нет даже лапши или замороженных продуктов – что я, по-твоему, должен сделать?» Лин Мяо схватил пустую тарелку, вынес ее к Су Юянгу, положил на кофейный столик и огрызнулся: «Вот еда. Жаренный воздух» Тон Лин Мяо заставил Су Юянга нахмуриться. Он не понимал, почему Лин Мяо злиться. Лин Мяо бросил передник на пол, оттряхнул руки и холодно сказал: «Су Юянг, если я тебе не нравлюсь, скажи прямо. Нет нужды так стараться, чтобы усложнить мне жизнь» Упрек Лин Мяо, оставил Су Юянга в растерянности. Он посмотрел на Лин Мяо непонимающе, а тот, закатив на него глаза, холодно рассмеялся: «Су Юянг, ты продолжаешь держать меня за дурака. Пока ты не дашь мне объяснений, я не уйду» Когда Лин Мяо закончил говорить, он сел на диван. Он сложил руки на груди, а одну ногу положил поверх другой, затем посмотрел на Су Юянга, приподняв бровь как бы в вопросе. Су Юянг потер переносицу; ему казалось что весь его мозг сейчас превратился в кашицу. (п/п: ммм, мозговыносилка у Лин Мяо работает хорошо) «Лин Мяо, если все-таки что-то случилось… может поговорим об этом позже?» Голос Су Юянга был мягкий, даже немного слабый. Лин Мяо, с другой стороны, чувствовал превосходство. Он поменял позицию ног и сделал вид, что ничего не слышал. «Лин…» Су Юянг с трудом начал говорить, когда Лин Мяо услышал грохот. Он поднял глаза и увидел, что Су Юянг скрючился на полу. «Эй, что с тобой?» - Лин Мяо бросился к Су Юянгу и сел на корточки. Он повернул голову парня и один взгляд на лицо заставил его в испуге отскочить назад. Лицо Су Юянга было настолько бело, что даже лист бумаги бы смутился. «Эй?» - Лин Мяо слегка похлопал Су Юянга по лицу. Холод его кожи шокировал.
Примечания:
12 Нравится 2 Отзывы 16 В сборник
Отзывы (2)