ID работы: 7262176

Словно космический взрыв...

Гет
Перевод
G
Завершён
70
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
70 Нравится 3 Отзывы 14 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Наполовину спрятавшись за длинными белыми шелковыми занавесками, Лея смотрела вниз со своего балконного окна на маленькую тропинку в саду, которая вела прямо к входу в дворец. “Так вот ты какой, гранд-адмирал Траун. Живая легенда“. В реальности он казался выше, чем на снимках из Голонета, и даже с расстояния Лея заметила незримую ауру авторитета и уверенности в себе, которая, впрочем, окружала людей, наделенных властью. Но, в отличие от многих, ему это подходило, словно вторая кожа. Он шагал быстро и целеустремленно через прекрасные Сады Альдераанского Дворца в сопровождении двух имперских стражей. Как же любопытно! Лея обернулась и стремительно шагнула в свои комнаты. Траун, несомненно, был здесь, чтобы найти взаимосвязь между ее отцом и Альянсом повстанцев, но официально он приехал сюда под каким-то другим предлогом. Лея тяжело вздохнула. Неблагоприятное развитие событий могло бросить тень на Дом Органы в глазах общественности. Она собиралась выйти в коридор, но едва открыла дверь, как одна из горничных остановила ее: — Прошу прощения, принцесса, но ваш отец велел, чтобы вы не покидали свои покои сегодня! Лея улыбнулась, но кивнула горничной, чтобы она возвращалась на свое место. — Я знаю, Сабина, но не стоит беспокоиться, уверяю тебя. Мне нужно сделать одну мелочь, совсем скоро я вернусь. Лея медленно спускалась вниз по широкой лестнице. Ее отец не будет доволен тем, что она столь прямо проигнорировала его пожелание, но любопытство всегда было сильнее принцессы и, как и прежде, вело ее. Когда Лея ступила в холл, она услышала голоса мужчин, которые медленно удалялись. Когда наступила тишина, девушка сделала несколько шагов вперед, осторожно ступая по коридору. — Я не позволял тебе входить в эту часть дворца, — знакомый голос заставил ее замереть. — Простите, отец, — Лея кротко улыбнулась. Остаться незамеченной не вышло. Бейл Органа вопросительно посмотрел на дочь, но поскольку никаких объяснений не последовало, он обернулся к своим гостям, чтобы представить ее. — Гранд-адмирал Траун, это моя дочь — принцесса Лея. Траун посмотрел на девушку, и она невольно вздрогнула от этого взгляда. Его глаза — они были алые, проницательные и расчетливые, как глаза хищника, который высматривает добычу. — Лея, это гранд-адмирал Траун. Он помогает нам найти подразделение повстанцев, которое вызвало беспорядки на Альдераане несколько месяцев тому.  — Удачи вам в поисках, гранд-адмирал, — Лея протянула руку к имперцу и улыбнулась. Он осторожно взял ее ладонь и поднес к губам, коротко целуя: — Я не верю в удачу, принцесса. **** Когда Лея вышла из замка и направилась к садам, она внезапно заметила, что ей тяжело дышать и у нее голова идет кругом. Что происходит? Она присела на скамейку рядом с одним из множества фонтанов и завороженно наблюдала, как капли превращаются в круги на поверхности воды, касаясь ее. Она боялась? Или просто беспокоилась? За отца? За Альянс? Траун был опасен, не было никаких сомнений в этом. Закрыв глаза, Лея снова увидела его лицо с четко очерченным подбородком и скулами и проницательными алыми глазами, за которыми скрывался острый, как лезвие бритвы, ум. По спине Леи прокатилась волна дрожи. Да, определенно Восстание должно беспокоиться по поводу того, что именно этот гранд-адмирал обратил на них внимание. Ее отец несколько раз брал Лею с собой на Корускант, чтобы подготовить ее к будущей должности королевы и сенатора Альдераана, и, находясь там, она уже встречала некоторых довольно сомнительных личностей, таких как адмирал Константин или гранд-мофф Таркин, но ни один из них не занимал мысли Леи так, как сейчас Траун. Это было странно. Очень странно. **** Обычно Лея не слишком любила официальные ужины, на которых, к слову, ей приходилось бывать довольно часто. Сегодня было иначе - Траун определенно вызвал у нее интерес. Кем на самом деле был этот был нечеловек, который обрел благосклонность Императора? В конце концов, Палпатин был известен своими ксенофобскими взглядами еще со времен Войн клонов и сепаратистов. Откуда он появился? Раньше Лея никогда не видела разумного его вида. Насколько он был человеком? Выглядел очень похоже, только его кожа и алые глаза отличались. Траун поймал ее пристальный взгляд, находясь с противоположной стороны стола, и Лея поспешно отвела глаза. Щеки ее вспыхнули. Было очень невежливо так смотреть на других людей, и Лея это прекрасно знала. Так как это могло произойти с ней? И при том у всех на глазах. Мысли девушки внезапно прервались, когда она услышала, что мужчины говорят о ней. — Ваша дочь намерена пойти по вашим стопам, не так ли, сенатор? — Я надеюсь на это. Она ведь наш единственный ребенок, — Бейл улыбнулся Лее, видимо, надеясь на какое-то подтверждение. Лея нервно сглотнула, но затем взяла себя в руки. — Да-да, я думаю об этом. Имперский Сенат имеет большое влияние, и я хотела бы использовать свое положение, чтобы принести пользу Альдераану и Империи в целом. — Благородный план. Но не считаете ли вы себя слишком молодой для подобной миссии? Ведь у вас впереди своя собственная жизнь, принцесса. Траун повернулся к сенатору, и в его взгляде словно скользило невысказанное обвинение в том, что Органа собирался втянуть этого невинного подростка в Альянс. Уже в который раз за сегодня Лея подумала о том, как что гранд-адмирал знал о ее отце и Восстании намного больше, чем казалось. Однако доказательств все еще не хватало, иначе его бы не было здесь. Ужин прошел быстро, и, поскольку это была не более чем формальность, Лея довольно скоро вернулась в свои комнаты, прокручивая в уме события этого дня. Расслабиться не получалось, поэтому Лея включила свой датапад и нашла имя Трауна в Галактической энциклопедии. Некоторое время она внимательно рассматривала его фотографию, прежде начать читать саму статью о нем. К сожалению, она не смогла найти никакой новой информации, за исключением того, что в последние годы его карьера стремительно пошла вверх. Лея бросила датапад обратно на кровать и долго смотрела в окно. Сон все не шел к ней. **** Утром следующего дня Лея стояла рядом с родителями, прощаясь с гостями. Траун, два офицера в темно-зеленой форме и два штурмовика стояли перед императорским лямбда-челноком на одной из посадочных площадок дворца. — Спасибо, что предоставили нам доступ к вашей базе данных, сенатор. Я уверен, что в будущем эта информация окажется очень важной для нас в критический момент, — он повернулся к Брехе и Лее:  — Для меня было большой честью быть вашим гостем. Альдераан исключительно прекрасное место. Лея почувствовала, как ее сердце бешено колотится в груди. — Спасибо, гранд-адмирал. Мы были рады принять вас, — ее мать поклонилась, и Траун поцеловал ее руку, прежде чем кивнул в сторону Леи. После того, как группа села на корабль, Лея смотрела, как шаттл взмывает в безоблачное синее утреннее небо, а затем исчезает за горизонтом. Только после этого она наконец выдохнула с облегчением, не сразу заметив, что эти минуты они почти не дышала. **** Когда Лея уже была в своей комнате, кто-то постучал в дверь. — Войдите, — ответила она машинально. На пороге стояла ее мать. — Могу ли я поговорить с тобой? — Конечно, — Лея кивнула. Разговоры, которые начинались так, как правило, не заканчивались ничем хорошим. Бреха села на кровать. — Присядешь рядом со мной? — Лея послушно опустилась вниз. — Я не совсем знаю, как начать, но… Лея, то, как ты смотрела на гранд-адмирала, было немного вызывающе, если не сказать больше. — Прошу прощения? — Лея, я знаю этот взгляд… Боюсь, что ты влюбилась в него. Девушка подскочила от неожиданности. —Нет, нет! Ты с ума сошла?! Ни в кого она не влюблена! Ни в Трауна, ни в кого-либо другого, нет. — Это было легко заметить, дитя, — спокойно продолжала мать и, видя, как Лея снова хочет возразить, остановила ее. — Не отрицай этого и не сердись. В юности это абсолютно нормально — внезапно влюбляться, и на самом деле это важный опыт, Лея. Была ли она на самом деле влюблена в Трауна? Ум Леи метался в догадках, но в один миг истина, словно космический взрыв, пронзила ее. О Сила, теперь все становится на свои места. То, что она чувствовала, когда он был рядом — это был не страх и не простой интерес. Это была самая настоящая влюбленность. Да, стоило признать, адмирал был привлекателен, с прекрасными манерами, а также умен… но Лея встречала множество подобных людей, и никогда, ни в кого она не влюблялась прежде. А Траун? О Сила, неужели он тоже заметил? Лея почувствовала, как волна жара приливает к ее щекам. Она совсем спятила! Эта привязанность была абсолютно неправильной! Траун — высокопоставленный имперский военный, который в настоящее время расследует дела, связанные с Альянсом и ее отцом, не говоря уже о том, что он почти в два раза старше нее. Но как бы Лея не хотела, она не могла отрицать, что ее тело и ум тянулись к нему. Всем своим существом этот нечеловек привлекал ее. О, звезды! Ее мать улыбнулась ей, видя, как осознание отражается на лице дочери. — Лея, все в порядке. Каждая юная девушка проходит через это, часто с человеком, который находится в непосредственной близости, но при этом совершенно недосягаем, — женщина тихо рассмеялась. — У меня был ужасный опыт — я влюбилась в своего учителя по физкультуре, когда была в твоем возрасте, — она сделала короткую паузу. — Тем не менее, юношеская влюбленность сильно отличается от рациональной любви, ты поймешь разницу, когда станешь старше. Поэтому старайся не поддаваться этому порыву. Особенно с таким, как он. В этом не будет ничего для тебя, кроме, разве что, боли, Лея. Девушка сдержанно кивнула, она просто хотела, чтобы этот разговор поскорее закончился. — Пожалуйста, помни об этом, когда ты будешь на Корусканте. На самом деле это змеиное гнездо, полное подлых и безжалостных людей. Меня пугают мысли о твоей будущей работе там, дорогая. Ты ведь еще так молода, так невинна. Лея наклонилась ближе к матери: — Не волнуйся, мама, я обещаю, я буду осторожна. **** Это было восемь лет назад и, как ни странно, она никогда больше не видела его с тех пор и даже не слышала о нем. До сих пор. Лея Органа Соло рассеянно просматривала отчет у себя в руках. Гранд-адмирал Траун вернулся и, по судя по всему, начал войну против Новой Республики. Конец
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.