Занимательный корейский

Откинувшись на спинку стула, девушка громко выдохнула. — И что, это? Разве вот это можно назвать сочинением? — покачав головой, она прикусила губу. — Что? — поинтересовалась её коллега по цеху, высунув голову из-за своего стола, — опять что попало? — Я потеряла надежду сдвинуться с мёртвой точки, читаю и задаюсь вопросом, а возможно ли это вообще? — проговорила в ответ Сэ Джин и взглянула на часы, — Боже мой, у меня урок скоро начнётся, — воскликнула она и, собрав пять тетрадей, поспешила на выход из учительской. Стуча каблучками по коридору, Сэ Джин вспоминала, как пару дней назад учитель Пак Хён Мин разорялся по поводу того, что он сдаётся. Что больше не намерен ни одного дня проводить в обществе этих пятерых, как он выразился, «оболтусов»! Что бился с ними уже два месяца и всё безрезультатно. И так как желающих обучать этот класс не нашлось, ей, как новенькой, дали их в нагрузку. Её задача была научить их грамотно писать. И если поначалу, девушка была даже рада такому исходу событий, то сейчас сердце бешено билось в груди, предчувствуя поле битвы. Ведь проверив их сочинения, что её коллега собрал у них на прошлом занятии, Сэ Джин смогла в полной мере оценить их литературные возможности и, откровенно, даже немного ужаснулась. Сейчас план был один: «стрелять на поражение, пленных не брать». — Нет, ну я понимаю, служба обязательна, но кто придумал закон, об обязательной сдаче Единого экзамена по корейскому языку, да ещё и с обнародованием результатов? — Кипятился стройный парнишка, сдувая непослушную челку с глаз. — И не говори… поэтому, вместо того чтобы отдыхать с цыпочками на море, мы уже третий месяц паримся тут с вами, я между прочим только недавно из армии, мне ещё гулять и гулять! — возмутился второй парнишка, активно жестикулируя. — Да ещё неизвестно какую грымзу к нам прикрепили, вместо того лысого придурка, который застрял в прошлом веке, а уж о творческой аллегории вообще имеет весьма посредственное представление! — Высокомерным тоном сказал самый высокий из пятерки, закидывая длинные ноги на парту. — Да, я слышал, что наш учитель от нас отказался… И что мы такого сделали? — задался вопросом четвёртый, состроив невинное выражение лица. — А этого где носит? — вновь спросил молодой парень, что вальяжно развалился, задрав свои ноги на парту, приняв вопрос друга за риторический. И как ответ, дверь отворилась, и в класс вошёл пятый участник, тут же плюхнувшись на своё место, он положил на парту голову. — Дайте кто-нибудь домашку списать, — выдохнул он в стол. Откинув чёлку назад, к нему подошёл его сосед по парте и подсунул ему под голову тетрадь с домашкой, по-товарищески похлопав того по плечу. — Спасибо, бро, — откликнулся тот, не поднимая головы. В этот же самый момент в коридоре раздался оглушительный звон, оповещая, что урок начался. — Ну началось, — протянул самый младший, сложив руки на груди и подсаживаясь к другу, — час великих страданий! — Учительских, — откликнулся его товарищ по парте, кажется, и не планируя принимать нормальную позу. Сэ Джин остановилась перед кабинетом и, глубоко вздохнув, сжала кулачок и подняла его вверх: — файтин, Сэ Джина, ты справишься! Будь уверена, спокойна и непоколебима! И после этих слов, она распахнула дверь в кабинет. Гордо войдя и встав около доски по центру класса, она воззрилась на пятерых красивых мужчин. «Как же они повзрослели и похорошели!» — подумала она, оглядев их. Перед её глазами сидела вся честная пятёрка её любимых айдолов — SS501. — Фьююууу… — раздался совершенно неприличный свист вдыхаемого воздуха с последней парты. — Мелкий, ты совсем уже после своей армии ошалел без женского общества, веди себя прилично! — не оборачиваясь сквозь зубы, прошипел молодой человек с обаятельными ямочками. — Но ведь и правда, хороша! — громко произнес развалившийся рядом с Хёнг Джуном, нахал, оглядывая вошедшую девушку с головы до ног. — Начинается… — патетически произнес парнишка с лицом мученика… — Хрррр, — раздалось справа от него. — А кто староста? — спросила девушка, оглядывая это безобразие. — У нас нет старосты, — отозвался Хёнг Джун, поднеся левую руку к подбородку и не сводя глаз с новой учительницы, — Лидер есть, надо? Только он, вероятно, скоро уснёт. Сами понимаете: дорама, съёмки, недосып. — Урок начался, я не слышу объявления, — строго проговорила девушка и обратилась к лежащему на парте Хён Джуну, — будете старостой в своём классе, поднимитесь, пожалуйста, и объявите о начале урока. — То лидером будешь, то старостой, да что ж такое? — проворчал тот, наконец, оторвав голову от парты и взглянув на вошедшую особу. — «А она хороша», — про себя отметил он, поднимаясь со своего места. — Класс встать! — скомандовал он. — Да что такое? Зачем вставать? Как в первом классе, — послышались возмущения от других ребят. — Здравствуйте! — поздоровалась новая учительница, игнорируя их слова, — меня зовут Сон Сэ Джин, я буду вашим новым учителем корейского языка. Садитесь, пожалуйста. Она прошла к учительскому столу и положила на него тетради, пока её новые ученики с каким-то подозрительным грохотом усаживались на места. — Копытное, ты за это поплатишься, — донеслось до слуха девушки, а после дружный смех всех присутствующих. Сэ Джин сразу же обернулась на парней. — Что произошло? — задала вопрос она, хотя ответ был очевиден. Харизма не мог просто сесть, чтобы не убрать стул у кого-нибудь и этот кто-нибудь оказался Бейби, по совместительству, его сосед по парте. — Ничего! — вместе проговорили Хёнг и Мин и сели на свои места. Сделав вид, что поверила им, девушка откинула назад свои тёмные длинные волосы и снова встала по центру класса. Картина, которая предстала перед её глазами, была более чем живописной. Хён Джун лежал на первой парте и, по всей видимости, не собирался совершать подвигов и подниматься. Ён Сэн, что сидел с ним рядом, скучающе смотрел в учебник. Харизма с Бейбом за последней, кажется, о чём-то уже поспорили и пытались выяснить отношения на «камень-ножницы-бумага», при этом даже не под партой, а на всеобщем обозрении. Их вообще ничего не смущало. А Кю что-то активно набирал в телефоне, сидя в гордом одиночестве и по лучшим традициям в даблах, разделял 86 и 87 год. — Давайте познакомимся. Встаёте со своего места, представляетесь и садитесь. — Раз, два, три, — проговорил Лидер в парту, и после они все дружно продолжили: — Мы SS501. Сэ Джин даже дар речи потеряла на мгновение. Если бы это был не её урок, она бы даже посмеялась, но сейчас ей было не до смеха! И как ей привлечь внимание этой пятёрки? — Каждый, лично! — повторила она, даже не повысив тон и хлопнув рукой по первой парте, так что Лидер от неожиданности, аж подпрыгнул, добавила: — Вы, как Лидер, пожалуй, начнёте. Второй раз за урок, нехотя поднявшись, Хён промямлил: — Ким Хён Джун, Лидер, жду, когда меня все оставят в покое. — Очень приятно, — сказала Сэ Джин, пропустив его замечание мимо ушей и посмотрела на Сэна, дав понять, что ждёт его представления. — Хо Ён Сэн, — проговорил парень, встав и очаровательно улыбнувшись, что на его щёчках появились ямочки. Девушка повторила своё вежливое: «очень приятно» и обратила внимание, что Хён снова решил прилечь. — Хён Джун, пожалуйста, сядьте правильно, — сделала она замечание, похлопав того по спине, намекая, что нужно сидеть прямо. Хён Джун выпрямился и искоса посмотрел на новую учительницу. «Она серьёзно?» — читалось в его взгляде, но она вновь не обратила внимания на его недовольство. — Ким Кю Джон, — произнёс своё имя Кю и тут же плюхнулся обратно, продолжив своё увлекательное занятие. — Кю Джон, уберите, пожалуйста, телефон, — вежливо попросила Сэ Джин, положив руку на его парту. — Хорошо, — согласился тот, убирая аппарат в карман, почему-то её просьба звучала очень убедительно. — Пак Чон Мин, — пропел Харизма, поднимаясь со своего места, — единственная надежда этого класса. Прошу любить и не жаловаться. — Можете звать его Конём, — тут же втиснулся со своим комментарием Бейби. — А тебя тогда, Красноухой черепахой величать? — огрызнулся Мин, бросив на друга испепеляющий взгляд. — Хорошо, очень приятно, Пак Чон Мин, — поприветствовала она парня и обратилась к его соседу, — а Вас, как зовут комментатор? — Ким Хёнг Джун, пожалуйста, нас с Лидером не путать! — тут же добавил он. — Садитесь, — коротко сказала Сэ Джин и вернулась к центру класса, — вот мы и познакомились, теперь начинаем урок. Пожалуйста, откройте ваши тетради, запишите сегодняшнее число и тему: «Глаголы и прилагательные, и их изменение в вежливом неофициальном стиле». Кстати, я проверила ваши сочинения, о них чуть позже. Повернувшись к доске, Сэ Джин стала записывать тему. — Сочинения? А мы писали сочинения? — донесся до неё голос Хёнг Джуна, пропитанный недоумением. — Конечно, назвать Вашу, Хёнг Джун, наскальную живопись «сочинением» у меня язык не поворачивается, но теперь в конце каждого урока вы будете писать сочинения, — оповестила их девушка, развернувшись лицом к классу, — и на Вашем бы месте я уже записала тему, у нас мало времени. — А ещё нововведения будут? — буркнул Хён. — Будут. В конце урока тетради с домашней ко мне на стол. — Ну зачем? — снова послышалось нытьё с последней парты. — Затем, что домашняя работа — это закрепление пройденной темы и её обязательно нужно выполнять, — строго проговорила девушка и начала вести урок. — А она милая, — шепнул Ён Сэн другу, внимательно записывая за новой учительницей конспект. Хён вздохнул и потянулся за тетрадкой в рюкзак, — для начала спишу домашку, а то соберёт же. Подложив тетрадь Сэна под свою, Лидер нехотя принялся писать. Сэ Джин рассказывала тему и внимательно следила за своими учениками, которых, кажется, она волновала намного больше, чем тема урока, особенно парочку за последней партой. Они хоть и сидели с невинными лицами, она точно знала, что план в их головушках уже созрел, ну или, по крайней мере, зреет. — Всё понятно? — спросила она, когда её объяснения подошли к концу. В классе воцарилась тишина. — Вопросы есть? — Сэ Джин оглядела парней, ответа вновь не последовало. — Раз вопросов нет, открываем учебник, упражнение пятьдесят один. К доске пойдёт… — К доске? — в один голос произнесли Мин и Хёнг. — Вы что, репетировали? — с интересом спросила Сэ Джин, бросив взгляд на последнюю парту. — Воздержитесь от комментариев. Кю Джон, пожалуйста, к доске. — Хён Джун, — обратилась она к Лидеру, который, не отрывая головы, что-то старательно писал, — покажете мне конспект после урока. Если его не будет, получите «F», соответственно, если домашняя будет переписана у Ён Сэна, оба получите «F» и останетесь после уроков. Хён Джун молча глянул в свою тетрадь для конспектов, которая была пустая, от слова «совсем», потом в тетрадь по домашним, в которой красовалось половина упражнения, и снова положил голову на парту, — я остаюсь. — А чего это Вы их после уроков оставляете? — осведомился Харизма. От наглого взора Чон Мина девушка почувствовала, как её щёки покрывает румянец, хорошо, что тональный крем не позволил выставить её смущение на всеобщее обозрение. — А что, Вы тоже желаете остаться? — как можно спокойнее поинтересовалась она. — Если только наедине, — пропел Мин, подставляя под щёку левую руку и неотрывно смотря на свою учительницу. В классе вновь воцарилась тишина, даже Кю Джон замер с маркером в руках. Все ожидали ответа их новой учительницы, сейчас все понимали, что либо девушка сдастся и начнёт нервничать от пристального взгляда их друга, либо даст ему отпор. — Хорошо, — согласилась Сэ Джин, присев за учительский стол, — останетесь после уроков наедине со своими конспектами и дополнительными упражнениями. Класс разразился дружным смехом, даже Лидер поборол силу притяжения и поднял с парты голову. А Мин хоть и был недоволен упражнениями, но не мог отрицать, что эта девушка не робкого десятка. — Пишите, — напомнила всем Сэ Джин, оборачиваясь к доске, — Кю Джон, я ведь попросила убрать телефон! — воскликнула она, опять увидев аппарат в руках у Центра. — Я только одну фотку сделаю, — пообещал ей Кю, уже готовясь сделать фотографию, — вы только гляньте на эту вытянутую лошадиную морду лица, — потешался он над другом, — так и подпишу: «Отшили». — Ах, ты, — вспылил Харизма, подбирая эпитеты, когда смешки по классу прошлись с новой волной. — Кю Джон, на уроках надо учиться, а не фотографии делать, немедленно уберите! Хотя нет, давайте сюда, заберёте после урока. Кю состроил рожицу и, прикусив губу, положил телефон на стол учителя. — Злая Вы, — пробурчал он и принялся снова писать на доске, поглядывая на часы. — Что Вы сказали, повторите? — спросила Сэ Джин, изо всех сил стараясь принять грозный вид. — Говорю, что в данном случае следует использовать настоящее время, а не прошедшее! — с невинным видом прокомментировал парень, которого каким-то чудом прозвали Ангелом. А вот каким пока было большой загадкой. — Кто сделает пятьдесят первое упражнение раньше нас, может приступать к пятьдесят второму, за него поставлю оценку, — попыталась замотивировать своих учеников Сэ Джин, но особой реакции не последовало. И в этот самый момент, когда в классе воцарилось полное молчание, послышалось мирное сопение, оповещая всех, что Лидера Морфей таки сманил в страну снов. — Хён, — толкнул его Сэн, видя, что учительница воззрилась прямо на них. — Хён… — Сэна, ещё пять минуточек… — сквозь сон, пробормотал Хён Джун. — Хён Джун! — впервые за урок повысила голос Сэ Джин, подходя к парню, — я ведь просила вас сесть правильно! Хён подскочил от неожиданности и распахнул глаза, — простите, — брякнул он. — Если Вы уже заработали два неуда, это совсем не значит, что не можете заработать третий! У Вас ещё есть время, чтобы законспектировать всё то, что было на уроке, а Вы вместо этого спите, — отругала его девушка. — Безобразие, — шутливо проговорил Кю Джон у доски, даже не оборачиваясь. — Что?! — сердито сказала Сэ Джин, посмотрев на Центра. — Я говорю, что если записывать эти глаголы в прошедшем времени, то окончание будет изменяться, — снова ушёл от темы Ангел, будто бы он вообще тут не при делах и его занимает только его работа у доски. С задней парты снова послышался сдавленный смех. — Хёнг Джун, — обратилась Сэ Джин к зачинщику хохота, — что за смешки у вас с Чон Мином? Может, вы и нам расскажете, мы все посмеёмся, — девушка придала своему тону столько грозности, сколько смогла. Она никак не ожидала, что Бейби её замечание примет за предложение, и он выдаст: — Да у него, поди, там сны с пометкой «19 и старше», — подшутил Хёнг Джун, чем сразу же заслужил испепеляющий взгляд в свою сторону. — Что у Вас там? — в лоб задала вопрос Сэ Джин, заметив, как самый младший, что-то прячет под партой. — Ничего, — тут же стал отрицать всё Хёнг Джун. — Если ничего, то, что Вы там держите? — недовольно спросила девушка, подходя ближе. — Свою самооценку, — откомментировал Чон Мин и все снова залились хохотом. — Придурок, — отвесил комплимент другу Мелкий и быстро положил руки на парту, будто первоклассник и широко улыбнулся. — Чон Мин, встаньте, постойте, — выдохнула Сэ Джин и направилась к учительскому столу. — Да что я сделал?! — возмутился Чон Мин, но всё-таки медленно поднялся, продолжая весело улыбаться. Остановившись около доски и пробежавшись глазами по тому, что написал Центр, Сэ Джин вздохнула: — Кю Джон, я ведь объяснила, что не все глаголы и прилагательные изменяются по этому правилу, Вы меня чем слушали? Садитесь, «хорошо». Кю хмыкнул и направился к своему месту: — Вы просто предвзято ко мне относитесь, выбрали себе любимчиков, — шутливо проворчал он. — Что Вы сказали?! — Сэ Джин сложила руки на груди. — Я говорю, что «хорошо» — это чудесная оценка, но могли бы поставить и «отлично» в честь нашей первой встречи, — со смешком в голосе высказался Кю Джон и, усевшись на своё место, шёпотом добавил: — можно подумать, Вас кто-то слушал вообще. С задней парты снова послышался сдавленный хохот, ибо неугомонные Мин и Хёнг услышали его последнее изречение. — Ещё раз! — воскликнула девушка, стирая все с доски и записывая примеры. «Как можно не понять таких элементарных вещей? — про себя думала Сэ Джин, — наверняка, они ни слова не слышали из моих объяснений», — тут же сделала вывод она и повернулась к классу. — Чон Мин, ударите Хёнг Джуна на перемене, у нас урок! На доску внимание! — громко оповестила она, снова хлопнув рукой по первой парте, чтобы и Лидера не миновали её объяснения. — Садитесь, Чон Мин, — оповестила учительница нерадивого ученика, чтобы тот тоже смог нормально прослушать материал заново. — Не забывайте об исключениях и составных глаголах, которые содержат слово «делать», — говорила она, когда кто-то говорил вместе с ней, — кто разговаривает?! — не выдержала девушка, полностью развернувшись к классу и бросив грозный взгляд на Чон Мина, которого сама из самых благих намерений посадила несколькими минутами ранее, — я говорю, и кто-то говорит вместе со мной. Может этому кому-то стоит помолчать в тряпочку? Тряпочку могу великодушно предоставить. — А почему Вы так на меня смотрите, — сразу осведомился Мин, — я слушаю. — Если не будете работать на уроке, я поставлю «неуд», — пригрозила девушка. — Вам не за что ставить мне плохую отметку, у меня есть конспект, — парировал Харизма, расслабленно откинувшись на стуле. — А домашняя? — совершенно спокойно спросила Сэ Джин, долго не думая. — Ну ладно, ладно, — согласился Мин, приняв нормальную позу и сложив руки на парте, — ну что Вы начинаете, нормально ж общались… — А я сделал оба упражнения, — оповестил всех доселе молчавший Ён Сэн, — можно показать? — спросил он. — Конечно, подходите к столу, а вы, — обратилась она ко всем остальным, — делаете пятьдесят второе упражнение, на всё у вас пять минут. — Ботаник, — послышалось вновь с задней парты. — Притворяется ботаном, а сам на корты садится пятки не отрывая, — поддержал его второй комментатор. — Может, вы оба заткнётесь, — предложил им Сэн, вставая со своего места. — Фи, как некультурно, — вновь раздался комментарий всё оттуда же. — Оба замолчали и начали делать упражнение, — напомнила им учительница, беря из рук Ён Сэна тетрадь. — Вот, в первом же слове ошибка, Ён Сэн, я же только что всё повторила, — разочарованно проговорила девушка, понимая, что её единственная надежда в лице Хо Ён Сэна канула в небытие. — Идите, ищите ошибки и всё исправляйте. — Будет сделано, малышка, — проговорил Принц, вводя девушку в замешательство. — Ён Сэн, я ваш учитель! — Хорошо-хорошо, сэм, — Ён Сэн улыбнулся и отправился обратно, сев за парту, он повернулся к Кю: — Кажись, Лида опять задрых, правда, с открытыми глазами. — Что у вас там? — спросила Сэ Джин, видя как Кю с Сэном начали хихикать, подменяя на посту клоунов восемьдесят седьмого года рождения. — У нас Лидер сломался, — пояснил ситуацию Кю Джон, открыто потешаясь, — вышел на связь с космосом и датчики отключились. — Тишина в классе! — второй раз за урок, повысила голос девушка и, подойдя к Хён Джуну, постучала по парте. С Божьей помощь, не иначе, Сэ Джин заставила всех сделать два упражнения, оставалось только написать небольшое сочинение. — Итак, теперь тетради убираем на край стола, — начала она. — Достаём двойные листочки, — подсказал Кю Джон, откладывая тетрадь. — А у меня нет листочка. Дайте кто-нибудь листочек! Лида, пожертвуй, страждущим! Да, Лида, зачем тебе две абсолютно пустых тетради, — послышалось с разных сторон. — Листочки я вам выдам. Подписываете фамилию и имя, анонимок я не принимаю, — продолжала девушка, стараясь не реагировать на их колкости. — Как это?! — наигранно ужаснулся Ён Сэн, — а вдруг Вам кто-то любовное письмо захочет написать! — Для того чтобы писать любовные письма, Ён Сэн, нужно грамматику знать, а у вас всех пятерых с этим проблема, — тут же дала ответ на его замечание Сэ Джин. — Разве любовное письмо — это сухая грамматика?! — нарочито громко воскликнул Принц, — это же чувства! А чувствам не нужны правила! — То-то я и смотрю, что единственное правило, которое вы все освоили — как слышится, так и пишется, — иронично проговорила Сэ Джин и продолжила: — Итак, тема сочинения: «Что я делаю вечером, после работы». — Вы уверены, что хотите это знать? — спросил Хёнг Джун, с каким-то сомнением оглядывая своих одноклассников. — Все сочинения должны быть написаны в вежливом неофициальном стиле, — продолжала пояснение девушка. — Ну, это легко! — уверенно проговорил Хён Джун, хлопнув себя по груди, — батя щас напишет! — Нет, Хён Джун, писать «я прихожу и ложусь спать» нельзя, — пресекла его Сэ Джин, заранее зная, что может отчудить Лидер SS501. — Минимум сто двадцать знаков. — Вообще-то, я хотел написать «спать», — фыркнул Хён разочарованно, — ну тогда я напишу это слово сто двадцать раз. — Хён Джун, я сказала написать сочинение в вежливом неофициальном стиле, соответственно, это будет всего шестьдесят раз. Я вижу у Вас не только с грамматикой проблемы, но и со счётом тоже. — Отлично, — обрадовался Лидер, — писать меньше. — Да ты на лбу напиши и печаткой пройдись по листу, — тут же послышался комментарий с задней парты, вызывая всеобщий смех, — тогда и писать не надо. Сэ Джин вздохнула и обратилась к Принцу: — Ён Сэн, писать о ваших приключениях и о барах со злачными местами нельзя, — наказала ему девушка, помня его предыдущее сочинение, которое ей досталось по наследству от коллеги. — И что тогда писать?! — возмутился Сэн, картинно подперев щёку и сделав задумчивый вид. — И оценка будет ставиться не за количество строк, а за содержание, Вы не Маяковский. Сэн заулыбался: — я постараюсь, сэм. — Кю Джон, я напомню, что в вежливом неофициальном стиле существует окончание «ё», никаких «ю» там нет, постарайтесь, учесть это в Вашем сочинении, — продолжила Сэ Джин свои ценные советы. — Да миленько же, — возразил Кю Джон, но поймав на себе строгий взгляд, сложил на груди руки, — нет в вас ни капельки милашества. — Чон Мин, не все слова в корейском языке сокращаются, я даже больше скажу, многие из них имеют нормальный вид, меньше сокращений. Прошлое Ваше сочинение я разбирала на пару с гуглом. Мин состроил недовольное лицо, — это все, потому что Вы старомодная. — Хёнг Джун, — обратилась Сэ Джин к самому младшему, пропустив мимо ушей все замечания, — смайликами сочинения не пишутся! Приступайте. Сев за учительский стол, девушка стала внимательно наблюдать за парнями, а те, на её удивление, замолчали и стали что-то писать. Молчание продлилось минуты две, после чего, ручка Хёнг Джуна вылетела к самой доске и тот пошёл её поднимать. Пока он шёл к доске по одной стороне, он заглянул во все листки с сочинениями, собственно, возвращался он по другой стороне, проделав то же самое. — Хёнг Джун, — сделала замечание Сэ Джин. — Что?! — с невинным лицом откликнулся тот, — я ручку поднимал! — Ещё раз её бросите, и я не приму Вашу работу. — Вы придираетесь только ко мне, — фыркнул недовольно младший. — Чон Мин, а Вы чего сидите, лапки сложили? Всё написали? — поинтересовалась Сэ Джин, увидев, что Харизма сидит и смотрит на неё. — У него не лапки, а копытца, — вставил комментарий Кю, не отрываясь от своего сочинения. — Тише, — сказала девушка, когда по классу прошлись смешки, после чего вновь воцарилась долгожданная тишина. Когда до конца урока оставалось две минуты, Сэ Джин встала с места: — Всё, сдаём сочинения и домашние работы, — оповестила она, подходя к первой парте. Первым тетрадь и листок протянул Сэн, за ним сочинение сдал Лидер. — А где тетрадь с домашней? — спросила Сэ Джин. — Собаки съели, — долго не думая, брякнул Лидер, вновь вызывая волну смеха у одногруппников. — Вкусно было? — спросил Кю, напоминая своему одногруппнику, что его прозвище «Щенок». — Кормить животных надо, — ответила ему Сэ Джин и собрала оставшиеся сочинения и тетради. — Чон Мин, а где Ваша тетрадь по домашним работам? — Вы не поверите, — приложив руку к груди, начал было Харизма, но девушка его перебила. — Поверю, «неуд» отработаете. — Хах, — тыкнув в друга, потешался Мелкий, — я и то сдал. — А толку-то? — фыркнул Мин, — там пусто, как и в твоей башке. — Оба замолчали! — в третий раз за урок повысила голос Сэ Джин. Эти двое не могли сидеть тихо, абсолютно! — На следующий урок вместе не садитесь, Чон Мин садится рядом с Кю Джоном, а Хёнг Джун переезжает к Хён Джуну. Ён Сэн сядет за последнюю парту. — Да за что?! — послышались бесконечные возмущения с первой и последней парт, — ну реально как в первом классе. — Слышь, Лида, я к тебе переезжаю, давай жить вместе, — обрадовался Хёнг Джун, подмигнув Хёну. — Рида, да у тебя прибавление в зоопарке, только ты его тетрадями не корми, — отпустил шуточку Ён Сэн и на его щеках вновь появились ямочки. — Записываем домашнюю работу. Упражнения пятьдесят три и пятьдесят четыре сделать. И каждый день прочитывать по десять страниц любой книги. — Манхва подойдёт? — радостно поинтересовался Лидер. — Нет! — Жаль… — А что домашки так много? — проворчал Харизма, подначивая остальных. — Это до конца четверти? — поддержал его Кю Джон. — Нет, это нужно сдать на следующее занятие, — ответила им учительница и обратила внимание на самого младшего. — Хёнг Джун, Вы записали домашнюю работу? — спросила девушка, видя, что младшенький погрузился в телефон. — Да, — оторвался он от своего занятия, — можете посмотреть, если не верите, — деловито заявил он. — Ладно, я посмотрю, — согласилась Сэ Джин, поднимаясь. — Ой, всё, могли бы и на слово поверить, — пробурчал Хёнг Джун, — записываю я, записываю. В этот момент раздался звонок с урока. — Ураааа! — дружно обрадовались парни. — Звонок для учителя! — напомнила девушка, встав, — Хён Джун, объявляйте об окончании урока. — Всем встать! — скомандовал Лидер. — Спасибо за вашу работу, — проговорила Сэ Джин, поклонившись. — Спасибо, сэм, — дружно произнесли даблы, начав собираться. — Сэм, а как же те, кого Вы хотели оставить после уроков? — осведомился Кю Джон, глядя, как их новая учительница садится обратно за стол, заполнять журнал. — Отработают в следующий раз, — отозвалась та, понимая, что ещё один час в их обществе она просто не выдержит. Даблы шутя и весело смеясь, собирались домой, а девушка сидела за учительским столом, делая вид, что заполняет журнал, и думала, что первое сражение выиграно, но впереди её ждала продолжительная и кровопролитная война за знания.