ID работы: 7277319

цвета

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
32
переводчик
sugarrhyung бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
Джэ появляется в студии впервые за долгое время с тех пор, как Брайан, без преувеличений, оставил его ни с чем. Разбитое сердце и пустота внутри, очевидно, — не материальны, думает парень. Всё хорошее, всё самое лучшее — Кан забрал с собой всё до единого после того, как буквально вдохнул жизнь в разбитого юношу. Пак был кистью, Ёнхён — краской. Пак застывал в повторении немых жестов, Ёнхён проявлял их своими цветами. Но краска закончилась в самый неподходящий момент; Джэ не может рисовать водой, он чувствует себя бесполезной кистью, пустой, жалкой, брошенной. Джэ — белый. Белый, словно тупая боль внутри, листы бумаги на столе, смятые простыни незаправленной кровати, слёзы, ловко скатившиеся вниз по щекам. Белый, словно чувства, готовые в любой момент вырваться наружу. Джэ не ощущает грусть, он ощущает пустоту. Почему? Потому что у печали голубой цвет, а он — белый. Пак собирается заполнить этот безжизненный, ничего не значащий пустой лист перед собой своими эмоциями.

« I’ve been quietly living / Жизнь была безмятежной In a deep tunnel / в глубоком тоннеле, that swallowed up the light / куда не проникал свет »

Джэ не пишет о расставании и не позволяет разбитому сердцу забрать драгоценные строки — слишком банально. Он пишет о цветах, с которыми Брайан успел его познакомить. До того, как сам скрылся в тени длинного безжизненного туннеля.

Один

« Me in the black and white photo / Я — монохромное фото, My world that has spread black / мой мир перекрашен в чёрный I’m so tired, I’m so tired / Я так устал, так устал Now I’m so sick of it / Я так чертовски сильно устал The color of you I see from time to time / Оттенки твои, что видятся мне время от времени raises me up because / Не позволяют мне опустить руки you’re the only one with your own color / Потому что твой цвет — особенный »

Пак чувствует, как жалко слёзы начинают скапливаться у его подбородка. Он не может вспомнить, когда в последний раз так безнадежно плакал, но помнит все, связанное с Брайаном — его мельчайшие детали, его цвета; и чем чаще видит их перед собой, тем быстрее растворяется сам. Он может видеть их, касаться, но больше не способен чувствовать.

Два

« I try holding out my hand / Я протягиваю свою руку, to catch you / пытаясь ухватиться за тебя, But you get farther away /, но ты лишь ускользаешь от меня »

Руки Джэ обессиленно падают вниз — все попытки дотянуться до Брайана тщетны. Он будет пытаться, снова и снова.

Три

« Hold out your hand / Протягиваю тебе руку Color me like that red sunset / Пожалуйста, окрась меня красным сиянием заката So I won’t lose myself / Чтобы я не потерял себя Colors, Colors / Цвета, цвета »

« Где же ты, Брай? Что стало с тем ярким закатом, окрашенным твоими цветами? Здесь так темно и страшно, Брай. Вернись ко мне — я прошу. Я не справлюсь без тебя. »

Четыре

« I’m running out of breath / Я чувствую, как начинаю задыхаться, As I run to the deep ocean / проваливаясь в глубокий океан, that swallowed up the stars / что поглотил все звёзды »

Джэ пытается сбежать из этого тоннеля, постепенно превращающегося в самый глубокий океан, в котором он когда-либо тонул. Пак больше не дышит. « Что стало с небом полным звёзд, о котором мы мечтали, Брай? Его поглотила тьма. »

Пять

« On top of my world that’s filled with scribbles / На вершине моего размазанного мира »

Прекрасный ранее мир Джэ становится небрежно смятым листом бумаги.

Шесть.

« With your white hand / Белоснежными ладонями Cover me with your color / окутай меня своим цветом »

Джэ вспоминает тёплые руки Кана и аккуратно переплетенные пальцы. Он вспоминает тот день, когда Брайан впервые познакомил его со своими цветами. Он вспоминает, как их бледные руки в один миг становились прекрасной радугой. Он вспоминает, как они лежали, смешивая друг с другом свои цвета. Разум Пака больше не размыт — он видит серый, чёрный, белый, фиолетовый, голубой, зеленый, желтый, оранжевый, красный. Он видит Брайана, стоящего перед собой. Волшебный танец красок, движущихся в гармонии. Джэ наконец воссоединяется с цветами.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.