Someone Who Cares

Every street in this city Is the same to me Everyone's got a place to be But there's no room for me

Леннокс не знает, куда приткнуться, бесцельно бродя по базе. Вокруг в разные стороны бегут солдаты и спешат по срочным делам автоботы, хотя именно он — Уильям Леннокс, вроде как являющийся одним из главных руководителей этого балагана, в первую очередь должен все время куда — то торопиться, как один небезизвестный Кролик, все делая на бегу на очередное совещание/вылазку. Но вместо этого Уилл не знает, куда себя деть, в отличие от копощащегося трансформерочеловеческого улья, и это начинает бесить. Он словно выпал из жизни, после того, как начался бракоразводный процесс с его женой. Да — да, вы не ослышались, подполковник разводится со своей красавицей, руки которой так долго просил. Но давайте будем честны, Леннокс не заводил на стороне никакой длинноногой пассии, и инициатором расставания была Сара, она же первой и подала документы на развод.

Am I to blame? When the guilt and the shaine Hang over me Like a dark cloud that Chases you down In the pouring rain

Леннокс потерялся где — то в себе. Все, что он чувствует — лишь боль от предательства и тоску.Он пытается схватить любую, даже самую малую эмоцию за хвост, распробовать на вкус, но та каждый раз с лисьим проворством ускользает из шершавых пальцев военного.Порой ему кажется, что он просто разучился ощущать.

Why is it hard To find someone Who cares about you? But it easy enough to find Someone who looks down of you?

Почему же это так сложно — найти кого — нибудь, кто будет о тебе заботиться? Впервые, эта мысль посещает Леннокса, когда он идет по направлению к ангару с компьютерами — этакому импровизированному центру связи. Торопящиеся в разные стороны солдаты раздражают, и хочется куда — то скрыться, чтобы не видеть. А в ангаре, чью уютную тишину мешают лишь практически незаметно гудящие компьютеры, можно наконец — то отдохнуть и подумать. Например, о том, почему это все же настолько сложно — найти того, кто позаботится о тебе? Уильяму казалось, что он нашел нужного человека. Он добивался своей избранницы два года — ровно столько же, сколько они и прожили в браке, успев родить замечательную дочку. Но вот его уже ожидают раскрытые двери зала суда и дорогостоящий адвокат. А он даже не знает причину развода,хоть это неверно, неправильно, и узнает ее, видимо,лишь на самом процессе.Полностью уверенный в своей невиновности, он все же поинтересовался у благоверной — а не изменяла — ли она ему? — за что получил очередной скандал и был отправлен спать на диван. Внятного ответа на поставленный вопрос Леннокс так и не получил.

It's not what it seems When you're not on the scene There's a chill in the air But there's people like me That nobody sees So nobody cares

Бегущие, торопящиеся, мещающие солдаты раздражают настолько, что хочется наорать на них даже за это, лишь бы чем — нибудь заняться или хотя бы создать видимость действия. А еще лучше в срочном порядке заспешить на очередной важный вызов отстаивать Америку перед лицом десептиконов. В таких случаях, солдаты выезжают на место атаки на автоботах — так быстрее. Подполковника Леннокса всегда везет Айронхайд. У него в салоне тихо и уютно, словно за окном нет реального мира, и не нужно им всего через полчаса отражать обстрелы плазменных пушек. И поэтому сейчас так хочется устало сесть на переднее сидение и положить голову на сложенные на руле руки, улыбаясь на безобидные дружеские подколки. Уилл не знает, как так получилось, что специалист по вооружению везет именно его. Айрон в свою очередь не говорит, почему с ними больше никто не едет. Айронхайда вообще в жизни Леннокса как — то неожиданно стало слишком много. Он отпускает саркастические шуточки, когда военный заходит в ангар невыспавшийся и злобный на весь мир, улыбается, как уже кажется Уиллу, на каждом углу и изучает командира внимательным взглядом голубой оптики на собраниях. Куда подполковник не приткнулся, там везде будет этот самоуверенный, нахальный бот с ухмылкой во все дентопластины.

I swear this time It won't tourn out the same Cause now I've Got myself to blame And you'll now when we End up on the streets That's it's easy enough to find Someone who looks down of you

Леннокс сидит в абсолютной тиши не среди компьютеров, неспешно обработывающих гигабайте скучной информации — новых аттак десептиконов не было уже месяц. Мужчина выгнал из помещения всех местных компьютерных гениев, оставив внутри лишь одиночество. Оно и лучше. Ведь в безмолвии и покое окружающей его мглы думать о темной и блестящей металлической обшивке автоботского специалиста по вооружению намного легче. Стоп, последняя мысль точно принадлежала Уильяму? Да не может такого быть. Ему срочно нужно на свежий воздух, кофе и постель, благо,уже второй час ночи. И плевать, что две последние вещи несовместимы. Срочно.

Why is it so hard To find someone Who cares about you When it easy enough to find Someone who looks down of you? Why is it so hard to find Someone who can keep it Together when you've come undone Why is it so hard To find someone Who cares about you?

Так почему же это так сложно — найти того, кто по — настоящему заботится о тебе? Леннокс не знает точно. После того, как его бросила жена, он вообще не уверен, что знает хоть что — то.Дочку Сара забрала по собственному желанию, правда, тут оба супруга пришли к полному согласию: вряд ли девочка обрадуется, если практически каждый месяц папа будет оставлять ее у друзей или с незнакомыми нянечками и возвращаться домой весь помятый и избитый с перевязанными руками и и ногами, а тачка, что подвезет подполковника до дома, превратится в большого иноплатнего робота, и они будут на пару распивать на лужайке перед крыльцом литры алкоголя, ибо та самая бывшая машина в дом не влезает. Но несмотря на все проблемы, Уильям все чаще ловит себя на мысли, что этот кто — то, кто будет о нем заботиться и наоборот, должен быть специалистом по вооружению (Леннокс теряется в догадках, почему его будущая избранница должна разбираться именно в этой сфере, ведь по большей части женщины, хорошо знающие разновидности колюще — режущих и огнестрельных предметов, работают в силовых структурах, что отягощает характер),иметь крутой нрав и даже быть суровым что — ли — прошлое возражение отпадает за ненадобностью, а так же быть немного самовлюбленным, достигать в росте семи метров, если капитану "Неста" не изменяет глазомер, и трансформироваться в крутой черный внедорожн...о нет. "О да", — ласково, но не передаваемо ехидно поправляет внутренний голос. После этого откровения и открытия самому себе, Уилл пытается понять, что же ему теперь делать: отправиться к психиатру или же заспешить домой за чашку свежего кофе под утро и поразмышлять о своем отношении к автоботам, а точнее конкретно к одному. А по дороге можно зайти в ангар и посмотреть, чем там сейчас занимается...о нет. О да. Кажется, назойливый вопрос в голове наконец — то замолк, придя к своему логическому ответу.