I care what you think

Перевод
NC-17
Завершён
22
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
10 страниц, 3 020 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 13 Отзывы 5 В сборник

2

Настройки
       Тайлер кричал. Нет. Он вопил.       Джош мгновенно проснулся. Он схватил Тайлера за руку, но тот отчаянно пытался вырваться.        — Джош, — казалось, Тайлер вот-вот задохнется. Он жадно вдыхал и выдыхал воздух, хотя это давалось ему с трудом. Джозеф не в первый раз будит своего парня подобным образом.        — Малыш, что такое? — быстро осведомился Джош, но Тайлер его уже не слышал. Сейчас он мог слушать только Блурри.       — Джош, Джош, Джош, Джош, — умолял он, — заставь его уйти, — парень неожиданно закричал. — Я хочу остаться с тобой.        Джош посадил Тая к себе на колени и крепко-крепко его обнял, так сильно, что тот при желании никуда бы не делся. На этот раз Блурри им не завладеет.       — Шшш, Тайлер, посмотри на меня, милый, — дрожащий парень поднял голову и направил последние частички покидающего его сознания на попытку расслышать Джоша, — ты единственный, кто может Его прогнать. И ты это знаешь, — Тай извивался всем телом, отчаянно пытаясь отдышаться. Но Блурри как будто физически находился в нем. Будто он направлялся вверх по его легким, заставляя задыхаться, как от табачного дыма. На этот раз он не собирался уходить, — Я просто хочу, чтобы ты был счастлив.        Фраза сработала как спусковой крючок.        Тайлер стал неистово кричать, выталкивая Джоша из больничной койки и кидая его на холодный пол. Следом он залез на парня верхом так, чтобы тот не смог двигаться. Дан старался не паниковать. Он просто уставился на самого любимого на свете человека, на своего малыша, в его глубокие темные глаза. Он его потерял.        — А я не хочу быть счастливым, — выкрикнул Тайлер, стуча кулаками в грудь Джоша, — я просто хочу сдохнуть, ты, ублюдок! Разве ты не понимаешь? — Джош громко вдохнул, пытаясь впустить воздух в легкие. Тайлер наклонился максимально близко к лицу своего парня, которого он был уже не в состоянии узнать, и прошептал, — Я, черт возьми, ненавижу тебя.        Врачи и медсестры немного опоздали, вбегая в палату, когда Тай уже сорвал голос до хрипоты. Джош запаниковал, когда одна из работниц персонала попыталась выпроводить его из помещения.        — Нет, позвольте мне остаться, — парень взмолился, он отпихивался от настырных толчков медсестры, в то же время поглядывая в сторону Тайлера, яростно отбивающегося от остальных докторов. Его глаза молили Джоша остаться, пройти вместе до самого конца.        — Он нуждается во мне, вы не понимаете, — слова Дана не были услышаны, а сам парень был вытолкан за дверь, — мистер Чарльз, вы должны пустить меня! Вы просто не понимаете. Я знаю, что делать, это уже происходило дома!        Врач лишь покачал головой и заявил, что Тайлер должен научиться справляться сам.        — Я не могу оставить его одного. Ситуация может только ухуд…       — Я знаю, как лучше для Тайлера. А вам лучше поехать домой, — перебил доктор Чарльз. Джош рассматривал свою обувь, сжимая руки в кулак и пытаясь таким образом немного успокоиться. — Я позвоню вам завтра и сообщу о его состоянии. Вы сможете забрать его утром, если хотите. Я понимаю, что это тяжело, но так будет лучше.        В глубине души Джош понимал, что врач прав. Он кивнул и, услышав короткое «я позвоню», развернулся и ушел.

***

       — Неделю?!        — Я считаю, Тайлеру необходи…        — Я знаю, что ему нужно! — прокричал Джош в трубку, — Тайлер, черт вас подери, нуждается во мне и доме!        Мистер Чарльз позвонил ему, чтобы уведомить о поведении Джозефа. Доктор предложил оставить его еще на неделю.        — Тайлеру необходимо побыть в изоляции от остального мира, чтобы разобраться с Блурри. При участии других людей у него ничего не получится, — Джошу хотелось закричать. Разве он не понимал, что Таю плохо без Джоша, а Джошу плохо без Тая? — Вы можете разговаривать по телефону каждый вечер, а я обязательно буду держать вас в курсе его состояния.        Дану было тяжело смириться с мыслью, что Тайлеру лучше без него.        — Могу я поговорить с ним сейчас?        — Нет, — колебаясь, ответил мистер Чарльз, — он еще не оправился после прошлого приступа. Я позвоню вам, когда он будет готов поговорить.        Джош повесил трубку, чувствуя себя хуже, чем когда-либо.

***

       Тайлер выглядел уставшим, когда Дан увидел его впервые. У него были огромные мешки под глазами, он был одет в ту же пижаму, в которой был в последний раз. Джош не мог больше сдерживаться: он приблизился к парню и крепко его обнял, шепча на ухо тихие признания в любви. Тайлер слабо ответил ему и уткнулся носом в плечо, вдыхая запах Джоша. Как же он по нему соскучился.       — Мне тебя не хватало, — пробормотал куда-то в ткань пижамы Джош, прижимая к себе слабое беззащитное тело, — давай отвезем тебя домой.        По пути домой Тайлер отстраненно смотрел в окно. По одному взгляду Джош понял, что Блурри рядом. Он еще не ушел. Он покоился под кожей, похороненный, шепчущий, воззывающий. Но Дану было наплевать, ведь он знал, что делать.       — Милый, ты что-нибудь хочешь? — улыбаясь, спросил Джош. Тай лишь безразлично пожал плечами. — Мы могли бы выбраться? Заскочить в Taco Bell? — еще один безразличный жест. — Ты хочешь домой?        Парень будто проигнорировал Джоша. Его взгляд заметно потускнел.        — Я хочу… обнимашек, — тихо произнес Тай.        ― Тогда иди ко мне.

***

       Дома Джош обнимал Тайлера каждый раз, когда тот начинал нашептывать какие-то фразы сам себе. Эти реплики, конечно же, пролетали мимо.        — Расскажи о больнице, — попросил Джош, нежно проводя рукой по волосам парня.        Тайлер резко изменился в лице.        — Было одиноко, — мягко начал он. Блурри сказал ему заткнуться, но он Его проигнорировал, — без тебя.        Джош поцеловал его в лоб, притягивая в свои объятия. Ему надо было разобраться с Блурри.        — Что насчет Блурри? Что он думает?        Тайлера будто застали врасплох этим вопросом. Он не знал, как ответить. Блурри сказал ему замолчать, но люди продолжают о Нем спрашивать. Тай старался Его не слушать, но это вылилось в суровое наказание, поэтому он не знал, что ответить. В его голове крутился лишь приказ Блурри закрыть свой сраный рот, но парень понимал, что он должен ответить Джошу. Может, в таком случае Блурри покинет его?        — Эмм… Блурри не… ммм, — Тай не мог. Слова буквально застревали в горле, не находя способа вырваться наружу, — это не нравится… Блурри… и Он…       КАКОГО ХРЕНА ТЫ ТВОРИШЬ, ТАЙЛЕР?!       Тай больше не мог говорить. Он чувствовал, что его вот-вот вырвет.       ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО МОЖЕШЬ ТАК ПРОСТО ОБО МНЕ ГОВОРИТЬ?! ДА?! ИМЕННО ТАК ТЫ И ДУМАЕШЬ?!       — Милый?       ТЫ СЕЙЧАС ЖЕ ЗАКРОЕШЬ СВОЙ РОТ, ТЫ ПОНЯЛ?!        Тайлер кивнул, закусывая губу, чтобы его ответ не прозвучал вслух.       А МНЕ КАЖЕТСЯ, ЭТО НЕ ТАК!        Тай слышал свое имя, произносимое Джошем в попытках вытащить его из транса, как в тумане.       ИДИ В ВАННУЮ И СДЕЛАЙ ЭТО!       — Нет, — промямлил парень. Он больше не мог давать отпор.        ТЫ ЧТО, ОСЛУШАЛСЯ МЕНЯ?       Тайлер был напуган. Нет, он был в ужасе, трясясь, как осиновый лист, в руках Джоша, который всеми силами пытался поддержать парня.       В ТОТ МОМЕНТ, КОГДА ДЖОШ УСНЕТ, ТЫ ПОЙДЕШЬ В ВАННУЮ И НАКАЖЕШЬ СЕБЯ!        Тай прижался к Джошу настолько близко, насколько это возможно, согласно кивая головой.       Блурри одерживал верх.       Он позволил Ему победить.

***

       Джош привык прибегать на крики, как бы ужасающе это не звучало. Но еще ни разу ему не приходилось иметь дело с разбивающимся стеклом и слабым запахом крови.       — Тайлер, нет! — Джош окликнул Тая, но тот лишь кинул на него дикий взгляд, держа в руках осколок. Зеркало ванной комнаты было разбито вдребезги; руки парня кровоточили, пачкая все вокруг. Джош не знал, что делать.       -Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ, — кричал Тайлер. Нет, Блурри, -ТЫ ПОРТИШЬ ВСЕ ВОКРУГ! ТАЙЛЕР ПРОСТО ХОЧЕТ УМЕРЕТЬ И ТЫ ЕМУ НЕ ПОМЕШАЕШЬ!       Джош забыл, как дышать. Он потерял своего малыша, на этот раз действительно. Тайлер больше не был Тайлером. Он теперь Блурри.       -ТЫ — БЕСПОЛЕЗНЫЙ КУСОК ДЕРЬМА, Я…        -Тай, милый, я знаю, ты там! — Джош пытался воззвать к остаткам сознания парня, буквально вздрагивая от боли, когда Тайлер сделал порез на руке, — Нет! Ты этого не хочешь на самом деле!        -Заткнись! — хрипло выкрикнул Тай. Кусок стекла воткнулся в чувствительную кожу Джоша, вызывая острую боль и слезы, скатывающиеся по щекам. В этот раз ему вряд ли удастся победить. Сейчас у Блурри есть оружие. -ТАЙЛЕР МОЙ, И НИЧЕЙ БОЛЬШЕ! ОСОБЕННО, НЕ ТВОЙ!        Джош больше не мог сдерживать крики, когда Тай начал делать порезы на его руках. У него был только один шанс спасти любимого, и он должен был справится с этим безупречно.        — Малыш, — мягко начал Джош, игнорируя жгучую боль, расплывающуюся по всему телу. Он не мог отвлекаться ни на что в такой момент. Он просто не имел права, — я знаю, ты все еще здесь. — Где-то в подкорках сознания, сквозь недовольное роптание Блурри, Тайлер слышал эти нежные слова, адресованные ему. Он хотел вернуться.       — Ты должен понять, что Он пытается захватить твой разум, но тебе нужно просто… — Джош не смог продолжить из-за стона, сорвавшегося с губ из-за очередного пореза, на этот раз более серьезного, — нуж… нужно сосредоточ-читься, — у него не получилось договорить четко, чтобы Тай его услышал.       Тем временем Тайлер старался изо всех сил избавиться от Блурри. Он чувствовал себя таким мерзким и липким внутри, будто все его органы были окутаны Им.       — Блурри, пожалуйста, Ты можешь остаться, но не впутывай Джоша, — Тай попытался договориться с Ним, но у него не получилось.       ДЖОШ — ПУСТАЯ ТРАТА ВРЕМЕНИ! ОН БЕСПОЛЕЗЕН! ЕСЛИ ТЫ ЕГО НЕ УБЬЕШЬ, ТОГДА ТЕБЕ ПРИДЕТСЯ УМЕРЕТЬ САМОМУ!       Тайлер подумал, что все закончилось. Он знал, что ему придется умереть, чтобы обезопасить Джоша, но действительно ли ему придется отдать свою жизнь? Глубоко в душе Тай знал, что это неправильно, это не сработает. Но в тот момент все мысли, что занимали его голову, были о нем. О его безопасности.        -… ты можешь заставить его уйти…        — Джош…        Джош почувствовал слабость. Его малыш, он вернулся. Дан улыбнулся, попытался сесть, но Тай не дал ему пошевелиться. Он на удивление крепко удерживал Джоша, буквально утопая в слезах.       — Мне так жаль… Я… мне жаль… — Тайлер достиг высочайшей точки накала.       Джош отрицательно мотал головой из стороны в сторону.       — Малыш, это не твоя вина, — парень попытался вразумить его, — это все Он…       — Нет, Джош, — Тай перебил его. Он аккуратно позволил ему сесть, немедленно отворачиваясь к стене ванной комнаты и шепча:       — Мне очень-очень-очень-очень-очень жаль.       Джош не понял, что произошло. Он хотел было подойти к Таю, обнять его, убедить, что все будет хорошо, что они справятся вместе со всем, что угодно, но Тайлер резко…       Кусок стекла плавно скользнул по шее Тайлера, проходясь по самому уязвимому месту и вскрывая теплую плоть. У Джоша перехватило дыхание.        — Тай…

***

      За первые два часа Джош не потрудился позвонить в скорую. Он должен был сделать все идеально.        Он отмыл пол от крови, убрал все осколки, посадил Тайлера в ванну, оплакивая его.        В тот момент, когда Тай упал на пол, Джош подумал, что с Блурри покончено. Но внезапно он почувствовал, будто кто-то обвивает его шею своими руками, непонятный дым проник в его легкие, а тьма застлала глаза. Теперь Джош — это Блурри. И у него была миссия.       Когда вся ванная была вымыта, Джош запер дверь и наклонился над Тайлером. Он выглядел таким умиротворенным, будучи мертвым. Он наконец избавился от Блурри, Он не побеспокоит его больше.       Он не побеспокоит больше никого.

***

      Неделю спустя появились две новые могилы. Одна была подписана «Тайлер Роберт Джозеф (любящий муж, любящий сын, лучший друг)», а другая «Джошуа Уильям Дан (любящий муж, любящий сын, великолепный друг)».       Вломившиеся в ванную комнату полицейские нашли лишь одну фразу оставленную на последок: «МЕНЯ ЗОВУТ БЛУРРИФЕЙС И МНЕ НЕ ВСЕ РАВНО, ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ», написанную на зеркале кровью.
Примечания:
22 Нравится 13 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (13)