ID работы: 7292929

Pain Makes People Change

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
499
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
281 страница, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
499 Нравится 210 Отзывы 219 В сборник Скачать

Глава 9

Настройки текста
Луи исполнилось восемнадцать два месяца назад, и он решил отпраздновать день вместе с Элиасом, Лиамом, Зейном, Гарри, отцом и сестрой. Но это не было чем-то особенным, так как ему не очень нравилось отмечать то, что он обычно делал со своей матерью. Она пекла ему его любимый шоколадный торт, но теперь, когда её больше не было с ним… Он просто не хотел праздновать. Поэтому Луи решил просто провести день с новообретёнными друзьями и семьёй, не раздувая из этого что-то масштабное, хотя его отец хотел устроить вечеринку и все такое. К счастью, у Томлинсона есть прекрасная сестра, которая поняла его чувства и смогла переубедить Марка. Отношения с Гарри развивались чудесно, при любом удобном случае альфа целовал его независимо от того, находились они наедине или на людях (или даже перед семьёй омеги). Но помимо этого они не зашли дальше. Луи не совсем понимал почему, потому что ему наконец исполнилось восемнадцать, он совершеннолетний, но, чёрт возьми, как говорят, поспешишь — людей насмешишь, да?

***

Лиам постучал в дверь комнаты Луи и вошел после того, как получил разрешение. Он увидел омегу, сидящего на кровати вместе с Гарри, в то время как Элиас играл на полу. — Дядя Ли! — радостно заверещал мальчик, подскакивая на ноги, и понёсся к нему. — Хей, приятель! — Лиам присел на корточки, подхватывая малыша и с улыбкой взъерошивая кудряшки в знак приветствия, прежде чем проводить его обратно к игрушкам. У опекуна были важные новости для Луи. — Что случилось, Лиам? — спросил Гарри. У Лиама была такая широкая улыбка на лице, что, казалось, оно треснет от такого счастья. Пейн не мог сдержаться, чтобы не рассказать сразу, как только услышал, настолько удивительную новость, что выпалил на одном дыхании: — Луи выписывают! Глаза парня удивлённо расширились, и он ярко заулыбался, в порыве чувств обхватывая шею Гарри двумя руками. — Правда?! Лиам кивнул. — Да, правда! Гарри и Лиам поздравляли его несколько раз, и через полчаса Зейн тоже ворвался в комнату, услышав новость о выписке Луи. — Боже, я буду скучать по вам двоим, — проканючил Зейн, думая об омеге и Элиасе. Они всегда делали его день немного лучше, а работу более терпимой в стрессовые дни. Элиас еще не понял, что такое выписывание, но был так же счастлив, потому что все остальные в комнате искреннее радовались, услышав данное слово. — Итак, у вас уже есть планы? — поинтересовался Зейн. — Я имею в виду ваше совместное будущее. Луи быстро взглянул на Гарри, который посмотрел на него в ответ с улыбкой на губах, прежде чем заговорил: — Я собираюсь попросить у его отца разрешения официально сделать Луи своей парой и, конечно же, жить вместе, — ответил Гарри. Он был готов поклясться, что заметил, как засияли от счастья глаза омеги после этих слов. Стайлс протянул руку к нему и накрыл его маленькую ладошку своей. Лиам кивнул. — Удачи, но лично я считаю, что Марк даст разрешение. Даже если он не признает ваших отношений, ты ему нравишься. Гарри улыбнулся. — Надеюсь, но это не значит, что я не нервничаю, — сказал он и услышал рядом тихий смех своей будущей омеги. — Что? — Всё будет в порядке… Как будто он на самом деле может сказать «нет», — Луи проигнорировал взгляды друзей, когда взобрался на колени Гарри и откинулся на его грудь, и альфа сразу же обвил руки вокруг его талии, отчего шатен довольно улыбнулся, так как ему нравилось чувствовать тепло, исходящее от своей будущей пары. — Я рад, что ты хочешь сделать меня своим, — тихо прошептал он лишь для Гарри. В душе альфы разлилось приятное тепло от слов шатена, он поцеловал его в шею, чуть прикусывая кожу. — Значит, если я правильно понял, вы собираетесь жить вместе? — уточнил Зейн. Гарри пожал плечами. — У меня уже есть собственное жильё, которое достаточно просторное для троих, так что почему бы и нет? Если Марк, конечно, одобрит. — Я думал, ты все еще живешь с родителями? — спросил смущённо Луи. — О, я в основном остаюсь у них, потому что терпеть не могу возвращаться в пустой дом, где одиночество буквально сдавливает со всех сторон, — объяснил Гарри. Луи понимающе кивнул, ему тоже не захотелось возвращаться в такое место, ведь он так привык к Элиасу, который всегда был таким шумным и непоседливым. Говоря об Элиасе, Луи так рад, что малыш, наконец-то, начал доверять окружающим и перестал закрываться от других. Сначала он пошёл на контакт с Лиамом, Зейном, Марком и Лотти, но теперь и с другими сотрудниками. Конечно, такие вещи, как взвешивание, стрижка волос и тому подобное мальчик до сих пор ненавидел всем сердцем. Если честно, удивительно, что он еще не откусил кому-то палец. — Лу? — Алло, Земля вызывает Луи! Томлинсон словно очнулся, моргнув, и смущённо засмеялся. — Простите, что вы сказали? — Нам нужно возвращаться к работе, я подам ваши документы, и если все пройдет хорошо, то вы отправитесь домой менее чем через неделю! — лучезарно улыбаясь, повторил Лиам и, ещё раз поздравив, направился в свой кабинет. Зейн также попрощался, правда потребовалось больше времени, чтобы расстаться с Элиасом. Мальчик ни в какую не хотел отпускать из цепкой хватки его руку, но всё-таки отлип от брюнета, когда его внимание привлек Гарри. Папа всегда был в приоритете у Элиаса, иногда даже больше, чем Луи. — Пока-пока! — Элиас радостно пролепетал, помахав крошечной ручкой в воздухе. Лиам и Зейн помахали в ответ, отчего малыш счастливо взвизгнул, ведь теперь просто обожал получать внимание от взрослых, хотя раньше не был поклонником этого. Сейчас если мальчик не был предметом всеобщего интереса, то начинал капризничать. Луи остался с Гарри, и мысль о том, что он скоро по-настоящему станет его парой, грело душу, но было ещё кое-что. Это не покидало его голову уже несколько недель, но он не знал, как спросить парня об этом. Гарри, конечно, заметил его волнение. — Что случилось, Лу? Томлинсон, изрядно нервничая, вытер вспотевшие ладошки о себя и неуверенно сказал: —Эм… могу я спросить тебя кое о чем? Гарри пожал плечами. — Да, конечно, почему бы и нет? — Из-за чего ты тогда обратился? — неуверенно задал вопрос Томлинсон, опуская взгляд на свои ладони. Ему было неудобно спрашивать парня о том, что могло его травмировать. Гарри никогда не поднимал эту тему, может, ему было больно говорить и вспоминать о том дне. Но Луи уже рассказал о своей матери и причине обращения, поэтому это абсолютно справедливо — узнать об альфе. Гарри глубоко вздохнул. — Я не люблю об этом говорить, потому что тот случай оставил неизгладимый отпечаток на моей душе. Если ты обратился, будучи ни в чём невиновным, то я нет. — Невиновным? Что ты имеешь в виду? — Луи был, честно говоря, удивлён. Парень сделал паузу на несколько секунд, видимо собираясь с мыслями. Гарри, очевидно волнуясь, беспокойно перебирал пальцами чуть смятую ткань футболки, а на лбу выступил пот. — Мне… мне было восемнадцать лет и… и это была лучшая пора моей жизни. По крайней мере, я так думал, — Гарри горько усмехнулся над собственными словами. — Я был пьян, друзья тоже, мы сели в мою машину. Я обещал остаться трезвым, чтобы развезти их всех по домам, но я этого не сделал. Я, блять, этого не сделал… Луи молча слушал Гарри, хотя уже имел свои догадки о том, чем закончится его история. То есть у неё был очень плохой финал. — Мы ехали-то всего пару минут, мои друзья выкрикивали слова какой-то песни и танцевали в салоне, в общем, что только не творили. Я, будучи изрядно пьян, конечно, присоединился к ним. Мы продолжили пить, и пока мой друг заливал какую-то бурду мне в рот, я потерял управление и резко съехал с дороги в кювет. Гарри крепко сжал мокрые ладони в кулаки, что не укрылось от Луи, и тот накрыл руку альфы своей, привлекая внимание. Стайлс поднял глаза и мгновенно расслабился, увидев спокойное выражение парня, после чего продолжил: — Было очень темно, я ничего не видел, машина приземлилась с приличной высоты, вероятно, там была глубокая канава. От удара два друга, сидящие на задних сидениях, скончались. Третий, который был впереди, остался жив, но когда я вылез из машины и попытался помочь ему выбраться… только вблизи я разглядел, что он истекал кровью, несколько сучьев проткнули его насквозь, и понял, что без вариантов, он не мог даже пошевелиться. Гарри тяжело сглотнул. — Мой телефон сдох, я не мог никому позвонить, в то время как руки были запачканы его кровью, я потерял контроль, обратился в волка и побежал, не оглядываясь назад, — слёзы градом текли по щекам альфы, сам он мелко дрожал, словно от высокой температуры. Всё, что мог сделать Луи, так это крепко-крепко его обнять. — Должно быть, это было очень тяжело и страшно, Гарри… но это не только твоя вина. Они знали, что ты пьян, они даже заставляли тебя ещё пить за рулем. Вы все были виноваты в этом. — Я знаю, но не могу не винить себя. Я невероятно сглупил, когда напился, даже капля была лишней, но я всё равно это сделал. А ещё я настолько повёл себя тупо, когда решил сесть самостоятельно за руль, вместо того, чтобы вызвать такси. Луи заботливо провел пальцами по спутанным кудрям Гарри, поражаясь, как тот живёт с таким бременем на сердце. — Может быть, это прозвучит немного неправильно, но если бы ты этого не сделал, я, вероятно, не встретил бы тебя. И у нас не было бы Элиаса. Так думать неправильно, но это правда. Гарри просто молча раздумывал над его словами, когда Луи процитировал то, что Джоанна ему сказала, когда он был ещё маленьким: — Всё происходит по какой-то причине. Даже смерть моей матери была по какой-то причине… возможно, чтобы я встретился с тобой. Гарри поднял взгляд, его красные опухшие от слёз глаза встретились с добрыми голубыми напротив. — Я рад, что мы встретились, ты мой луч света в темноте, Луи. Я очень сильно тебя люблю, — прошептал он, наклоняясь ближе и целуя приоткрытые губы. Томлинсон прикрыл глаза и обнял альфу за шею, слегка неумело отвечая. — Я тоже тебя люблю, Гарри, — выдохнул он, отстранившись, лицо покрылось румянцем от смущения, но это не имело значения. Они скоро будут с этим альфой парой. Не прошло и часа, как Гарри успокоился, после чего, чмокнув парня на прощание, поехал к отцу Луи, чтобы получить от того разрешение и сделать мальчика своей омегой. Томлинсон не собирался лгать, что он чертовски нервничал! Согласится ли его отец? Конечно, Марк теперь активно общался с Гарри, они часто подшучивали друг над другом и вообще многие их взгляды на разные вещи были схожи, но эта ситуация кардинально отличалась. Гарри буквально собирался попросить альфу отдать собственного сына другому.

***

Гарри стоял перед не большим, но и не маленьким домом семьи Томлинсона, нервно кусая губы. Решив не тратить попросту время, он постучал в дверь, после нервно засовывая руки в карманы. Спустя короткое время женщина, которую парень никогда раньше не видел, открыла дверь. У нее были длинные и кудрявые каштановые волосы и пронзительные голубые глаза. На губах была ярко-красная помада, а глаза аккуратно подведены. — Чем могу вам помочь? — вежливо улыбнулась она. — Здесь же живут Томлинсоны, верно? — спросил он для пущей уверенности. — Да, дорогой, так и есть, — женщина кивнула. Он прищурил глаза. — Ну, я ищу Марка. Я знаком с его… В этот момент Гарри услышал хриплый голос мужчины на заднем плане. — Джесс, кто там? — он вышел вперёд, замечая Стайлса. — О, Гарри, всё в порядке? Гарри сложил руки на груди, наблюдая, как женщина прижалась к Марку, отчего мужчине явно было неловко. Он никогда не упоминал, что живёт (или как это назвать?) с другой женщиной, по крайней мере при Луи. — Э-э, можем ли мы поговорить наедине? Марк кивнул в ответ и пригласил внутрь. Гарри задавался вопросом, был ли это тот же самый дом, где убили мать Луи, и что там делала чужая женщина. Вроде у неё не было метки на шее, но от неё разило запахом Марка, что указывало на то, что между ними не так давно был половой контакт. Эта самая Джесс, которая даже не удосужилась представиться, извинилась и удалилась наверх, а Марк и Гарри присели в гостиной на белый диван. — Хочешь чего-нибудь выпить? Кофе или… — Не стоит мне пудрить мозги, кто это? — перебил его Гарри. Они с Марком за последние месяцы действительно много общались и хорошо узнали друг друга. Теперь Гарри понимал, почему тогда мужчина был против того, чтобы он был с Луи. Ведь если бы, черт возьми, у него был сын омега, то он бы не позволил никакому альфе приблизиться к его ангелу. Но почему Марк не рассказал Луи о другой женщине, появившейся в его жизни? Марк глубоко вздохнул. — Я встретил ее три года назад, почти через два года после смерти матери Луи. Я был убит горем, ничтожен, а она помогла мне оправиться и встать на ноги. У нас есть двое общих двухлетних дочерей, Дейзи и Физзи. Ее зовут Джезабель, и хотя мы еще не поженились, я не думаю, что мы расстанемся. — И, — Гарри сделал многозначительную паузу. — Когда ты собираешься рассказать Луи об этом?! Прошёл почти долбаный год, Марк?! Мужчина опустил голову от стыда, слегка встряхнув волосами. Гарри видел, как тому тяжело, но он лгал все это время? Луи даже не знал, что у него теперь были еще две младшие сестры! — Прости, я… я никогда… я не знаю, Гарри, — обречённо признался Марк. — Я боюсь его реакции, что он обо мне подумает? — Ну, я думаю, что он бы скорее предпочёл, чтобы ты говорил правду, чем лгал. Если он узнает сейчас, как он отреагирует? Луи будет в ярости! — Это понятно, Гарри! — нервно воскликнул альфа. — По-твоему, почему я не рассказал ему обо всём? Сначала я просто боялся, но теперь понимаю, что облажался, так как слишком долго скрывал это от него. Гарри вздохнул. — Скоро тебе придется ему рассказать, потому что его выписывают. — Его… Как? — Марк даже начал заикаться от удивления. Стайлс кивнул. — На самом деле я пришел сюда, чтобы спросить у тебя разрешения. Хочу, чтобы Луи с Элиасом переехали ко мне, и, возможно, приятель, ты будешь против, но думаю, что у тебя сейчас полно другого дерьма в жизни. Марк взглянул на него, широко распахнув глаза. — Ты хочешь сделать его своей парой? Это навсегда, Гарри. — Я знаю, иначе бы не стал спрашивать, не так ли? — альфа начинал злиться, кровь буквально закипала в венах. Как вообще Марк мог скрывать такое от Луи и него самого столь долгое время?! — У нас с Луи есть сын. Честно говоря, я не думаю, что просто уйду, если получу отказ. Они переедут ко мне, хочешь ты этого или нет, извини, конечно, за грубость, но ты, как отец, сам понимаешь, что я не собираюсь с ними расставаться. Если Луи будет жить здесь, то жди, что я приду сюда со своими вещами. Марк тихо усмехнулся, это было довольно прямолинейно. Хотя он уже привык к этому, ведь когда дело касалось Луи, Гарри стоял на своем мнении, будучи абсолютно непрогибаемым. — Я так и понял, к слову считай, что у тебя уже есть моё разрешение. Я не смогу разлучить вас, даже если бы очень сильно захотел. У вас двоих есть мое благословение. Даже я через свою чрезмерную опеку и желание защитить Луи вижу, как он тебя любит, в какой-то мере боготворит… просто… просто позаботься о нем, хорошо? Гарри был удивлен, но в то же время нет. Они с Луи были достаточно близки и перед Марком, и другими людьми, ведя себя как супружеская пара. Альфа без труда мог заметить, что они любят друг друга, и, черт возьми, Элиас сошел бы с ума, если бы Гарри внезапно пропал, не стал бы ложиться с ним спать, помогать купаться, играть и так далее. — Обещаю тебе, Марк. — Если ты этого не сделаешь, то я переломаю тебе все кости, это ясно, Стайлс? Гарри покорно кивнул, да, у мужчины снова включился режим заботливого отца. — Конечно, — сказал он с ухмылкой, которая через пару секунд пропала. — Ты же знаешь, что не можешь скрывать это от него вечно, верно? Он заслуживает знать, что ты встретил кого-то, кого действительно любишь. Гарри прекрасно видел, что в душе альфы велась ожесточенная борьба. Должно быть, это было ужасно тяжело пережить мужчине, после того, как он узнал, что его пара была убита, сын убежал, который спустя несколько месяцев был объявлен мертвым. От одной мысли об этом у Гарри заныло в сердце, он не представлял, каково это. А потом в его жизнь снова кто-то привнёс свет. Не самое ли главное то, что она много для него значит? — Луи… — прошептал Марк, — он будет так зол. Зол на меня за любовь к другой женщине, зол на меня за то, что у меня есть дети от кого-то, кто не является его матерью, зол на меня за то, что я скрывал это от него… Гарри пожал плечами. — Логично, что он рассердится из-за этого, но он переживет. Если ты всё объяснишь ему, то все будет хорошо, в конце концов, ты ему понадобишься как отец. Марк кивнул, протягивая ладонь. — Спасибо тебе. Гарри тоже кивнул в ответ и крепко пожал руку. — Не только за разговор, но и за заботу о Луи во время вашего прибывания в волчьей форме и после него. Спасибо, что был рядом с Луи и Элиасом, что не бросил их, хотя мог бы. Гарри вздохнул. Как будто он мог уйти от своей омеги и своего маленького человечка. — На самом деле это не проблема, я их обоих до смерти люблю. Я убегал тогда от сотрудников организации, чтобы увести их подальше от Луи и щенка. На тот момент ему эта идея казалась идеальной. Марк тихо усмехнулся. — В то время, как ты был волком, ты думал, что спасаешь их от «опасных» людей и бежал, пока тебя не вырубили, но даже тогда ты не переставал бороться за моего сына и внука, и в будущем ты никогда не перестанешь сражаться за них, хорошо? — Я всегда буду бороться за них. После этого разговора они немного поговорили о мелочах, наслаждаясь обществом друг друга, пока солнце не зашло за горизонт, на улице начало темнеть и пришла пора возвращаться домой. Джесс так и не показалась, но Гарри слышал болтовню двух маленьких детей и ее голос со второго этажа. Она очень мило ворковала с девочками, но омега Стайлса намного лучше. Гарри попрощался с Марком, сказав ему, что все будет хорошо, но он должен сам рассказать Луи обо всём. Альфа быстро согласился, так как долго хотел это сделать, хотя ему было бы больше по душе, если бы сам Гарри поговорил с Луи. — Опять же, позаботься о них, — повторил Марк, прежде чем Гарри сел в машину. — Будет сделано! — пообщал альфа, прежде чем тронуться с места и поехать к своей семье в «Canis Lupus».
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.