ID работы: 7296360

Медленный танец

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
40
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
40 Нравится 6 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Они стоят на краю галактики, глядя наружу. Она смотрит на горящие звезды, танцующие перед ними, как будто это частное шоу, которое Вселенная устроила для них. Он пристально смотрит на нее. Свет отражается в ее глазах, отражается от скул, от кончика носа, от губ. Она вся пурпурная и желтая, раскрашенная радугой необъятности космоса. Воротник ее пальто вывернут наизнанку. Он хочет протянуть руку и исправить это, но держит руки при себе. Зачем смотреть на звезды, думает он, когда можно просто стоять рядом с ней и смотреть на ее сияние. Как кто-то мог выбрать безразличное, бесчувственное восклицание горящей плазмы вместо изгиба её скул, он не знает. Она закрывает глаза, снова открывает их и отворачивается, направляясь к ТАРДИС. Она открывает перед ним дверь, бросает последний тоскливый взгляд на вечно меняющуюся красоту, от которой, как он знает, она никогда не устанет. Она влюблена во Вселенную. И он в нее влюблен. Она на мгновение задерживает на нем взгляд. Это невероятно, думает он, что после стольких лет он все еще не может ее понимать. Он смотрит ей в глаза и видит ту же самую нить звезд, вращающуюся вокруг друг друга, на которую они смотрели всего лишь мгновение назад. Она сделана из звезд, думает он, солнца горят прямо под ее кожей. Если он вскроет ее ножом, она не будет истекать кровью, она взорвется и заберет его с собой. Конечно, он и раньше вскрывал ее ножом. И конечно, у него уже была ее кровь на руках раньше. И это просто обычная красная кровь, когда доктор лежал истекая кровью в его руках. Это все метафоры, и в ее жилах течет кровь, а в глазах-звезды. Он не знает, что в его собственных глазах, слишком долго боялся смотреть. Интересно, что она в них нашла? Она наклоняется над консолью ТАРДИС, бегает по комнате, дергая рычаги и нажимая на переключатели. Он не помогает ей, знает, что это ей не понравится, но думает о том, что это не корабль, предназначенный для пилотирования в одиночку. Мастер думает об одиночестве, о бесконечных морозных ночах, когда холодные пальцы сжимаются вокруг его сердца и давят вниз. Они приземляются, сопровождаемые глупым свистящим звуком, который, как он знает, она так любит. Потому что это говорит людям, что она здесь, потому что она хочет, чтобы толпа дружелюбных лиц смотрела на нее, как на Бога. Как она могла не быть такой? Все счастливые улыбки и вырывающаяся из неё энергия, исправляя каждую проблему,и всегда с забавной шуткой, чтобы закончить все это. Конечно, они все влюбляются, с их жизнью бабочкиной продолжительностью жизни и их маленькими неразвитыми мозгами. Если у вас едва ли есть столетие жизни, как вы можете не хотеть проводить каждую секунду с Доктором? Если у вас есть вечность, как вы можете не хотеть того же самого? Она снова открывает дверь и слегка улыбается. Планета гораздо краснее и горячее. Он выходит из ТАРДИС, чувствуя, как обжигающий ветер ласкает его лицо. Они находятся в пустыне, огромные горы окружают их. Красный песок пляшет вокруг них, царапая его костюм, забираясь под ногти. На небе три солнца, и он чувствует их горячие лучи на своей спине. Это прекрасно, и он не знает, где они находятся, Мастер здесь никогда раньше не был. Но он не один из ее маленьких питомцев, поэтому он не спрашивает, не дает ей удовлетворения. Так или иначе, она начинает бессвязно говорить о дневном и ночном цикле планеты, может быть, просто автоматизмом, может быть, чтобы заполнить пространство между ними. Это огромное пугающее пространство, полное обещаний, сдержанных и нарушенных, полное распутников и неизвестных. Он смотрит на нее, когда она идет широкими шагами, размахивает руками, почти как маньяк, и не может сдержать нежной улыбки, которая расползается по его лицу, не очень старается скрыть ее, и ему все равно, заметит ли она это. Она это замечает или, по крайней мере, чувствует на себе его взгляд и останавливается, опустив руки вдоль тела. Она вспоминает, с кем она, выходит из фантазии, что он может быть одним из ее маленьких друзей, что это просто нормальная авантюра, где она взрывает разум какого-то человека, позволяя звездам войти в него. Она поворачивается к нему спиной и засовывает руки в карманы. Она начинает удаляться, направляясь к огромному кратеру. Он следует за ней, натянутый невидимой нитью, которую не знает, как перерезать, да и не хочет перерезать. Иногда эта связь между ними совсем ослабевает. Она простирается на целые галактики, а он держится от нее подальше, смерть расцветает на кончиках его пальцев в каком-то далеком уголке Вселенной. Иногда, как сейчас, его держат на коротком поводке, и его сердца сжимаются, когда он не может ее видеть. Именно в такие моменты он делал все, чтобы она смотрела на него: сжигал целые планеты, угрожал ее жалким друзьям, создавал союзы, которые, как он знал, потерпят неудачу, с далеками или киберлюдьми. Он делает это не для того, чтобы править миром, нет, на самом деле, он знает, что в какой-то части его разума все его планы потерпят неудачу. Он делает это потому, что забыл, как еще что-то сделать, чтобы привлечь ее внимание, потому что когда Доктор смотрит на него с огнем в глазах, по крайней мере, они смотрят на него и никого больше. Нет больше невинного маленького человека, держащего его за руку, все нежные взгляды и мягкие поцелуи, нет больше веселой маленькой армии идиотов, готовых умереть за него. Нет, он хочет, чтобы Доктор смотрел только на него, на него, на него. Потому что когда он умирает у него на руках, по крайней мере Доктор не может отвернуться. Вот так он и побеждает, вот что он думал в то время. Но это было не похоже на победу, это было похоже на смерть. Он не хочет умирать у нее на руках, думает он, когда она садится на край кратера. Он думает, может быть, он хотел бы попробовать жить в них, на некоторое время. Но он не знает, как это сделать, не знает, заслуживает ли он этого. Он думает о руках Мисси, зажатых между морщинистыми пальцами, о надежде, страхе и тоске в старых серых глазах. Он думает о том, как держит мальчика за руку и показывает ему звезды, не подозревая, скольких он увидит умирающими. Он думает о том, как сойдёт с ума, барабаны стучат в его голове, думает о сожженном Галлифрее. Он не знает, как он может держать так много различных версий их, стоя бок о бок, держа друг друга, наблюдая, как другой умирает, крича, угрожая, убивая, целуя, смеясь, в своей голове и не воспламеняясь. Он не знает, какой версией самого себя станет, когда садится рядом с ней, смотрит на складку ее брюк у ее колена, удерживает себя от того, чтобы протянуть руку и положить на нее. -Я люблю эту планету. - говорит она тихим и мягким голосом, признание, сделанное только для него. -Я всегда приходила сюда одна, когда думала, что он исчез. Галлифрей. Это напоминает мне о нем. Она хватает горсть красного песка и смотрит, как он просачивается сквозь её пальцы. Он может видеть, что эта планета выглядит как неукротимая и нетронутая версия их дома. Можно представить себе невероятный город в том кратере вон там, можно было бы услышать смех детей, если бы он закрыл глаза и позволил себе. Но он этого не делает, его сердце ожесточилось от многовековой потери. Он не хочет думать о Галлифрее, о его сверкающих небоскребах и суровых правилах. Он не может позволить себе думать о маленьком мальчике со звездами в глазах, держащем его руку под школьной партой. -Как давно ты была здесь в последний раз? - говорит он, и ему хотелось бы, чтобы его голос звучал мягче, но он выходит язвительным и злым. Она не смотрит на него, закрыв глаза. -Даже не знаю.- Он слышит ложь в ее голосе, но не говорит ей об этом. Еще одна невинная ложь между ними не будет иметь большого значения. Из ниоткуда он слышит пение. Или нет, не пение, понимает он. Ветер проходит через горы таким образом, что он производит звук, подобный музыке. Он уже бывал в таких местах раньше, с естественно возникающей музыкой от ветра и топографии. Он никогда по-настоящему не ценил их, будучи глух ко всему, кроме военных барабанов. Она выглядит невероятно грустной внезапно, как будто она находится на расстоянии тысячи световых лет, как будто вся тяжесть ее столетий жизни обрушилась на ее плечи. Ему невыносимо видеть ее такой, пронзительная боль сжимает его сердца. Поэтому он встает, отряхивает пыль с брюк и протягивает ей руку. Она вопросительно смотрит на него. -Ну же, - говорит он, склонив голову в молчаливом приглашении. Она медленно кладет свою руку на его, с явным недоверием на лице, и он поднимает и кладет другую руку ей на талию. Все ее тело напряжено, как будто она ждет, что нож окажется у нее между ребер. И конечно, он не может точно винить ее за это, точно не было картины надежности раньше, но он все еще смеется над ней. -Ну же, доктор, вы действительно собираетесь отказаться от возможности потанцевать? Она хмуро смотрит на него, но немного расслабляется и кладет руку ему на плечо. Он медленно берет инициативу на себя, ноги автоматически двигаются под чужую мелодию. Она вздыхает и следует за ним, медленно входя в ритм происходящего. В конце концов, она всегда любила танцевать. Хватая его за запястья и притягивая к себе, как ребенка, тело свободное и дикое, потерянное в ритме и тянущее его в грязные поцелуи. Конечно, теперь все по-другому, когда у них за плечами несколько тысяч лет и вдвое меньше предательств, всё по-другому, но ее рука по-прежнему прекрасно вписывается в его ладонь. Это действительно удивительно, думает он, что независимо от формы их тел, это всегда казалось таким простым, таким очевидным: их пальцы переплетались в самом скромном проявлении любви. Он думает о старых руках, обнимающих его лицо, о пальцах, тянущихся, чтобы осушить единственную слезу, о высоком мужчине, прижавшемся к стеклу и её губах, прижавшихся к его. Он удивляется, как он так близко подошел к этому, к тому, чтобы иметь все это, и как он потерял все это из-за своей ненависти. Он заставляет ее отчаянно кружиться, надеясь, что, возможно, между ними достаточно пространства для прощения, когда она снова оказывается в его объятиях. Часть печали исчезла из ее глаз. Не все, конечно, не все сразу. Доктор могла бы прожить еще тысячу тысячелетий, и она все еще носила бы печаль в своих сердцах. Но он думает, что она снова здесь с ним, а не застряла в собственном мире боли. Он улыбается, надеясь, что он сейчас выглядит нежным и заботливым, а не злым и победоносным. Она почти улыбается в ответ, и по ее губам пробегает дрожь. Он так сильно хочет ее поцеловать. Вместо этого он держит себя крепко внутри своей кожи. Он больше не Мисси, не может выкинуть такое, как она, не после всего, что случилось, всего, что он сделал. И вот они танцуют, и она действительно погружается в это, музыка отрывает ее ноги от Земли, как будто она летит. Она закрывает глаза, и он знает, что ее мозг наполнен мелодией. Она всегда была намного лучше в этом, чем он, позволяя себе идти в доверчивые руки Вселенной. Он всегда был слишком напуган, а затем слишком зол, слишком занят сжиганием всего этого, чтобы остановиться и действительно посмотреть. Всегда тот, кого тащат на авантюрах, всегда колеблется, когда его просят закрыть глаза и просто слушать. Он ничего не имеет против этого, всегда предпочитал держать глаза открытыми, чтобы смотреть на нее. Она становится более уверенной, когда музыка становится громче между ними, и опускает его низко, ее брови подняты, волосы падают на лицо. Когда она тянет его назад, его дыхание прерывается, он дико моргает на нее, пытается сформировать связную мысль, терпит неудачу, когда она тащит его за собой под мелодию. Просто невероятно, как ей всегда удается свести его с ума. Неважно, разрушает ли она его планы в последнюю минуту или подбирается ближе и обнимает его за шею, она всегда оказывается единственной, кто контролирует ситуацию. Для того, кто называет себя Мастером, он находит, что не так уж сильно возражает. На какое-то время он забывает, что она держит его и тянет за собой. Забывает, кто он такой, забывает, что он сделал. Он позволяет себе поверить в легкую ложь о том, что их любовь — это обычная чистая любовь, которая на вкус как медовая роса и жаркие летние дни. Легко не потому, что это близко к истине, а потому, что он хочет, чтобы это было правдой так сильно, что все его тело болит. О, как он хочет быть прощен в ее объятиях, все его грехи лежат перед ними, а она единственный судья его души. Как он хочет, чтобы она снова взяла его лицо в свои ладони и сказала ему, что все в порядке, что он все, что ей нужно, и даже больше. Но какая-то часть его восстает при этой мысли, плюет на прощение. Да и что тут прощать-то? К черту ее извращенное чувство морали и сострадание к насекомым. Если бы ему пришлось сделать это снова, он бы сжег всю Вселенную в мгновение ока. Вот кто он такой, огонь и смерть, и весь мир у его ног! Ни нежных прикосновений, ни кровоточащих сердец, ни одиноких слез, ни тихих признаний, ни слабостей. Она бы сказала ему, что он мыслит как далек, что это не слабость любить, не слабость надеяться. Он посмеялся бы над ней, но это был бы не счастливый смех между любовниками, а ядовитая насмешка над всем, что ей дорого. И он сразу же пожалеет об этом, но будет знать, что уже слишком поздно отступать, будет держать маску отстраненности и ухмыляться ее боли. Вот как все это работает. Они застряли в этом цикле вытягивания и отрыва, пока один из них не сломается, а другой останется стоять над пеплом и ждать, когда они вернутся. Это действительно танец, думает он, когда они смотрят друг на друга, вытянув руки и едва касаясь друг друга пальцами. Танец, в котором он выучил все движения, и конечно, может быть, он тоже изобрел большинство из них, но он все еще устает тащить свое тело за собой. Его уже тошнит от этой их игры, от всех их разных способов отворачиваться друг от друга. Она снова в его объятиях, положив голову ему на грудь, и он знает, что только он один действительно играет. Это он постоянно бежит, всегда находя новые способы укусить, ударить или обжечь руку, которую он так отчаянно хочет взять и удержать. Он думает, что огонь, смерть и разрушение — это не совсем то, что он есть, но он забыл, кто стоит за всем этим. Он думает о испуганном маленьком мальчике, о разъяренном мужчине, о грустной женщине, не знает, как примирить их, не знает, как они все могут поместиться в его грудной клетке, не заставляя его взорваться. Она смотрит на него, весь мир танцует в радужках её глаз, и он думает, что умрет, если она когда-нибудь остановится, думает, что он существует только для того, чтобы быть в ее поле зрения. Она кладет руку ему на щеку, как будто хочет узнать это новое лицо, и в ее глазах снова появляется печаль, как в бездонном колодце. Он думает, что его может поглотить ее горе, но почему-то это нормально, знает, что оно так же глубоко и больно, как и его. Она гладит большим пальцем под его глазом, и он может умереть прямо сейчас, возродиться в совершенно нового человека, который, возможно, не будет нести все эти уродливые тяжелые чувства. А потом они перестают танцевать, и она все еще прижимает его к себе, и целует его, медленно и так невероятно нежно, что это убивает его. Его сердца ползут вверх по горлу, и он будет удивлен, если не вырвет хотя бы одно из них на красную пыль у ее ног. Он мог плакать, мог упасть на колени и молить ее о пощаде прямо тогда и сейчас, мог убежать и украсть ее ТАРДИС, чтобы сжечь один или два мира и свои больные сердца вместе с ними. Он медленно целует ее в ответ. Пытается быть настолько нежным, насколько это позволит ему его грубое сердитое "я". Ее губы мягкие и влажные, и она так невероятно красива, как это, всегда была красивой, конечно, независимо от формы. Но прямо сейчас она лежит перед ним открытая и беззащитная, доверяя ему так, как он этого не заслуживает. И какая-то часть его хочет доказать ей, что она неправа, причинить боль и предать ее, чтобы потом он мог смеяться и говорить: - Вот видишь, я же тебе говорил! Я был недостоин, и ты была неправа, видя во мне добро, любя и ища любви, доверяя. Потому что я сделан из ненависти и жгучей ярости, а ты только навредишь себе, пытаясь прикоснуться ко мне. Он крепче прижимает ее к себе, проводит дрожащей рукой по волосам, пытается не быть сумасшедшим, а может быть, и не быть испуганным мальчиком или грустной женщиной, пытается быть тем, в чем она действительно нуждается, а может быть, даже хочет. Он ощущает соленый вкус на ее губах, а ее щеки влажны под его пальцами. Он отпускает ее, вытирая большими пальцами слезы. Она закрывает глаза, словно не в силах больше смотреть на него, и вздыхает, чувствуя усталость во всех уголках своего тела. -Что...Что мы делаем?- Она хватает его за руки, поднимает их вверх. У него нет слов, чтобы ответить ей, он еще не знает, куда наклониться. Она отпускает его руки и уходит обратно в кратер. Он присоединяется к ней. -Даже не знаю. Но я думаю, что хочу сделать это вместе с тобой.- Слова так тяжело давят ему на язык, что он не может поверить, что произносит их, и тут же хочет вырвать их обратно. Они слишком отвратительны, слишком требовательны, слишком честны и так непохожи на него. Она резко поворачивает к нему голову, ее глаза широко раскрыты и полны вопросов. Он задерживает дыхание, теряется в ее глазах, чувствует, как что-то ломается. Он хочет убежать отсюда. Ему хочется блевать. Он хочет колоть себя снова и снова, пока у него не закончится регенерация. Он хочет повалить ее на красную пыльную землю, спрятаться в ней, хочет свернуться в клубок и поселиться между ее сердцами. Он хочет убить ее. Он слегка пожимает ей руку, и они продолжают смотреть на красное небо.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.