Lost on you

В кафе они были одни. Время уже перевалило за одиннадцать часов вечера и хозяин - улыбчивый итальянец средних лет как раз собирался закрываться, но увидев замёрзших и голодных футболистов на пороге, сжалился. Они выбрали столик у окна и сели друг напротив друга. Марио - бледный и тихий, Криштиану - заинтригованный и предвкушающий. Португалец никогда не был в таких уголках жизни и теперь с интересом осматривающийся по сторонам. Здесь царила поистине уникальная атмосфера: играла ненавязчивая музыка, уютный полумрак окутывал их шелковыми объятиями, а главное - абсолютное отсутствие восхищенно кричащих фанатов. В такой обстановке расслабился бы даже самый взвинченный человек, но только не Марио. В голове царила абсолютная тишина, и Манджукича это, пожалуй, нервировало гораздо больше обычного шума. Он уже успел привыкнуть к звукам деятельности своих соседей по голове, к их разговорам, смеху, переругиваниям, а сейчас они все затаились и наблюдали за ним из теней, заставляя чувствовать себя мухой на стекле, которую вот-вот прихлопнут. Марио никак не могут избавиться от мысли, что они там что-то задумали, и это что-то ему совершенно не понравится. Сидя перед мечтательно улыбающимся Кришем, Марио сжимал наполненный льдом стакан воды и отсчитывал удары собственного сердца. Они смотрят. Они все на него смотрят... - Простите синьор, - обратился хозяин кафе к Марио по-итальянски, - У нас нет сегодня меню, может быть принести вам и вашему спутнику то, что вы заказываете у нас обычно? Как понял Роналду к своему большому изумлению, хозяин кафе его совершенно не узнал, а впустил их обоих потому, что хорошо знал Марио. Видимо, тот был здесь постоянным посетителем... - Да, будьте так добры, синьор Мартини, - ответил Марио так же по итальянски и, благодарно кивнув решившему самостоятельно их обслужить хозяину кафе, никаких признаков жизни больше не подавал. У Роналду была масса вопросов, начиная от самых дежурных вроде «Где ты выучил итальянский?» до самых личных, как например «Почему ты живёшь в гараже и ездишь на старом ведре, из которого льётся масло?», но он не знал, как вывести Марио из транса. Синьор Мартини, напоследок загадочно улыбнувшись им обоим, скрылся в кухне, отправившись готовить их ужин, а Криштиану остался один на один с удивительно тихим замкнутым Манджукичем. И кто бы мог подумать, что этот шумный бунтарь на поле такой тихоня в жизни? - Марио? - попробовал Криштиану наконец, спустя пять минут полнейшей тишины. - Я знаю, наше знакомство не заладилось, но, думаю, мы ещё можем все исправить?… Хорват рассматривал игру света в стакане с водой и даже не шелохнулся, когда Роналду позвал его. - Марио, я ведь не знаю итальянского, - Криштиану мягко тронул его за запястье и поспешно отстранился, когда тот вздрогнул и поднял на него взгляд. - Что ты заказал? - почти робко спросил португалец, заглядывая в сверкающие чёрные глаза напротив. - Увидишь, - Марио глотнул воды и снова замолчал, чувствуя себя не в своей тарелке. «Что мне ему говорить? Мне смотреть на него? Не смотреть?» Нет ответа. Он чувствовал на себе эти взгляды, но все они молчали, предоставив управление полетом исключительно ему. - Это хотя бы вкусно? - попытался разрядить обстановку шуткой португалец. - Не волнуйся, если бы я хотел тебя убить, я бы придумал что-то поинтереснее отравленной пасты. - Понятно... - Роналду глотнул воды и перевёл свой взгляд на окно. - Здесь красиво... и тихо. Раздражают громкие звуки? - Да, раздражают, - хмыкнул хорват, комкая под столом разложенную на коленях салфетку. - И между прочим, ты тоже к ним относишься. Роналду ослепительно улыбнулся и кивнул на пустые, но пока не убранные бокалы для просекко. - Мы будем пить вино? - Ты будешь, я за рулем, если до тебя ещё не дошло. Кажется, это уже звучало грубо... Но Криштиану ободряюще улыбнулся, показывая что не обижен. Вообще-то, он искренне надеялся, что возвращаться они будут на чём-то более надежном, чем машина Манджукича, что позволит им обоим выпить вина и насладиться едой, разговором и вообще получше узнать друг друга, но опять же не собирался давить на хорвата своим мнением, чтобы не усугубить положение. Насколько он мог судить, Марио впервые в жизни ужинал не в одиночестве и, похоже, испытывал явные трудности в общении с другими людьми. «Может быть поэтому он живет на отшибе один в гараже?» - предположил португалец. - «Замкнутый, довольно соципатичен... хотя на поле он явно не испытывает никаких сложностей во взаимодействии с командой...» - Я предпочитаю сухое, - на всякий случай заметил Роналду. Марио утвердительно кивнул. - Итальянцы и не признают другого. Здесь отличное домашнее просекко... Хорват снова замолчал, уставившись на стакан воды. «Я говорю какую-то чушь. И все надо мной ржут». Однако, португалец тепло улыбался напротив, ожидая конца фразы, и Марио смог отогнать от себя навязчивую мысль, что за ним все следят, а он ведёт себя совершенно не так, как подобает. В конце концов, ну нравится им всем наблюдать за ним из теней - пускай себе наблюдают, и думают тоже, пускай, всё, что захотят. Стереть с лица Криштиану его идеальную улыбку Марио всегда успеет, а пока можно и потерпеть общество португальца, заодно и насладиться нормальным ужином за его счёт. Ведь это Роналду вломился к нему домой, чтобы поговорить, вот и пусть расплачивается. Во всех смыслах. - Мне нравится, как тут обращаются к людям, - заговорил Криштиану, поняв, что не дождётся продолжения диалога от хорвата. - «Синьор»... сразу напоминает что-то из эпохи Возрождения... и второе название Ювентуса тоже очень звучное - «Старая Синьора». - В Италии всё звучное. Страна такая. - Мне придётся привыкать, - Криштиану разлил по бокалам остатки воды и поднял свой, - Давай за встречу?… Ну и за то, чтобы ты всё-таки не подсыпал мне цианистый калий в пасту, - рассмеялся он. - И откуда только у тебя такие познания в ядах? - в свою очередь заметно оживился хорват. К его огромному удивлению, Роналду внезапно подался вперёд, щелкнул пальцами, жестом прося его приблизиться, и заговорщицки прошептал на ухо заинтригованному Марио: - На самом деле «Криштиану Роналду» не мое настоящее имя, я агент ФБР, работающий здесь под прикрытием. После чего Криштиану откинулся обратно на спинку кресла и рассмеялся. - Марио, видел бы ты своё лицо... - Ты бессмертный что ли? - фыркнул в ответ хорват и отвернулся. Хозяин кафе со своей загадочной улыбкой на губах появился как раз вовремя, и предложил Роналду продегустировать вино. Дальнейший вечер проходил на удивление плавно, на второй раз Марио всё-таки согласился выпить, и после второго бокала почувствовал себя несколько более комфортно. Конечно, португалец по-прежнему раздражал его своей улыбкой, а соседи по голове своим демонстративным молчанием, но от мысли, что впереди ждёт вкусный горячий ужин и какого размера будут у Криштиану глаза от цифр в чеке, настроение заметно улучшалось. К тому времени, как они перешли к десерту - знаменитому итальянскому мороженому джелато, отказаться от которого значило бы нанести личное оскорбление синьору Мартини, время давно перевалило за час ночи, и у обоих слипались глаза. - Мы поедем ко мне, - принял решение Роналду, оплатив счёт и оставив хозяину кафе щедрые чаевые, - И даже не говори мне тут ничего, мы оба выпили, так что я попрошу синьора Мартини вызвать нам такси. Марио, однако, только отмахнулся: действительно, какая разница где именно лечь и отрубиться? Главное, чтобы эти не разбудили с утра пораньше своим бурным обсуждением прошедшего вечера. Так, он уснул ещё в такси, потом беззастенчиво дрых на плече португальца и канул в пучину уютной темноты окончательно, когда голова коснулась подушки. Чего Марио никак не предполагал, так это того, что "эти" и не планировали его будить... Выспавшаяся за ночь Девятка, решив, что или сейчас, или никогда, прокралась к управлению и оттащила сонного, а потому не сопротивляющегося Марио в тени, на задворки сознания. Пусть поспит чуть подольше, а она наконец увидит живого настоящего Роналду, пусть даже они все потом на нее наорут. - О, Божечки... - выдохнула она и села на кровати. «Это что, я в его кровати, в его квартире? Они... они ж не переспали? Или переспали?» Девочка в обличии сурового хорватского нападающего судорожно поднесла ладони к пылающим щекам. Из-за двери (наверное Роналду прикрыл её уходя) доносился голос португальца. Он говорил с кем-то на испанском, и судя по тембру, они с собеседником ругались. Девятка невольно поёжилась, услышав жуткий грохот и приглушённую ругань на португальском; да уж, не лучшее время для неё, чтобы появиться, но следующего раза могло и не быть. Пока все остальные номера и Марио с ними спят, она должна воспользоваться своим шансом и все-таки познакомиться со своим кумиром, раз уж решилась на такой отчаянный шаг. Выбравшись из кровати и бесшумно одевшись, она проскользнула в коридор. «Так, успокоиться, успокоиться, я никого не слышу и не вижу, потому что сейчас главная - я!» - последний решительный взгляд в зеркало, перед тем как зайти на кухню. «А что если он ходит по дому без рубашки? А если... ну совсем без всего? А если мы... они переспали?» Однако, все лихорадочные мысли разом поблекли, когда её взору представилась широкая смуглая спина португальца, обтянутая чёрной майкой. Судорожный вздох сам слетел с её губ, когда Роналду обернулся на звук шагов. - Доброе утро, - натянуто улыбнулся португалец и невольно приподнял бровь при виде Манджо, прикрывшего рот ладонью в немом восхищении. - Что-то случилось? Ты так на меня смотришь... странно. - А? Нет... - Марио передернул плечами, пытаясь вернуть себе хмурый вид, но вместо этого опуская глаза в пол и густо краснея в смущении. - Ты с кем-то ругался? - Фигня, - Роналду отмахнулся, - Прости, если разбудил. Правда, мне нужен новый комп. Этот больше не включается. Я его о стену уронил. - Ты уронил комп о стену? - приподнял брови хорват, чувствуя как внутри закипает ярость на того человека, из-за которого Роналду потерял своё душевное равновесие. И кто только посмел звонить с утра пораньше и портить Кришу настроение? Одно Девятка знала точно: кем бы ни был этот человек, он ей однозначно уже не нравился. А если ей кто-то не нравился, этому кому-то ничего хорошего в ближайшем будущем не светило. К большому удивлению португальца, Марио внезапно оказался рядом, пододвинул к себе разбитый компьютер, осмотрел его и через несколько минут вынес вердикт: - Да тут делов-то на пару часов, не больше! Я ещё не такое чинила! - Ты говоришь о себе в женском роде? - ещё больше удивился Роналду, во все глаза глядя на одноклубника. - То есть чинил. Хорват улыбнулся светло, совсем по-детски и взъерошил волосы, весело глядя на примёрзшего к месту Роналду. - Могу заодно и перепрошить, как раз недавно писала... писал новое программное обеспечение, хочешь? - Да... хочу, - Криштиану поспешил встать и метнуться к кофеварке. Утренний разлад с Модричем отошёл на второй план на фоне такой резкой перемены в настроении вечно хмурого Манджо. - Какой тебе кофе сделать? - поинтересовался он, перебирая коробку с капсулами. - А какао нет? - Чего? - обернулся к нему Роналду. - Ладно, забудь, - отмахнулся хорват и тотчас подскочил к нему, с интересом принявшись разглядывать разноцветные таблетки для кофемашины. - Вот эту! - наконец определился он, остановив свой выбор на красивой золотистой капсуле. - Уверен? - повертел её в руке Роналду, - Это же фраппе, не слишком сладкий? - Я люблю сладкое, - мечтательно улыбнулся Марио и решительно кивнул. - И цвет красивый! - Ну как скажешь... - пожал плечами обескураженный португалец. Девятка в обличии Марио вернулась к столу, забралась с ногами на стул и взялась за починку компьютера. Криш присоединился к ней через несколько минут с чашкой душистого кофе. - Ваш заказ, - улыбнулся он, поставив кофе перед одноклубником, и присел рядом, с интересом наблюдая за кропотливой работой. Марио, время от времени ерошил волосы, облизывал губы, забавно хмурил брови, лупя по клавишам со скоростью света. Роналду вдруг поймал себя на мысли, что не может отвести от него взгляда. Удивительно, вчера в раздевалке он был одним, вечером в ресторане другим, а на утро третьим... Это интриговало, это затягивало. - Не знал, что ты умеешь улыбаться, - Криштиану подсел поближе, с интересом наблюдая за процессом. Марио вводил в множество открытых окон какие-то длинные коды и, не глядя, тянулся за кофе, так что Роналду в итоге пришлось фактически поить его, чтобы хорват не опрокинул чашку на себя или не залил стол. - Это Марио не умеет, - улыбнулся хорват, отхлебывая сладкий горячий кофе, - Он вообще хмурый зануда, даже не знает, что такое «зашипперить». Все время орет на меня, говорит, что я его достала. А что бы он делал без меня вообще со своей социопатией? У него даже Инсты нет, прикинь! - Э? Что? - вытаращился на него Роналду, - Я ничего не понял! А что значит «зашипперить» и почему ты теперь говоришь о себе в третьем лице? Марио в панике прикрыл рот рукой, снова густо краснея. - Ой, да? Я говорила... говорил о себе в третьем лице? Не обращай внимания, у меня бывает, когда работаю. И вообще, - хорват резко поднял на него взгляд, заставляя слишком приблизившегося Роналду отшатнуться. - Почему бы тебе не отвлекать меня? Я сосредоточиться не могу! - Ну ладно, - поднял руки в знак примирения португалец, вспомнив, что вчера также обещал отписаться и Пауло, портить отношения еще и аргентинцем не хотелось. - Работай. Едва Криштиану покинул кухню с телефоном в руках, Девятка открыла окно, высунулась чуть ли не наполовину и восхищенно завизжала, выплескивая наружу все эмоции. Она сделала это! Она заговорила с самим Криштиану Роналду, он сварил ей кофе, и она, она чинит его компьютер! Ради такого не жалко было лечь спать пораньше.