ID работы: 729972

Кукла

Big Bang, Lee Hi (кроссовер)
Гет
NC-17
Завершён
1625
Размер:
256 страниц, 35 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1625 Нравится 835 Отзывы 447 В сборник Скачать

19. Начало новой эры

Настройки текста
Примечания:
— И что, она и вправду столько стоит? — заговорщицки шепчешь, все-таки не выдержав и чуть подавшись поближе к Квону. — Вот это… эм… великолепие стоит… — Да, Ха И, эта картина стоит восемьдесят тысяч долларов, — подтверждает Чжи Ён, невозмутимо отпивая из пиалы зеленый чай. — Да, американских долларов. Смотришь на него изумленно. Вот за это изображение непонятно чего восемьдесят тысяч? Скептически хмыкнув, поднимаешься на ноги. Во взгляде продюсера читается осуждение, но просто не можешь удержаться. Подойдя ближе к стене, на которой висит картина, начинаешь пристально ее рассматривать. Мазня мазней — да еще до кучи украшенная кошмарными разноцветными стразами и кошмарными искусственными перьями. Обернувшись, недоверчиво хмуришься. — Уверен, что не ошибся с количеством нулей? Молодой человек, цокнув языком, возводит взор к потолку. Всем своим видом показывает, насколько глубоко возмущен твоим невежеством. Однако тебя это почему-то совсем не раздражает. Отставив в сторону пиалу и пристально наблюдая за твоей реакцией, Квон величаво кивает. — Пупс, я абсолютно точно уверен в цене, потому что и сам хотел приобрести «Вселенную свэга». Услышав название, резко разворачиваешься спиной к своему собеседнику. Чжи Ён наверняка не одобрит, если ты рассмеёшься ему прямо в лицо. К тому же, из-за важного вида, с которым молодой человек вещает об этом кошмаре, тебе будет еще труднее не расхохотаться в голос. Вселенная свэга? Он это вообще серьёзно? Зажав рот ладонями и изо всех сил стараясь вновь напустить на себя серьезный вид, согласно киваешь. — Ну, если ты хотел купить, сонбэним, то это, — с трудом находишь правильные слова, чтобы до конца высказать свою мысль, — действительно Вселенная свэга. Хотя твоего смеха и не слышно, но с предательски сотрясающимися плечами ничего поделать не можешь. Хорошо еще, что Сон Мин Ки-сонбэним покинул вас из-за важного телефонного звонка. Хозяин дома явно не пришел бы в восторг от твоей реакции на купленный им за кругленькую сумму «шедевр» современного искусства. — Пупс, а что бы ты себе купила, располагая такой суммой? — неожиданно интересуется Чжи Ён. Обернувшись к нему, уже собираешься ответить, что первым-наперво отдала бы ему долг, однако молодой человек, словно прочитав твои мысли, начинает категорично размахивать руками. — Не вздумай даже говорить о долгах, родителях и ком бы то ни было еще. Я задаю вполне конкретный вопрос: что бы ты купила себе? Только для себя. Пожимаешь плечами. Конечно же, ты о многом мечтаешь перед сном, но в принципе ни о чем конкретном. Практически все твои мысли заняты родителями, а не собой. Тем более, восемьдесят тысяч — огромные деньги. Твои же желания куда скромнее. — Не знаю, сонбэним. Никогда не думала о таких крупных и дорогих покупках, — признаешься через несколько минут, вновь усаживаясь на палас перед столом. Взяв в руку палочки, подцепляешь ими кусочек тушеной рыбы-сабли и, положив его в рот, начинаешь с аппетитом разжевывать. Раздумываешь над ответом Квону, разглядывая кроны деревьев, раскачивающихся на ветру неподалёку. — Наверное, отправилась бы в большое путешествие. Чжи Ён усмехается, тоже подхватывая палочками кусочек рыбы. — В насколько большое? — иронизирует он, однако тебя не обижает его вопрос. Квон старше, да и имел даже в твоем возрасте куда большие возможности. Несомненно молодой человек побывал во многих уголках этой планеты. А что видела ты? Смешно сказать, но даже в Китае и Японии еще не была. — Не знаю, — отвечаешь через некоторое время. — Сперва бы просто до Диснейленда добраться. Чжи Ён смотрит на тебя с таким искренним изумлением, что становится неловко. Не донеся рыбу до рта, заторможено возвращает ее в тарелку, а затем, отложив палочки, хмурится. — Пупс, ты хочешь сказать, что никогда не была в гонконгском Диснейленде? — спрашивает таким тоном, словно ты неожиданно призналась, что в свои восемнадцать не умеешь читать. Становится даже немного обидно. И, наверное, тебе не удается скрыть свои эмоции. Во всяком случае, Квон вдруг вскидывает вверх руки, будто показывая, что в них нет оружия. — Не злись, но у меня, пожалуй, нет ни одного знакомого человека, кто хотя бы раз там не побывал. — Значит, твоим знакомым повезло, — бурчишь себе под нос, изо всех сил изображая жуткую заинтересованность распростершимся за окном морским пейзажем. Чжи Ён же продолжает разглядывать тебя, и ты едва сдерживаешься, чтобы не прикрыть лицо руками или же попросту не повернуться к нему спиной вопреки нормам приличия. — Обязательно так на меня смотреть, сонбэним? Квон явно хочет ответить, однако в комнату неожиданно возвращается Сон Мин Ки-сонбэним. Судя по довольному и умиротворенному виду режиссера, переговоры прошли успешно. Усевшись на пол по-турецки, виновато взмахивает руками. — Простите, что пришлось вас оставить. Надеюсь, за время моего отсутствия вы успели обговорить между собой предложенный сценарий. Просто не хотелось бы, чтобы в последний момент выяснилось, что вы с чем-то не согласны, — по-отечески улыбается господин Сон. — Ха И, тебя не пугает, что придется разгуливать с парнем за ручку во время съемок? Честно говоря, тебя это почему-то совершенно не пугает. За ручку так за ручку. Ничего такого в этом, на твой взгляд, нет. Однако внезапно понимаешь, что абсолютно не представляешь, кто же будет играть роль твоего парня. Взяв в руки распечатанный сценарий, еще раз пробегаешь по нему глазами — благо текста немного. Хмуришься, не заметив ни одного имени, и поворачиваешься к мужчине. — Простите, сонбэним, а кто будет «моим парнем»? Квон и Сон одновременно поворачиваются к тебе. По их выражению лиц понимаешь, что, видимо, пока рассматривала колоритный интерьер дома, упустила в разговоре нечто очень важное. Неожиданно позади раздается тихое деликатное покашливание. Резко оборачиваешься и сжимаешь зубы от бессильной ярости. Кто угодно, но только не он! Перед вами Ли Су Хек собственной персоной. Прислонившийся плечом к дверному косяку, противно ухмыляется. Очевидно, что актер совсем не редкий гость в этом доме. Радушно улыбаясь, режиссер жестом приглашает нового гостя к столу. Интуитивно понимаешь, что Мин Ки-сонбэним ожидал именно Су Хека. Вот для кого на столе лежит четвертый комплект палочек и лишняя пиала. — «Парень» прибыл, — заявляет высокий брюнет, приветствуя вас с Квоном шутливым поклоном. Затем невозмутимо усаживается рядом с тобой. — Не волнуйся, Ха И. Я всему тебя научу. Я уже несколько раз работал с хёном. Так что, все будет пучком. Все будет пучком? Нет, определенно, у тебя ничего не будет пучком. Настроение начинает стремительно падать. А ведь вы на удивление приятно провели с Квоном время в доме господина Сона. Естественно, до приезда козломордого гнуса, с которым тебе «посчастливилось» изображать парочку. Передергивает от одной мысли, что придётся ходить с ним за ручку. Причем передергивает, к досаде, на глазах у всех и довольно основательно. — Ха И, все нормально? — недоумевает Чжи Ён. Мысленно считаешь до десяти, так как Су Хек, потянувшись к рыбе, наверняка специально чуть наваливаясь на тебя плечом. Поджав губы, смеряешь его убийственным взглядом. Однако актёру, похоже, вообще «по барабану» твой телепатический посыл — радостно жует рыбу, то и дело тебе подмигивая. — Чжи Ён-сонбэним, можно тебя на минутку, — цедишь сквозь сжатые зубы, поднимаясь на ноги. — Вы простите нас, сонбэним? Хозяин дома благосклонно кивает, и Чжи Ён, с интересом поглядывая на тебя, поднимается на ноги. Когда оказываетесь на террасе, тут же поспешно запахиваешь стеклянные двери. Жутко не хочется, чтобы режиссер и Су Хек услышали ваш с продюсером разговор. — Оппа! — восклицаешь столь торжественно и елейно, что Квон тут же саркастически вскидывает бровь. Однако плевать. Если понадобится, то ты действительно готова начать лицемерно подлизываеться к своему продюсеру. Вся правда в том, что сделаешь, что угодно, лишь бы не сниматься с Су Хеком. И тем более, чтобы не ходить с этим аморальным типом за ручку. — Оппа, молю, только не Су Хек! Пожалуйста! Молитвенно сложив ладони, с надеждой глядишь на Чжи Ёна снизу вверх, а он при этом выглядит непривычно растерянным. Словно совершенно не понимает, как теперь себя с тобой вести. В конце концов, достает из кармана пачку сигарет, подцепляет одну из них и щелкает зажигалкой. Втягивая дым, проходит мимо тебя и останавливается у деревянных перил. Стоит к тебе в профиль, задумчиво глядя на горизонт. А ты смотришь на то, как ветер развевает его волосы. Внезапно охватывает предчувствие, что парень все же согласится с тобой. Не можешь сказать, почему так в этом уверена, однако, когда молодой человек поворачивает к тебе лицо, испытываешь странное волнение. — Черт, я уже договорился с ним, пупс, — стонет Чжи Ён, разворачиваясь и опираясь бедрами на перила. — Но, черт с тобой, можем поменять актера. Если уж тебе настолько не комфортно рядом с Су Хеком. Заметив неприкрытую радость на твоем лице, цокает языком и выдыхает дым. — Но не думай, что так будет всегда, и что ты будешь диктовать свои условия на постоянной основе. Я согласился лишь потому, что мы вроде оба хотим этого долбанного перемирия. Хочется скакать от радости по всей террасе. Лорд-вампир не у дел. Благодарна Квону до невозможности. Пожалуй, впервые за ваше сотрудничество настолько сильно. К чертовой матери хотя бы на время прошлые обиды: да будет мир и спокойствие. Тем более, если Чжи Ён сам его предлагает. — Да-да, оппа! Я очень хочу этого долбанного перемирия! — чуть ли не визжишь от восторга, но когда молодой человек недовольно вскидывает бровь, шутливо ударяешь себя ладонью по губам. — Прости, оппа. Это у меня от счастья помутнение видимо. — От счастья? — усмехается парень, качая головой. — Fuck, пожалуй, у Су Хека еще ни разу не было такого конфуза, чтобы его партнерша была готова на что угодно, лишь бы сбагрить его со съемочной площадки. Даже нарушить принципы и все-таки прекратить зверем смотреть на своего несчастного продюсера. Фыркаешь. Это Квон-то несчастный? Да это ты тут пострадавшая сторона! Вдруг с изумлением осознаешь, что парень пошутил, а не съязвил. Похоже, его и вправду забавляет и твоя реакция, и вся ситуация в целом. Уже было начавшаяся подниматься в тебе волна недовольства тут же стремительно сходит на нет. К чему все портить? В конце концов, позлиться на Чжи Ёна ты всегда успеешь. Уж дать тебе для этого повод он вполне в состоянии. — Ладно, проехали, пупс, — произносит парень, устало потирая переносицу. — Лучше давай подумаем, кого мы возьмем вместо Су Хека. С кем бы ты себя комфортно чувствовала на съемочной площадке? — Сын Хо-оппа! — выпаливаешь первое имя, что приходит на ум. Но ведь это и вправду идеальный для вас вариант. Ну, для тебя, во всяком случае, точно идеальный. С Сын Хо ты не то, что за ручку сможешь пройти, с ним ты и поцелуй изобразить согласилась бы. Если поцелуй, конечно, очень настоятельно требовался бы по сюжету. — Оппа, подумай, это ведь просто идеальное решение проблемы! Уверена, Сын Хо-оппа с удовольствием согласился бы нам помочь. Похоже, Чжи Ён не разделяет твоего энтузиазма. Хмуро смотрит на тебя исподлобья, словно ты сморозила только что какую-то несусветную глупость. — Ага, — цедит сквозь сжатые зубы, сердито вдавливая окурок в массивную пепельницу. — Уверен, что согласился бы. И даже уверен, что с удовольствием. Но мой ответ «нет». Категорическое и не подлежащее дальнейшему обсуждению «нет». Ошарашенно смотришь на Квона. Абсолютно не понимаешь причин для подобной категоричности продюсера. Вы с Сын Хо, можно сказать, друзья, и было бы логично, по твоему скромному мнению, снять в клипе именно его. Появляется же он в клипах самого Чжи Ёна или, например, Ли Черин? — Но почему, оппа?! — восклицаешь, не скрывая разочарования и удивления. — Почему? Молодой человек смотрит на тебя так, словно совершенно не ожидал подобного вопроса. Который, кстати, кажется тебе вполне себе логичным в данной ситуации. Ты тоже должна иметь право голоса. В конце концов, это тебе, а не Квону, предстоит ходить за ручку с каким-то посторонним парнем. Чжи Ён, между тем, неожиданно вскидывает руку с поднятым вверх указательным пальцем. Жест выглядит, как предупреждение. И тебе ничего не остается, как смиренно заткнуться, хотя множество вопросов и доводов так и рвутся наружу. Однако, быть может, молодой человек все-таки сменит гнев на милость и отдаст тебе Сын Хо? — Так, пупс! — произносит таким тоном, что сразу становится понятно, надеждам не суждено сбыться. — Я же, кажется, сказал уже, что мой отказ не обсуждается! Сказал или нет? Согласно киваешь, а Квон, тем временем, резво разворачивается и устремляется к раздвижным дверям, ведущим в дом. Передвигается непривычно для него быстро. В голове тут же мелькает шальная мысль, что это просто банальный побег из-за отсутствия хотя бы одной адекватной причины, чтобы тебе отказать. Эта мысль заставляет броситься за продюсером, дабы вновь попытать счастье. Схватив Чжи Ёна за рукав джинсовой рубашки, разворачиваешь молодого человека к себе лицом. Квон явно удивлен и недоволен таким панибратством — встретившись с его ледяным взглядом, тут же разжимаешь пальцы и виновато смотришь в дощатый пол террасы. Действительно стыдно. Родители бы пришли в ужас от подобного поведения дочери. Квон тебе не брат, не сват, не друг и даже не ровесник. — Говорю тебе в последний раз. Нет! — по слогам чеканит молодой человек. — Можешь до бесконечности надувать губы, обиженно пыхтеть и мысленно меня проклинать. Мой ответ от этого не изменится. Слова Чжи Ёна заставляют тебя встрепенуться. Наверное, из-за того, что ты действительно так сейчас и делаешь. Надуваешь, сопишь и проклинаешь. Наконец поднимаешь на парня взгляд. — Оппа, я же не оспариваю твое решение, — тянешь заискивающе. Так заискивающе, что аж рот вяжет от собственного сладенького голоска. — Я просто хочу узнать причину отказа. Квон хватается руками за голову. — Fuck, пупс! У меня от тебя однажды голова на две части развалится! — стонет с нотками отчаянья в голосе. — Сын Хо — не формат, понимаешь? По правде говоря, ты ни черта не понимаешь. Стоишь и хлопаешь ресницами, чувствуя себя пустоголовой. — Ну, точнее, он, конечно, формат. Но не твой. — Что значит «не мой формат»? — спрашиваешь ошарашенно. Тебе еще ни разу в жизни не говорили, что какой-то человек «не твой формат». Квон выдыхает и, предположительно, про себя считает до десяти, чтобы тебя не убить. Отчетливо осознаешь столь тревожный факт, когда он с обреченным видом начинает смотреть куда-то поверх твоей головы. Тут же жалеешь о своей настойчивости, ведь выражение лица Чжи Ёна не сулит тебе, ровным счетом, ничего хорошего. Продюсер не относится к числу самых терпеливых людей, и хрупкое перемирие, заключенное между вами, может вот-вот закончиться, так толком и не успев начаться. Поэтому поспешно идешь на попятную. — Прости, оппа, — гундосишь себе под нос, виновато опуская взгляд в пол. И снова этот непонятно откуда взявшийся ангельский голосок. Становится даже не по себе, хотя, по факту, ты так говоришь абсолютно неосознанно. Но, что настораживает — второй раз за сегодняшний день. — Я все поняла. По правде говоря, ты ни черта не поняла, однако спорить не решаешься. Мало ли, тебе в отместку Квон передумает и все-таки оставит этого кошмарного Су Хека. А допускать подобного попросту нельзя, поэтому, наступив на горло собственной любознательности и дотошности, окончательно захлопываешь рот. Неожиданно дверь распахивается, и на террасе появляется Ли Су Хек. С интересом посматривает на вас, и ты тут же мысленно посылаешь его на то самое место, коим он, очевидно, думал, когда предлагал своему другу заключить абсолютно аморальное пари. На мгновение даже кажется, что телепатическое послание дошло до адресата. Буквально на секунду самодовольная ухмылка слетает с губ актера, однако практически сразу все же возвращается на место. — О чем болтаете? — спрашивает Су Хек, прикуривая сигарету. — Судя по выражению лица куколки, она снова что-то натворила? Снова натворила? От шока даже не можешь толком возмутиться. Когда ты вообще что-то «творила»? Переводишь взгляд с Су Хека на Чжи Ёна. Сверлит друга тяжелым взглядом исподлобья. Ощущение, что на этой террасе уже реально набирается очередь из желающих придушить популярного киноактера. — Ты не будешь сниматься в этом клипе, дружище, — произносит продюсер, четко проговаривая каждый слог. Актер лишь на мгновение кажется ошеломленным, а затем, закинув голову вверх и прикрывая рот тыльной стороной ладони, начинает громко и искренне хохотать. — Рад, что находишь в этом позитив. — Ну, еще бы я не находил, — качает головой Су Хек, неожиданно поворачиваясь к тебе. — Надеюсь, куколка, что однажды ты все же усвоишь простое правило шоу-бизнеса. Нужно уметь отделять мух от котлет. Отношения в реале не должны влиять на работу. Парень, к твоему удивлению, вовсе не выглядит злым. Его будто и вправду забавляет ситуация с неожиданным отстранением от съемок. Повернувшись к другу, широко улыбается. — И тебе тоже, дружище, думаю, не будет лишним об этом напомнить. Но умываю руки и ни на что не претендую. Реально, ребята, без обид. Чжи Ён холодно улыбается актеру, засовывая руки в карманы узких джинсов. — Я рад, что без обид, — голос у молодого человека еще холоднее улыбки. — Потому что, как ты успел заметить, нужно уметь отделять мух от котлет. И если пупсу, по понятной каждому из нас причине, не комфортно сниматься с тобой, то не вижу причин ее насиловать твоим присутствием. Удивленно смотришь на парня. Тебе кажется, или Чжи Ён только что реально встал на твою защиту? Это так непривычно и… Невероятно приятно. — И да, дружище, дружба дружбой, но, как ты и сказал, отношения не должны влиять на работу. Су Хек, запустив в воздух кольца никотина, разглядывая их, пока те не растворяются. Затем лениво поворачивается к Квону. — Ну, и кто же тот счастливчик, который заменит вашего покорного слугу? — иронизирует, выпуская в небо над головой новую партию колечек. — Ты? Или Сын Хо? Кажется, очередное упоминание о Сын Хо окончательно добивает Чжи Ёна. Во всяком случае, замечаешь, как он начинает сжимать и разжимать кулаки. — Почему это должен быть я или Сын Хо? — спрашивает, пристально глядя на друга. У Су Хека при этом такой виноватый вид, что становится очевидно: он прекрасно осознает, что перегнул палку. И, слава всем Богам, кажется, Квон все же не станет сегодня на него набрасываться с кулаками. Ты, конечно, далеко не фанатка Су Хека, как человека, но было бы не особо приятно присутствовать при ругани или даже драке близких друзей. Тем более, что косвенной причинной склоки являешься ты сама. — Это будет Сын Ри, — наконец холодно заявляет Чжи Ён. Ошарашенно поворачиваешься к молодому человеку. На мгновение даже кажется, что он попросту ляпнул первое попавшееся имя, лишь бы Су Хек от него отстал. — Сын Ри-оппа? — переспрашиваешь удивленно. — Но почему? Актер, уже было открывший двери в дом, неожиданно оборачивается и подмигивает тебе. — Имею подозрение, потому что Сын Ри-оппа интересуется исключительно нунами, — сложив из ладоней импровизированный рупор, с иронией нараспев басит парень. — Не так ли, Чжи Ён-а?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.