Between two worlds.

Вообще-то Намджун не курит. Бросил несколько лет назад, решив, что травить себя никотином и сокращать срок жизни, когда работа и так предполагает разного рода опасности для здоровья - глупо. Но вот в данный момент он безмерно рад, что у него под домом круглосуточный магазин, а ночь достаточно тёплая, чтобы сбегать туда прямо в домашних шортах и футболке. Ему всё равно не спится. Да и как тут заснуть, когда две ночи подряд рядом был Сокджин, а теперь пусто и неуютно разом, словно бы Намджун успел привыкнуть к этой близости? Бред какой-то. В темноте завитки сигаретного дыма так причудливо цепляются друг за друга, тонкие сизые струйки плетут свой замысловатый узор вверх, к шелестящей над головой листве раскидистого дерева. Намджун немного откидывает голову и наблюдает, как дым растворяется в ночном воздухе и прикрывает глаза. Ему даже домой не хочется. Потому что всё там пропитано воспоминаниями, которые сейчас, всплывая в воспалённом и уставшем сознании, больше похожи на отголоски сна. Намджун не знает, как с этим жить. Ему вообще было довольно непросто, учитывая близость Сокджина практически каждый божий день. И он не предполагал, что всё станет настолько сложно. Их первая ночь не отличалась ничем от прошлых посиделок. Алкоголь, долгие разговоры, немного джазовой музыки и тёплого приглушённого света от торшера. Ничего интимного, ничего такого, что могло бы навести на мысли о возможности сделать шаг вперёд. Намджун не дурак, он не хотел бы разрушить всё то важное, что выстроилось между ним и Сокджином за эти годы. Всё идёт не так в тот вечер, когда Сокджин просит пригласить его к себе. Это сбивает с толку. Это непохоже на него, это абсолютно не свойственно их отношениям. Намджун трёт ладонью лицо, снова затягивается глубоко и медленно выдыхает дым, а после нервно кусает губы. Ему и хочется и не хочется вспоминать вторую ночь вместе. До этого ему казалось, что пробуждение рядом с Сокджином - самое огромное счастье, которое только могло свалиться ему на голову. Он с замиранием сердца украдкой изучал сонное лицо, растрёпанные волосы и так непривычно не упакованную в костюм фигуру напарника. А теперь всё не так... потому что... Намджун не знает, зачем они так напились. Не знает, кто начал первым. Не понимает, почему оно вообще произошло. Но стоило только алкоголю как следует дать по мозгам, как он обнаружил себя в тёмном коридоре прижимающим Сокджина к стене. Они целовались мокро, жадно, так пошло, как Намджун никогда и ни с кем... это нравилось обоим. Не было и тени сомнения. А утром вдруг стало ясно, что это было самой большой ошибкой в его жизни. Потому что Сокджин решил сделать вид, что ничего не произошло. Потому что для него это, очевидно, было не тем, о чём стоит вспоминать и что стоит его внимания. Намджуну больно, если честно. Но он и не ждал, что после этого между ними что-то изменится. Не ждал, что всё вдруг станет, словно в его персональной сказке. Банальной и скучной до тошноты, где любимый человек просто рядом и просто видит в нём кого-то большего, чем своего коллегу. Глупо так. Словно Намджун сентиментальный подросток, который от одного только взгляда в свою сторону, длящегося дольше положенного, уже выстроил какие-то непонятные воздушные замки. Это ведь совершенно не в его правилах. В конце концов, чем плохи их отношения с Сокджином? Они довольно близки, доверяют друг другу. Разве что не спят... но ради того, чтобы старший и дальше оставался в его жизни, Намджун готов к отсутствию секса. В конце концов, мастурбацию никто ещё не отменял. Он хрипло смеётся и качает головой. Боже, что за глупости лезут ему в голову? Собрался хранить верность человеку, которому это даже не нужно. Интересно, что сказал бы ему Сокджин, узнай он об этих чувствах? Стал бы сторониться? Или, может быть, вовсе ушёл из отдела? Намджун не знает, как проверить. Его даже нынешнее дело не интересует и не волнует так, как отношения со старшим, которые в итоге всё же должны к чему-то привести, но делать шаг дальше попросту страшно. - Даже у Юнги всё в разы проще, - выдыхает Намджун сквозь зубы. Тушит остервенело сигарету об урну и выкидывает бычок. Несколько минут сидит, опустив голову. Борется с собой, думая, пойти домой или остаться ещё ненадолго тут. Здравый смысл говорит о том, что нужно лечь и попробовать поспать. Но в кровать не хочется, потому что там снова будут ненужные воспоминания, болезненная нежность (будто она куда-то вообще уходила) и неуместные желания не дадут сомкнуть глаз. Справедливости ради нужно признаться, что заснуть на лавочке Намджуну не улыбается и он, спустя минут десять, всё же решает вернуться домой. В квартире тихо и прохладно. Пахнет немного кофе, немного освежителем с хвойным запахом. Намджун стоит на пороге и чувствует себя абсолютно потерянно. Он будто не хозяин самому себе и своей квартире. Словно Сокджин пришёл, захватил территорию, взял в плен совершенно неготового к этому Намджуна и был таков. Захваченная территория не нужна захватчику. А Намджун не знает, что с ней теперь делать. Прошлый день был спокойным. Они работали, ездили по общинам, проводили переговоры. Потом зашивались в офисе до самой темноты. Всё было как всегда, но что-то изменилось. И вот только теперь Намджун начал обращать внимание на детали, до которых не было времени добраться днём. Например, что Сокджин впервые не отверг какие-никакие, но ухаживания со стороны другого мужчины. И этим мужчиной, совершенно точно, был не Намджун. Тот юнец... кажется, он сын старшего Северной общины... кажется, его семья довольно состоятельная и они занимаются ювелирным делом. Пожалуй, одна из немногих семей оборотней, чьё имя известно на весь город. Намджун не думает, что это как-то влияет на то, что Сокджин не отгораживался привычными рамками работы. Но почему он внезапно проявил такой интерес? Он... мог влюбиться? Намджун трясёт головой. Отгоняет эти мысли от себя, но они назойливыми мухами крутятся в голове. Вызывают смятение, растерянность и нешуточную злость. Что же это выходит?! Намджун столько лет просто был немного в стороне, но никогда не отходил ни на шаг, чтобы оказаться рядом, когда оно нужно и заслужил этим лишь пьяные поцелуи? А этот пацан, которого Сокджин даже не знает, получил сразу дозволение оказаться ближе, чем кто бы то ни было?! Намджун злится. И ему горько. Ему странно и обидно. Намджун решает, что утро вечера мудренее, потому сначала идёт в ванную, чтобы убаюкать себя горячей водой. В итоге он едва не засыпает прямо там, прилично наглотавшись воды. Выныривает, осоловело озирается, моргает, трёт дрожащими ладонями лицо. Всё это выглядит как глупая незапланированная попытка суицида. И смешно и тошно, ей богу. А ведь даже поговорить не с кем. Намджуну нужно минут десять, чтобы выбраться из ванной, одеться и убедить себя, что он взрослый мальчик и страдать от неразделенной любви ему не пристало. Справлялся же он раньше как-то? Вот и теперь справится. Наверное. * Утро начинается со звонка телефона. Намджуну только ближе к пяти утра удалось задремать, потому на звонок он реагирует настолько безразлично, насколько может реагировать человек, проспавший полтора часа. - Алло? - Инспектор Ким? - женский голос на том конце провода кажется смутно знакомым и в любой другой ситуации Намджун, возможно, вспомнил бы, кто с ним говорит. Но сейчас он с трудом помнит самого себя. - Я. - Вы вчера были у нас в общине. Северной. Я жена одного из старших и... - она нервничает и неловко как-то подбирает слова, так что Намджун невольно всё же просыпается. - Госпожа Чон? - Да. Вы помните меня? - Помню. Так что случилось? - После вашей встречи со старшими мой муж должен был отправиться в город по делам. Я знаю, что вы советовали не покидать общины, но дело у него было срочное... - Он не вернулся? - Нет. И... я переживаю. Вы могли бы проверить? - Да. Конечно. Мне нужна вся доступная информация. Куда ездил ваш муж, зачем и с кем встречался. Намджун выкарабкивается из кровати, хватает свой рабочий ежедневник и ручку с прикроватной тумбочки, идёт на кухню, чтобы там записать всё, что рассказывает ему женщина. Голос у неё взволнованный и испуганный. Намджун понимает, но ему отчаянно хочется материться. Ведь предупреждали же. Ведь просили быть сознательнее. Неужели какая-то чёртова встреча оказалась важнее собственной безопасности?! После разговора с госпожой Чон и уверения, что скоро они обязательно приедут и проведут необходимое расследование, Намджун обзванивает напарников и договаривается встретиться по адресу, указанному женой старшего. Намджун не знает, как ему смотреть в глаза Сокджину, как вести себя с ним. Он не хочет, чтобы их личные отношения как-то повлияли на работу отдела. Всё осложняется ещё и тем, что Юнги вдруг звонит и говорит, что не приедет, потому что хочет проверить версию Чимина. И не то чтобы Намджун не думал о том же, но сейчас ему не помешало бы, чтобы Юнги был рядом, а не не пойми где. - Привет, - говорит Сокджин, не поворачиваясь в его сторону. Будто затылком чувствует его приближение. - Привет. Что у вас? - Никаких следов, кроме... - Сокджин перестаёт рассматривать уже знакомую надпись, переводит взгляд на Намджуна. - По указанному адресу закрытый клуб... знаешь, для богачей, которые любят курить сигары и потягивать виски со льдом. Он сейчас закрыт, но охрана сказала, что никого похожего на господина Чона не видела вчера. - Врут? - Это вряд ли. Не думаю, что этот клуб связан с какой-то преступной деятельностью. Это просто место, где можно уединиться вот и всё. - Откуда такая уверенность? Сокджин хмыкает. - Он принадлежит одному оборотню из Южной общины. Ты знаешь, эти ребята, у которых крупные, по меркам общин, предприятия, проверяются так дотошно, что утаить сложно даже самую крохотную мелочь. - Что ж, - Намджун чуть наклоняется вперёд, рассматривая надпись на стене. - Вывод таков, что он не дошёл до места назначения. Твою мать, этот идиот в самом деле поехал выкурить сигару? Несмотря на наши предупреждения? - Люди и оборотни очень похожи в своей самонадеянности, скажи? - Сокджин жмёт плечами. - Все уверены, что самое худшее случится не с ними. Что будем делать дальше? - Мы с тобой поедем в Северную общину и расскажем всё жене похищенного. Отдел пусть занимается уликами. Намджун не считает, что идея ехать туда снова - хорошая. Но никуда от этого не деться. Ему бы вовсе хотелось закрыться в кабинете и носу не показывать наружу. Ужасно раздражает надобность кататься туда-сюда по городу, стоять в пробках и наблюдать за тем, как Сокджин, будто в предвкушении, улыбается самому себе, думая, что Намджун ничего не видит. Ждёт встречи с тем парнем, да? Наверняка. Он же хорош собой, богат и очарователен... наверное, будь Намджун на месте Сокджина, он бы тоже ждал. Но он не на его месте. И вообще тут лишний. Он сжимает руль крепче и смотрит на дорогу, стараясь не поддаваться злости. Такой ему несвойственной, слишком яркой и жгучей. Хочется от неё избавиться, она мешает сосредоточится на деле, на пропавших. Это недостойно - ставить свои чувства выше работы. Но у Намджуна такое чуть ли не впервые. Какой-то системный сбой. Что-то внутри барахлит и уже, видимо, не подлежит починке. - Джун? Ты в порядке? - В порядке, - звучит резче, чем хотелось бы. Ответом ему служит недоуменная тишина. Сокджин под руку больше не лезет с расспросами, но поглядывает на него обеспокоенно. Намджуну хочется горько усмехнуться. Надо же, он смог завладеть вниманием, которого так жаждал, но сейчас это совершенно не приносило радости. Встреча с женой старшего происходит в максимально неофициальной обстановке - в парке. С ней приходит этот хлыщ и Сокджин словно забывает, зачем они тут. Оставив разговор о похищении на Намджуна, он отходит с ним в сторону, заводя, судя по довольным лицам обоих, абсолютно непринуждённую беседу. - Этот юноша вам родственник? - максимально вежливо интересуется Намджун, едва не скрипя зубами от ярости. - Племянник мужа. Они с братом оба старшие, давно уже стараются хоть как-то в общине порядок навести. Но.... вы знаете, у нас это сложнее, чем где-то ещё. Намджун кивает, отводит взгляд от сладкой парочки и вздыхает, напоминая себе, зачем он тут. - Вашего мужа тоже похитили, госпожа Чон. Мы обнаружили ту же надпись, что была на прошлом месте похищения, недалеко от места, куда он направлялся. Женщина закрывает ладонями рот и всхлипывает. Вся сжимается и становится будто меньше. - Мне жаль. Но мы будем продолжать поиски, так что, уверен, скоро они дадут результат. Намджун касается её плеча и слегка поглаживает. - Я буду держать вас в курсе. - Да, конечно, - шепчет она, пальцами немилосердно сжимая подол пёстрого платья. - Спасибо, что откликнулись на мою просьбу... - Это мой долг, как охотника, госпожа Чон. К тому же, пока что нас не за что благодарить. Признаюсь, с подобным я сталкиваюсь впервые. - Значит, вы признаёте, что бессильны? Этот вопрос немного надменным и довольно холодным тоном звучит над уход и Намджун оборачивается. - Сунан, что ты такое говоришь?! - возмущается госпожа Чон. - Инспектор Ким делает всё возможное... - Но так ничего и не нашёл, верно? - кривит в неприятной улыбке тонкие губы тот. - Верно, как и то, что никто из родных не попытался остановить вашего дядюшку, несмотря на предупреждение не покидать общину, - ровно отвечает Намджун. Сокджин стоит растерянно в стороне, смотрит то на него, то на своего недавнего собеседника. Сунан гневно сжимает кулаки, но Намджун только жмёт плечами. Правда глаза колет, но в этом исчезновении вины родственников ровно столько же, сколько похитителей и самой жертвы - Как я сказал, буду держать вас в курсе. Всего доброго, - Намджун слегка кланяется женщине и окидывает наигранно безразличным взглядом племянника. Огибает его и уходит подальше в парк. Ему нужно проветрить голову и успокоиться, иначе он сорвётся и натворит или наговорит такого, о чём будет потом жалеть. - Джун. Джун, подожди. Куда ты так рванул? - Сокджин догоняет его на уютной тенистой аллее, где никого, кроме них двоих. - Хочу побыть один. Один, хён, это значит, когда вокруг никого. - Почему ты злишься? - Сокджин встаёт перед ним, упирается ладонью ему в грудь и смотрит с прищуром. - Почему я злюсь?! - он всё же вспыхивает, словно пучок сухой соломы от маленькой искры. - Наверное, потому что ни хрена не понимаю, что происходит и как распутать этот клубок?! Может быть, потому что толком спать не могу уже какую ночь?! Может потому, что какой-то молокосос смеет бросать мне в лицо претензии, а ты с ним мило беседуешь и всячески оказываешь знаки внимания?! Ну что, есть у меня причины злиться?! - Я не понимаю, твоя проблема в том, что ты переживаешь о деле или в том, что мне оказывают знаки внимания? - Сокджин складывает руки на груди. - Ты моя проблема, - шипит Намджун. - Уже несколько лет ты один. Такой неприступный, такой дохера загадочный! Я ведь не лез со своими идиотскими чувствами, потому что помню... помню, что отношения с мужчинами не для тебя. Ты сам так сказал одному парню, что клинья к тебе подбивал. Я смирился, Джин. Смирился с тем, что мне суждено просто быть рядом и быть твоим другом, но ты... - Джун, - тихо выдыхает Сокджин, пока тот переводит дыхание. - Ты всё не так... - Всё не так понял, да?! А что, можно иначе понять твой флирт с этим парнем?! Твои улыбки ему?! Что я должен думать после того, как ты сделал вид, что позапрошлой ночью между нами ничего не было? - последний вопрос звучит тихо и почти беспомощно. - Знаешь, неважно. У нас есть дело, вот что имеет значение. - Джун, - Сокджин хватает его за руку, сжимает крепче, не отпускает, не даёт уйти. - Прости. Прости, я ведь не думал, что причина твоего молчания такая... я думал, что ты просто нерешительный... и боялся сделать что-то не так. Джуни, не уходи... выслушай меня, раз уж я выслушал тебя. Намджун вздыхает, сдаётся. Ему всё равно терять нечего. Сокджин подходит ближе. Касается ладонями его щёк и заставляет посмотреть себе в глаза. - Я ведь даже подумать не мог, что ты так обо мне беспокоишься, - шепчет тихо. - Глупый мой Джун. Для меня, в самом деле, невозможны отношения с мужчиной... только если это не ты. Понимаешь? Намджун не понимает. Он смотрит во все глаза, не верит услышанному. Ему кажется, что это только слуховая галлюцинация. - Я хотел заставить тебя ревновать. Хотел, чтобы ты за меня... боролся или как-то так? Прости. Прости, я не хотел делать тебе больно, прости меня, Намджун. Сокджин льнёт к нему, короткими поцелуями касается виска, щеки, уголка губ. Намджун его обнимает, словно во сне. Будто в каком-то зыбком видении, которое вот-вот растает и не оставит после себя ничего, кроме разочарования, как бывало каждую ночь. - Значит ты знал? - недоверчиво спрашивает. - Что ты любишь меня? Да. Джун, ты не умеешь скрывать подобные вещи. Такой очаровательный, такой... внимательный и нежный, - Сокджин утыкается носом ему в плечо. - Я боялся, что ты от меня закроешься, если я подниму разговор о тех пьяных поцелуях. Мне не хотелось терять наше особенное. То самое наше, Намджун, ты же понимаешь, да? Намджун понимает. Но у него так глупо сейчас дрожат руки и немного хочется плакать. Конечно, слёзы он удерживает, а желание прижать Сокджина ближе - нет. Тот охает тихо, а потом смеётся и обнимает крепче в ответ. - Оба хороши, да? - бормочет Намджун. - Прости. Меня взбесило то, как мил ты был с этим парнем... - Он тебе не нравится. - Только если слишком нравится тебе. Сокджин немного отстраняется и смотрит на Намджуна с лёгкой улыбкой. - Оказывается, я люблю, когда ты меня ревнуешь, - замечает тихо и тянется ближе. Намджун фыркает ему в губы. - Теперь будешь испытывать мои нервы, а? - Нет. Не буду. А теперь хватит болтать и поцелуй меня. Дважды Намджуну повторять не нужно. И какое счастье, что на этой тенистой аллее им никто не мешает сейчас, наконец, обрести друг друга.