Латынь

      Если подойти к любому горожанину и спросить не знает ли он латынь, он начнёт яростно качать головой, дико бегать глазами, трястись, а в ином случае и вовсе свалится в обморок. Потому что, как же так? Латынь? Его, что, подозревают в колдовстве? Ведь, к сожалению, большинство людей уверены, что латынь используют только колдуны.       От части это действительно так. Используют её именно колдуны, но её знания, хотя бы на начальном уровне, так же является одной из обязанностей людей голубой крови. Например жениться или выйти замуж за члена Королевской семьи может, если не каждый, то хотя бы многие. А вот чтобы взойти на престол, нужно обязательно пройти несколько пунктов, среди которых этикет, знание мировой культуры, и, конечно же, латынь. Это своего рода, показатель благородства. Нет, конечно наследные Принцы и Принцессы не имеют права выходить за кого попало, но часто в королевских семьях больше одного ребёнка и младший имеет право выбирать вторую половинку, какую душа желает. Правда, они сами выбирают себе кого-нибудь из их кругов, других же редко считают достойными своего статуса, но это уже другая история.       И всё же, большинство людей, знающих латынь — колдуны.       Мерлин не был ленивым слугой, он просто не видел смысла приводить Королевские покои в идеальный порядок ежедневно. Собрать с пола носки, вытереть пыль, помыть стол и пробежаться по полу мокрой тряпкой, зачем делать больше, если Король и этого не замечает? Но если Мерлин и убирался в комнате Артура, то он проводил Уборку с большой буквы. По правде говоря, он и в этом особого смысла не видел, но работа есть работа, от неё никуда не убежишь. Тем более, когда Король находится в это время в комнате. А ещё, работа выполнялась значительно быстрее и качественее, если до этого они поссорились. Не сильно, но оба не горели желанием общаться. Мини холодная война.       Артур встал с кресла и направился к столу, но случайно наступил на намыленную щётку и, подскользнувшись, грохнулся на пол, больно ударяясь копчиком. Ему хотелось заорать на Мерлина, за то, что он вечно раскидывает свои вещи где ни попадя, но тот даже не поднял головы на шум, который устроил Король, продолжая скаблить пол другой щёткой. Значит, война продолжается.       Артуру было просто жизненно необходимо заорать на слугу, но если этот лопоухий дурачок не бросился к нему на помощь, лепеча извинения, то он и подавно ему ничего не скажет. Точнее, скажет, но не совсем ему: — Excors, omnino inutilis, excors! [2] — Heus, audiam omnia! — Мерлин поднял голову и посмотрел на него, нахмурив брови. — Usquam, quod excors. Est mea culpa, non es vultus tui pedes? [3]       Артур застыл в изумлении:  — Что?! — Что? — Что ты только что сказал? — О, прекрасно, Артур. Ты ещё и оглох. — Мерлин раздражённо качнулся головой. — Я сказал, что ты сам идиот. Самостоятельно наступаешь мне на щётки, самостоятельно падаешь и обвиняешь ещё меня в этом? Артур приподнялся на коленки и продолжил смотреть на Мерлина как на дикого зверя. Нет, этого не может быть, ему просто послышалось, или он случайно сказал это на английском. Да он определённо сказал на английском, по другому и быть не может. Вот Мерлин и понял его. Но может проверить?.. — Merlini, et quid vos loqui latine? [4] — спросил Артур так боясь ответа и надеясь, что его не будет. Надеясь, что друг сейчас удивлённо посмотрит на него и переспросит. Или спросит, не сошёл ли он с ума. Мерлин действительно посмотрел на него и спросил, всё ли у Артура в порядке с головой. Проблема то только в том, что не как надеялся сам Артур: –Tu insanis? Non utique! [5] — М-Мерлин… — голос Короля дрожал и выдавал его панику. — Только не… Только не говори… Не. не говори…       Брови Мерлина метнулись вверх — Хорошо, хорошо, молчу. Странный ты сегодня какой-то — задумчиво произнёс он и продолжил драить пол. Король вновь осел на пол и схватился за голову. " — Нет, такого не может быть!» — рассуждал он — «Просто не может! Он же обычный деревенский мальчишка из Нэмета, там и в Королевской семье не все Латынь знают, а тут, простой парнишка из окрайной деревеньки. Да ещё и с таким хорошим произношением!» — Артур был в глубоком шоке.       Перед коронацией выяснилось, что у Гвиневры очень плохо с языками и она никак не могла выучить хотя бы парочку базовых фраз на латыни, что уж говорить об общении. Что бы не ударить носом в грязь Артур научил её одной единственной фразе: Si placuit ad test meum linguae scientia, suus ' valde humilis dubitare favorites of King Arthur. Camelot non est ita recessit a traditione [6]», и это действительно работало. Да чёрт, это только добавляло ей авторитета в глазах вельмож и разных послов. Разве что, она говорила довольно сильно коверкая слова, но это можно было списать на её восточных акцент, который временами проскальзывал и в обычной речи.       А тут, такая чистая речь, словно он с детства говорил на этом языке. Чёрт бы его побрал, он даже не заметил, как соскочил с одного языка на другой! Дело точно было не чисто! Неужели он Колдун? Нет… Быть такого не может… А вдруг? — Мерлин, а откуда ты знаешь латынь? — С чего ты взял, что я его знаю? Я же сказал, что нет. — он вновь оторвался от мытья пола и посмотрел на Артура –Et quomodo probari? [7] — Король хищно ухмыльнулся — Yeah, sic probo, aliquid ad te. Tuum sinum latum. [8] — Мерлин фыркнул, но в следующую секунду, стоило ему понять, что он только что ляпнул, в ужасе зажал рот рукой и побледнел. — Нет, нет, нет, Артур, ты не правильно меня понял! — Всё я правильно понял, Мерлин, можешь не боятся. Но всё же, откуда ты его знаешь? — Гаюс научил. — тоненько пролепетал маг. — Он же лекарь, ему положено знать.       Артур закивал, молча вспоминая, как сам Гаюс паршиво разговаривает на нём, дальше трав его знания не далеко зашли, а у Мерлина, судя по всему огромный словарный запас. — Слушай, Артур, тут в вёдрах вода уже грязная, мне нужно её поменять — сказал Мерлин, подскакивая с пола. По всему его виду можно понять, что он в любой момент готов убежать.       Король кивнул и стал разглядывать своего слугу, словно увидел его в первый раз. В каком-то смысле, так оно и было. И к своему удивлению, он действительно увидел то, что раньше не замечал. Что Мерлин не выглядит как простой мальчишка. У него была прямая спина, чуть опущенны плечи, но прямая; аккуратный нос; мягкие, даже на вид, волосы, и аристократические ладони с длинными, тонкими пальцами. Они не выглядели так, словно ими много работали, скорее постоянно писали и играли на каком-то струнном инструменте — мозоли были только на кончиках пальцев. И кожа. Слишком бледная для деревенского жителя. Мерлин выглядит как… Принцесса. Артур сам мысленно засмеялся от такой идеи, но это было действительно так. Он не был похож на Принца — их тренируют с самого детства и уже к шестнадцати годам они довольно широки в плечах. Мерлин же какой-то весь из себя хрупкий, аккуратный и даже не смотря на рост, миниатюрный. А может просто он чем-то болен, и потому родители боялись давать ему серьёзные физические нагрузки и занимались по большей части, его моральным воспитанием. И тут до Артура дошло…       Мерлин выскочил за дверь, забыв про ведро и пока он не убежал слишком далеко, Артур крикнул ему в след: — Scio omnia, frater. [9]       В коридоре послышался грохот, словно на пол упало тело — Мерлин потерял сознание.       И теперь всё складывалось. И Мерлинова привычка ходить с Артуром бок о бок, и его молчание о родителях и почему он так не похож на Хунит, и его знание латыни… Мерлин не колдун, нет, он просто беглый принц, какого-то далёкого королевства. Артур сам себе закивал головой, в подтверждении своей догадки. Он абсолютно точно прав.