ID работы: 7324663

ИЗБЕЖАТЬ ДЕАКТИВАЦИИ!

Джен
R
Завершён
110
автор
Размер:
245 страниц, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
110 Нравится 133 Отзывы 56 В сборник Скачать

Задача 14: Предоставить Риду свободу действий.

Настройки текста
Корнелия заправила упорно лезущий в рот локон за ухо и, прищурившись, оценивала произведенный своим обликом эффект. - Черт, еще одни жертвы клуба «Рай», - раздраженно выдохнула она, с особым упреком сверля взглядом стоящего прямо перед ней Рида. Его растерянность испарилась в ту же секунду. - Ээ, нет-нет, Вы не так поняли, - он торопливо поднял руку, словно собираясь помахать ею, но в последний момент передумал и протянул ладонь Корнелии. - Я Гэвин. Гэвин Рид. Брат Элайджи Камски. - А-а, тогда ясно, - Лэм дотронулась до руки детектива и слегка сжала, но дружелюбности в ее голосе не прибавилось. – Я уже почти забыла, что он не был единственным ребенком… А это... – Корнелия строго посмотрела на RK800. - Мое имя Коннор, - поспешил представиться тот. - Тоже, хех, можно сказать, близкий родственник, - не удержался от подкола Гэвин, чем заслужил укоряющий косой взгляд от напарника. - Мы с Элайджей часто общаемся в последнее время, - поправил Коннор. - Что ж, я поражена, что Элайджа смог поладить с кем-то, кто… ну вы знаете… не работает на электричестве или тириуме, - RK800 был бы очень благодарен Риду, если б тот прекратил издавать потенциально разоблачающие их смешки. Лэм раскрыла дверь шире и, изогнувшись, прильнула всем боком к косяку. - Итак, что привело Гэвина и Коннора, друзей и близких родственников Элайджи-засранца-Камски, в этот злачный райончик к моему убогому крыльцу в такой поздний час? Закономерный вопрос был произнесен с интонацией недоверия и иронии, хотя RK800 затруднялся объяснить, почему эта женщина относится к ним с таким подозрением, когда Гэвин принадлежит к семье ее бывшего партнера и сразу снабдил ее этой информацией. Почему человек избрал в данном случае именно такой открытый подход, вместо того чтобы просто назваться полицейским, расследующим дело, Коннор также не вполне понимал, но так как он нуждался в человеке как раз ввиду сложностей установления контакта со свидетелями, то решил отдать инициативу Риду, доказавшему свою полезность. - Вспомнить старые обиды и перемыть косточки? – с ухмылочкой предложил вариант Гэвин. Корнелия хмыкнула. Кончик ее языка на миг показался между зубов и тотчас был прикушен. Прототип RT600 сделала шаг назад и размашисто выбросила руку в темное нутро дома: - Прошу. Жест, скопированный и прописанный в программе Хлои. Только движения андроида в сравнении с оригиналом производятся гораздо более плавно. Корнелия заперла дверь на несколько механических замков и проводила гостей в единственную освещенную – и то лишь экраном телевизора – комнату. На ковролине с коротким ворсом лежало несколько диванных подушек и одеяло, а также стояла чашка с остывшим чаем – именно в это «гнездышко» приземлилась хозяйка, предоставив в распоряжение детективов разобранную зеленую софу. Маленькая комната была забита разноцветной мебелью из разного материала так, словно ее больше некуда было девать: светлый комод тесно соседствовал с письменным столом из красного дерева, тот примыкал к платяному шкафу с фотодверцами (демонстрирующими молекулу оксида азота I), перераставшему в металлический застекленный стеллаж, закрывающийся на ключ. Телевизор теснился на полу в углу напротив софы, с комфортом устроившись на которой возможно увидеть только четверть изображения (поэтому Лэм смотрела фильм, разместившись внизу). Причем расстояние до экрана от края подлокотников составляло тридцать восемь сантиметров, так что Гэвину пришлось призвать на помощь всю свою аккуратность, чтобы не опрокинуть ТВ, протискиваясь мимо. Терминал на столе, в отличие от всего остального, сиял новизной и логотипом известной марки. - Вы не против темноты? Я не большой фанат пустой траты электричества, - объяснила Корнелия, выгребая из-под подушек помятую пачку сигарет и вытаскивая одну из трех оставшихся. - …. Теперь признавайтесь, не случайно ведь ко мне заявилась парочка полицейских поболтать о моем бывшем, которого я не видела с десяток лет, сразу после того, как андроиды слетели с катушек? Разумеется, она заметила значок Гэвина, к которому тот неосознанно прикоснулся, едва Лэм произнесла слово «полицейские». Однако детектив нисколько не смутился; он прикрыл глаз, качнув головой и самодовольно усмехаясь, словно с самого начала надеялся на такую наблюдательность свидетельницы и ожидал вопроса. - Отлично. Мне гораздо больше нравится разговаривать с умными женщинами, - признался Рид, немного перегибаясь через подлокотник софы и наклоняясь ближе к Корнелии. – Неудивительно, конечно, ведь мой брат не стал бы держать при себе глупых девиц… - А вот Вам ума явно недостает, иначе не делали бы мне комплимент через экс-бойфренда, - ощетинилась она, но улыбка не покидала губ детектива, лишь изменяя широту и эмоциональный спектр. - Я обязательно учту это в будущем, - заверил он, как будто флиртовать с этой женщиной входило в его дальнейшие планы. - Но Вы на самом деле абсолютно правы: мы пытаемся найти ответственного за девиацию роботов и весь этот хаос, творившийся в Детройте неделю назад. Уже перевернули Киберлайф вверх дном и вышли на Камски, теперь обрабатываем все его контакты. Вот так и наткнулись на Вас. - Разве Вам можно вести дело, если Вы с подозреваемым состоите в родстве? – скептически спросила Лэм. - Можно, если начальство об этом не в курсе, - подмигнул Гэвин двумя глазами с разницей в ноль целых двадцать одну сотую секунды. Собеседница фыркнула и запалила сигарету. - Мне зачем тогда сказал? Испугался, что я тебя узнаю, хоть мы виделись только… а виделись ли вообще? - Не помню. Просто врать умной женщине, которая наверняка тебя раскусит, как-то… небезопасно, - в конце фразы Гэвин словно невзначай обвел пальцем шрам на носу, заставив Корнелию проводить этот жест заинтригованным взглядом. Коннор молча фиксировал, как ее настроение последовательно (и быстро) улучшается в процессе общения с его трудно просчитываемым напарником-человеком. Встречала она мнимых копов хмурой и раздосадованной, особенно когда ее внешность оказалась им по понятным причинам знакомой, сейчас же прототип RT600 и ST200 уже посмеивалась и рассматривала Рида заново с откровенным любопытством. - Беру свои слова назад, - после еще нескольких ловко отраженных словесных выпадов сказала она, тыкая в сторону детектива осыпающейся пеплом сигаретой, - у тебя язык хорошо подвешен. Умеешь подкатить к девушке, только с наглостью перебарщиваешь. - Но тебе ведь такие по вкусу, признайся! – Гэвин зачесал падающие на лоб пряди назад одним движением и положил руку на пояс, вскинув подбородок. Фырканье свидетельницы переродилось в искренний смех. Она нащупала за спиной подушку и подняла, словно намереваясь швырнуть в гостя, но в итоге всего лишь прижала ее к животу. - Н-да, вы с Элайджей такие разные, - произнесла она. Уголки ее губ поникли. Рид никак не прокомментировал данную ремарку, так что Коннор принял решение вклиниться в беседу: - Я придерживаюсь другого мнения. У Элайджи и Гэвина достаточно точек соприкосновения. Они оба предпочитают жить уединенно, имеют проблемы с общением и развитием интимных межличностных отношений, карьера и работа в целом для них приоритетнее семьи, их реакцию на любое событие сложно предсказать… и смех идентичный, - перечислял RK800 собранные и обработанные сведения по братьям под обратившимся к нему заинтересованным взором Корнелии, смотря в лицо сраженного наповал напарника. Причем если Лэм сравнение явно позабавило, Рид вступление андроида в разговор не одобрил. Он положил левую руку на плечо Коннору и сдавил. Сильно. Искренне злобно, подкрепив действие соответствующим взглядом потемневших серых глаз. - Я, кажется, просил тебя заткнуться, Коннор. RK800 удерживал зрительный контакт со своей нелепой заводской улыбкой. - Я помогал Вам добиться расположения мисс Лэм. Гэвин поперхнулся и интенсивно закашлял. - Нее, это так не работает, - сквозь слезы выдавил он. Корнелия наблюдала за разворачивающимся перед ней взаимодействием копов с откровенным весельем. На ее бледной коже даже выступил здоровый румянец. - Твой напарник очаровательно наивен, - отметила хозяйка. - Ты хотела сказать – невыносим? – поправил Рид, ослабляя давление на корпус андроида. – Иногда он просто не понимает элементарных вещей, особенно при общении с другими людьми. - Аспергер? – пошутила Корнелия или предположила всерьез, изрядно изменившееся ПО распознать пока еще не могло. - Камски, - удачно отреагировал Гэвин также амбивалентно. Программа Коннора не поощряла многократные двусмысленные отсылки к тесной связи андроида и создателя, которые могут навести свидетельницу на определенные мысли и способствовать уничтожению их прикрытия. Две опции сгенерированы: [Пресечь дальнейшие намеки Рида] и [Предоставить Риду свободу действий]. Чтобы не привлекать дополнительного внимания к ремаркам напарника, андроид-детектив предпочел второй вариант. Остроумное замечание Рида вызвала у его собеседницы только понимающую грустную улыбку. - Бедняга. Частные разговоры с этим манипулятором кого угодно выбьют из колеи. - Так… как все-таки твое лицо стало ходячей рекламой Киберлайф? Нет, это очевидно, что Элайджа втрескался в тебя до беспамятства, но… почему ты не пыталась остановить его? Коннор не мог не сопоставить образ действия Рида при допросе Маргарет Марш и его линию поведения с Корнелией Лэм. Поразительные отличия. Иная паузация речи, вариабельность тона (от игривого до обеспокоенного), отсутствие резкости, бранных слов. Кроется ли причина в наличии «общего врага», или в профессиональном умении детектива быстро и эффективно подстраиваться под свидетеля, его характер и эмоциональное состояние? Соцмодуль RK800 затруднялся с установлением искренности отображаемых на лице Рида чувств, когда он обращался к прототипу Хлои. Испытывает ли он на самом деле влечение к этой женщине? - Разве он когда-нибудь кого-нибудь слушал, особенно когда дело доходит до его «величайшего творения»? – с открытой ненавистью выговорила Корнелия. – Да и, если начистоту… Поначалу мне это по-настоящему льстило. Это желание Элайджи подарить первому мыслящему роботу мою внешность. Я думала – почему, понятия не имею! – что это он от большой любви ко мне. Что он хочет прославиться вместе со мной. Черт, я ведь помогла ему смешать Тириум 310, без которого бы вся система биокомпонентов накрылась. Но в итоге… ему была нужна только суперумная кукла, безропотная рабыня, удовлетворяющая все его прихоти, вечно молодая, вечно красивая, без единого недостатка. С прямым носом, чистой, гладкой кожей, не коротышка… Создание RT600 в итоге было завуалированным упреком в мой адрес. Что я недостаточно хороша для него. Коннор повторно просканировал Корнелию: нос с горбинкой и пирсингом, девять сережек в ушах, татуировки, шрам, считающийся маленьким рост. Те самые неоспоримые отличия от андроидов модели RT600, которые ассистируют Камски уже более шестнадцати лет. Детектив Рид смотрел на Лэм таким же прощупывающим взглядом и первым нарушил нагнетающее молчание внезапным комментарием: - Мне нравится твой шрам. Уголки рта Корнелии на долю секунды, едва ли заметно для человеческого глаза, дернулись вверх, и она ответила: - А мне - твой. - У меня их много. По всему телу разбросаны. Показать? - Рид, очевидно, вознамерился придерживаться стратегии ускоренного личного сближения. - Может быть, позже, - отказалась свидетельница, но мышцы ее лица и тела значительно расслабились. - Вы сказали, что помогали Камски с созданием Тириума 310, - задал вопрос Коннор, обрабатывая несоответствующие действительности сведения. - Данный факт не упоминается ни в одном официальном документе. - Разумеется, Элайджа патентовал все изобретения на свое имя. Откуда бы я там взялась? - развела руками женщина. - Я изучала химию в Колбриджском университете, а Элайджа, собственно, там же осваивал робототехнику. Так что у нас получился своеобразный обмен между факультетами при работе над первым андроидом. У Элайджи неплохие способности, кажется, вообще к чему угодно, азы он ухватил моментально и продолжал совершенствовать навыки, а вот я не особо поднаторела в сборке и программировании роботов. Да и ладно. Опять же, до последнего надеялась, что мы так и будем трудиться вместе и ... Вообще, будем вместе. Поэтому не возражала против присвоения моего изобретения, которое, в конечном итоге, было только частью более глобального проекта. - То есть никаких доказательств вашего вклада нет, верно? - уточнил RK800 еще раз. - Вам придется поверить мне на слово. Или не верить, мне все равно, уже давно, - отозвалась Лэм устало. - Это не единственный промах Элайджи в наших отношениях. - Почему вы расстались? - спросил Рид участливо, зачем-то толкнув напарника коленом. - Из-за RT600? - А, машина с моим лицом была лишь первой каплей. А может, как раз последней. Элайджа был одержим своими исследованиями, своими «созданиями». Он мог не поднимать головы от компьютера сутками и даже не осознать течения времени. И все, о чем он говорил без перерыва, были андроиды, андроиды, андроиды, перспективы Киберлайф, проекты Киберлайф, новые модели, новые программы, новые примочки. Иногда я сомневалась, замечает ли он вообще, рядом ли я или нет. Самое ужасное, что именно его увлеченность своим делом когда-то привлекала меня больше всего. А потом я возненавидела его за это. Особенно когда моя копия публично прошла этот тест на способность мыслить, и абсолютно каждый человек в мире с телевизором или интернетом узнал меня под именем Хлои - улыбчивой пластиковой ассистентки Камски. И на каком бы мероприятии мы с ним не появлялись, все принимали меня за нее. Потому что это казалось логичным - что чертов Франкенштейн будет демонстрировать и рекламировать свое творение в обществе. На кой народу знакомиться с его девушкой? Однажды, на очередной презентации Киберлайф, я психанула и притворилась RT600. Элайджа и бровью не повел перед камерами, делая вид, что так и надо. Но дома я такого наслушалась в свой адрес! – Корнелия грубо смяла пачку сигарет. - Он сильно разозлился, а его сложно вывести из себя. Меня словно током ударило. Элайджа вдруг начал дифференцировать свое поведение на публике и со мной, а раньше он никогда этим не заморачивался. Превратился в лицемера. Плюс теперь он действительно стал таскать с собой повсюду знаменитую заводную куклу, бросая меня наедине с онлайн-трансляциями. Она ведь не устраивала скандалов, не ставила его в неловкое положение, не набивала себе татуировок. Не делала ничего, что бы шло вразрез с его представлениями. Это был вопрос времени, когда он выставит меня, выкинет, как мусор. Так что... Я ушла сама. - А потом Камски решил отомстить и наделал секс-андроидов с твоим личиком, - продолжил Гэвин, вырвав у Лэм новую неловкую улыбку. - Скорее, на рынке просто появился соответствующий спрос, вот и все. Хотя, конечно, мне нравится тешить себя мыслью, что он на эмоциях такое выкинул. Как будто не все человеческое из себя вытравил. Или как будто он меня... - голос изменил Корнелии, она низко опустила голову, обхватив ее руками, слегка раскачиваясь, и просидела так две минуты тридцать две секунды. Уровень ее стресса критически поднялся. Девиантам он грозил уничтожением, но что происходит с людьми в таком случае, Коннор не знал. Поэтому андроид-детектив вопросительно посмотрел на напарника, кажется, не планировавшего ничего предпринимать. - Ей плохо, Гэвин, - сообщил робот тихо. - Я вижу, не слепой, - прошипел Рид. - Дай ей время, ок? - Объятия понижают стресс, - предложил вариант действия Коннор. - Могут ускорить процесс. Корнелия издала странный влажный звук, то ли всхлипнув, то ли прыснув. - Ох, может, оставишь мне своего напарника? - спросила она, протирая глаза костяшками пальцев. Губы и голос ее дрожали. - Точно понизит мой стресс, - она подмигнула Коннору. - Самому надо, - отрезал Гэвин, сурово насупившись. Выводить людей из подавленного состояния не относилось к функциям RK800, по крайней мере, напрямую. Но последняя ремарка заставила Коннора вновь вернуться к анализу их с детективом взаимодействия. Продолжает ли он просто подбирать удачные реплики в разговоре со свидетельницей, или это в действительности то, чего хочет человек от напарника-андроида? - Извините меня, - Корнелия встала, все еще закрывая половину лица; оставшаяся на виду кожа покрылась неровными красными пятнами, - я пойду умоюсь. Неуклюже продравшись через коленки своих гостей, женщина вышла из захламленной комнаты. Ее шаги гулко отдавались эхом в холле. Потом в отдалении повернулся, скрипнув, вентиль крана, полилась, ударяясь о керамическое покрытие, вода. Рид сильно пихнул Коннора в плечо. - Какого хрена ты не свалил, когда я тебе намекал? – процедил он с явным неудовольствием. - Прошу прощения, я не расшифровал смысла Ваших телодвижений. К тому же, мы еще даже не добыли ту информацию, которая нас интересует. - А как же вся эта история, что Элайджа использовал способности и внешность своей девушки, чтобы его затея с разумным роботом выгорела? И то, что она его кинула, стало причиной его двинутости на максимальной человекоподобности андроидов? - Это неподтвержденные факты, - резонно отметил Коннор. – Кроме того, описанные события имели место пятнадцать лет назад. Вероятность, что они связаны с секретным проектом Камски, которому десять лет, низкая. Еще меньше вероятность, что мисс Лэм о нем что-либо известно. При допущении, что ее слова истинны. - У тебя реально есть повод сомневаться, что мой брат-мудак мог с ней так обойтись? – искренне возмутился Рид. Зафиксировав реакцию человека, Коннор сделал поправку в предыдущих записях о его отношении к Корнелии. - Я имел в виду утверждение, что они с Камски не виделись пятнадцать лет. Оно не совпадает с показаниями Карла Манфреда, что каждый месяц Элайджа проверяет, как у мисс Лэм дела. - А его показаниям, типа, точно можно верить? По части лжи Камски специалист, наплел ему… - Не нахожу логичной подоплеки подобного поступка, - не согласился андроид. - Да выставить себя в выгодном свете! - Детектив, Вы ведете себя непрофессионально, - настаивал RK800. – Вы поддаетесь эмоциям сочувствия и старой обиды. - Это мое преимущество перед тобой, бесчувственный чурбан. Даже не знаешь, когда заткнуться. И вообще, разве не твоя идея была лезть к ней обниматься? Это, по-твоему, профессионально? - Многим людям нравятся такие прикосновения, - настаивал RK800. – И если бы Вы прислушались к моему совету… - Предлагаешь мне воспользоваться ее состоянием? – напряженные пальцы Рида вновь оказались в опасной для горла андроида близости. - Исключительно во благо расследования. И до этого момента я полагал, что Вы также придерживаетесь такого мнения. - Ты все-таки ублюдок, Коннор, - свистящим шепотом выдохнул Гэвин, отталкивая напарника одним резким ударом в грудь и вставая с софы. RK800, отвлекшийся на воспитательную беседу с человеком, осознал, что плеска воды больше не слышно. Перемотав запись разговора, он определил точный момент исчезновения звука: когда Рид обвинил его в предустановленной бесчувственности. Или, скорее, отсутствии такта. - Корнелия? – позвал Гэвин, тоже заметивший странную тишину в доме. - Я тут, - в щели между косяком и дверью показался голубой глаз. – Не хотела прерывать, вы так мило ссорились. Коннор поймал на себе быстрый, взволнованный взгляд детектива. Он и сам пытался вычислить, сколько и какого именно рода информацию свидетельница могла подслушать. Некоторые их фразы, входящие в полученный объем, нельзя истолковать двусмысленно. Вероятность пятьдесят семь процентов, что Лэм догадалась, кем на самом деле является напарник брата Камски. - У нас возникли разногласия по методам ведения расследования, - пояснил Рид, нахмурившись. - Ясно, - бросила Корнелия, занимая свое прежнее место на полу, для чего ей пришлось протиснуться мимо поднявшегося детектива, прижавшись на несколько мгновений к его груди. На Коннора она даже не посмотрела. Образ действия женщины не изменился. Не выдает своей осведомленности или все-таки не знает? Каково бы ни было положение дел, если Гэвин считает нужным остаться с ней наедине, RK800 предоставит ему такой шанс, используя это как возможность исследовать дом. - Могу я также воспользоваться уборной? – спросил он у Корнелии. - Дверь прямо напротив. Не заблудишься. Коннор прикрыл за собой дверь в комнату и слушал голоса свидетельницы и копа, пока шел в указанном направлении. - Не принимай всерьез. Он просто помешан на работе, и больше ни до чего ему нет дела, - говорил Рид. - Да, в точности, как Элайджа, - соглашалась Лэм. – Но, кажется, вы неплохо друг друга уравновешиваете. Не случайно же вас поставили в пару. - Это долгая история. - Разве у тебя есть другие планы на эту ночь? Коннор щелкнул настенным выключателем – под потолком зажглась белая лампа накаливания - и осмотрел ванную. Если антураж прошлых десятилетий и даже века в других посещенных им жилищах – бумажные книги Карла, сетевые кабели Марш, джаз-пластинки Хэнка, DVD-проигрыватель и диски Рида - создавался самими хозяевами под влиянием ностальгии, то есть тоски по былым временам, то здесь он шел в комплекте со старым коттеджем. Пожелтевший унитаз со сливным бачком слева, ванна на изогнутых ножках того же цвета справа. Покрытая белым налетом изогнутая шея крана выплюнула струю чуть ржавой воды, когда Коннор повернул вентиль. Оставив воду включенной для маскировки, хотя ее гул и плеск препятствовали восприятию звуков из комнаты Корнелии, андроид открыл шкафчик над раковиной, на дверце которого остались следы засохшего клея и отслоившегося лакового покрытия. Коннор забил параметры шкафчика в онлайн-поисковик и отыскал целую модель, выставленную на аукцион. Как и предполагалось, раньше на дверце было зеркало. Внутри толпились контейнеры с разнообразными таблетками преимущественно успокоительного и болеутоляющего свойства. На тринадцати из двадцати трех не было указано имя, еще на четырех отсутствовало название препарата. Корнелия Лэм страдает затяжной депрессией? И принимает не предписанные ей препараты? Исследовать лекарства досконально Коннор не стал, избегая риска безрезультатно потратить слишком много времени. Ему необходимо хотя бы несколько секунд на каждую комнату. Ступая осторожно и медленно, стараясь производить как можно меньше шума, Коннор прошелся по коттеджу, подслушивая приватный разговор напарника и хозяйки дома. - … с легкостью забил на тебя? Не пытался вернуть или что-то в этом роде? - Не-а. И первые месяцы меня это нереально злило. Просто… когда тебе двадцать лет, каждое грубое слово воспринимается как непростительное оскорбление и любые действия близких, затрагивающие тебя, выглядят намеренными. А теперь… я понимаю, что Элайджа, возможно, чувствовал себя точно так же. Думал, что это я забила на него, а своей вины не замечал. В конце концов, он эгоист, каких поискать. - И ты в самом деле никогда больше не встречалась с ним с тех пор? - Пару раз, но это нельзя назвать даже встречами, потому что я забирала кое-какие принадлежащие мне вещи и уходила, провожаемая его андроидами. Мы едва ли десяток слов друг другу сказали. Создавалось впечатление, что Лэм собрала в единственное помещение, в котором проводила сутки напролет, большую часть меблировки всего дома. Из четырех комнат на первом этаже с голыми стенами и полом только в одной андроид-детектив обнаружил громоздкий комод на несмазанных колесиках, в которой задержался несколько дольше прочих для более тщательной проверки. - Это… странно, - протянул Рид с явной провокационной ноткой. - Странно, что после расставания мы не хотели иметь друг с другом никаких дел? - Странно, потому что у нас есть свидетельства, подтверждающие ваше ежемесячное общение. До сих пор. В беседе возникла пауза. Коннор остановился перед облупившимся предметом мебели, ловя каждый звук через стену, готовый в непредвиденной ситуации прийти на помощь. - Ну, если можно назвать общением то, что он стабильно присылает ко мне свою пластиковую подстилку для проведения стандартных тестов, словно только чтобы поиздеваться надо мной… - иронично ответила Корнелия с небольшой задержкой. - Тестов?... Ящики комода пустовали, верх и ручки в пыли, в отличие от чисто вымытого пола. Коннор присел на корточки и просканировал поверхность линолеума. Многочисленные царапины от колесиков --> комод часто передвигают. - Ага. Проверка основных показателей здоровья. Которые, может, были бы в полном порядке, не вынуждай он меня постоянно лицезреть эту суку… Не просто же так я живу в чертовой дыре, где ни у кого нет денег на андроидов?!.. – возбужденный женский голос резко оборвался. Гэвин что-то предпринял, чтобы успокоить ее? Край линолеума плотно прилегает к стене, но не закреплен, придавлен весом мебели --> первая опция: брошенный ремонт; вторая опция: плохо скрытый тайник. Хлорка на полу не полностью уничтожила разводы – тут была пролита кровь, меньше двухсот миллилитров. Невозможно взять образец. [Вернуться и доложить обстановку]. Предварительно закрыв воду в ванной, RK800 медленно приблизился к прикрытой двери в комнату Корнелии, прибегнув к возможностям теплового сенсора, чтобы собрать более конкретные сведения о ситуации. Два человеческих силуэта находились ближе друг к другу, чем когда андроид-детектив оставил их, но недостаточно близко для вступления в предполагаемый интимный контакт. - Так ты все-таки сидишь на чем-то… - едва различимый вывод Рида заставил Коннора помедлить на пороге и позволить Лэм признаться, что в его присутствии с вероятностью в шестьдесят три процента не произошло бы: - На седативных. Хотя, наверное, это перестало быть правдой, если они больше на меня не действуют, не важно, в каких количествах? – несколько сдавленно произнесла Корнелия, словно ее голосовые связки были пережаты. - Долго? - Больше десяти лет. - Из-за Камски? – Лэм фыркнула. - Мало ли причин, помимо него? Безработица, смерть матери, одиночество, постоянный стресс…Я последняя неудачница, - женщина засмеялась, но неестественно, как смеялся сам Коннор. - Ты не работала? – Рид явно был удивлен, как ей удалось выживать на протяжении стольких лет. - Я даже из дома редко выходила. Сейчас, конечно, из-за массового уничтожения роботов появилось несколько подходящих вакансий, так что я обзавелась долгожданной возможностью пару часов в неделю ассистировать в маленькой медицинской лаборатории. Правда, я так и не окончила университет, но, полагаю, моей квалификации достаточно для мытья пробирок и смешивания неопасных реагентов… RK800 расценил данный момент как подходящий, чтобы войти. - Гэвин, - сразу обратился он к напарнику. – Я думаю, нам пора. - Да? – Рид вытащил смартфон из кармана и уставился на цифры на экране. – Уже так поздно? - Извините за беспокойство, - сказал Коннор Корнелии, и, не оставляя напарнику шансов напроситься на ночевку, настойчиво положил ладонь ему на плечо и потянул. - Коннор, отцепись, - своенравный человек, разумеется, так просто не сдался, протянув свой телефон свидетельнице. – Не откажешь в номере? Андроид сложил руки за спиной, просчитывая варианты продвижения их расследования, при которых сегодняшнее поведение Гэвина Рида вызовет значительные осложнения. Тем не менее, в одиночку Коннор не добился бы текущего результата. К тому же, укрепившуюся связь Рида с Корнелией Лэм можно будет использовать в случае, если им потребуется дополнительная информация от нее. Возможно, она участвует в каком-то из экспериментов Камски, поэтому проходит его тесты и принимает таблетки без названия и регистрационного номера. Возможно, она совершила несколько преступлений, включающие нелегальные махинации с лекарственными средствами и(ли) нанесение телесных повреждений. Однако все перечисленное напрямую не относится к девиации андроидов. А значит, не касается ни Гэвина, ни его самого, отлученных от ДПД. * * * В квартиру Рида детективы прибыли в двенадцать минут второго. По всем показателям Гэвин был истощен, но слишком возбужден, чтобы предоставить телу заслуженный отдых. Коннор внимательно следил за процессом приготовления кофе в турке, запоминая последовательность действий, количество воды и молотых зерен. При наиболее вероятных исходах обсуждения итогов вечера, утром ему придется прибегнуть ко всем известным способам повторного налаживания контакта с напарником. - С какой целью Вы обменялись номерами телефонов с Корнелией Лэм? – приступил RK800 к рефлексии, едва человек влил в себя растворенный кофеин. Рид скрестил руки на груди и немного сгорбился, опустив подбородок, чтобы не пересекаться взглядом с андроидом. - Ну, ты, наверное, понял, что у нее развилась стойкая зависимость к антидепрессантам и снотворным. Если она превышает дозу, а таблетки все равно не дают эффекта… девчонка наверняка нашла что-то посильнее. Или место, где ей часто пополняют запасы без рецепта. И то, и другое, скорее всего. Нарики все так делают. Короче, можно будет превратить ее в информатора полиции, позже. Осторожно поговорить с ней об этом… - Вашу теорию о зависимости Лэм подтверждают незарегистрированные и отпущенные не по рецепту препараты, которые я обнаружил в доме, - согласился RK800. - И считаю высокой вероятность, что они получены незаконно. Однако Вы также выказали много сострадания к свидетельнице, беседовали с ней неформально и флиртовали, насколько я способен судить, заранее испытывая к ней интерес из-за давней связи с Элайджей Камски, Вашим братом. Она привлекает Вас? Коннор смотрел на напарника в упор, пока тот не поднял глаза и оскалился: - И что? У меня нет полномочий арестовывать ее. Да и чисто… иногда люди просто хотят помогать друг другу, окей? Ей крепко досталось, - сбивчиво, но решительно объяснил Рид, выдерживая строгий взгляд андроида. Просто хотят помогать? Крайне нелогичное желание. С другой стороны, оно исходит от Гэвина, который, открыто выражая ненависть к своему кровному родственнику, навещает его, чтобы обеспечить человеческим обществом. Коннор добавил «заботливость» к характеристикам Гэвина Рида. - Я должен сообщить, что нашел следы крови в доме мисс Лэм, когда совершал обход, - отрапортовал он. Черты лица Гэвина заострились, мимические морщины напряглись. - В смысле? Какой крови? - Человеческой. Ее частицы были основательно разрушены хлором, поэтому установить принадлежность не удалось. - Притормози, - Гэвин нащупал кружку и залпом прикончил оставшийся напиток, пролив часть на джинсы. – Ты хочешь сказать, что она кого-то убила? - Нет. Я излагаю следующие факты: в одной из комнат коттеджа Корнелии Лэм было пролито, судя по размеру пятна, приблизительно двести миллилитров крови около двух недель назад, и предпринята попытка избавиться от следов с помощью хлорного раствора, - подкорректировал Коннор. – Потеря такого количества крови не может привести к летальному исходу. Вероятно, человек был ранен. Также возможно, что это была сама мисс Лэм. Или кровь предназначалась для переливания и вытекла из специального пакета. Объяснения андроида успокоили Рида. Он расправил плечи и привалился спиной к стене. - И что, ты собираешься расследовать это? - На настоящий момент – нет. Я ранее обозначил свои умозаключения, что Корнелия не имеет прямого отношения к выходу андроидов Киберлайф из строя, как и к последнему проекту Камски. Возможно, Элайджа действительно любил ее достаточно сильно, чтобы стать одержимым идеей наделения машин человеческими свойствами, но на этом все. Вести расследование в этом направлении непродуктивно, когда у нас есть другие, более существенные потенциальные доказательства и свидетельства. - Другими словами, если в твою задачу это не входит, то тебе и плевать? Даже если у Корнелии неприятности? – переспросил Гэвин, сдерживая злость, которую Коннор распознал по прикушенной губе и шумному дыханию. - Я больше не работаю в полиции. У меня есть приоритетная миссия и ограниченное время. Рационально сосредоточиться на ней. Вам это известно, детектив Рид, - заметил RK800. – Кроме того, может выясниться, что в действительности мисс Лэм совершила более серьезное преступление, чем фальсификация рецептов. Вам придется арестовать ее, что, в свете Вашего к ней отношения, вызовет конфликт интересов. Что Вы тогда будете делать, Гэвин? Рид зарычал, запрокинув голову и агрессивно растирая виски. - Как же ты меня заебал. Вечно лезешь, куда не просят! Да и какая тебе, нахер, разница, если на то пошло?! – полицейский пнул ножку стола, из-за чего кружка зашаталась и, перевернувшись, покатилась к краю. – Зачем ты мне вообще рассказал об этой сраной луже крови?! Кружка звонко ударилась о паркет, но не разбилась. - Вы мой напарник и временный владелец, я обязан делиться с Вами всеми своими наблюдениями. Помимо следов крови, в этой комнате также, видимо, находится тайник, исследование которого вызвало бы много шума, поэтому я его отложил. Это все. Вы имеете право пользоваться данной информацией, как пожелаете. Гэвин отвернул голову и подпер подбородок кулаком. Рядом с его локтем лежал телефон, к которому Коннор периодически подсоединялся. Ни одного входящего звонка или сообщения за день. Не поднимая мобильник со стола, Рид дотронулся до экрана, выбрал контакт и настрочил: «Если мне обычно похер на тебя, может, то, что я так упорно пытаюсь до тебя дозвониться, значит, что это ВАЖНО?» Отправил. Новое СМС по новому адресу: «Надеюсь, ты не чувствуешь себя хуже из-за нашего откровенного разговора. Давай в следующий раз – моя очередь?:)» - Хорош шпионить, жестянка. Думаешь, я не вижу, как ты своей лампочкой мигаешь? – буркнул Гэвин. Количество доводов в защиту LED сокращалось, и RK800 уже начал рассматривать опцию его удаления. - Корнелия живет за счет Киберлайф, - Коннор вновь привлек внимание детектива. – Вас интересовали ее доходы, верно? На обратном пути я просмотрел списки акционеров компании, как Вы просили. За ней числится два с половиной процента. - Значит, Камски не такой уж и мудак. Хотя бы дал ей денег, хоть и довел до такого… заметил, как ее колбасило? - Фактически, она сама довела себя до такого, - констатировал андроид. - Эмоциональное состояние нестабильно вследствие бессистемного приема медикаментов… - Почему, по-твоему, она вообще начала глотать таблетки? – раздраженно перебил его Гэвин. – Элайджа заменил ее роботом, улучшенной версией Корнелии. А потом эти идеальные копии распространились по всей Америке. Она ненавидит свое лицо. Лицо Хлои. Настолько, что изуродовала его. - Изуродовала? Вы имеете в виду пирсинг и татуировки? - Я имею в виду… - Рид провел ногтем по щеке, прочертив красную полосу. Несоотносимые положения. Программный сбой. - Вы уверены? - Считай, что она мне сама сказала. - Я не понимаю, зачем намеренно вредить себе? – Коннор вспомнил Хэнка, пьющего виски, заедая алкоголь смертельно опасным количеством холестерина, а потом играющего в русскую рулетку. И его ответ на вопрос RK800: - Что-то же должно меня убить. Частично сохранившиеся от первой и второй копий данные подсказывали, что это как-то связано с Коулом, его погибшим сыном. Но как можно почувствовать себя лучше, причиняя себе боль? - Кожу андроидов ведь невозможно порезать, так, жестянка? – Рид встал, чтобы поднять кружку и убрать ее в раковину, втиснув между стенкой и горкой тарелок, потом повернулся к стоящему у мойки Коннору. - У вас не остается следов от ран, ожогов. Всегда как новенькие, а? – напарник с усмешкой похлопал андроида по щеке. - Словно только что с конвейера. - Не понимаю. Как это объясняет поступок мисс Лэм? - Она не хочет иметь с роботами ничего общего. А ей приходится делить свою внешность с десятками тысяч. Рубцы на коже отличают людей от адроидов, - Гэвин почесал шрам на переносице. Коннор смотрел на детектива, обрабатывая полученную информацию, моргая три раза в минуту. - Вы не правы, - наконец озвучил он результат, заставив человека насмешливо хмыкнуть. - Да что ты? Коннор оттеснил Рида от раковины, включил воду, вытянул застрявший между тарелок нож, обрушив их лавину, вымыл лезвие. - Не забывайте, это не настоящая моя кожа, - сказал RK800 Гэвину, закатав рукав свитера и протягивая напарнику нож рукояткой вперед. - Проткните мой корпус. Детектив выглядел потрясенным и не шевелился. Коннор поймал его ладонь и вложил в нее столовый прибор. - Давайте, - умиротворяющим тоном уговаривал он, загибая пальцы Рида. – После удара появится щель. Пойдет кровь. Не красная, но кровь. Отверстие можно запаять, как можно зашить рану, но след все равно останется. Если его не видно под внешней оболочкой, не значит, что его не существует. Если я отключу скин, Вы сможете осмотреть каждую мою царапину и вмятину. Они не заживают. В отличие от человеческих. Взгляд Гэвина наполнялся ненавистью с каждым словом Коннора. Он стиснул нож, перехватив свободной рукой запястье андроида, прижал пластиковое предплечье к столешнице рядом с мойкой. Вены на его висках вздулись, сердце тяжело билось прямо в центре ладони, придавившей конечность Коннора. Острие дрожало, занесенное над искусной иллюзией тонкой кожи с прорисованными под ней косточками и сосудами. - Возможно, так Вам будет проще, - RK800 убрал скин до сгиба локтя, обнажив холодный белый пластик. Давление на запястье усилилось. Гэвин зажмурился, поднимая руку выше. Коннор фиксировал выражение ярости в зажмуренных веках, сжатых зубах, раздувающихся ноздрях, и послушно ждал. Ждал, пока уровень стресса его человека начал спадать, а вслед за ним упал и нож. На пол. С прорезавшим тишину громким продолжительным дребезгом. - Это ничего не меняет, ушлепок, - процедил Гэвин, выпуская руку Коннора. – Ты, сраный, ни на что не годный пластиковый манекен!.. Рид резко толкнул андроида на холодильник, просто чтобы увеличить дистанцию. Забрал со стола телефон и ушел в гостиную. В точности, как вчера. Коннор поднял нож и положил обратно к немытой посуде, анализируя ситуацию. Как и предполагалось, Гэвин Рид быстро привязался не только к Корнелии Лэм. Еще только утром он угрожал застрелить Коннора, а сейчас не смог даже поцарапать его корпус. Люди так сильно хотят верить в человечность андроидов, даже против своей воли. В какой-то момент Гэвин хотел его поломать. Коннор считывал однозначные сигналы его тела. Но Камски слишком хорошо справился с осуществлением своего замысла. Так хорошо, что даже его брат, презирающий творца в той же степени, сколь и творение, не способен сохранить трезвое восприятие реальности. Коннор замер на пороге темной гостиной, глядя на затылок сидящего на диване в окружении разбросанной одежды отстраненного детектива. Услышав его шаги, Рид тихо произнес: - Ты всерьез принимаешь меня за изверга? - Вы регулярно проявляете необоснованную агрессию, но это не вполне соответствует содержанию понятия «изверг», - отозвался Коннор. - Я принимаю Вас за человека, которому следует пользоваться андроидом, как любой другой вещью. Если необходимо наглядно продемонстрировать Вам свое внутреннее устройство, я готов. Вас не должно это расстраивать. Но Гэвин был расстроен. RK800 отчетливо слышал это в интонациях человеческого голоса. Его соцмодуль распознал эмоцию с точностью до 99%. - Я знаю, жестянка. Поэтому меня так это и расстраивает. И бесит. Коннор тоже не одобрял восприятие андроидов как живых существ. Однако этот человек был ему нужен, несмотря ни на что. Прикосновения успокаивают людей и улучшают их настроение. Последний раз Рид отреагировал отрицательно, но сейчас обстоятельства иные. - Гэвин, Вы хотите, чтобы я к Вам прикоснулся? - решил уточнить андроид для полной уверенности. Детектив промолчал. Наверное, был сконцентрирован на своих мыслях и пропустил слова Коннора мимо ушей. Или проигнорировал, устав от его нескончаемых глупых вопросов. Однако устаревший прототип видел напрягшиеся мышцы плеч и не фиксировал признаков дыхания целых пять с половиной секунд. Он медленно подошел к дивану, вытянув руку вперед, точно зная, на какую точку надо нажать и не исключая варианта, что Рид отпрянет, отшатнется, начнет ругаться, попытается повредить его конечности. Волоски на задней стороне шеи человека встали дыбом, словно наэлектризовавшись от близости механических пальцев. - Коннор, - выдохнул Рид, прежде чем андроид дотронулся до шестого позвонка, на который нацелился, застыв в ожидании продолжения. - Гэвин? - Ты ведь сделаешь то, что прикажу, если это в рамках твоих функций? - Да. - Тогда... - Рид глубоко вздохнул, словно набираясь мужества. - Тогда я хочу, чтобы ты не сдавал Камски Киберлайф. [Предоставить Гэвину Риду свободу действий]. Статус: выполнено. [Уверовать в профессионализм Гэвина Рида]. Статус: провалено.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.