Откуда ты пришла?

***

— Do you speak English? Смотрю на него, он смотрит на меня, он улыбается, я хмурюсь. Чёрт, эта его слащавая улыбка так бесит, вот что он улыбается, мм? Я что, так жалко выгляжу? Хоть в английском мои навыки не превышают среднего, но я прекрасно поняла о чём он меня спросил. Вот просто из принципа не хочу ему отвечать, но придётся. — No, — смотрю исподлобья, нахмурив при этом свои чёрные брови. Да, базовые знания есть, но кто сказал, что я должна идти с ними на контакт. Мужчина перестал улыбаться и его брови опустились, похоже, ситуация усложняется, для него, конечно же. Тяжело вздохнув, он медленно поднялся и положил руки на пояс, смотря на меня погрустневшим взглядом сверху вниз. — Да, это усложняет ситуацию, — сказал он, закусывая нижнюю губу. Хочется просто лезть на стену! Не знаю, что это за язык, но я его уже ненавижу! Не могу понять, он нервничает или просто задумался, потому что мужик, стоявший напротив меня, смотрит на потолок с задумчивым видом, при этом сложив губы в трубочку, и отбивает по ним указательным пальцем. Чёрт его дери, это начинает бесить, именно его фальшивость в действиях. Я вижу его улыбку, вижу «добрый взгляд», слишком вежливый тон его голоса. Хах, он думает, я слепая? Какая фальшь. Я его раздражаю не меньше, чем он меня, хотя видим друг друга впервые. Видимо, я могу принести большие проблемы, раз он ведёт себя так со мной… вежливо. — Менеджер, а спросите её на каком она языке говорит!— сказал парень, стоявший около арки, он, кстати, выглядел моложе, совсем не похож на бандита, а вот тот, что стоит напротив меня, вполне бы мог сойти за него, комплектация больше. Чему-то кивнув и опять присев на корточки, мужчина принял «милый» вид. — What language do you speak? Говорить или не говорить, вот в чём вопрос. С одной стороны, не хочется ничего говорить, а если он начнёт меня пытать, я же не знаю, что они за люди. С другой тоже не хочется, уж больно подозрительные. Да, люблю я все усложнять, ну уж простите что я такая противная и упрямая. На данный момент всё спокойно, и никто не тыкает мне пистолетом в висок, а соответственно, мне ничего не угрожает, и можно разжать булки. Ключевое слово «пока-что». Приняв крайне хмурый вид, смотрю ему в глаза, показывая своё явное недоверие. Мужчина цокает языком и добавляет. — Please, — умоляющий взгляд. Хааа, он думает, что я поведусь на это? Не на ту напали! Мама учила не подходить к подозрительным дядькам, которые предлагают конфеты, и этот умоляющий взгляд на меня не подействует. Уж слишком мнительная личность. Извините, конечно, но я не по своей воле оказалась в этом неизвестном мне месте, если бы знала как, то как-нибудь да выкрутилась бы… наверное. Скривившись и отвернувшись от этого ужаса, складываю руки на груди и облокачиваюсь на спинку дивана. — Какие мы. Намджун, тащи тяжёлую артиллерию, — произнес мужчина серьёзным голосом, при этом не отводя взгляд с моего профиля. Не знаю, о чём они переговариваются, но этот серьёзный тон заставил слегка напрячься. Начинаю волноваться, эта тишина не к добру. — Хён, ты уверен? Немного расслабив лицо и приоткрыв губы, слегка поворачиваю голову. Из-за того, что мне невозможно понять их диалог, я могу попытаться понять их намерения, посмотрев на выражение лиц. Мужик слишком серьёзен и всё еще пристально смотрит на меня. Пытается запугать? Он сейчас серьёзно?! Не могу сказать, что это пугает, но заставляет моё нутро сжаться. Кивнув, дав на что-то согласие, парень у арки удаляется вглубь квартиры, или же дома. Парня не было три минуты, после чего он вернулся с небольшой коробкой в руках. Неловкие три минуты длились уж больно долго, напряжение пробило моё тело словно стрела, а у этого мужика и мускул на лице не дрогнул! Он всё это время сидел напротив меня и пристально смотрел. Господи, если я выйду из этой ситуации живой, обязательно найду его и прикончу. Просто это раздражает, когда тебя без всякого стеснения рассматривают, а его взгляд такой осуждающий, словно я человека на его глазах грохнула. Сложно понять о чём он думает, я же испытала весь спектр эмоций. Он гнул свою линию, видимо, ожидая хоть мимолётно брошенного взгляда в его сторону. Бросив на него взгляд, стискиваю зубы. Почему он так осуждающе на меня смотрит? Смотрю на него так же. Мне нечего стыдиться, ведь ничего криминального я не сделала. Послышался едва уловимый топот ног. Парень, пришедший с коробкой в руках и чёрным пакетом в другой руке. Отдав коробку переговорщику, отошёл на два шага назад. Выглядело это так, будто там лежит что-то опасное, или же угрожающая жизни опасность. В голову пришла мысль, что там лежит змея, но она проскользнула в моём сознании мгновенно, не задерживаясь ни на секунду. Она слишком абсурдна. Страшно и любопытно, поэтому приподнялась на диване, чтобы было удобно смотреть. Коробка была самая обычная, среднего размера, словно почтовая, только без всякой липкой ленты и марок. Как только коробка оказалась в его руках, она сразу же была открыта, показывая мне своё содержимое. В ней лежало три или четыре маленькие коробочки, похожие на альбомы с дисками, все они имели разные цвет, какие-то блокноты с изображением каких-то парней, у которых был разный цвет волос, журналы с росписями и наклейками, и полно еще всякого, а так же в ней лежала толстовка нежно розового цвета. Было не понятно: задом или передом она лежит, но в середине красовался какой-то символ, он же был серебристого цвета, похожий на ворота. И прикол в том, что практически на всех предметах красовался этот знак. Сатанисты! Не-не-не, бред. Чёрный пакет, который парень так и оставил у себя, протянул мне, сделав один шаг ко мне. Подняла на него непонимающий взгляд, он дёрнул рукой, прося взять его. Аккуратно взяв его в руки, заглядываю в него. Ещё одна коробка, длинная. В середине красовался всё тот же знак серебренных ворот, и чуть ниже написано средним размером три буквы. — B-T-S — по слогам прочла в слух. Хмурю брови и опять не понимающе гляжу на этих двоих. Что, чёрт возьми, происходит?! Внутренний голос просто верещит от всего этого. Запихиваю вещь обратно в пакет и ставлю на пол, рядом с диваном. Рассмотрев всё это добро, мозг начал активно работать, пытаясь сложить два плюс два, но проблема в том, что ответ не сходится, а учитывая масштаб ситуации, ответ вообще не правильный и далёк от истины. Вроде всё просто, да только ни хрена это не просто. Не знаю, зачем эти люди притащили всё это? И зачем показывают мне? Мой озадаченный вид немного сбил их с толку. Ведь я просто сижу в прострации, пытаясь понять, что происходит. Мой взгляд устремлён в стену и всё, что сейчас лезет мне в голову это — ах, какие красивые обои. Взяв себя в руки, тяжело вздыхаю. — Что это? — поднимаю брови и выпрямляюсь в осанке, сложив руки на груди. Поразмыслив пять секунд и поняв, что все эти вещи ничего мне не дают, и я даже ума приложить не могу, зачем они мне их показывают. Что пытаются доказать? Или донести? Словно я эти вещи украла, а они тыкают носом в украденное, как нагадившего котёнка. Но я ведь ничего не крала. Мужчина и парень переглянулись вопросительно. Парень пожал плечами. — What? — спросили оба в унисон, в другой ситуации я бы посмеялась, но сейчас другой случай. — А точно, — ударив легонько себя по лбу, поняла что сделала не так. — What is it? — убираю руки с лица и складываю обратно на груди. И тут началось самое худшее, парень помоложе обрушил на меня шквал английского. Он говорил так быстро (мне так казалось), что мозг даже не успел и словечка разобрать. Мой английский чуть ниже среднего, то, что он говорил, я и приблизительно не понимала. Просто открыла рот и моргаю глазами, переводя взгляд с одно на другого. —… understandably? Что, блять! Он спрашивает, понятно ли мне или нет, ух, мне сейчас плохо станет, и голова как на зло начала болеть. Истерика подбиралась ко мне слишком заметно, чтобы её не заметить. Окей, сейчас серьёзно стало страшно. Может, если до этого как-то еще не верилось в происходящее, и все казалось дурным сном, то сейчас очки спали, и реальность дала смачную пощёчину. Это что, шутка такая? Пусть все придурки, которые это затеяли вылазят из шкафов, комнат и где они там еще прячутся, потому что я готова надрать им их задницы чем-нибудь острым, например, тем ёршиком. Ибо это зашло слишком далеко, и уже не смешно. Сдаюсь Сглотнув вязкую слюну, шепчу опустив голову. — Russian. — МММ, — наклоняется ко мне мужчина, чтобы услышать, что я там бормочу себе под нос. — I speak Russian, — шмыгаю носом и пытаюсь удержать себя в руках, стараясь удержать слёзы. Мне хочется плакать не от обиды или гордости, и даже не от всей этой ситуации, а от того, что это реальность. У меня еще никогда не было такого ярого желания попасть домой, чтобы мама накричала на меня за то, что я опять не убралась, или пойти учиться, или просто банально понимать, что говорит мой собеседник. После того, как я им сказала на каком языке говорю, меня завалили вопросами, естественно, через переводчик. Кто я такая и как меня зовут? Сколько мне лет? Где учусь? Не стыдно ли мне? Вот это вопрос был вообще самым непонятным, за что мне, собственно говоря, должно быть стыдно? После пошли вопросы как сюда попала? Подумав что им сказать, пришла к выводу, что лучше рассказать правду, если они посчитают ненормальной, то… то пусть так оно и будет. Рассказала правду, после чего они как-то странно переглянулись. Я же придала этому, капец, какое большое значение! Я тут чуть ли не пострадавший, а они секретничают и даже не скрывают этого. Опять двадцать пять! Начали спорить при мне и, естественно, я ничего не понимала, что они так яростно обсуждают. Мужчина сказал что-то и парень замолк, я даже скажу впал в ступор и расширенными глазами уставился на меня. — What's happening? — начала нервно бегать глазами по лицу парня. Парень что-то спросил или сказал, не знаю, но мужчина кивнул ему и тоже покосился на меня. На мой вопрос они так и не ответили, отвлекая от возникшего у меня интереса к их спору. Предложили мне задать им интересующие меня вопросы. С чего такая резкая смена настроения? Воспользовавшись предложением, любезно предоставленным мне, я задала парочку волновавших меня вопросов. В последствии чего я узнала, что нахожусь сейчас в Южной Корее, а еще я сейчас в каком-то районе, как он там его назвал, ммм, а, Каннам, но это мне ни о чём не говорит. Тут живут семеро парней, и они самые обычные, но гляделки парня и мужчины были уж больно подозрительными и нервозными. «Они что-то от меня скрывают» — проскочило в голове. Прищурив глаза, я косилась на них как на подозреваемых, а их подозревали. — О чём вы спорили? — переводчик заговорил на корейском, переводя мой вопрос. Когда машинный голос закончил, мужчины переглянулись, парень даже побледнел и начал кусать губы. Мужчина нервно захохотал и поднял голову к потолку и только он собирался что-то сказать, я сказала. — Ладно, не надо отвечать, лучше скажите, как вас зовут, а то вы про меня знаете всю базовую информацию, а я про вас только то, как вы выглядите, — наклоняю голову и жду, когда переводчик закончит говорить. — Его зовут Намджун, а меня можешь звать оппа, — хитро прищурившись смотрит на меня. — Менеджер! — возмущённым голосом крикнул парень. Ох, ну и имена. — Нам-Джуань, — попыталась повторить за переводчиком. — Так? — смотрю на мужчину, он качает головой и присаживается на корточки, приблизительно на уровне моего лица, но всё равно получается чуть ниже. — Нет, нет и еще раз нет, сейчас слушай не переводчик, а меня, хорошо? — подождав моего кивка, он взял побольше воздуха в лёгкие. «Как с маленьким ребёнком» — улыбнулся своим мыслям мужчина. — Нам-Джун. — Нам… — Джун,— вытягивает губы в трубочку. — Джун, — смотрю ему в глаза. — Намджун, так? — поворачиваю голову к Намджуну и улыбаюсь как ребёнок. Мужчина выдыхает и смотрит на парня. — Если ей придётся так объяснять имя каждого парня, то можно с ума сойти, — хохочет мужчина, опуская голову, и запускает руки в чёрные волосы. Смотрю не понимающе, ведь переводчик не перевёл то, что он сказал. — А его зови Се-Джин, —говорит Намджун, первый раз улыбнувшись за всё время. — Седжин, — на удивление быстро повторяю его имя. — Нет, нет, зови меня оппа, оп-па— по слогам повторяет мужчина, приближая лицо ближе к моему, при этом кривя лицо. Скривившись от такой картины, отодвинулась подальше, чтобы не видеть этот ужас. Что вообще произошло? Пятнадцать минут назад они были готовы порвать меня на кусочки, завалили вопросами и даже пристыдили ни за что, а сейчас так мило переговариваются и что-то обсуждают между собой. И этот их разговор, почему Намджун так отреагировал? — Ладно, хватит дурачиться, нужно решить в какой комнате ты будешь жить, — встав, Се Джин смотрит на Намджуна. Услышав это, глаза на лоб полезли. Что? Как? Почему? А?! Почему я должна жить с ними? Не проще ли будет отправить меня в полицейский участок и разобраться со всем этим. А там бы уже полицейские решили бы, что со мной делать. Но у этих мужчин свой взгляд на ситуацию. — Есть комната на втором этаже, — задумчиво смотрит в мою сторону и складывает руки на груди. — Но, на втором этаже живёт Чонгук, это будет не проблематично? ЧонГог, КТО? Я не хочу тут жить! Я хочу жить дома! В России! — Если он ни о чём не узнает, то проблем не должно возникнуть, — серьёзным тоном сказал Седжин. — Никто не должен узнать об этом, пока мы не найдём ей другое место проживания. Намджун кивнул в ответ. Я смотрю на них не понимающе, они явно что-то мне не договаривают. — Эм, я не хочу тут жить! Почему я вообще должна тут оставаться? — привстаю с дивана и хватаю рукав пиджака Седжина. Столько вопросов и вот, когда, по идеи, у меня есть возможность получить на них ответы, этот шанс, как скользкая рыбёшка, выскальзывает из моих рук. Мужчина нежно улыбается мне, легонько убирая мою руку с его пиджака. Паника охватывает меня, позитивный настрой испарился во мне, как капля воды в пустыне. Я начинаю сомневаться в хороших намерениях этих людей. Седжин достал из кармана телефон и включил переводчик уже на своём телефоне. — Рита, не волнуйся, хорошо? Ты всё поймёшь, когда тебе всё объяснят, но не сейчас, пока рано, — кладёт свою руку мне на плечо и потихоньку двигает меня к арке. Нервно бегаю взглядом по комнате. — Ч-что я должна узнать? Почему не сейчас? Скажите мне, пожалуйста, — умоляюще смотрю на Седжина, вцепившись в его руку, останавливая. — Ты всё поймёшь сама, правда. Не волнуйся, на данный момент твоей жизни ничего не угрожает, — смотрит мне прямо в глаза, чуть наклонившись. Именно последние слова я и хотела услышать. Опустив взгляд, закусываю нижнюю губу. Верить ли мне им или нет? Хотя вариантов не так много, а точнее, их вообще нет. Бежать, пфф, в другой стране, да у меня даже денег банально на автобус нету. Что же, придётся поверить, буду решать проблемы по мере их поступления. — Идём, мы покажем тебе твою комнату, — поднимаю взгляд, услышав перевод переводчика. Намджун уже вышел, а Седжин ждет меня, стоя чуть за аркой и по дружески улыбаясь. Начинаю медленно шагать к нему. И всё-таки мир сошёл с ума.