Cry baby

R
Заморожен
113
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
56 страниц, 24 794 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
113 Нравится 111 Отзывы 21 В сборник

Глава 8

Настройки
— И что теперь делать? — вопросительно посмотрела на Джузо Алиса, стоя перед запертой дверью её родительского дома. Там никого не было. — Да к ты не соврала тогда, когда сказала, что мачеха уехала в Йокогаму? — внимательно рассматривая окно здания, спросил Сузуя. — Нет, я тебе наврала, но почему-то позже это оказалась правдой, — вздохнула девушка, дёргая ручку закрытой двери повторно. — Как нам попасть внутрь? Азэми явно хотела, чтобы я ночевала на улице, вот и не оставила ключи. И куда она свалила? — Этого я не знаю, но знаю как можно открыть дверь, — произнёс Джузо, снимая с волос пару красных невидимок. Арису наблюдала за его действиями и не понимала намерений следователя. Сам же парень что-то химичил с заколками, а потом радостно сказал. — Готово! — Ты сделал отмычку? — только сейчас до неё дошло, зачем он гнул свои невидимки. — Ага, сейчас я попробую открыть, — уверено произнёс Джузо, ковыряясь самодельной отмычкой в дверном косяке. Недолго провозился он с замком, как был услышан шелчёк. — Теперь открыто.

***

Токио. 13 район. Частный сектор Сибуи* 12:52 Дом семьи Эрингтон не особо отличался внешне от остальных, он был не велик и не таким просторным, как зачастую принято на родине Арису. Другими словами, обычный японский дом. Вот только интерьер больше американский. В самом жилище царил беспорядок, но не такой катастрофический как у следователя. У входа раскиданы вещи, а на кухонном столе стоят пустые бутылки из-под саке. — Твоя мачеха пьющая? — спросил Джузо, читая этикетку алкоголя. Школьница ничего не ответила, а лишь убрала бутылки в мусорный бак. — Дай мне пожалуйста свой телефон, я позвоню Азэми, — попросила Алиса. Набрав номер, она поняла, что не сможет дозвонится до мачехи и просто сбросила вызов. Как долго её не будет дома? Джузо и Алиса не разговаривали, каждый занимался своим делом: девушка убирала мусор, а парень просто смотрел телевизор. Это молчание было таким напряжённым, но школьница не могла найти подходящею тему для беседы. Почему так грустно на душе? — Джузо, ты можешь идти, я буду ночевать у себя дома. Спасибо, что помог, — прервав эту тишину, сказала Арису-тян, на что Сузуя лишь хмыкнул. — Не боишься одной ночевать? — Нет, я ведь не маленькая. — Ну, это как сказать… Ладно, я пойду. Звони, есл… а! Забыл. У тебя ведь пока нет телефона. Компьютер есть? — Да. — Тогда можешь писать мне на почту, вот мой адрес, — написав на бумажке свой никнейм, Сузуя отправился к выходу. — Бывай, принцесса. — Пока, Джузо-кун.

***

Токио. 13 район. Филиал CCG 13:46 — Накарай-сан, а можно сделать перерыв хотя бы на 5 минут? Я уже не могу, бегать туда-сюда, мы так даже на миссиях не бегаем, — взмолился Тамаки, когда Кейджин сунул ему в руки ещё одну огромную стопку бумаг, которые надо отнести на 22 этаж, лифт не работает, а нужно носить их очень быстро, ибо Накарай просто придушит за медленность. По ощущениям, Мизуро кажется, что он не 7 раз подымался на 12 этажей выше с папками бумаг, а пробежал Марафон с глыбой в руках. — Если ты думаешь, что раз сегодня выходной Сузуи-сана, значит можно и лентяйничать, ТО ТЫ СИЛЬНО ОШИБАЕШЬСЯ!!! — Тамаки аж вжался в стенку. — А теперь руки в ноги и побежал! И чтобы новое досье оказалось на моём столе через 1 минуту! Или я устрою показательную казнь. — Мизуро настолько испугался, что даже не стал возражать, а помчался, как вихрь к лестнице, где чуть не врезался в Сузую. — С-Сузуя-сан? Что Вы здесь делаете? Разве у Вас сегодня не выходной? — запыхавшись спросил Тамаки. — Да мне дома скучно сидеть, вот и пришёл поработать. А ты чего такой уставший, сдаешь нормативы? — усмехнулся Джузо, положив руку на плечо своего подчинённого. — Накарай-сан меня припахал, вот теперь помираю от усталости. Сжальтесь хотя бы Вы, Сузуя-сан. Можно я отдохну? — Ладно, только с Накараем сам потом договаривайся. — С-Сузуя-сэмпай, ну пожалуйста… Он ведь меня порешает, а слушается Кейджин-сан только Вас. — Ох, ну хорошо, если он будет на тебя быковать, то скажешь, что я дал разрешение на твой перекур. Но потом возвращайся к работе. — Спасибо, сэмпай. — облегчёно сказал Тамаки и сполз по стенке, усевшись на ступеньке. А Джузо пошёл в свой кабинет, где кипела работа. Накарай яростно что-то печатал на компьютере, а Микаге засовывал в ксерокс бумаги и параллельно писал отчёт, как он любил повторять, со скоростью «космического света». — Привет, парни. — улыбнувшись, произнёс Джузо, садясь за свой рабочий стол. — Здравствуйте, Сузуя-сан! — хором отозвались следователи. По мимо голосов Микаге и Кейджин, парень услышал и Абару. — Здесь Ханбее под столом прячется или у меня показалось… — Сузуя-сэмпай, я тут! — опять его голос — Где «тут»? — В компьютере. — А? — удивлённо посмотрел на экран второго ноутбука своего подчинённого. — А ты что там забыл? — Я сделал вызов по Скайпу, вот теперь этот тунеядец тоже работает с нами. — откликнулся Накарай, а Абара лишь обречённо вздохнул. — Что у вас за кипишь в филиале? — Проверка приезжает завтра. — Эх, делать им больше нечего… Лучше бы милицию проверяли, CCG и так хорошо работает. — Проверки — это часть культуры нашей страны, — отозвался Ханбее. Джузо лишь раздражённо спихнул стопку документов со своего стола. Прошлая проверка всем хорошо запомнилась. Особенно ему. Он подрался с членом комиссии, а потом пришлось выплатить штраф начальству и написать купу объяснительных. Тогда Йошитоки-сан уверял комиссию, что Джузо будет уволен за такое оскорбление. Но этого, понятное дело, не сделали и не будут делать. Если бы Сузую увольняли каждый раз за какие-то драки и дебоширства, то компьютер бы виснул от считывание информации с его электронной трудовой книжки. Но тот первый начал наезжать на следователя, вот и Джузо решил набить ему морду за «откуда вы взяли этого больного на голову пацана?» и «такие как ты не имеют праву на работу в CCG». Жалко, что их тогда разняли, а ведь парень успел только выбить пару передних зубов и поставить бланш под глазом этому мужику. Интересно, тот работник из комиссии десятой дорогой обходит CCG или решил вернутся (только с охранником)? В любом случае, Сузуя не потерпит личных оскорблений и запросто устроит повторный поединок. — А что с нашим «Вампиром»? Что-то есть новенькое? — Пока нет, Сузуя-сан. Новых его нападений не было. — Это конечно хорошо, но Кико Оота всё ещё в розыске. Нельзя сидеть без дела, сейчас пойдём искать сведения о том гуле. — А как же проверка?.. — Меня это не колышет. Встали все (ну кроме Абары) и вперёд на поиски! — Так точно!

***

Токио. 13 район. Частный сектор Сибуи. 14:23 Находясь в своём доме в полном одиночестве, толкает девушку на странную мысль: а почему бы не сделать генеральную уборку? Раньше на это у неё не было время, но сегодня просто отличная возможность! Арису всегда была занята работай и школой, вот и совершенно не занималась домашними делами. Она не умела ни готовить, ни стирать, ни мыть полы, ни гладить одежду (хотя иногда приходилось кое-как гладить свои платья) Этим всегда занималась Азэми. Да, безусловно, её мачеха с одной стороны хорошей домохозяйкой, а с другой просто ужасный человек. Такое тоже бывает… — Откуда этот звук? — удивлённо произнесла Алиса, складывая бельё в корзину. Она убирала в родительской спальне и услышала вибрацию. А позже под одеялом обнаружила телефон своей мачехи. Азэми звонил отец Арису. — Алло? А-Аземи, наконец-то ты взяла трубку… — дрожащим голосом сказал мужчина. — Пап, это я, Алиса… — Алиса?! Ч-что случилось? П-почему ты не отвечала на звонки?! Я тебе больше 50 раз звонил! Где Азэми? — Я потеряла телефон, прости. — Почему ты раньше не позвонила с телефона Азэми? И почему она не брала трубку? Что у вас случилось там? — Всё в порядке, пап. Я ночевала у подруги, а Азэми уехала в Йокогаму и телефон забыла. Всё хорошо, не волнуйся. — Зачем она уехала и почему меня не предупредила? — Не знаю, может по работе уехала? — Ладно, это не так важно, как вопрос с тобой. — А что со мной? — Кто будет с тобой сидеть? Я в больнице, а Азэми какого-то лешего в Йокогаме. — Я ведь не младенец, вполне могу и сама справится, доверься мне. -…Я ведь буду волноваться за тебя, солнышко. Может попросить знакомых пожить с тобой? — Пап… Мне скоро 16 лет исполнится, некоторые девочки в моём возрасте уже рожают, а ты боишься меня оставить дома одну. — Не вздумай мне там рожать! — Я подумаю. — и Арису-тян залилась звонким смехом. На что её отец лишь наигранно фыркнул и тоже посмеялся. — Если что, звони, обязательно звони. — Хорошо, папа. Как твоё самочувствие? — Всё нормально, уже лучше себя чувствую, вот скоро поправлюсь и мы наконец увидимся с тобой, дорогая. — Да, папа… Всё будет хорошо… — Конечно, солнышко.

***

Токио.13 район. Перекрёсток Сибуи. 15:21 — Сузуя-сан, а куда мы направляемся? — спросил Тамаки, догоняя командира. Джузо так быстро шёл, что отряд еле успевал за ним идти. — Я разве не рассказывал наш план действий на сегодня? — удивлённо вскинул бровями следователь, резко остановившись у пешеходного перехода. — Нет, Вы просто сказали, что нам нужно выдвигаться и быстро ушли. — Да? Ой, я забыл рассказать его. Извиняйте, ребят, столько мыслей, что не поспеваю за ними. — виновато улыбнулся парень, а отряд понимающе кивнул. — В общем, сейчас мы идём в бывшую (или нет) квартиру нашего подозреваемого. — П-правда? Сэмпай, Вы нашли его адрес? — Это что опять голос Абары? Ханбее, ты где? — Накарай поднёс к лицу Джузо свой телефон, на дисплее которого маячило бледное лицо Абары. — Снова по Скайпу мы будем общаться? Может уже отдохнёшь, поспишь хотя бы, а то от тебя нет особого толку. — Я бы поспал, только вот Накарай-сан запрещает, говорит, что мой перелом не оправдывает безделье. — Ну, ясно. — ответил Джузо и многозначительно посмотрел на Кейджина. — Ладно, оставайся на связи, может и пригодишься нам. — Хорошо, семпай, — сказал Ханбее и отключился. — А откуда Вы достали его адрес? — А? Помните ту стриптизёршу из клуба? Так вот… Она с ним, как оказалось, дружила. Кента Ногути даже клеился к ней, дал свои контактные данные и адрес. Она сначала не могла вспомнить их, но вчера позвонила мне (я ей оставил свой номер телефон на всякий случай) и сообщила его место проживание. Мы сейчас направляемся туда. — А если подозреваемого там не окажется? — Понятное дело, что его там не будет. Вероятнее всего, наш «Вампир» уже довольно-таки давно покинул эту местность. — Наверно, Вы правы. Но тогда зачем мы туда идём, Сузуя-сан? — Для сбора информации. Опросим его соседей. Может хотя бы они смогут нам что-то рассказать. — А если они не будут знать… — Да заткнись, Тамаки! Твои «а если» меня уже достали! Иди молча и слушай указания Сузуя-сана. — Вспылил Накарай. На слова Кейждина Джузо лишь вздохнул. — Ладно, хватит ссорится по пустякам. Лучше ускорим шаг, парни. — Да, Сузуя-сэмпай.

***

Токио.Спальный район. Блок 12. Дом 67. 2 этаж. 16:57 — Вы знаете этого человека? — указывая на фотографию Кенты, спросил Накарай у жильца квартиры. Тучный мужчина, лет сорока, в потрёпанной белой рубашке и пижамных штанах, внимательно посмотрел на изображение и нахмурил редкие тёмные брови. — Где-то я его видел… Вот только не могу вспомнить. А Вы из полиции? — Мы следователи по гулям, — показывая документы, хором ответили парни. На что жилец удивлённо посмотрел на них, особенно на Сузую. — Этот человек на фото гуль?.. — напугано произнёс тот и попятился назад. — Мы пока подозреваем его. Не подымайте паники. Так Вы можете вспомнить этого человека? — Не з-знаю… — Точно? Помните, что за покрывательство гулей можно сесть в тюрьму или отправится на казнь, — от этих слов бедняга ещё сильнее побледнел. — Я-я видел его, вроде, он был моим соседом, но почему-то последнее время мы не пересекались. — Вы замечали что-нибудь странное в его поведении? — Не сказал бы… Он всегда производил впечатление спокойного и тихого молодого человека. Не когда бы не подумал, что этот парень — гуль… — Ладно, мы поняли. А есть люди в этом доме, которые ближе с ним знакомы? — Я его знала, — кто-то тихо отозвался. Отряд повернул головы в сторону лестницы, где не спеша подымалась по ступенькам старуха с тростью в руке. — Мы Вас слушаем, — произнёс Джузо, внимательно оглядывая незнакомку. Карге на вид было под 80. — Кента был моим квартирантом, я сдавала ему жилище в аренду. Славный малый, вот только иногда не успевал вовремя платить. У него были долги в банке и он всё никак не мог их покрыть. Но как человек, всегда приветливый, не шумел и не тревожил соседей. Ничего странного я в нём не заметила, разве что… Он почему-то частенько был в обществе совсем ещё юных девушек. — Он их приводил домой? — Да. Эти девушки такие хамки! Одна так неуважительно отзывалась ко мне, когда я поинтересовалась, почему она так рано гуляет с мальчиками. Сказала, что мне остаётся дожидаться своей кончины и страдать в одиночестве. Как это ужасно! Я бы хотела посмотреть на её родителей, они вообще не занимались воспитанием? — А когда этот случай был? — Да вот, прям перед его выселением. — Можете точнее сказать дату? — Ну, точно не могу сказать. Примерно 2 недели назад. Да, именно тогда. — Значит, 2 недели назад… Хм-м, это вполне могло бы значить… Тамаки, дай мне досье по этому делу, — Мизуро принялся рыться в сумке и, вытянув папку, передал её Сузуе. Джузо поспешно открыл отчёт и вытащил фотографию пропавшей Кико. — Вы её узнаёте? — Да! Это та хамка! — Всё теперь ясно. Скажите, Вы видели, как эта девушка заходила к нему в квартиру? — Да, она ещё так противно ухмыльнулась, когда заходила к нему! Боже, какая омерзительная молодая особа. — А Вы видели, чтобы она выходила из его квартиры потом? — Нет, как-то не замечала, — пожала плечами пожилая женщина. — Ясно. Спасибо за информацию. В вашей квартире сейчас живут? — Нет, она пустует. Я даже ещё не прибиралась после отъезда Кенты. А Вы хотите снять её? — Нет, но нам нужно её осмотреть. — Хорошо, вот ключи. Только не смейте выносить вещи из квартиры без моего ведома!

***

— Что-то Кента вообще не любил убираться, — обречённо сказал Тамаки, разбирая вещи с дивана. Каждый из отряда занимался своим делом: Накарай проверял шкафы, Микаге осмотрел холодильник и морозильник, а Джузо просто бродил по комнате и внимательно изучал обстановку жилища. — Боже, что это так воняет? Прям как из кратера Марса! — воскликнул Миюки, прикрывая нос. — Ты нашёл в холодильнике человеческие останки? — спросил Сузуя, поспешно зайдя в кухню. — Там протухшие мясо. Его надо было выкинуть ещё месяц назад. — Мясо? — Джузо внимательно рассматривал кусок мяса, что был замотан в пищевую плёнку и неприятно пахло. — Эй, Микаге-сан, а правда, что на Марсе кратеры воняют? — заинтересовано спросил Тамаки, на что Миюки гордо кивнул и принялся рассказывать своему коллеге про структуру планеты. — Сузуя-сан, что такое? — взволновано спросил Накарай, заметив сэмпая с задумчивым взглядом и куском мяса в руках. — Кажется, это человечина.

***

— Абара, предупреди лаборантов, что у нас есть образец для экспертизы. Да, напомни им и про отпечатки пальцев. Ага, уже говорил? Отлично, мы возвращаемся в филиал, — закончив разговор по телефону, Джузо направлялся к выходу, но случайно уранил ключи от квартиры. Выругавшись, парень нагнулся и начал рукой нащупывать пол под шкафом, в поисках пропажи. — Чёрт, да куда же они закатились? — раздраженно прошипел Сузуя. Но неожиданно он нащупал что-то металлическое и не похожие на ключи. — Браслет? Где-то я его видел… Flashback — Мы бы в жизни не подумали, что наша доченька свяжется с такими плохими людьми, — сквозь слёзы произнесла женщина, прикрывая лицо руками. Её муж обеспокоенно поглаживает плечи супруги, в попытке успокоить любимую. — Я понимаю Ваше горе, но всё же нам нужно больше информации. Пожалуйста, успокойтесь, — безразлично сказал Джузо, внимательно разглядывая фотографии пропавшей девушки. Необычное украшение на её запястье привлекло внимание следователя. — Красивый браслет. Она его постоянно носит? — Д-да, мы подарили его нашей Кико, когда ей исполнилось 15 лет. Она очень любила этот браслет, даже на ночь не снимала. — Вы его в Токио купили? — Нет, заказали из Франции. А зачем Вы спрашиваете? Разве это имеет отношение к пропаже нашей дочурки? — Нет, просто захотел купить такой же для своей знакомой. End of Flashback — Теперь ясно… На Кико он напал прямо в квартире и возможно в холодильнике лежит именно её мясо.

***

Токио. 13 район. Госпиталь. 18:26 — Ты ходишь, — сказал Тамаки, внимательно изучая движения Ханбее. Тот грациозно достал из своего веера карт 7 бубну и положил её перед противником. Джузо наблюдал за игрой, но не принимал участия, так как уже 2 раза проигрывал. Мизуро ловко отбился козырной шестёркой и гордо швырнул туза. — Ты забираешь. — Снова выиграл… Ладно, я признаю своё поражение, — отчаянно вздохнул Ханбее. В палате находились все, кроме Накарая, он контролирует экспертизу в лаборатории. Отряду нужно было узнать, кому принадлежит тот кусок мяса из холодильника Ногути. — Ещё партию сыграем? — радостно предложил Тамаки, тасуя карты. Следователи устало на него посмотрели и только Микаге поднялся и воодушевлённо сказал: — Во имя Венеры и Марса, я отыграюсь и испытаю этот космический вкус победы! — А? Ну, ладно, Микаге-сан. Я раздаю? — но не успели следователи начать игру, как телефон Сузуи зазвонил. — Алло? Да, Накарай. Пришли анализы? Что? Это точно? Ладно, я понял. Хорошо. Да. Обязательно спроси. Всё, будь на связи. Бывай. — и отключился. — Ну, что, Сузуя-сан? — Это останки не Кико, а Акеми Гото, что пропала месяц назад. — Значит Кико Оота возможно ещё жива? — Вероятность есть, но мала. — Что нам говорить её родителям? — Пока ничего, лучше лишний раз не подавать слепую надежду, — грустно улыбнулся и прикрыл глаза. — Думаю, на этой ноте можно закончить сегодняшнее расследование. Согласны? — Да, ибо звёзды будут гневаться. — Это точно. — усмехнулся Джузо и скрылся в дверном проёме.

***

Токио. 13 район. Жилой пентхаус «落ち着いた». 23 этаж. Квартира 156. После холодной, сырой улицы подъезд родной, хоть и съёмной, квартиры показался Джузо очень тёплым и светлым. Он радостно подымался по ступеньках, весело размахивая пакетами с продуктами. Сегодня он получил приятный сюрприз в пекарне: все купленные сладости имели скидку на 70% и достались парню почти-что даром. Также следователь приобрёл пару красивых рубашек и новые пёстрые подтяжки, на сей раз они были со звёздочками и разноцветными ромбиками. Сузуя хоть и не был шопоголиком, но любил покупать что-нибудь новое, вот и тратился в торговых центрах, когда получал зарплату или премию. Подходя к своей квартире, он обнаружил ещё один сюрприз, что сидел на сумках и кажется спал, но услышав приближение хозяина квартиры, распахнул глаза. — Что ты здесь делаешь? — Ох… Это долгая история, Джузо-кун, — усмехнулась Арису.

We found each other I helped you out of a broken place You gave me comfort But falling for you was my mistake I put you on top, I put you on top I claimed you so proud and openly And when times were rough, when times were rough I made sure I held you close to me So call out my name (call out my name) Call out my name when I kiss you so gently (The Weeknd — Call Out My Name)

Примечания:
113 Нравится 111 Отзывы 21 В сборник
Отзывы (17)