Очень странная поездка

R
Завершён
102
автор
Фэндом:
Размер:
70 страниц, 24 435 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
102 Нравится 32 Отзывы 21 В сборник

1.

Настройки
Примечания:

Удачные решения приходят из горького опыта. К несчастью, горький опыт является результатом неудачных решений.

©Джилл Шелвис.

      Уже в аэропорту, когда я, наконец, удачно приземлилась в столице Южной Кореи, я быстро начала искать глазами водителя, который, по сути, должен был стоять поотдаль от места высадки с табличкой в руках, на которой будет написано мое имя английскими буквами. К моему огромному счастью, я быстро заметила нужного мне человека и, подойдя к нему, вежливо поприветствовала. Он лишь улыбнулся и кивнул, указывая на машину, стоящую недалеко от нас. Мужчина помог мне положить тяжеленный чемодан в багажник автомобиля, после чего я удачно уселась на заднем сидении. Водитель без лишних слов завел мотор и мы тронулись. – Сколько нам ехать? – Спросила я. – Около тридцати минут, – коротко ответил он, не отводя взгляда от дороги, – а твой корейский хорош, – кажется, он улыбнулся. Я не ожидала подобного комплимента с его стороны, но было очень приятно, ведь я очень усердно учила этот прекрасный язык ещё со времён средней школы. – Спасибо.       Решив, что у нас с ним врятли найдется тема для разговора, я достала свои любимые черные наушники и воткнула в уши, включая очередную песню и наслаждаясь замечательными видами из окна машины.       Как этот мужчина и обещал, примерно через тридцать минут мы были уже на месте, а я поблагодарила водителя и, попрощавшись, подошла к огромному зданию. Сам отель назывался Lotte Hotel World, потому что совсем рядом с ним располагался всемирно известный тематический парк Lotte World Adventure, или просто Lotte World. Я очень давно мечтала посетить его, ведь, по словам многих туристов, что когда-либо были здесь, это невероятно красивое и волшебное место для детей и взрослых.       Сам отель представлял из себя огромное высотное здание белого цвета. "А родители постарались" – подумала я, как только зашла внутрь. В вестибюле с потолка свисала огромная люстра, увешанная тысячью мелких украшений и большими лампами, похожими на огонь. Пол был выложен из белой плитки, а посередине, прямо под люстрой, красовался логотип отеля. Прямо впереди я увидела стойку регистрации, где я, собственно, должна была получить ключи от номера отеля. По бокам от стойки красовалось две закругленные лестницы, а около них по углам располагались мягкие диванчики и кресла. Куда ни глянь, во всех углах можно было заметить цветы, на что я лишь усмехнулась. "Неужели корейцы тоже сходят с ума по разным комнатным растениям, как и моя мама?".       Я подошла к стойке и начала ждать своей очереди, ибо передо мной стояла молодая девушка с ребенком. Через минуту место освободилось и я подошла к миловидной улыбающейся девушке. – Здравствуйте, чем я могу вам помочь? – Спросила она. – Здравствуйте, – так же вежливо поприветствовала я, – на мое имя забронирован номер, – сказала я, после чего назвала свое полное имя. – Подождите минуту, – девушка снова улыбнулась и начала искать что-то на компьютере, – да, так и есть, вот ваши ключи, – она отдала мне их и указала какому-то парню, что стоял рядом, сопроводить меня. Он взял мой багаж и повел к одной из лестниц, мы поднялись в полном молчании и так же и прибыли на место моего дальнейшего проживания. Я коротко поблагодарила его и он ушел, оставляя меня в номере. Сам он представлял из себя небольшую комнатку с большим окном, столиком в углу, около которого находились два мягких кресла, двухместную огромную кровать, напротив которой были плоский телевизор и тумбочка. В другом углу стоял небольшой шкаф, куда я могла бы поместить все свои вещи, а около шкафа была дверь, которая, судя по всему, вела в ванную комнату.       Я отставила чемодан в сторону и плюхнулись на огромную невероятно мягкую кровать и даже не заметила, как начала проваливаться в сон. Благо, меня разбудил входящий звонок от мамы, которая беспокоилась, почему же я не позвонила ей. – Да... Алло... – устало ответила я, ожидая ответа с того конца трубки. – Милая, ты долетела? – Послышался беспокойный голос. – Да, мам. Я сейчас в отеле и невероятно устала, – я села обратно на кровать, – может, завтра поговорим? – Да, конечно, доченька. Ложись спать. – Хорошо, – протянула я и, наконец, сбросила трубку. Тут я вспомнила, что мне нужно позвонить своей подруге и так же сказать, что я успешно долетела. Совсем ничего не хотелось делать, но я понимала, что она меня съест, если я не отзвонюсь ей и не скажу, что все со мной в порядке. Я быстро нашла нужный контакт на своем телефоне и нажала на вызов, ожидая ее ответа. – Алло, – недовольно пробурчала она, – ты хоть знаешь сколько у меня сейчас времени? Зачем звонишь? – Ну и сколько же? – Я совсем забыла о разных часовых поясах, ведь в Корее сейчас было двенадцать ночи. – Десять вечера, а я в это время ухожу спать! – Прокричала она. М-да, вот кто точно любит поспать, так это Аля. – Я долетела и сейчас нахожусь в отеле, – доложила я, сдерживая смех. – Молодец, что позвонила, – она похвалила меня, – удачи тебе там, и не забудь купить мне сувениров! Все, спокойной ночи, – она даже не дала ответить мне и сбросила трубку. Ненавижу, когда она так делает.       "Ладно, пора спать" – пронеслось у меня в голове, поэтому я медленно встала и, открыв чемодан, нашла пижаму, в которую я и переоделась. "Спокойной ночи" – пожелала я сама себе. Нужно спать, завтра будет трудный день. На удивление, я очень быстро заснула. Кровать была очень мягкой и я выспалась. Нужно будет не забыть оставить хороший отзыв на сайте этого отеля.       На следующее утро я, на удивление, очень рано проснулась. За сегодня нужно будет сделать много дел, например, распаковать вещи, осмотреться в отеле, погулять в тематическом парке, сходить за сувенирами и многое другое. Я начала с распаковки вещей. Так как их у меня было немного, то я, в целом, управилась примерно за двадцать минут, после чего пошла в ванную комнату, чтобы принять прохладный душ и почистить зубы. Очень тщательно просушив голову, я почувствовала голод, так как со вчерашнего дня ничего не ела. С горем пополам я нашла в этом огромном отеле небольшое кафе и, заказав черный кофе с небольшим кусочком яблочного пирога, что я так сильно обожала, принялась ждать свой заказ.       День пролетел слишком быстро, а я даже не ощутила, что нахожусь за границей. Несмотря на то, что все вокруг разговаривали на другом языке, я почти не ощущала никакой разницы, что было очень грустно. Однако, грусть сразу же отступала, когда я вспоминала, что завтра впервые иду на живой концерт моей любимой группы – BTS, поэтому мне нужно будет хотя бы одеться по-праздничному. Время летело, уже близился вечер, а я все ходила по улицам неизвестного мне города и пыталась выбрать, что же мне привезти своей подруге в качестве сувенира. Родителям я уже давно купила несколько магнитов, по кружке, маме корейской косметики, а папе очень милый галстук с надписью "Самый лучший батя", на корейском, конечно. Было даже странно найти его, но я, не удержавшись, сразу же забрала его, тепло вспоминая об отце.       Когда на часах было уже около восьми вечера, я совсем отчаялась, потому что я, мало того, что потерялась, так ещё и телефон разрядился, поэтому я не могла найти дорогу до отеля на онлайн картах, а прохожие, почему-то, не знали, как можно добраться до такого знаменитого отеля. Я, совсем отчаявшись, зашла в первый попавшийся бар и, подойдя к бармену, тихонько попросила умоляющим взглядом: – Простите, у меня телефон разрядился, у вас не найдется зарядки? – Возможно это выглядело глупо, возможно я сама выглядела не должным образом, но я продолжала верить, что добрые люди есть и в этой стране, и они не откажутся помочь. – На, – я даже не заметила, что слева от меня сидело несколько парней, которые, почему-то, были очень странно замаскированы: кепки, закрытая одежда, темные очки и маски, которые были приспущены, чтобы они могли спокойно выпивать. Выглядело это ну очень подозрительно, но потом я заметила, что один из них протянул мне зарядное устройство и я, забрав его, посмотрела на бармена. Тот, в свою очередь, лишь мило улыбнулся и протянул руки за зарядкой и моим телефоном. – Давайте, я поставлю его заряжаться в нашей раздевалке. Вы можете подождать немного, хорошо? – Он подмигнул мне и скрылся. Данная ситуация совсем не забавлялась меня, и мне вот совсем не нравилось, что те парни все ещё наблюдали за мной. – Какого черта я, блять, вообще творю,* – тихо выругалась я и села на один из свободных стульев, подметив, что на меня все ещё косо глядели. Докатилась. Теперь буду ещё по-русски материться в людных местах. – Что с тобой вообще? – Спросил тот, что одолжил мне зарядку. – Я потерялась, – честно ответила я, ожидая бармена, чтобы попросить его налить мне немного выпить. Почему-то день разом стал таким паршивым, что хотелось просто пить без остановки и забыть обо всех тех плохих вещах, что произошли со мной во второй половине дня. – И телефон, как назло, разрядился. – Я поставил его заряжаться, – оповестил меня бармен, возвращаясь на свое место, – хотите выпить? – Да, пожалуйста. – Что вы желаете? – Сделайте ей то же, что и нам, – сказал все тот же парень. Почему-то мне стало казаться, что он хотел меня пожалеть, – я плачу, – добавил он, смотря уже на меня. Грех было отказываться, потому что, как я уже поняла по обстановке, я случайно зашла в довольно дорогое заведение, где, по сути, должна тусоваться только элита. – Как тебя зовут? – подал голос другой парень. – Ангелина, – безразлично сказала я, выпивая залпом стопку напитка, которого мне только что подал бармен, – а вас? – Ангелина... Странное имя, – честно сказал он, – что оно обозначает? – Я из России, а там наши имена никак не переводятся. – Ого, из России? – удивился третий. – А там круто? – Там ужасно, – почему-то немного хрипло отозвалась я, выпивая вторую стопку и морщась при этом. – Хотите, научу нескольким словам? – Меня стала забавлять эта ситуация. – С удовольствием. – ответили мне, на что я мысленно усмехнулась. Никогда бы не подумала что каким-то там корейцам будет небезразлична Россия. – Ну, с чего начнем? – Спросила я, даже не зная, каким словам их учить. – Маты знаешь? – Отозвался тот, что одолжил мне зарядку. – Спрашиваешь ещё. Повторяйте за мной: нахуй я сюда приперся?, – еле сдерживала смех я, пока наблюдала, как они пытаются выговорить хоть что-то похожее. Спустя минуту у них, было, начало что-то выходить, однако, за это время я успела выпить ещё несколько рюмок. Голова уже немного кружилась и побаливала, но уходить от этих смешных чудаков совсем не хотелось, хотя я никого из них даже не знала. – Что это вообще значит? – спросил один из них, ну, а я, как порядочный гражданин Российской Федерации, честно ответила, что я так сказала оттого, что вообще не хотела сюда приходить, а зашла по случайности. Те мало что поняли, но продолжили заучивать эту странную фразу.       Прошло около часа, а те парни все не унимались и просили научить их новым словам, не смотря на то, что они уже довольно хорошо знали самые стандартные русские маты и могли спокойно их употреблять, не боясь, что их кто-то наругает, потому что русского то никто и не знал. Бармен, наблюдая за всей этой картиной, не забывая делать напитки и обслуживать и других посетителей, иногда посмеивался вместе с нами. – Вот, держи, – он протянул мой телефон и я, включив его, посмотрела на время – половина десятого. Не так поздно для меня, потому что в том месте, откуда я приехала, сейчас только половина четвертого. Несмотря на это, скорее от большого количества выпитых алкогольных напитков, нежели от усталости, меня поклонило в сон. – Спасибо, – я искренне была благодарна им всем, ведь теперь я смогу вернуться в отель, как бы иронично это ни звучало. – Кстати, – добавила я, обращаясь к семерым парням, – а почему вы так замаскированы? Шпионы чтоли? – Нет, но нам влетит, если нас узнают, поэтому, молчи, хорошо? – Попросил меня один из них. – Кстати, научи нас ещё нескольким словам? – Каким именно? – Сам даже не знаю. У вас там любит корейскую поп музыку? – спросил он. – Конечно! Могу рассказать о некоторых приводах в сторону известной группы BTS, хотите? – Загорелась желанием я, а парни лишь закивал головами. – Некоторых мемберов у нас называют по-своему, – начала я, – например, Чон Хосок у нас по-другому – Надежда. Это как перевод английского слова hope. Тэхена, поскольку у него сценическое имя Ви, называют Викторией. У нас есть такое русское имя, но это так же обозначает ягоду. Все любят клубнику? – они с интересом слушали, иногда громко смеясь и кивая мне. Я за это время успела выпить ещё две стопки, от чего меня уже тошнило. – Ебать, как же здорово, что можно материться и не получать выговоры, – завопил один из парней. – Но я бы все равно не советовала бы вам так часто употреблять такие слова, потому что сейчас в Сеуле довольно много русских туристов, или, как минимум, тех, кто точно знают русские выражения. – Да и хуй с ними, – поддержал второй, – не каждый раз можно так посмеяться с богатства русского языка. Кстати, хочешь, и мы тебя нашим словечками обучим? – предложил он. – Нет, спасибо. Раз уж я разговаривать с вами на вашем же языке, значит, я, наверное, всё-таки чего-то да стою в этом, не так ли? – я улыбнулась и выпила ещё одну стопку. Голова резко закружилась и я чуть было не блеванула прямо на пол. М-да, не умею я пить. Но сейчас это неважно. Уже завтра я обо всем забуду, каким-то образом очнувшись в своем номере отеля. Потом подумаю о последствиях, потом буду жалеть обо всем. Все потом. Но тут я вспомнила кое-что важное. – Да твою ж мать! – Не выдержала я от переизбытка эмоций. – Что случилось? – Я так и не купила сувенир моей подруге. Я совсем не знаю, что ей подарить, ведь ей, так же как и мне, очень нравится Корея. Ну и как быть? – Я от безысходности спрыгнула со стула, отчего у меня резко закружилась голова и я чуть не упала, но меня подхватил один из парней, что находился ближе всего ко мне. – Спасибо, – тихо поблагодарила я, садясь обратно. Ну и как я до отеля доберусь? – Выбирать сувениры – самое тяжкое бремя на свете, – протянул один из них. – Ничего страшного, потом купишь. Ты у нас на сколько? – По плану я должна остаться здесь на неделю, но, возможно, если уговорю родителей, могу остаться немного дольше. А что? – Ничего, просто, кажется, мы сдружились, ты так не думаешь? – Мне весело с вами, – я пожала плечами, – но мне немного трудно разговаривать на корейском, ведь я не свободно владею им, – добавила я, опуская взгляд. – Да все нормуль, – поддержал меня другой парень. Мне стало очень уютно в их компании, ведь за весь проведенный вечер мне было очень весело. Меня снова резко поклонило в сон. На этот раз я не смогла удержаться и провалилась в темноту, слыша, как обеспокоенно кричат парни. Больше я ничего не помню.

***

      Я очнулась от теплого дыхания у себя на ухе и от того, что кто-то меня крепко прижимая к себе. Было очень уютно и мягко, я давно так хорошо не спала. Но разве я приезжала с кем-то в отель? Что произошло? Я резко открыла глаза, из-за чего в моей голове отдалась сильная боль, и я зажмурилась. Снова приоткрывая глаза я начала осматривать помещение: светлые, как в моем отеле стены, значит, я всё-таки дома. Но, вот только, мебель почему-то другая. Ее заменили? Стоп, а почему какой-то парень обнимает меня сейчас? Я повернула голову и обнаружила спящего, до чёртиков знакомого парня, однако, видела я его впервые в жизни. – Ещё пять минуточек, – простонал он, когда я попыталась выползти из кольца рук, после чего парень резко открыл глаза и ошарашенно посмотрел на меня. Мы смотрели друг на друга около минуты и просто не понимали, что произошло. В этот момент в комнату вошёл ещё один парень и сказал: – О, вы уже проснулись? Идите завтракать, и, Юнги, не пугайся ее, она, возможно, ничего не помнит.       "Что здесь происходит? Кто он такой и почему его лицо так знакомо мне? Почему я не у себя в отеле и что, черт возьми, вчера произошло?" –пронестлось у меня в голове со скоростью света.
102 Нравится 32 Отзывы 21 В сборник
Отзывы (6)