ID работы: 7339625

First Impessions

Гет
Перевод
G
Завершён
10
переводчик
Lightstorm сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится 6 Отзывы 2 В сборник Скачать

1. Катя встречает Курта

Настройки текста
Примечания:
      — Шторм, Джин, Катя, как только я узнаю точные координаты, берите самолет и постарайтесь спасти его, — сказал профессор Ксавьер.       Я какое-то время не покидала стен школы и потому немного нервничала. Однако меня интересовал вопрос: почему же Профессор посылает меня на задание — ведь меня брали только в «особых случаях». Надо признать, моя мутация была довольно экстремальной.       — Катя, — добавил профессор. — Тебе, скорее всего, придется быть за главную.

***

      Ороро открыла двери ветхой церкви, и мы все вместе зашли внутрь. Небольшое строение скрипело и стонало. Я огляделась, поражаясь, насколько старым было это здание. Редко где сохранились подобные.       — Мы на месте, — неуверенно сказала Джин, когда она и Ороро огляделись. Едва мы прошли чуть дальше, как на нас посыпался град злобных выкриков на немецком. Повсюду вновь и вновь раздавался один и тот же странный звук — БАХ, БАХ, БАХ!       — Он телепорт.       — Ништяк, — усмехнулась я, смотря вверх, откуда чаще всего доносился звук. Позади меня Джин и Ороро о чем-то разговаривали, но я их не слушала. — Тише, успокойся, спустись вниз, пожалуйста! — крикнула я; мой русский акцент проявился сильнее обычного.       — Мы здесь не собираемся навредить тебе! — добавила Джин. В следующий же миг в церкви раздался еще один БАХ. И тут я заметила его, сидящего на стропилах и смотрящего на нас яркими желтыми глазами. За его спиной виднелся хвост — такой же синий, как и его кожа, который со свистом рассекал воздух.       — Вижу его, — шепнула я Ороро. Она кивнула.       — Мы просто хотим поговорить! — крикнула Джин, но в ответ послышалось только больше немецких слов. — Тебе уже скучно? — спросила она Шторм.       — Ага.       — Подождите, — сказала я, не сводя глаз с неизвестного мутанта. — Дайте мне поговорить с ним.       — Разве мы это уже не пробовали?       — Знаю, но, позволь, я попробую. Помнишь же, что сказал Профессор?       — Хорошо, Кать. Пробуй, — вздохнула Джин.       Немного разбежавшись, я расправила крылья и взлетела к потолку. Схватившись за стропило, на котором сидел мутант, я свернула крылья и опустилась рядом с ним. Он слегка отшатнулся, но не убежал. Я расправила крылья для баланса и обернула свой хвост вокруг балки.       — Серьезно, все хорошо, — тихо и спокойно сказала я.       Он выглядел печальным и напуганным.       — Я не хотел этого, — отчаянно прошептал он. — Я не хотел никому навредить, правда, но я ничего не мог поделать, они заставили меня.       — Все нормально, я понимаю, — я подползла ближе к нему. Он не отодвинулся. — Я Катерина. А как тебя зовут?       — Вагнер, — ответил он, внезапно оробев. — Курт Вагнер. Ты очень красивая.       Я широко улыбнулась и покраснела, а потом отвернулась, пытаясь успокоить порхающих бабочек в животе. Меня никогда не называли красивой.       — Спускайся, поговоришь с моими друзьями, и мы сможем помочь тебе, выясним почему это случилось. Я понимаю, что ты не хочешь никому навредить.       — Я не заслуживаю вашей помощи, — отвернулся Курт.       Я нахмурилась, протянула правую руку и, обхватив его щеку, повернула его лицо обратно и сказала:       — Каждый попавший в беду заслуживает, чтобы ему помогли. Ты — не исключение.       — Спасибо, — Курт взял меня за руки и улыбнулся, набираясь уверенности. — Хочешь увидеть, как я путешествую?       — Телепортацию? Так ты и других перемещать можешь?       — Да, — усмехнулся он.       БАХ!       У меня нет слов, чтобы описать чувство телепортации с Куртом: это ужасающе, восхитительно, шокирующе, удивительно — словно удар статическим электричеством во время падения. Мы появились на земле в нескольких шагах от Ороро и Джин. Я пораженно распахнула глаза и рассмеялась.       — Удивительно!       — Правда? До этого всем людям было плохо после перемещения, — он выглядел настолько счастливым, это было восхитительно.       — Правда, — мягко ответила я. — Это мои друзья, Ороро и Джин. Ты можешь доверять им. — Я оглянулась на девочек. — Это Курт.       — Привет, — улыбнулись они ему.       Он засмущался, ссутулился и обернул хвост вокруг ноги, словно стараясь съежиться и всё ещё держа меня за руку.       — Привет, — тихо сказал он.       Я не смогла не осклабиться. Я слегка развела своё правое крыло и обернула им его, защищая — он еще боялся.

***

      Пока мы летели обратно в особняк, Курт спал. Ороро, убедившись, что он не проснется, глянула на меня через плечо.       — Так, кажется, все прошло отлично.       Я кивнула.       — Да.       — Он быстро к тебе привязался, — ухмыльнулась Ороро.       Джин тихо рассмеялась, но никакого участия в нашей беседе не приняла.       — Думаю, ты права, — ответила я. — Может, весь секрет в том, что мы в одной цветовой гамме.       Мы все тихо рассмеялись. Я обернулась и посмотрела на Курта — он свернулся калачиком в кресле, неловко обвив себя хвостом. Я просияла, заметив, как мутант со свистом дергает хвостом во сне.       — Ты себя-то видишь? — смеясь, спросила Ороро. — Ты так улыбаешься, когда смотришь, как он спит. Признайся, у тебя есть планы на него.       Я усмехнулась.       — Ну уж нет, — затем я засмеялась, саркастически добавляя: — к тому же, у него есть хвост, а подобное у мужчин в наши дни нечасто встретишь.       Она умирала со смеху — слава Богу, Джин держала руль, иначе мы бы уже упали. Ороро вытерла слезы, выступившие от смеха.       — Буди свою милоту, Кать, мы почти прилетели.       Я нахмурилась, расстегивая ремень безопасности.       — Он не моя милота.       — Да ладно? А Логан говорит, что, когда тебе в руки падает что-то симпатичное, ты называешь это милотой.       Улыбка заиграла у меня на губах.       — Помолчи.       Я встала, подошла к Курту и присела около него. Я протянула руку и несильно потрясла его.       — Курт, — мягко сказала я. — Просыпайся, мы почти дома… Мы почти в особняке, — быстро поправила себя я; Ороро захихикала. — Замолкни, я просто оговорилась.       — Держу пари, ты бы дала ему…       — Бог ты мой, замолкни!       Курт открыл глаза и немного вздрогнул. Его большие, ярко-желтые глаза смотрели в мои, намного более бледные.       — Катерина, — тихо выдохнул он.       Я приветливо улыбнулась ему.       — Мы почти у особняка, Курт, — он кивнул и моргнул, его длинные ресницы отбрасывали тени на его щеки. Я встала и вернулась на своё место, смотря на то, как он отстегивает свой ремень.       Когда мы сошли с самолета, Ороро шла вместе с Куртом впереди, в то время как я шла немного позади в ногу с ухмылявшейся Джин.       — Что? — с неохотой спросила я.       — Телепатия. Ваши мысли удивляют меня. Ничего плохо — на самом деле, очень мило. Вы хорошо смотритесь вместе.       — Замолкни.       — Ты ему нравишься.       — Помолчи. Мы подобрали его всего два часа назад.       — Ты ему нравишься.       — Не твое дело.       — Это был не вопрос. Теперь иди, найди комнату для своей милоты — желательно ту, в которой ты уже не живешь, — пошутила она. Я ошарашенно распахнула рот, а Джин ускорила шаг и оставила нас всех позади, первой входя в особняк.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.