Commander Shepard, You've Got Mail

Перевод
PG-13
Завершён
318
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
136 страниц, 30 340 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
318 Нравится 94 Отзывы 80 В сборник

Часть 14

Настройки
Отправлено: 10:02 17/12/83 Я. Ненавижу. Кемпинг. (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 10:13 17/12/83 Кемпинг? (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 10:19 17/12/83 Если быть точнее, я ненавижу кемпинг на враждебных неизведанных мирах, когда на холмах вокруг нас взрываются бомбы. А всё потому, что проклятые наёмники, за которыми меня послали, блокируют связь, и Нормандия не может получить сигнал, чтобы забрать нас. (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 10:24 17/12/83 Оу. Могу представить, как это раздражает. (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 10:29 17/12/83 Не говоря уже о том, что в Мако прилетела граната и подорвала системы климат-контроля. Пришлось спать на улице, потому что в танке было слишком жарко. (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 10:33 17/12/83 Разве мы это уже не делали? (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 10:38 17/12/83 Это потому что была хорошая ночь, свободная атмосфера, а Эш сказала, что ни разу не была на кемпинге. Это другое. (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 10:42 17/12/83 Я помню. Мы посадили Нормандию, и вся команда провела ночь на планете. (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 10:46 17/12/83 Да, это было довольно мило. У меня до сих пор остались фотографии. (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 10:55 17/12/83 Перешли мне копии. (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 11:10 17/12/83 Приложение: картинка (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 11:16 17/12/83 Это стоит повторить. (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 11:21 17/12/83 Да. Теперь, когда Сарена нет, а у нас есть время. Хотя, это будет уже не так без старой команды. (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 11:24 17/12/83 Они вернутся, Шепард. (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 11:27 17/12/83 Может быть, а может и нет. (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 11:32 17/12/83 В любом случае, я вернусь. (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 11:35 17/12/83 Точно. В конце концов. Я с нетерпением жду этого. (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 11:41 17/12/83 Я всё ещё постоянно вижу твоё лицо в новостях. (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 11:44 17/12/83 Правда? И как, хорошо или плохо? (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 11:47 17/12/83 Хорошо, в основном. Кажется, они закрасили шрам на твоей щеке. Абсолютно зря, на мой взгляд. (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 11:51 17/12/83 Я имела в виду репортажи. (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 11:54 17/12/83 Оу. Некоторые сильно предвзяты. Немного горечи из-за уничтожения человеческого флота, но большинство признаёт, что ты сделала правильный выбор. Никто не отрицает, что ты герой. (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 11:59 17/12/83 А что говорят о тебе? (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 12:03 17/12/83 Была одна программа с небольшим двухминутным обзором каждого члена команды. Вроде бы я "правая рука, наиболее часто видимый с коммандером член отряда, технически подкованный снайпер в сине-чёрном". (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 12:07 17/12/83 Звучит довольно точно. (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 12:12 17/12/83 Хорошо, что большинство рас не может отличить турианцев друг от друга. Иначе меня бы атаковали фанаты. (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 12:16 17/12/83 Думаю, я бы узнала тебя в толпе. (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 12:19 17/12/83 Серьёзно? Даже без клановых меток? (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 12:23 17/12/83 Определённо. (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 12:26 17/12/83 Чёрт. Надо будет как-нибудь попробовать. (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 12:28 17/12/83 А ты можешь отличать людей? (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 12:34 17/12/83 Некоторых. Особенно сильно выделяющихся. Как ты. (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 12:39 17/12/83 А что если я перекрашу волосы? (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 12:44 17/12/83 Это не имеет значения. Ты держишь себя определённым способом. (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 12:47 17/12/83 Это называется военная выправка. То, что отличает настоящих солдат от бывших. (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 12:51 17/12/83 Нет, с тобой по-другому. Поверь, я смог бы тебя отличить. (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 12:56 17/12/83 Правда? Одень рыжеволосую голубоглазую человеческую женщину в мою броню, научи её стрелять как солдат N7, и ты всё ещё сможешь отличить её от меня? (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 13:03 17/12/83 Оскорбляете, коммандер. (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 13:08 17/12/83 Такое вполне может случиться. Я могу пропасть, и им придётся найти фотографию для освещения в СМИ. Немного подредактировать, и никто не заметит разницы. Чёрт, да с нынешней реконструкцией лица они могли бы сделать идеальную копию. (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса) Отправлено: 13:12 17/12/83 Они уже использовали моделей для видео. Я определённо не помню, когда это мы делали фотографии, отстреливая гетов на Вермайре, так что их нужно было подделать. (Отправлено с личного терминала офицера Гарруса Вакариана, Служба Безопасности Цитадели) Отправлено: 13:19 17/12/83 В наши дни люди верят во что угодно. (Отправлено с личного терминала коммандера Артемис Шепард, Военные Силы Альянса)
318 Нравится 94 Отзывы 80 В сборник
Отзывы (4)