G
6 ноября 2018 г. в 16:38
G
gaze - пристально смотреть, любоваться, гл.
"Принцесса! Я сегодня точно видел, как Лэнс пялился на Пидж во время обеда! Вы тоже это видели, да?"
"Ханк, сплетничать нехорошо."
"Да ладно."
"...Я признаю, я заметила между ними напряжение. И мышки, возможно, что-то об этом упоминали."
"А, так с мышами об этом сплетничать можно, а со мной нельзя? Вы меня обижаете, Принцесса! Вы оскорбили меня!"
golden - золотой, (здесь.) замечательно, прил., нар.
Окей, Лэнс. У тебя получится. Тебе просто нужно признаться. Пройти через это и дальше все само пойдет как по маслу. Все будет замечательно. Ты точно уверен, что и ей ты нравишься. Она слегка странная, не типичная девчонка, не из тех, которые нравились тебе раньше, но ты так долго этого ждал, пора бы.
grin - ухмыляться, гл.
"С чего лыбишься?"
"Что, мне нельзя улыбаться моей девушке по утрам?"
"Это не улыбка. Это чеширская лыба. Ты что-то задумал."
"Я не понимаю о чем ты."
"Лэнс, если ты придумал очередную сюрприз-вечеринку на день рождения, я клянусь панталонами Лотора - "
"Что? Нет. Неа! Это было бы странно!"
"Лэнс."