Счастье навеки

Они вошли в дом, и в вестибюле Найджел приостановился и отпустил руку Драко. Но Драко и не пытался убежать. Он повернулся к Найджелу и равнодушно посмотрел ему в лицо. — Что ты будешь делать, Найджел? — спросил он. — Бить меня? — А ты считаешь, что не заслуживаешь этого? — вскричал тот, — Ты все это время лгал мне, неверный ублюдок! Сколько любовников у тебя было, Драко? Малфой молчал. — Сколько? Один? Два? Дюжина? — Драко не отвечал, и Найджел поднял руку, чтобы ударить его. Но в крик, раздавшийся со стороны библиотеки, остановил его. Взглянув на лестницу, где, услышав его громкий крик, собрались слуги, Найджел набросился на них: — А вы, что уставились? Марш отсюда! Они поспешно шмыгнули прочь, как испуганные мыши. Найджел снова повернулся к Драко. — Как долго ты собирался крутить любовь с этим мальчишкой, прежде, чем это станет известно мне? — резко выкрикнул он, — или, может быть, ты собирался бежать с ним? — Да, — голос Драко сорвался, — я хотел бежать с ним. Найджел презрительно усмехнулся: — Послушай, Драко, неужели ты еще не устал от этой идиотской игры, в которую мы играем? Ты убегаешь, я возвращаю тебя назад. Сколько еще нужно играть в нее, прежде чем ты поймешь? Ты никогда не сбежишь от меня. Ни сейчас, ни когда-либо еще. Ты — мой муж. Драко тяжело вздохнул. То, что сказал Найджел, конечно же, было правдой. Но это больше не волновало его: — Тогда ты можешь убить и меня. Найджел захохотал. Его злой смех отозвался глухим эхом в пустом холле. — Убить тебя? — он подошел к Драко, и тот гордо расправил плечи. Остановившись перед ним, Найджел приподнял его подбородок. И медленно покачал головой: — О, нет. И даже таким образом ты не скроешься от меня. Ты — мой! А я никогда не отказываюсь от того, что принадлежит мне. Драко почувствовал, как его рука погладила подбородок жестом собственника и отвернулся от него. Потом сделал два шага назад: — Тогда я сам убью себя. И повернулся, чтобы уйти, но с криком Найджел схватил его за руку: — Нет! Я не позволю тебе этого сделать! — он еще сильнее сжал ему руку, и с силой толкнул к библиотеке. — Я не позволю больше наставлять себе рога, — свирепствовал Найджел. — Я избавлюсь от Поттера и, если у тебя появится еще один любовник, и от него тоже! При упоминании Гарри с Драко спала пелена шока, окутывавшая его. Стараясь вырваться из стальных тисков рук Найджела, он со всей силы ударил его кулаком. Но Найджел крепко держал его до самой библиотеки. Там он отшвырнул от себя Драко так, что тот едва удержался на ногах, и захлопнул за собой дверь. Он рванул задвижку, и она с лязганьем защелкнулась. — Ты снова собираешься бить меня, Найджел? — спросил Драко тихим, напряженным голосом, когда Найджел повернулся к нему. В глазах его сверкала ярость, и Драко невольно отступил назад. — Ты говоришь, что любишь меня, а сам только и делаешь, что причиняешь мне боль. Найджел надвигался на него, и Драко отступал от него в глубь библиотеки: — Твоя так называемая любовь ко мне не более чем обман. Она всегда была обманом. — Ты ублюдок! — закричал на него Найджел. — Если я и бил тебя, то не больше, чем ты этого заслуживал. А сейчас ты даже осмелился завести любовника у меня за спиной! — Да, и это для тебя самый непереносимый удар, правда, Найджел? — насмехался над ним Драко. — Да, у меня был любовник. И это будет преследовать тебя всегда. Всегда отныне ты будешь представлять меня в объятиях другого, и ты будешь мучиться мыслью о том, неужели он лучший любовник, нежели ты. — Драко сделал еще один шаг назад, видя, как муж приближается. — Но тебе не стоит терзаться этой мыслью. Я скажу тебе правду. Да, с ним мне было лучше, чем с тобой. Найджел бросился к нему, но Драко успел отскочить. — Я любил его, и он хотел увезти меня с собой, — слова сыпались теперь все быстрее и быстрее. — Я не хотел ехать с ним; потому что боялся, что ты догонишь нас. Боялся, что ты убьешь его. И ты сделал это. Ты напал без предупреждения, на беззащитного. Ты не встретился с ним на благородной дуэли, потому что боишься его, не так ли, Найджел? А со мной сразиться легче. Надо мной ты без труда возьмешь верх. Драко насмехался над ним, продолжая отступать назад, заставляя его сделать то, что в любом случае должно было произойти. — Знаешь, кто ты, Найджел? — Драко уперся в стол и остановился, поскольку отступать было уже некуда. — Ты — трус. С диким криком Найджел набросился на него с кулаками. Драко закрыл глаза и постарался представить живые яркие краски Прованса. *** Гарри открыл глаза. Шевельнуться получилось с трудом, и он понял, что связан. Но все-таки, верёвки были затянуты некрепко, видимо Найджел очень торопился. Гарри с трудом скинул их с себя с помощью беспалочковой магии, потом со стоном сел и сжал руками голову, которая словно раскалывалась от боли. Он попытался встать, но смог сделать это лишь через несколько минут, когда голова его перестала кружиться. Часто моргая, он привык, наконец, к солнечному свету и голова его несколько прояснилась. Гарри стал вспоминать, что же произошло. Он услышал заклинание и упал. Взглянув на землю и увидев на одном из камней красное пятно, Гарри дотронулся до затылка и сморщился от боли. Пальцы его стали липкими от крови. Должно быть, он ударился головой о камень и потерял от этого сознание. — Интересно, сколько же я здесь пролежал? А Драко? Где Драко? — произнёс он вслух. Скорее всего, его увёл Найджел. Наверное, он узнал о них правду. Трус, у него не хватило смелости встретиться со своим противником лицом к лицу, он предпочел напасть на безоружного. Неизвестно, что Найджел делает сейчас с Драко. Гарри помотал головой, и слабость прошла. Сделав глубокий вдох, он бросился бежать через парк в сторону замка. «Что если он убьет Драко?» — вопрос этот преследовал Гарри всю дорогу и подгонял его, заставляя бежать еще быстрее. Он вспомнил о том, каким перепуганным был Драко первые дни в его доме. Гарри думал, что Драко боится его. Но это предположение оказалось неверным. Он боялся своего мужа. Добежав до замка, Гарри приостановился на секунду, чтобы перевести дыхание, и бросился в дом. Пробегая через холл, он услышал отчаянный голос Драко, и звенящий яростью — Найджела. Гарри побежал туда, откуда доносились эти голоса. Свернув за угол, он увидел дверь библиотеки. Сквозь нее доносилась гневная ругань Найджела. Гарри прислушался, но не услышал голоса Драко. Он похолодел. Страх за жизнь Малфоя и ненависть к его мужу внезапно заставили Гарри действовать с ледяным спокойствием. Он шагнул к двери и, вытащив палочку, прицелился: — Бомбарда! Задвижка слетела, и дверь широко распахнулась, хлопнула о стену, а потом, сорвавшись с петель, упала на пол. Найджел, находившийся у противоположной стены библиотеки, обернулся на звук упавшей двери, и Гарри заметил Драко. Он стоял на коленях и прикрывал голову руками от ударов мужа. Гарри снова посмотрел на Найджела. Настало время, решил он, проучить этого ублюдка. Лицо Найджела исказилось от гнева: — Убирайся отсюда, Поттер! Тебе нечего здесь делать! Гарри надвигался на него. — Сейчас же проваливай отсюда! — заорал Найджел. — Ты не имеешь права мешать мне наказывать моего мужа. Гарри обратился к Драко: — Отойди-ка в сторону, любимый. Найджел потянулся было к Драко, который пытался встать на ноги. Но Гарри был готов к этому и взмахнул палочкой: — Протего! Перед Драко вырос прозрачный щит, а Гарри схватил Найджела за руку и заломив ее назад, он сделал то, чего хотел с самого первого дня, как познакомился с этим человеком — двинул кулаком в красивое лицо Найджела. За этим последовал удар под ребра, от которого Найджел согнулся вдвое, закричав от боли и ярости. — Ну, как тебе это понравилось, Реджвей? — криво усмехнулся Гарри, нанося еще один удар под ребра Найджела и удовлетворенно ощущая, как судорожно дергается тело этого подонка. — Надеюсь, тебе по вкусу пришлись твои собственные наказания? Найджел выпрямился и бросился на Гарри, ударив его в челюсть. Пошатнувшись, Гарри отступил назад, и следующий удар Найджела не достиг цели. Но боль в челюсти только удвоила ярость Гарри. Так вот, значит, что чувствовал Драко, вот от чего он страдал. Гарри отшвырнул Найджела и успел заметить страх в его глазах. От него не укрылось, как беспомощно Найджел озирался по сторонам. — Тебе никто не поможет. Придется защищаться самому. — Я убью тебя, — заорал Найджел, размахивая палочкой. — Я убью тебя. Но Гарри успел выхватить из кармана свою палочку и выкрикнул: — Остолбеней! Найджел был худым и гибким, и к тому же обладал еще и ловкостью. Он успел увернуться. И послал в Гарри ответное заклятие. Но Гарри тоже смог увернуться: — Петрификус тоталус! — выпалил он, и на этот раз попал в цель. Найджел упал, обездвиженный. — Силенцио! Инкарцеро! — добавил он на всякий случай. Потом отлеветировал Найджела на диван. Потом Гарри положил палочку Найджела к себе в карман. И, подойдя к Драко обнял его: — Вот и все, Драко. Сейчас я пошлю патронус в министерство. Мы все расскажем, когда за ним придут. И скажем все твоему отцу. Никто больше не обидит тебя. Даю тебе слово. Драко улыбнулся кривой жалкой улыбкой. Его все ещё трясло. Он обнял Гарри за плечи: — Ты не ранен? Он не ранил тебя? — с тревогой спросил он. — Нет. Все в порядке. Не волнуйся. Протянув руку, Гарри коснулся лица Драко. Он отвел с его лица прядки светлых волос и осторожно провел кончиками пальцев по темным пятнам синяков: — С тобой все в порядке, любимый? Может быть, стоит позвать доктора? Драко покачал головой: — Нет, мне не нужен доктор. Я в порядке. Они сели на пол в библиотеке и стали ждать. Через час Найджела забрали в министерство на допрос, а Гарри и Драко допросили на месте. После этого они отправились на Гриммо, не желая оставаться в этом мрачном доме.