ID работы: 7382995

Юная Пиратка или недоразумение на корабле.

Джен
R
Завершён
153
автор
Размер:
260 страниц, 63 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
153 Нравится 123 Отзывы 60 В сборник Скачать

Часть 1. Приключение первое.

Настройки текста
Урок физики. Все дети быстро конспектируют слова учителя, ведь тот, кажется, диктует им что-то важное, и только одного человека в классе физика сейчас совершенно не волнует. Света, не обращая внимания на уже немолодого учителя, смотрит в окно, на шуршащие от дуновений ветра, листья. Она погружена глубоко в свои мысли, и отрываться от них не собирается, а особенно, учитывая, что до конца урока осталось совсем немного времени. У многих девчонок четырнадцати-шестнадцати лет в голове обычно парни, страдания и прочая чепуха… У Кузнецовой же в голове были пираты. Их приключения… Поиски сокровищ и шум моря… Да, шатенка не подходила ни под один стереотип о девушках, но её совершенно не интересовали ни косметика, ни дорогие вещи, ни парни. Только корабли, пираты… Ну, и песни Канцлера Ги. Видя лёгкий ветерок за окном, осторожно сдувающий с листьев капли прошедшего недавно дождя, девчонка представляла себе шторм, раскачивающий корабль, что плывёт по могучим и грозным волнам. Видны веточки-молнии, слышен жуткий гром, вода плещет о борт корабля, холодные капли с неба частично закрывают обзор, а сильный, штормовой ветер дует в лицо отважного Капитана, проворачивающего руль от волн подальше, дабы они не захлестнули и без того старый, потрёпанный «жизнью» корабль вместе с верной командой самых разных мужчин. У некоторых из них отсутствуют части тела: глаза, руки, ноги… У каждого из них множество шрамов… Но все они всё ещё остаются верны своему Капитану, и ни за что не предадут его. Каким же представляет Света этого Капитана? Это высокий, широкоплечий мужчина лет тридцати со светлыми волосами, бледной кожей и изумрудными глазами. На одном глазу, вернее на месте, где он должен быть, у Капитана повязка. Один глаз он где-то уже успел потерять… Скорее всего, в бою. Всё его сильное, мускулистое тело в давних шрамах. Одет капитан в красный фрак, больше напоминающий пальто, белые брюки и коричневую треуголку. Его длинные волосы развиваются на ветру, а в ухе Капитана серёжка. Капитан — очень храбрый человек, готовый смело посмотреть в глаза опасности. При нём всегда его сабля и верная команда. Его корабль служит ему долго, и должен прослужить ещё дольше. Но так ли всё на самом деле, как представляет себе Лана? От своих мыслей Кузнецову отвлекает только звонок, означающий, что сейчас перемена и детям пора собираться на следующий урок. И вместе со звонком, Светлана почувствовала боль в виске, не заметив, как теряет равновесие и падает, ударяясь головой о край парты. Дальше всё как в тумане — размытые изображения одноклассников, их голоса… Шатенка слышит их, но не может разобрать, что они говорят. А затем, темнота… Очнулась Света уже где-то, по всему видимому, в Англии… А может и нет. Кузнецова и сама не поняла, где оказалась. Она осмотрела себя, окружение… Странным было то, что на ней не было ни царапины, несмотря на то, что голова всё ещё чертовски болела. Люди здесь говорили на чистом английском, и слава Эру, его Света знала неплохо, даже очень. У неё всегда были хорошие оценки по этому языку. Сложнее было только потому что это был, кажется, староанглийский, но к этому можно было приспособиться. Шатенка осторожно поднялась на ноги, ведь сидеть на земле сейчас было не лучшей идеей. Прохожие были одеты жутко старомодно, и это очень настораживало. Они странно косились на девочку, и не то, чтобы она выглядела ОЧЕНЬ странно среди них, но на ней не было ни пышного платья, которые были привычны для этого времени, ни парика, скрывавшего её каштановые волосы, да и вообще, крой её одежды был явно не из этого века… Чёрные брюки в «классическом» стиле, белая рубашка с длинным рукавом, и туфли-лодочки на низком каблуке, — всё это здесь смотрелось ужасно необычно, так что хотелось просто под землю провалиться от этих взглядов. — Так, — заговорила девочка на родном языке. — Надо понять, где я, как я, куда я, и вообще, что за хрень произошла. Это, во-первых. Во-вторых, надо слиться с толпой. Хотя нет, это во-первых, потом уже понимать буду, главное, чтобы на меня перестали оборачиваться. Кхм… В-третьих, надо найти денег. В-четвёртых, путь домой… Света вздохнула. Она не понимала, что тут, чёрт подери, происходит, и что ей делать дальше. Первым делом, надо было слиться с толпой, а для этого нужно было оставить рюкзак и сменить наряд. Вспомнив прочитанные книги, она решила украсть себе какой-нибудь одежды этого времени на ближайшем рынке и убрать волосы, чтобы казаться мальчишкой. Операция «Воришка» началась. Как можно незаметнее, девчонка забежала на какой-то вещевой рынок, и где-то там, в переулке бросила «умирать» свой рюкзак. Затем, так же незаметно Света стащила с рынка костюм чуть больше своего размера и, завернув за какой-то угол, быстро переоделась. Свою одежду Кузнецова выкинула к чёртовой матери и ушла в толпу, направляясь прямо за её движением. Так она дошла до порта и села на пристани, свесив вниз ноги, что к счастью, едва доставали до воды, и глядя на бескрайнее синее море. Она сидела боком к месту прибытия кораблей и легко улыбалась, думая о том, как расскажет домочадцам, где вообще очутилась. Но тут, девчонка услышала приближение по воде и обернулась на звук. И именно в этот момент на пристань ступила чья-то нога с тонущего корабля. А вернее — с его остатков. «Какого…?» — только и успела подумать девочка, когда капитан уже сделал несколько шагов вперёд. Похоже, это был пират. Но выглядел он совсем не так, как представляла себе их Света. Это был среднего роста мужчина лет тридцати (хоть это совпало), с тёмными волосами, заплетёнными в дреды, и бородкой, забавно заплетённой в две маленьких косички. Его глаза были тёмно-карего цвета, а кожа оказалась довольно смуглой. На щеке пирата был шрам в виде крестика. На голове у него находилась потёртая коричневая треуголка, повязка красного цвета со свисающими непонятными штучками, на конце одной из которых, находилась небольшая монетка. На самом капитане было что-то среднее между пальто и плащом коричневого цвета, жилетка и желтоватая рубашка, которая явно была белой когда-то. На ногах у него — коричневые брюки и ужасно высокие сапоги. Кузнецова осторожно встала с причала и стала незаметно следовать за ним, смешиваясь с толпой, когда это было необходимо. К пирату подошёл мужчина лет сорока-пятидесяти, примерно. Он был, похоже, простым гражданским, с мягким, но в то же время, звонким и довольно забавным голосом. — Пришвартоваться у причала стоит шиллинг! — спокойно оповестил мужчина, а после оба взглянули на «пришвартованные» остатки мачты. Света тихо хихикнула, стоя где-то за спиной капитана. К счастью, этого никто не услышал. И всё же, ей было даже интересно, что же такого могло случиться с этим кораблём, чтобы от него осталась одна только мачта. Неужели, шторма бывают настолько сильными? Или он потерпел крушение в схватке? В любом случае, ситуация выглядела со стороны очень забавной. — И назови своё имя. Мужчина был так же спокоен, отчего девочке хотелось засмеяться в полный голос, но она сдержала смех, желая остаться незамеченной. Так было, как минимум, безопаснее. Пират достал из кармана три монеты, кладя их на страницу блокнота в руках мужчины, и только сейчас шатенка заметила на его пальцах довольно интересные кольца, каких не найти в её родном… Времени? Мире? В общем, не важно. — Может, лучше три шиллинга? А имя — чёрт с ним… — голос капитана звучал мило и довольно тихо. Если прислушаться, в нём можно было заметить шипящие нотки. Мужчина посмотрел на монеты, затем на шатена. Подумав, он слегка подобрел, поняв, что всё может обернуться для него в лучшую сторону: — С прибытием в Порт-Роял, мистер Смитт, — «сторожила порта» — именно так решила называть его Лана — быстро захлопнул свою писанину, чуть улыбнувшись. «Вот же продажная сучка» — мысленно усмехнулась Светлана, глядя на этих двоих. Мужчина ушёл, а девочка продолжила следовать за заинтересовавшим её объектом — пиратом, сошедшим в этом порту. Пират взял в руки какой-то мешочек, то ли с ключами, то ли с монетами, и убрал его себе в карман, уходя. В ту же сторону шла Кузнецова. Шла она быстро, чтоб не отставать, но не настолько быстро, чтоб её заметили. А направлялись эти двое, похоже, к другим кораблям, которые выглядели ужасно круто, ведь были такими большими… Красивыми… Капитан в наглую шёл вперёд, уже, видимо, выбрав себе новый корабль, в то время, как шатенка всё ещё наблюдала за ним издалека. Чего невнимательный капитан благополучно не заметил. Пират и девчонка спокойно бродили неподалёку от кораблей, идя прямиком к одному из них: тому, который приковал к себе взгляд Светы ещё с того момента, как она заметила его впервые. А этот мужчина, пират, был настолько спонтанен, что предугадать заранее, куда он пойдёт, было трудно. Он прошёл мимо охранников, которые тут же побежали за ним, будучи уверенными, что его обязательно надо остановить. Лана всё ещё оставалась «тенью», именно поэтому, ей удавалось незаметно проскользнуть следом. Она тихо засмеялась, когда мужчину всё-таки остановили, и решила сама незаметно проникнуть на корабль, ведь сейчас эти двое были сосредоточены только на одном нарушителе. — Гражданским запрещён вход на эту пристань, — с каменным лицом проговорил один из охранников, в то время, как Светлана благополучно пробралась мимо них, и взошла на борт судна, осматривая его уже вблизи. Подходя к бортам, крутя штурвал… В общем, восторженно осматривая настоящий корабль, прямо как у пиратов, от которых девочка так фанатела. — Глубоко сожалею, я не знал, если встречу их, поставлю вас в известность, — с издёвкой произнёс пират, но пути ему так и не дали. Наблюдать за этим представлением было ужасно забавно, и Света даже позволила себе издать тихий смешок оттого, насколько весёлым был весь этот «спектакль одного актёра». — Похоже, в форте какое-то серьёзное мероприятие… Пират продолжал отвлекать охранников, пока шатенка продолжала во всю исследовать корабль, на который влезла, и, собственно, краем уха слушать диалог. Судно было прекрасным, и так и хотелось сейчас куда-нибудь на нём уплыть. И всё же, между изучением корабля, девчонка отвлекалась на то, чтобы не только слушать, но и наблюдать за диалогом пирата и охраны. Один из охранников обернулся назад с некой грустью во взгляде. И Кузнецовой сразу пришла в голову строчка одной из песен любимой певицы: «Он смеялся с печалью во взгляде…». — А он неплох, — тихо заметила Света, уже сидящая на одном из бортов, и разглядывающая лицо капитана, стараясь расслышать каждое слово. Его томный голос было приятно слушать, а манёвры речи казались довольно интересными, и… Довольно профессиональными, словно он уже очень много раз проводил кого-то подобным образом. — А чего же два столь представительных джентльмена не приглашены на светский раут? — с наигранной грустью спросил шатен, заставив обоих охранников потупить взгляд и немного призадуматься, отчего Светлане стало ещё интереснее, что же будет происходить дальше. Ей становилось с каждым разом всё смешнее от того, что её до сих пор не заметили. — Кто-то же должен караулить эту пристань от штатских, — подумав, выдал тот, что был похудее. «Ктё-тё зе долзен калаулить этю плистань оть статьських… — мысленно перекривляла их Кузнецова. — Я, вот, если бы захотела, пошла бы. Всё равно, мне никто не указывает… Ну, а особенно тут. Здесь я вообще могу хоть на край света пойти, если мне захочется. Наверное… Если это правда то, о чём я думаю». — Нет сомнения, дело благое… Но, по-моему, когда есть корабль «Разящий», нужды в охране нет, не правда ли? — усмехнулся пират. Охранники обернулись на корабль, на который смотрел и Джек, отчего Лане пришлось ненадолго спрятаться, «нырнув» с борта на палубу и притаившись, а затем, через несколько мгновений, убедившись, что за кораблём больше не наблюдают, девочка смогла высунуться вновь. — О-о. Да, «Разящий» по мощи не знает равных… Но с «Перехватчиком» никто не сравнится по скорости, — заявил худой, глядя в глаза пирата, словно бы они старые друзья, которые решили собраться в таверне и обсудить корабли. Свету это крайне позабавило, так что она продолжила с интересом слушать, раз уж к ней больше не было никакого внимания. — Э-э… Нет, есть один. Говорят, он быстроходен, даже неуловим. «Чёрная Жемчужина», — с неким намёком, аки «Слышали о такой?», говорил шатен. Полный охранник засмеялся, а Лана чуть прищурилась. И что это за «Жемчужина» такая? Девочка слушала внимательнее, дабы хоть немного узнать об этом, видимо, «призрачном», неуловимом судне. — Эхех, ну-у, из существующих судов, «Перехватчику» нет равных кораблей. Х-хэ. Эм… — проговорил он, нервно посмеиваясь, но тут на него обернулся напарник, укоризненно глядя в глаза, словно его друг сказал что-то совершенно глупое и несусветное, чего в природе, вообще-то, быть не может. Вроде той глупости, что лёд тёплый, а Земля плоская. — «Чёрная жемчужина» существует, — буркнул он с возмущением, словно сейчас расплачется аки маленький ребёночек, и убежит в свою комнату, дабы обнять любимого плюшевого мишку, и именно это заставило сидящую на корабле девчонку постараться не засмеяться во весь голос, дабы не привлекать к себе внимания. Впрочем, удавалось это ей далеко не без труда. — Нет. Её нет, — спокойно ответил полный охранник, словно снимая с рыжего его розовые очки, через которые он смотрел на свой кукольно-розовый мирок, и разбивая их вдребезги. Будто родитель, говорящий своему пятилетнему ребёнку о том, что Деда Мороза не существует, и это они приносят своему чаду подарки на каждый Новый Год. — Есть, и я её видел! — фыркнул рыжеволосый, отказываясь верить в слова напарника, ведь он-то точно был уверен в том, что говорил, и в том, что по его словам, видел своими собственными глазами. Напарник посмотрел на него, как на полного идиота. Их спор был самым интересным из того, что пока что, здесь произошло, и до неё только сейчас дошло, что стравить этих двоих между собой — это прекрасный ход, чтобы отвлечь их друг на друга. — Ты видел? — неверяще спросил брюнет, глядя на него. Сейчас эти двое отвлеклись, но хоть немного их спор не послушать было просто нельзя. Потому что это было как минимум, весело. Лана спокойно сидела и смотрела на них, улыбаясь, и уже даже забыв, что она должна быть скрытной. Но вспомнив об этом, тут же юркнула за бочку, ведь воспользовавшись тем, что они отвлеклись пират мог попытаться пробраться на корабль. Да и почему только мог? Попытается с вероятностью в девяносто процентов! — Да, — спокойно ответил худощавый, глянув куда-то на корабль. Теперь, Светлана могла только слушать, от возможности увидеть выражения их лиц во время спора, девчонка была полностью отрезана, но даже от этого спор не становился менее забавным. Скорее, даже, наоборот, ведь теперь, то, как охранники кривятся друг на друга она могла просто брать и представлять. — Аэ, да не видел ты её… — произнёс его напарник, словно отмахиваясь, и этим так и говоря: «Да и пёс с тобой, окаянный», что, впрочем, первого только сильнее раззадорило продолжить спор. И это вряд ли было удивительно: он выглядел куда младше, а значит, скорее всего, был более активен, и исходя из этого, вывести его на активный спор было намного легче. — Нет, видел! — почти вскричал он, не намереваясь отступать от собственной позиции. В этом, Лана даже умудрилась узнать себя: она каждый раз точно так же доказывала другим то, в чём была уверена, до тех пор, пока её правота (или неправота) не была признана после проверки опытным путём. Впрочем, это, в некоторых случаях, было весело. — Ты видел корабль, о чёрных парусах, с лихими бандитами, чей капитан — мертвец, которого изрыгнула сама преисподняя? М? — скептично спросил старший, с явным раздражением в голосе: было заметно, что напряжение между ними растёт, а значит, и перепалка может начать набирать некоторые обороты. Чего, впрочем, явно хотелось Кузнецовой: интересно же! — Нет. — Ясно. — Но я видел корабль, о чёрных парусах! — О-о-о, а кроме корабля с лихими бандитами, чьего капитана изрыгнула преисподняя… Пират так и не дослушал их спор. Да, и, пока они ссорились мужчина, всё же, свалил на корабль, где за бочкой сидела Лана, наблюдая за ним. Капитан спокойно встал за руль, глядя на идиотов-охранников, до которых только сейчас дошло, что пират сбежал на судно. Те запрыгнули на палубу, и одному из них прилетел в голову камешек, брошенный Светой. Тот обернулся, но не заметив ничего, решил не обращать на это внимания. — А ну уйди оттуда! — закричал один из них, глядя на Воробья, который спокойно себе стоял за рулём, и пытался рулить. Кузнецова засмеялась тихо-тихо, глядя на них. Девчонка спокойно поджала под себя ноги. — Тебе запрещено подниматься на борт. Капитан хотел что-то сказать, как из-за бочки вышла Светлана. — А, если не уйдёт? Что тогда? — усмехнулась она, спокойно оглядывая охранников, и подходя ближе к ним, дабы лучше их разглядеть. Всё же, изучить их поближе действительно хотелось. — А ты ещё кто? — обернулся один из охранников. Девчушка подошла к пирату, становясь между ним и охранниками. Они провожали шатенку глазами, хмурясь. — Ричард О`Хара, — назвала она первое пришедшее в голову имя, призадумавшись на секунду. — А теперь ты, назови своё имя! — крикнул второй охранник, переведя ствол на капитана. — Смитт. Или Смитти, если угодно, — усмехнулся он, оглядывая охранников и мальчишку, что вступился за него. Это было странно, ведь Света выглядела, как простой мальчик, что любили посмотреть на казнь ему подобных. — Зачем вы прибыли в порт-Роял?! — довольно громко спросил брюнет, дабы оба услышали. — Только не лгать! — отозвался второй охранник. — Не знаю, как он, а я пришёл в порт погулять, посмотреть на кораблики… Да и пока вы останавливали его, у меня было время пройтись и осмотреть здесь всё, — усмехнулась Светлана, глядя в глаза этих двоих. Они переглянулись. — Ну что ж, — начал «Смитти», — Я признаюсь. Я намерен реквизировать корабль набрать людей на Тортуге, чтоб вершить разбой на потребу моей чёрной душе. На этих словах Света немного опешила, но всё же не особо обратила на это внимание. — Я же сказал, не лгать! — возмутился худой. — По-моему, он не лжёт… — шепнул ему полный. — Будь это правда, он бы нам не сказал, — закатил глаза рыжеволосый. Света задумалась. — Только, если бы не знал, что истине вы не поверите! — выпалила девчонка, не дав сказать капитану то, что он хотел. Хотя, это он и хотел сказать… Охранники опешили. Они и сами задумались, а пират глядел на «мальчишку», то ли, с удивлением, то ли с уважением. Затем, он стал рассказывать, как стал пиратом. Свете тоже было интересно это послушать, но, когда мужчина, практически закончил, в воду, неподалёку от корабля, шлёпнулась девушка. Света первой обратила на неё внимание и спустилась с корабля, прыгая в воду, но пират прыгнул следом, вытащив сначала Кузнецову и приказав ей оставаться на берегу, а затем плывя за упавшей. Светлана вытерла лицо и выжала промокшую одежду. К счастью, никто не видел, как она выжимает фрак и рубашку, особенно, в районе груди. Как только шатен вынырнул, Кузнецова успокоилась, а, когда он залез на корабль, направилась следом. Она пришла как раз к тому моменту, когда Девушка проговаривала фразу: — Отец, командор, вы убьёте моего спасителя? Лана не совсем понимала происходящее, да и не вникала в суть, попросту сидя на бочке, и наблюдая, как, видимо, отец девушки, пожимает руку пирата. Она не вслушивалась в разговор, но услышав слово «Казнить», её, будто переклинило. Света тут же встала перед пиратом. — Вы не посмеете! Он вам ничего не сделал! — крикнула она, поистине мальчишеским голосом. Губернатор оглядел их. — Казнить обоих! — Держать под прицелом! — скомандовал, видимо, командор. — Живее, заковать! Так-так, Джек Воробей, не так ли? — Капитан Джек Воробей, мой друг. — поправил его мужчина. — А где же ваш корабль, Капитан? — он сделал акцент на последнем слове. — Присматриваю его тут… — Сказал, что реквизирует корабль, — отозвался худой. — Говорил же, он не врёт. Вот его вещи, Сэр, — услужливо отозвался его напарник. — Жополизы херовы… — проговорила Кузнецова на чистом русском. — Теперь ты. Назовись, — скомандовал он Свете. — Ричард О`Хара. И вы меня уже бесите, — фыркнула девочка, пиная командора по ноге. — Вы самые жалкие из всех пиратов, о которых я слышал. — Но вы обо мне слышали, — усмехнулся Джек. — Эу, я не пират! Пусть и защищаю его, — фыркнула Света, поправляя шляпу на своей голове. Обоих стали уводить. — Командор, позвольте, я протестую! — крикнула спасённая девушка, побежав за ними. — Живее, лейтенант, — игнорировал её командор. — Пират, или нет, но он спас мне жизнь! А его напарник — просто ни в чём не повинный мальчишка! — Одного доброго дела мало, чтобы искупить все пиратские злодеяния. — Зато хватает, чтобы казнить, да ещё и меня приплести! — хмыкнула Светлана. Она, практически «читала» некоторые мысли Воробья. — Вот именно, — сурово произнёс командор, на что его снова пнули по коленке. — Наконец-то! — спонтанно крикнул Джек, накидывая цепь от оков на шею спасённой. Все тут же всполошились и, почему-то, только Света была спокойна. Она решила довериться пирату, пусть и знала, что это опасно. — Знал, что вы заступитесь, — спокойно произнёс шатен. — Командор Норрингтон, прошу, мои вещи. И шляпу! — Да-да. — спокойно поддакнула Кузнецова. — Эй, командо-ор, можно быстрее? Норрингтон, нехотя взял вещи Воробья. Его переговоры с Лиззи девушка не слушала. Не интересно было. Но от чего-то, она стала возвращать всё по местам. Подняв взгляд, шатенка заметила, что к голове Свонн приставлен пистолет. — Господа, миледи. Вам запомнится тот день, когда чуть не был пленён Капитан Джек Воробей, — с этими словами, мужчина убрал руки от Элизабет, толкнув её в сторону толпы. Мужчина пнул какую-то железку, зацепившись за начавшую подниматься верёвку. Светлана повторила его действия, ибо просто хотела выжить. Как только Джек схватился за другую верёвку, закрутив какой-то деревянный механизм, за этот механизм ухватилась Кузнецова. Действия были до жути спонтанны, отчего девочка едва поспевала за капитаном. По ним стреляли, к счастью, не попадая, и Свете пришлось прыгать на ту же балку, на которой уже стоял шатен. Она старалась повторять за ним всё, только бы остаться в живых, так что, когда пират, заботясь, лишь о своей тушке, зацепился цепью за какую-то верёвку, и поехал по ней, Света, до этого боявшаяся подобного, повторила. Такого ужаса она ещё никогда не переживала, но и одновременно с этим, девчонке подобное показалось довольно весёлым, даже, несмотря на то, что, если их догонят, то расстреляют на месте. Они опустились на мост. Кузнецова всё так же, едва успевала за Воробьём. Погоня длилась довольно долго, и Светлана успела запыхаться, но, если она хотела жить — должна была бежать. Эти двое засели за статуей. Как они там уместились — остаётся тайной. Выйдя из-за неё, они, буквально внеслись в какой-то сарайчик, или что-то вроде того. Света отдышалась. — Ты прости, что увязался, но я в этом месте впервые… — Пошли уже, — хмыкнул Воробей, проходя дальше. — Откуда ты вообще взялся? — Знал бы я ещё… Я не помню ничего кроме своего имени и того, что мне 14 лет. Послышался звук, словно что-то упало и оба обернулись. Там спал, по всему видимому, кузнец.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.