***
Стив Роджерс Моя подруга почти весь этот безумный день привязывала события и предметы друг к другу каким-то необъяснимым образом. Выяснять будущую погоду с помощью отрубленной головы читаури? На вопрос: «Зачем?» ответила, что придумывать новые приметы — это весело и не дает сойти с ума. Я, пожалуй, последую ее совету и примеру. Встретить Асту — к потере чувства реальности. В последний раз меня целовали на удачу в сорок пятом году. Пегги подарила мне поцелуй — и я в тот же день рухнул в океан, чтобы пролежать там почти семь десятков лет, опоздал на свидание. Директор Фьюри навел о ней справки — Пегги прожила хорошую жизнь. Работала на ЩИТ, вышла замуж, родила детей. И постарела. Наши пути разделились во времени, как мне не горько это осознавать. Я видел на фото, что годы выбелили ее темные волосы сединой, сделали живые карие глаза выцветшими и усталыми. Девушка, которую я люблю, не дождалась меня с задания, но в этом нет ее вины. Она еще жива, но мне страшно увидеть ее такой. Наша встреча поставит точку в моих иллюзиях, что все произошедшее — только нелепый сон. Я буду думать о Пегги не как о молодой красивой девушке, а как о постаревшей женщине, которую связывает со мной только давнее знакомство. Такое же давнее, как и встреча с Астой. Ангелы на небе смеются надо мной. Две девушки, что запали мне в душу, обе темноволосы и кареглазы, обе небольшого роста и с сильным характером. Только Аста грубее и бесшабашнее, но я и не представлял ее другой. А тогда, при новом поцелуе «на удачу» я испытал сильное чувство дежавю. Как будто стоит мне только отвернуться, как снова пролетят годы, забрав с собой последние якоря моей жизни. Так и случилось. Милая, грубоватая и смешливая девушка Аста обернулась безжалостным к врагам зверем. И внутри, и снаружи. Ей подошел меч, а я окончательно понял, почему она всегда сочувствовала драконам. В первый же час нашего знакомства она назвала меня братом по оружию, «бро». Я раньше никогда не слышал такого слова, но оно мне понравилось. Хотя было немного жаль, что такая девушка не увидела во мне мужчину. Но ведь и не оттолкнула, наоборот — привела на пляж, обогрела у костра, напоила горячим вином, дала свой несуразный свитер, что доставал мне до колен. И разговаривала со мной обо всем на свете, а потом пообещала сходить куда-нибудь при возможной встрече и уехала. Чтобы потом снова встретиться и поставить все с ног на голову. Она больше не милая Аста, а зверь-лирим. А я на пару мгновений больше не «бро». Почему?***
Карл. Старый друг Карл. Сквернослов Карл. Карл, который когда-то был живым. Карл, с которым мы так похожи. Видимо потому, что она считала меня мертвым. Я остался, чтобы получить хоть какие-нибудь объяснения и наконец увидеть этого… Карла. Как увидеть невидимку? Зато теперь понятно, почему Аста всегда с почтением относилась к мертвым — с одним из них она дружит долгие годы. Я все больше уверяюсь, что примета «встретить Асту» действует. Кошмар. Тони Старк наконец вылез из сломанного костюма и ходит по комнате, вертит в руках разные вещи, пытается связаться с Джарвисом. Романофф с Бартоном облюбовали диван. Тор прохаживается мимо стен с оружием и задерживает взгляд на топорах и копьях. Остальное слишком легкое для него. Даже меч Асты будет у него в руках как зубочистка. — Гости мои дорогие, а Халк часто убивает всех кругом? А то мне немного не по себе, — стоит на пороге хозяйка затерянного дома и нерешительно держится за простую медную ручку. Халк все так же спрятан в кулаке. — Часто. Я бы даже сказала, что постоянно, но выжившие были, — Романофф на время отрывается от разговора с Бартоном. — Халк — это позеленевший доктор Бэннер, когда злится. — Ха-ха… В тихом омуте… Вот уж не знала, что вежливый доктор может быть таким, — вздыхает и все же поворачивает ручку. Может, я подсознательно и ждал увидеть за дверью Нью-Йорк, но захламленная улица осталась далеко отсюда. За порогом была веранда из деревянных досок и зеленый луг, подходящий близко лес с горами на горизонте, закатное солнце. Как будто просто сменили декорации. В прошлый раз внешний мир я так и не увидел. Аста зашла почти в тень деревьев и встряхнула рукой над землей. Через секунду на траву словно из ниоткуда упал взбешенный Халк. — Тише, оборотень… — пытается подойти к нему подняв руки. — Успокойся, здесь никто не желает тебе зла. — А-А-А! — не удалось. Халк одним движением отбрасывает ее обратно к дому. На траву мешком сваливается уже не человек, а лирим с хвостом. Мы даже не успеваем сорваться с места, как она начинает прогонять нас жестами, не в силах вздохнуть. А потом показывает кулак, когда Тор все равно продолжил идти вперед. — О боги… Кха-кха-кхе… никогда не пойду против Халка, — поднимает на меня взгляд. — Стив, пусть никто пока не уходит с веранды — это опасно. С великаном я сейчас разберусь. И тяжело садится на землю, упершись лбом в согнутые колени. Звериные уши поникли, хвост бесполезной веревкой лежит на траве и нисколько не реагирует, когда к ней подбегает зеленый гигант. Только поворачивается к нему спиной и еще сильнее опускает уши. — Зачем ты маленьких обижаешь? — говорит с тихой обидой. Халк опешил. — Я тебя унесла от войны, а ты дерешься. Кладет склоненную голову на плечо и обнимает колени, еще больше сжимаясь. Что за метаморфозы? Где жестокий зверь, что рвал читаури на части? Халк останавливается и садится рядом с ней на корточки, смотрит на уши и хвост, мотает головой. — Я к тебе со все душой, а ты… кулаками машешь… — мохнатые уши дергаются. Халк больше не рычит, а садится рядом и осторожно пытается гладить Асту по ушастой голове, как какую-то простую кошку. А она тычется макушкой ему в руку, как… какая-то простая кошка. Бред. — Халк, ты отпустишь доктора Бэннера? Я давно хотела узнать, как он нашел тебя. — Нет! — рычит. — Слабак… — Но потом ведь отпустишь? — заглядывает в глаза, запрокинув голову. Как и мне совсем недавно. — Хорошо, — странно слышать спокойный голос Халка. — Ну тогда пойдем. Поможешь мне? Меня надо будет подсадить на ветку, — протягивает руку, пока исчезают хвост и звериные уши, а потом оборачивается к нам. — Не сходите с веранды. Мы скоро вернемся. И ушла, держа Халка за руку. Они смотрелись очень необычно — усмиренные бешеный гигант и жестокий карлик, которые просто пошли гулять в лес. Бред.***
Вернулись они и правда быстро. Пяти минут не прошло, как зашумели ветки и на поляну шагнул мирный Халк, закидывающий что-то в рот. Рядом шла Аста. Босые ноги видны из штанин, на теле майка без рукавов, а свернутая куртка прижата к груди. — Большой парень, посидишь пока здесь? Только животных не убивай — я их сюда сама завозила. Хорошо? — и после ворчания Халка идет к нам. — Вам надо съесть местную пищу. Тогда можно будет выходить за пределы дома и вас точно никуда не выкинет из этого места. Привередливых предупреждаю — кроме яблок у меня здесь больше ничего съедобного не растет. Не до садовых дел мне. Разворачивает куртку и дает каждому в руки желтое круглое яблоко. Когда солнце попадает на кожуру, то видно вспыхивающие золотые искры. Как украшение на рождественской елке. — Аста, это что? Золотые яблоки Гесперид? Которые Геракл добывал? — Старк впервые называет ее по имени и недоуменно крутит фрукт. — Ага! Дождалась! Я больше не «кошка», Энтони Эдвард Старк! — излучает веселье, а потом добавляет с серьезным лицом. — Да, это они. Туда было не пробраться — слишком много охраны. Но! Туда часто залетали пегасы и разоряли урожай. Я караулила три дня, пока одна отожравшаяся скотина не начала улепетывать оттуда на низком бреющем полете. Я его поймала, а потом ждала, когда семечки выйдут естественным путем. Да, в виде лошадиных яблок, — делает страшные глаза, а потом смеется. — Это неправда. Просто сорт такой. Хотя, может и волшебные немного. Дерево расти не хотело — и пришлось вокруг него столько хороводов крутить, что голова потом неделю кружилась. А уж как я семена добывала… Но конь там тоже присутствовал. — Называй меня Тони, а то такое чувство, что я снова стал маленьким мальчиком и разгромил отцовскую мастерскую. Спелись. И меня это почему-то опять злит. — Что же у вас за Мир такой, если детей ругают полными именами. Так и проклясть нечаянно можно, — Аста поднимает на меня глаза и хмурит брови. — Уф! Проходите в дом. Сейчас сообразим водные процедуры и угощение с выпивкой, — встряхивает опустевшую куртку и чешет спину. — Блин, выпавшая шерсть кожу колет. Я задержался, чтобы поговорить с ней. — Ты просто отличная… актриса. Удачно притворилась для Халка хорошей кошкой, — говорю, сдерживая непонятную злость. Лгунья. — Да нет. Актриса из меня крайне хреновая, — почесывает шею. — Я и правда на него обиделась. Просто показала это так, чтобы он меня понял. Халк — чистая простая душа, поэтому философские разговоры не для него. — И поэтому ты решила ему соврать, что ты хорошая добрая кошка? — Я и врать-то толком не умею. Недоговаривать — да, а вот напрямую врать не выходит. Меня раскрывают все, кому не лень. Даже слепой дед Монгво умудрился спалить мои уши. Про твое начальство вообще молчу. Ну и Душа Мира лжецов не любит — ворожить становится трудно. — Тогда что такое было, когда запустили ядерную ракету? — смотрю прямо в глаза, чей цвет мне всегда напоминал кофейные зерна. — Перестала недоговаривать, — проскальзывает мимо меня в дом. — Видимо, зря. Где ложь, где правда? Не разобраться. — Обидишь ее — и я нашлю на тебя кошмары, художник с щитом, — с потолка веранды слышится гортанный голос неживого Карла. — И в интернете дизлайков понаставлю. Я смогу — мне Аста сеть провела. Как же с ней сложно.***
Аста Все циклично. У меня гости, еще и разной комплекции, которым нужна будет чистая одежда. Которой у меня нет. С Романофф еще можно выкрутиться, хотя она и выше меня, но остальные… От среднего Тони до мощного Тора. Будем полагаться на удачу и совать свои загребущие ручонки в Щель между Мирами. И лучше это делать с моего любимого места — с кресла у камина. Может и получится через раз нужные вещи натаскать часика через два. Устраиваюсь на мягкую обивку, запихиваю руку под сиденье, представляю, как она исчезает… Сейчас опять макулатуру потащу. Легкое привычное онемение и тяжесть в ладони сопровождается толчком под зад. — Что за нахрен?! — ору от неожиданности. Все оборачиваются ко мне, а я… почти в воздухе парю — ноги свободно висят и не достают до пола. Осторожно слезаю с шатающегося кресла и понимаю, что удача ко мне сегодня явно благоволит. Кресло не висит в воздухе. Просто под ним оказалась огромная клетчатая сумка. — Пресвятые Печеньки! Я ограбила челночников! Парни, помогите поднять кресло. Бро оказался ближе всех и одним движением поднял его вверх. Вот это силища! Что-то он последнее время постоянно рядом крутится. Похоже, разборки не закончены. Раскрываю сумку и понимаю, что фортуна не просто ко мне благосклонна, а поцеловала взасос, еще и конфетку в кармашек положила. Одинаковые мужские спортивные костюмы всех размеров приветливо подмигивали мне нашивками «abibac» с клетчатых глубин. Вау, китайский ширпотреб… — Аста, это твой очередной ведьмовской фокус? А почему не сказала «абракадабра»? — Бартон как всегда в своем репертуаре. — Это, друг мой, овеществленная память вещей, — перебираю упаковки. — Или как я называю — добыча из небытия. Забей, короче… — Агент Бартон, я уже видел такое, — балаболка Стив в своем репертуаре. Сейчас сдаст все мои явки и пароли. Какая я молодец! Осталось только занять чем-нибудь остальных, пока я утащу Романофф в ванную. — Друзья мои, хорошая новость — чистой одежды хватит на всех. Грязную скиньте в угол, я потом почищу, — обозначаю место брошенной курткой. — Агент Романофф, для вас я у себя подберу что-нибудь, — чешу живот. — И пока мы будем купаться — можете облапать все оружие, кроме копья над камином.***
Вот я и подстриглась. Смерть сегодня явно размахивала своим инструментом слишком близко и отхватила мне кусочек косы — вместе с резинкой я сняла толстый клок в ладонь длиной. Пришлось равнять ножницами, а волосы припрятать в кулек — пригодится ворожить потом. Мы с Романофф засели в одном из четырех бассейнов после того, как смыли первую грязь с тел. Хорошо… — Почему столько бассейнов, Аста? Не многовато будет? — Черная Вдова сидит почти по уши в горячей воде и сверлит взглядом ладонь, на которой затягивается царапина. — Для славного города Ехо четыре — слишком мало. Нормальным считается семь-восемь. В местной тюрьме вообще только по два. И это для них жуткое неудобство, а мне больше и не надо. Тут еще и руны Соулу кругом начерчены — для заживления ран, — говорить не хочется, но объяснить быструю регенерацию надо. — Просто продолжай держать руку под водой. — А почему «Халк — дрова»? Мне кажется, что это слишком странное заклинание, — не унимается. — Мне казалось, что обычно заклинания читаются на латыни. — Тут это не нужно. Я так тяжести таскаю. В последний раз это была огро-о-омная куча дров. Носить так людей считается невежливым. Очень, — вылезаю из воды. — Кстати, о вежливости. Передадите привет директору Николасу Джозефу Фьюри. У меня долг — так и не сказала «спасибо» за доверие. А неплательщиков я не люблю. — Я это уже слышала — ты говорила так Капитану. Кофе и поход в кино? Как-то маловато для сделки с дьяволом, — агент даже на отдыхе — агент. — Мало. Но я хотела еще раз увидеться с ним. Малая плата — залог встречи, шпион Романофф, — обтираюсь полотенцем. — Наташа. — М? — Просто Наташа, Аста. Ну вот и отлично. — Наташа, поможешь мне принести вина и эля из подвала?***
Маленький бочонок вина на полтора английских галлона несла Наташа, я же тащила небольшую кегу эля. Тяжела женская доля, но обещания надо выполнять. Еще и за посудой сбегала. Нас не было минут десять, а парни развлекались, как могли. Бартон, как и ожидалось, натянул на несколько луков тетиву и сравнивал натяжение. Вот и сейчас он кладет на место один лук, чтобы потом сразу взять соседний. Тор и правда запал на топоры. Вон, крутит и подкидывает в руке. Тони тянет ручонки к золоченому копью над камином. — Тони! — оглядывается. — Можешь его трогать, но не смей снимать с крюков. — На нем что, какие-то твои магические штучки? А понял, там ловушка, как у Индианы Джонса. Так? Меня пришпилит кольями к потолку? — хохмит. — Нет. Просто примета плохая. Снять золотое копье — к головной боли. Не дай боги мне его в ближайшие пять лет брать в руки. — Дева-оборотень, мне кажется, что это копье не подходит для битвы. Наконечник сломается при первом ударе. Хоть оно и богато украшено, но бесполезно в бою, — кивает в сторону камина Тор. — В том-то и проблема — оно не для битвы. Это показатель статуса, — кривлюсь и бормочу в сторону. — Век бы его в руках не держать! Чертов Моухар и все лирим вместе взятые. Только один человек не интересуется разнообразной и междумирной коллекцией, а стоит около стены с моими ножами и держит в руках мой наполовину вытащенный из ножен меч. Подкрасться к нему, что ли? — Любуешься, мон шер? Он аж вздрогнул. Обернулся, вперил в меня свои голубые глазищи и замер на месте. Что? В платье я, да. В черном. Почти как тогда, только воротник не застегнут. И внизу не штаны с сапогами, а туфли на низком каблуке. — Это правда? — поднимаю брови на его слова. — Это правда, что ты сама ковала свой меч? Меня привлекло клеймо. Я сравнил его на всех ножах и клинке — оно везде одинаковое. Я думал, что ты пошутила, когда мы летели. Как… Их так много, что почти некуда вешать. Как это вообще возможно? — Я же говорила, что не лжец. А насчет «как», — показываю руки с коротко обрезанными ногтями. Маникюр и кузня несовместимы, увы. — В левой держу щипцы, а в правой — молот. — А клеймо? Я не могу разобрать. Похоже на какого-то грызуна. — «Злой хомяк» — мой личный знак еще с сорок пятого… художник, который больше не рисует. Так-то! Может поймет, что пора бросать рефлексировать и снова браться за карандаш. Я-то времени не теряла — работала в поте лица и дыму горна, а он филонил. Я еще повешу его рисунок на стену! Я умею ждать. — Друзья мои! Ванна находится в подвале, лестница прямо и направо. А я сейчас пойду за угощением в один дивный трактир. Поэтому вам придется, как только я уйду, налить себе вина или эля. Только обязательно всем. Ну кроме Халка. Мне нужен временной маяк, чтобы вернуться быстро, а не через пару дней… — «или лет» добавляю про себя. — Карл, солнце мое, проконтролируешь? — Всегда пожалуйста, подруга, — Стив чуть прищурился. Из шкатулки на каминной полке беру золотые Короны для оплаты. Мокрые волосы мешаются, начинают сохнуть на концах, пушиться и лезть в лицо. Р-р-р! Скручиваю в узел на затылке, но закрепить нечем. Хотя… Бартон вертит в руках мой самый маленький трехгранный стилет с не заточенными кромками. Сойдет. Закрепляю узел клинком и подхожу к двери. Под одной ладонью — дерево, другая обхватывает медную ручку. Я вижу испуганное лицо моего милого друга, когда оборачиваюсь. Я быстро вернусь на этот раз, бро. Ты, главное, налей вина, чтобы я знала — ты меня ждешь. — Не стоим — наполняем бокалы. И про меня не забудьте, — открываю дверь в славный город Ехо. А там меня уже узнали. — Леди Аста! Вижу вас как наяву. Вы снова к нам? У нас сегодня повар расстарался и сделал целый лишний пирог Чакатта. Будете брать? — Вижу вас как наяву, мадам Жижинда, — прикрываю глаза рукой, как и положено приветствовать в Ехо. — У меня большой заказ. Я прикрываю дверь в другой Мир и последнее, что я вижу — Стива, стискивающего в руках ножны с мечом. Когда это он успел так близко подойти?***
Ух я и пробежалась! Шоппинг — зло. Я просрала все взятые из дома деньги, пока мой заказ готовился. Радует только то, что взяла немного. Хорошо, что умею таскать вещи в пригоршне. Спасибо тебе, сэр Макс, что когда-то давно спас меня и научил хоть чему-нибудь. Я стою перед дверью и представляю себе свой дом и моих добрых гостей, что уже налили себе вина и эля. На моих плечах складками лежит новое лоохи цвета полночного неба с россыпью вышитых золотых созвездий. Люблю я эти безразмерные накидки — в них тепло. Не удержалась — купила. Хомяку положено тащить все в свою нору — так я себя утешаю. Ну вот, сразу видно твердую… э… руку Карла. Все время забываю. Мои гости все собрались в гостиной. Мужчины всё такие же запыленные и обтрепанные, в отличие от Наташи. Улыбаюсь — ждали. Первым меня замечает Стив. Конечно, ближе всех с бокалом стоит и с двери глаз своих голубых не сводит. Бдит. — Карл, библиофил мой бессменный, пляши! Я принесла тебе второй том «Энциклопедии Мира» Манги Мелифаро. Толстый, как моя нога — все, как ты любишь. Я тебе потом отсканирую. — Как я тебе спляшу, балда? У меня и ног нет, — привычно ворчит. — Тогда пиши — три прожитых часа. Сколько меня не было? — разматываю накидку. — Минут пять, не больше, — все еще ворчит, включая голос ябеды. — А твой качок-художник себе первый кинулся наливать… На халяву налетел, зуб даю! — сдает бро с потрохами. Стив медленно краснеет. — Карл, блядь! Ты не завидуй. И зубами не разбрасывайся. У тебя их тоже нет. Положу книгу на видное место и трогать пару дней не буду, дятел. За длинный язык. — Ну и сидите здесь одни, — молчание. Значит, опять в районе мастерской мотыляться будет. Или пойдет в комментариях фейсбука срать. Зря я ему интернет провела. Ой, зря. Тишина. Во дворе шумно ходит Халк. Гости в ступоре. На их лицах потихоньку проявляется «синий экран смерти». Да что ж такое. Это уже традиция какая-то. — Вы уж простите нас, но мы так постоянно общаемся. Мне просто обычно больше не с кем поговорить, потому я его достаю, как могу, — сглатываю вязкую слюну. — Можно мне чем-нибудь горло промочить, а то от беготни пересохло. — Держи, — бро тянет мне свой бокал. Красное вино, красные уши. Милота. — Я все равно не пьянею, — останавливаюсь, не взяв напиток. — Знаешь, друг мой, это не повод не пробовать. Можно ведь наслаждаться вкусом. И такого вина ты на Земле не найдешь — лови момент, мон шер. Ну вот. Мои братья по оружию выдохнули и повеселели. По довольному лицу Старка сразу видно ценителя выпивки. Наташа пригубливает вино, Бартон предпочел эль, как и Тор. И стоит мой бокал с красным. Стив сдал мою любовь к вину, к гадалке не ходи. — Мужчины, отправляйтесь в ванную комнату. И сидите в бассейне не менее пятнадцати минут — раны как раз затянутся. Потом выходите во двор — будем пировать там, а то у нас Халк уже заскучал в одиночестве, наверное.***
Уже стемнело. Пришлось зажечь фонари. Часть кабана зажарена на огне, часть уже упокоилась на леднике в подвале. А до этого нам с Наташей удалось вытащить только посуду, угощение и пару стульев к столу во дворе, когда на помощь пришел Стив в спортивном костюме из небытия. Ну или из Китая, если точнее. Он что, вообще в целебной воде не сидел? Халк примостился рядом на пне для рубки дров и пил стащенный для него из Щели между Мирами вишневый сок из прямого графина. Больше посудины для него не нашлось. Не из ведра же его поить? И периодически просил выпустить на макушку мохнатые кошачьи уши. Они ему явно нравятся. В обмен он еще раз подсадил меня на ветку яблони. Бартон долго ходил вокруг кабаньей головы с обломком стрелы в глазу и выпытывал, с какого расстояния я его сняла. И хвалился, что может лучше. Как будто я сама этого не знаю. На улице мы почти одновременно со Стивом пролили вино на траву, в знак почтения и памяти для мертвых. Потом он пил вино мелкими глотками, отщипывал по кусочку от блюд и часто посматривал в мою сторону, но разговор заводить не спешил. Надоело ожидание, хоть самой поговорить тащи. Старк спер «Энциклопедию Мира» и отрывался от нее только для того, чтобы стянуть со стола кусок чего-нибудь или поддержать застольные речи бога грома. — Дева-оборотень Аста, я теперь действительно рад знакомству. Ты храбрый воин и радушная хозяйка. Я желаю тебе долгих лет и счастливой жизни, — Тор осушает до дна кружку эля. — Спасибо, Тор Одинсон из Асгарда. Счастье мне не помешает, а уж долгих лет у меня в избытке, — подвигаю ему тарелку с прозрачным янтарным угощением. — Попробуй пирог Чакатта. Это самое лучшее кушанье на этом столе. Наташа с Бартоном, попугаи-неразлучники, тихо спорили и смотрели в небо, пока Наташа все же не решилась меня спросить. — Аста, а как такое может быть, что мы в другом Мире, а созвездия земные? Тут и Кассиопея, и обе Медведицы. Я понимаю, что здесь глушь, но звезды слишком яркие. — А они не настоящие, — тоже смотрю в небо. — Это иллюзия. Старк даже оторвался от книги. Глоток для храбрости и вдохновения. — Мы на самом деле находимся не в целом другом Мире, а только в его замкнутом кусочке. Участок — два километра от дома во все стороны, а дальше — ничего. Звезды, конечно, ненастоящие, но мне нравится на них смотреть. Надо менять тему, а то я до утра рассказывать буду. — Халк, ты к нам доктора Бэннера отпустишь? — обращаюсь к великану. — Нет, — бухтит, не отрываясь от кабаньего окорока. Оголодал, бедный. — Вот так. Ни Пушка моего рядом, ни доктора Бэннера. Ученый, а другого Мира не увидит, — еще глоток. — Я ему все расскажу в подробностях, — говорит Старк, не поднимая взгляда от страниц. Да, Манга Мелифаро умеет писать. — А что за остров Арварох? — О! О! Я знаю! — Бартон решил блеснуть знаниями. — Там живут вояки с длинными именами.***
Дико захотелось курить, поэтому я зашла в дом за трубкой и кисетом с табаком, но на обратном пути меня привлекла темная куча в углу. Ах, ну да, сама же просила все грязное сложить для чистки. Начну, пожалуй, со своей куртки. Тяжелая, зараза. Так, взять одежду в вытянутую руку, положить ладонь второй на верхний край, а потом быстро и сильно провести вниз, проговаривая про себя «прочь». Ну вот и чистая. Как же я задолбалась стирать руками в заповеднике Сагамок, пока магия не вернулась… Хм, далее. Беру не глядя, и в руках у меня оказывается звездно-полосатый костюм моего старого друга. В частности — куртка. Очень легкая куртка. Очень-очень легкая. Пока держу ее перед собой, пялясь в звезду, за спиной начали звучать шаги. — Аста, что ты делаешь? — бро пришел весьма вовремя. Я поворачиваюсь к нему, просунув пальцы в окровавленную дыру на плече куртки. — Это что? — я сейчас взорвусь. — Это дыра в моем костюме, — а в глазах видно, что не о дырах хочет говорить. — Нет. Это — пиздец! — закипаю. — Аста, сколько можно так грязно выражаться? С тобой невозможно разговаривать. Или мне придется вымыть тебе рот с мылом? — даже глаза яростно сверкают. — Не переводи тему разговора, мон шер. Кто дал тебе эту тряпку? Она патриотичная, да — с этим не спорю. Но тот, кто дал ее тебе — желал твоей смерти. Никакой защиты нет, ни одной твердой вставки, ни кусочка толстой кожи. НИЧЕГО. Возьми мою куртку, — протягиваю свое добро. Стив начинает ее щупать. — Чувствуешь, какая тяжелая? — Да, по ней и не скажешь, — взвешивает в руке. — А знаешь почему? — я сейчас точно взорвусь. — А потому, что у нее есть три слоя кевлара под подкладкой, кругом нашиты мелкие кусочки толстой кожи, а под сплошными кусками — участки с мелкой кольчугой. Это мой легкий доспех, чтобы избежать ранений. А у тебя — ничего! Ладно у Романофф такой защиты нет — она ведь с пистолетами обычно воюет. Но ты! Ты же всегда с щитом в лоб к противнику идешь. Всегда прямое столкновение! Скажи, кто тебе его дал, и я сошью этому смертнику труселя из игл дикобраза и заставлю носить не снимая. — Не получится. Фил Колсон уже умер. Мы молчим. Он мнет мою куртку, а я хочу призвать дух этого верного ворона местного одноглазого Вотана-Фьюри и хорошенько настучать по призрачной башке. Извернусь, но настучу. — Аста, скажи мне… — опять смотрят на меня глаза цвета безмятежного неба. — Ты так беспокоишься обо мне? — Да, — забираю куртку. — Кто же я для тебя? — тихо спрашивает. Ну вот что мне делать с этим человеком, в чьем сердце живет другая женщина?***
Стив Роджерс После моего вопроса Аста вздыхает, достает из внутреннего кармана куртки конверт и, похоже, набирается решимости. — Пойдем, мой милый друг — я покажу тебе кое-что, — идет дальше в дом. Мы шли довольно долго, пока не остановились перед дверью из темного дуба. Она, как и при своих путешествиях, кладет одну ладонь на дерево, а другой поворачивает ручку. — Это моя Комната Памяти, Стивен Грант Роджерс. Похоже, что сейчас все серьезно. Комната, столь же огромна, как и гостиная, но почти пустует. Только посередине стоит кресло, а стены увешаны множеством портретов и фотографий. Вот почему в гостиной не было ни одного фото — они все здесь. Под каждым изображением на крохотной полочке лежат разные предметы, как на алтаре. Она достает из конверта фотографию и ставит ее на полку с надписью «Дедушка Монгво», рядом со старым ржавым гвоздем, а потом касается пальцами середины груди и лба. — Я живу долго. Все эти люди и нелюди были мне очень дороги. Каждого из них я люблю всем сердцем. Кого-то как брата или сестру, кого-то как отца или мать. Много среди них друзей. Есть и те, кого я любила как мужчин. Их объединяет то, что все они покинули меня. Их души отлетели на перерождение, а дух слился с Душой Мира. Я не должна о них печалиться, но печалюсь, — я никогда не видел ее такой грустной. — Я… не краду человеческие жизни. Каждый из них должен был пройти свой Путь. Я только помогаю пройти его тем, кто мне дорог. Я с ними до их смерти. Стивен, я сотни раз закрывала глаза своим друзьям и любимым, бросала три горсти земли на их могилы и проливала вино в их честь. Вот мое личное кладбище. Ты здесь тоже есть. На радостях я забыла, что тебя надо убрать отсюда. Вот на этом месте. Я не успела заказать портрет, так что там только имя, — указывает на стену. — Ты для меня — милый сердцу мертвец, оказавшийся живым. Я подхожу ближе. И правда — мое имя, а на полке лежат нож и друза прозрачного камня. — Это нож того придурка, друг мой, — Аста стоит рядом. — Помнишь, в сорок втором. — А камень? — Кварц, горный хрусталь. У тебя такой же дух — сильный, прозрачный и твердый. А душа горит, как весенний костер, — грустно смеется. — Я семьдесят лет вспоминала тебя такими словами в своей душе, а теперь смотри — сама их тебе сказала. Как, однако, вывернулся Мир, чтобы это произошло. Я не могу сделать ничего другого, кроме как обнять ее рукой за плечи. — Я к времени нашей встречи устала вешать новые портреты в эту комнату и запретила себе подпускать людей близко, но ты мне очень понравился. — Я тогда был меньше. И слабее. — И что? — поворачивается и поднимает бровь. — Я вижу человеческие души. Они для меня главнее. Я даже сокрушалась, что такая славная душа оказалась в слабом теле. Ведь пропадет же ни за что, и отлетит раньше времени. Даже хотела остаться тогда, но вот это… — показывает на голову, где на мгновение появляются звериные уши. — Я первые несколько лет это не контролировала. Останься я — и меня бы раскрыли. А потом бы я очнулась на лабораторном столе среди живодеров, которые меня раскроят и не поморщатся. Это страшно, — Аста вздрагивает. — Потому и отпустила тебя из сердца, назвав другом. А потом, после пуска ракеты поцеловала, ведь думала, что мы умрем. Ты песня, которая никогда не будет спета. — А если я… — набираюсь храбрости. — Если я хочу быть тебе не только другом? Она опять грустно улыбается и наставляет палец мне на грудь. — Невозможно взять сердце, уже отданное кому-то другому. Я видела ее в твоих воспоминаниях. Темноволосая женщина в военной форме. — Пегги… — Да. Ты ее еще любишь. А мной хочешь закрыть дыру в сердце после ее смерти. — Она еще жива, — резко переводит взгляд на меня. — Но я ее не навещал. Аста с шлепком уткнулась лицом в ладонь. — Балбес! Тебе судьба такой подарок подкинула, а ты его даже взять в руки не хочешь. Я в шоке. Вот как на это реагировать? — И кстати, о судьбе, — говорит уже веселее. — Я говорила Карлу, что она нас настойчиво сталкивает лбами. Перед пуском ядерной ракеты я пообещала себе, что буду сражаться за ваш Мир до тех пор, пока ты жив. Мир принял это за предложение Договора. Так что мы теперь с тобой заложники. Пока твое сердце будет биться — я буду мотыляться где-то рядом и помогать. Нравится тебе это или нет, но так и будет. И раз уж ты знаешь все это, то можешь выбирать, кем ты будешь для меня, — вскидывает голову. — Оставишь нож и камень на полке — значит уйдешь, забыв меня, как страшный сон. Заберешь — останешься другом. Выбирай, Стивен Грант Роджерс — здесь место только для тех, кто покинул меня. Камень и нож лежат в моей руке, когда Аста решительно выдыхает, разминая ладони. — Стив, у человека есть три имени, — отгибает один палец. — То, как его назвали при рождении, — отгибает второй. — То, как зовут его люди, — отгибает третий. — То, как он называет себя сам. Все три могут незаметно влиять на человека. — К чему ты это говоришь? — я ничего не понимаю. — У меня есть еще одно имя. То, которым меня можно призвать из любого Мира. Если попадешь в серьезный переплет, то позови меня — и я услышу, — тянет меня вниз, чтобы прошептать на ухо. — Меня зовут Астрель, мой милый друг. И я даю тебе право меня позвать, если снова вздумаешь умереть. Я не знаю, что сейчас произошло, но у меня на миг перехватило дыхание, словно окатили ледяной водой. Потом, закрывая дверь, Аста бормотала «все принципы в жопу». Ее сквернословие неистребимо. Может пусть так и остается?***
Наше отсутствие заметили, но никак не прокомментировали. Аста бы сказала «ибо нефиг», а я просто промолчал. Пора обратно. Аста плевалась и шипела, когда передавала мне очищенный костюм. Сказала, что пролезет ночью ко мне через окно, украдет это «орудие самоубийства» и с песнями и плясками спалит на костре. Грозилась призвать дух Фила Колсона с того света, чтобы как следует поглумиться. Всем было весело, но не мне. Хотя… я тоже немного смеялся. И пригласил в кино. Она согласилась. — Так, друзья мои, ничего не забыли? — говорила она и дымила трубкой за порогом. Халк опять был спрятан в кулаке. Его долго пришлось уговаривать и догонять. — Я заприметила одну дверь поближе к башне Тони, так что быстро доберемся до бесхозного Локи. Прибудем в тот момент времени, когда корабль читаури окончательно упадет — это будет нашим маяком. Вытряхнула трубку, спрятала ее во внутренний карман куртки-доспеха, поправила ремни ножен с мечом и закинула извечный рюкзак на плечо. Сказала, что там запасы на всякий случай. — Тор Одинсон, опять же без обид, но Локи я бью после Бартона. И открыла дверь в побитый читаури Нью-Йорк.